{ "FIFTY_TO_100": "51-100", "FIVE_HUNDRED_TO_1000": "501-1000", "ONE_HUNDRED_TO_500": "101-500", "ONE_THOUSAND_TO_2500": "1001-2500", "ONE_TO_50": "1-50", "Schedule_post.empty_state.subtitle": "Плануйце чарнавікі, каб адпраўляць паведамленні пазней. Усе запланаваныя чарнавікі будуць адлюстроўвацца тут, і іх можна будзе змяніць пасля планавання.", "Schedule_post.empty_state.title": "На дадзены момант няма запланаваных чарнавікоў", "TWO_THOUSAND_FIVE_HUNDRED_AND_UP": "2501-5000", "about.buildnumber": "Нумар Зборкi:", "about.cloudEdition": "Воблака", "about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Усе правы абаронены", "about.database": "База дадзеных:", "about.date": "Дата зборкі:", "about.dbversion": "Версія схемы базы даных:", "about.desktopVersion": "Версія для ПК:", "about.enterpriseEditionLearn": "Даведайцеся больш пра Enterprise Edition на {link}", "about.enterpriseEditionSst": "Надзейны абмен паведамленнямі для прадпрыемства", "about.enterpriseEditionSt": "Сучасная сувязь з-за вашага брандмаўэра.", "about.hash": "Хэш зборкі:", "about.hashee": "Хэш зборкі EE:", "about.licensed": "Ліцэнзавана для:", "about.loadmetric": "Метрыка нагрузкі:", "about.notice": "Mattermost стаў магчымым дзякуючы праграмнаму забеспячэнню з адкрытым зыходным кодам, якое выкарыстоўваецца ў нашым серверы, ПК і мабільным дадатках.", "about.planNameLearn": "Даведайцеся больш пра Mattermost {planName} на {link}", "about.privacy": "Палітыка прыватнасці", "about.serverDisconnected": "адключана", "about.serverHostname": "Імя хоста:", "about.serverUnknown": "Сервер не прадаставіў імя хоста", "about.serverVersion": "Версія сервера:", "about.teamEditionLearn": "Далучайцеся да супольнасці Mattermost па адрасе ", "about.teamEditionSt": "Усе камунікацыі вашай каманды ў адным месцы, з імгненным пошукам і доступам з любога месца.", "about.teamEditiont0": "Каманднае выданне", "about.teamEditiont1": "Карпаратыўная версія", "about.title": "Пра {appTitle}", "about.tos": "Умовы выкарыстання", "about.version": "Версія Mattermost:", "access_history.title": "Гісторыя доступу", "accessibility.button.Info": "Інфармацыя", "accessibility.button.Search": "Пошук", "accessibility.button.attachment": "укладанне", "accessibility.button.bold": "тлусты", "accessibility.button.bulleted_list": "маркіраваны спіс", "accessibility.button.code": "код", "accessibility.button.formatting": "фарматаванне", "accessibility.button.heading": "загаловак", "accessibility.button.hidden_controls_button": "паказаць схаваныя параметры фарматавання", "accessibility.button.italic": "курсіў", "accessibility.button.link": "спасылка", "accessibility.button.numbered_list": "нумараваны спіс", "accessibility.button.preview": "перадпрагляд", "accessibility.button.quote": "цытата", "accessibility.button.strike": "закрэслены", "accessibility.sections.centerContent": "асноўная вобласць спісу паведамленняў", "accessibility.sections.centerFooter": "дадатковая вобласць уводу паведамлення", "accessibility.sections.channelHeader": "Вобласць загалоўка канала", "accessibility.sections.lhsList": "Вобласць бакавой панэлі канала", "accessibility.sections.lhsNavigator": "Вобласць навігатара канала", "accessibility.sections.rhs": "Дадатковая вобласць {regionTitle}", "accessibility.sections.rhsContent": "дадатковая вобласць дэталяў паведамлення", "accessibility.sidebar.types.mention": "Згадка", "accessibility.sidebar.types.mentions": "згадкі", "accessibility.sidebar.types.private": "Прыватны канал", "accessibility.sidebar.types.public": "публічны канал", "accessibility.sidebar.types.unread": "непрачытанае", "activity_log.activeSessions": "Актыўныя сесіі", "activity_log.browser": "Браўзер: {browser}", "activity_log.firstTime": "Першая актыўнасць: {date}, {time}", "activity_log.lastActivity": "Апошняя актыўнасць: {date}, {time}", "activity_log.logout": "Выйсці", "activity_log.moreInfo": "Падрабязней", "activity_log.os": "АС: {os}", "activity_log.sessionId": "Ідэнтыфікатар сесіі: {id}", "activity_log.sessionsDescription": "Сесіі ствараюцца, калі вы ўваходзіце праз новы браўзер на прыладзе. Сесіі дазваляюць выкарыстоўваць Mattermost без неабходнасці паўторнага ўваходу на працягу перыяду часу, вызначанага Сістэмным адміністратарам. Каб завяршыць сесію раней, выкарыстоўвайце кнопку 'Выйсці'.", "activity_log_modal.android": "Android", "activity_log_modal.androidNativeApp": "Уласны дадатак для Android", "activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Класічны ўласны дадатак для Android", "activity_log_modal.desktop": "Уласны настольны дадатак", "activity_log_modal.iphoneNativeApp": "Натыўны дадатак для iPhone", "activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "Класічны натыўны дадатак для iPhone", "add_command.autocomplete": "Аўтадапаўненне", "add_command.autocomplete.help": "(Неабавязкова) Паказваць вашу слэш-каманду ў спісе аўтазапаўнення, калі хтосьці ўводзіць \"/\" у полі ўводу.", "add_command.autocompleteDescription": "Апісанне аўтазапаўнення", "add_command.autocompleteDescription.help": "(Неабавязкова) Апішыце вашу слэш-каманду для спісу аўтазапаўнення.", "add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Прыклад: \"Вяртае вынікі пошуку па запісах пацыентаў\"", "add_command.autocompleteHint": "Падказка для аўтазапаўнення", "add_command.autocompleteHint.help": "(Неабавязкова) Укажыце аргументы для вашай слэш-каманды. Яны адлюстроўваюцца як падказка ў спісе аўтадапаўнення.", "add_command.autocompleteHint.placeholder": "Прыклад: [Імя пацыента]", "add_command.cancel": "Скасаваць", "add_command.description": "Апісанне", "add_command.description.help": "Апішыце вашу слэш-каманду.", "add_command.displayName": "Назва", "add_command.displayName.help": "Укажыце загаловак, да 64 сімвалаў, для старонкі налад слэш-каманды.", "add_command.doneHelp": "Ваша слэш-каманда наладжана. Наступны токен будзе адпраўлены ў выходным карысным нагрузку. Калі ласка, выкарыстоўвайце яго, каб праверыць, ці прыйшоў запыт ад вашай каманды Mattermost (падрабязнасці ў Слэш-каманды).", "add_command.iconUrl": "Значок адказу", "add_command.iconUrl.help": "(Неабавязкова) Увядзіце URL-адрас файла .png або .jpg, якія будуць выкарыстоўвацца ў якасці значка пры публікацыі адказаў на гэту слэш-каманду. Памер файла павінен быць не менш за 128 на 128 пікселяў. Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстаны ваш фотаздымак профілю.", "add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png", "add_command.method": "Метад запыту", "add_command.method.get": "GET", "add_command.method.help": "Укажыце тып запыту, POST або GET, які адпраўляецца ў канцавую кропку, да якой Mattermost звяртаецца для доступу да вашага дадатку.", "add_command.method.post": "POST", "add_command.outgoing_oauth_connections.help_text": "Вы можаце падключыць каманды да выходных OAuth-злучэнняў.", "add_command.save": "Захаваць", "add_command.saving": "Захаванне...", "add_command.token": "Токен: {token}", "add_command.trigger": "Слова-трыгер каманды", "add_command.trigger.help": "Укажыце слова-трыгер, якое не з'яўляецца ўбудаванай камандай, не ўтрымлівае прабелаў і не пачынаецца з сімвала слэш.", "add_command.trigger.helpExamples": "Прыклады: кліент, супрацоўнік, пацыент, надвор'е", "add_command.trigger.helpReserved": "Зарэзервавана: {link}", "add_command.trigger.helpReservedLinkText": "Глядзець убудаваныя слэш-каманды", "add_command.trigger.placeholder": "Трыгер каманды, напрыклад, \"hello\", без слэша", "add_command.triggerInvalidLength": "Слова-трыгер павінна ўтрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў", "add_command.triggerInvalidSlash": "Слова-трыгер не можа пачынацца з /", "add_command.triggerInvalidSpace": "Слова-трыгер не павінна ўтрымліваць прабелаў", "add_command.triggerRequired": "Патрабуецца слова-трыгер", "add_command.url": "URL-адрас запыту", "add_command.url.help": "Укажыце URL зваротнага выкліку для атрымання HTTP POST або GET запыту падзеі пры запуску слэш-каманды.", "add_command.url.placeholder": "Павінна пачынацца з http:// або https://", "add_command.urlRequired": "URL запыту абавязковы", "add_command.username": "Імя карыстальніка для адказу", "add_command.username.help": "(Неабавязкова) Укажыце імя, якое будзе выкарыстоўвацца пры публікацыі адказаў для гэтай slash-каманды. Імёны карыстальнікаў могуць быць да 22 сімвалаў і ўтрымліваць малыя літары, лічбы і сімвалы \"-\", \"_\" і \".\". Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца ваша імя карыстальніка Mattermost.", "add_command.username.placeholder": "Імя карыстальніка", "add_emoji.cancel": "Скасаваць", "add_emoji.customNameTaken": "Гэта імя ўжо выкарыстоўваецца карыстальніцкім эмодзі. Калі ласка, выберыце іншае імя.", "add_emoji.failedToAdd": "Нешта пайшло не так пры даданні карыстальніцкага эмодзі.", "add_emoji.header": "Дадаць", "add_emoji.image": "Выява", "add_emoji.image.button": "Выбраць", "add_emoji.image.help": "Укажыце файл .gif, .png або .jpg для вашага эмодзі. Памер файла можа быць да 512 КБ. Памеры будуць аўтаматычна зменены да 128 на 128 пікселяў з захаваннем прапорцый.", "add_emoji.imageRequired": "Для эмодзі патрабуецца выява", "add_emoji.imageTooLarge": "Немагчыма стварыць эмодзі. Памер выявы павінен быць менш за 512 КБ.", "add_emoji.name": "Назва", "add_emoji.name.help": "Укажыце назву эмодзі даўжынёй да 64 сімвалаў. Яна можа ўтрымліваць малыя літары, лічбы і сімвалы \"-\", \"+\" і \"_\".", "add_emoji.nameInvalid": "Назва эмодзі можа ўтрымліваць толькі малыя літары, лічбы і сімвалы '-', '+' і '_'.", "add_emoji.nameRequired": "Для эмодзі патрабуецца назва", "add_emoji.nameTaken": "Гэта імя ўжо выкарыстоўваецца сістэмным эмодзі. Калі ласка, выберыце іншае імя.", "add_emoji.preview": "Папярэдні прагляд", "add_emoji.preview.sentence": "Гэта сказ з {image} у ім.", "add_emoji.save": "Захаваць", "add_emoji.saving": "Захаванне...", "add_groups_to_channel.title": "Дадаць новыя групы ў Канал {channelName}", "add_groups_to_team.title": "Дадаць новыя групы ў Каманду {teamName}", "add_incoming_webhook.cancel": "Скасаваць", "add_incoming_webhook.channel": "Канал", "add_incoming_webhook.channel.help": "Гэта публічны або прыватны канал па змаўчанні, які атрымлівае даныя webhook. Пры наладцы webhook вы павінны быць удзельнікам прыватнага канала.", "add_incoming_webhook.channelLocked": "Заблакіраваць у гэтым канале", "add_incoming_webhook.channelLocked.help": "Калі ўстаноўлена, уваходны webhook можа публікаваць толькі ў выбраны канал.", "add_incoming_webhook.channelRequired": "Сапраўдны канал абавязковы", "add_incoming_webhook.description": "Апісанне", "add_incoming_webhook.description.help": "Апішыце ваш уваходны webhook.", "add_incoming_webhook.displayName": "Назва", "add_incoming_webhook.displayName.help": "Укажыце назву для старонкі налад уваходнага webhook, даўжынёй да 64 сімвалаў.", "add_incoming_webhook.doneHelp": "Ваш уваходны webhook наладжаны. Калі ласка, адпраўляйце даныя на наступны URL (падрабязнасці ў Уваходныя Webhooks).", "add_incoming_webhook.icon_url": "Выява профілю", "add_incoming_webhook.icon_url.help": "Увядзіце URL файла .png або .jpg для выявы профілю гэтай інтэграцыі пры публікацыі. Файл павінен быць памерам не менш за 128 на 128 пікселяў. Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца выява профілю, указаная стваральнікам webhook.", "add_incoming_webhook.save": "Захаваць", "add_incoming_webhook.saving": "Захаванне...", "add_incoming_webhook.url": "URL: {url}", "add_incoming_webhook.username": "Імя карыстальніка", "add_incoming_webhook.username.help": "Укажыце імя карыстальніка, ад якога будзе публікавацца гэтая інтэграцыя. Імёны карыстальнікаў павінны быць у ніжнім рэгістры, утрымліваць да 22 сімвалаў і могуць уключаць лічбы і сімвалы \"-\", \"_\" і \".\". Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца імя, указанае стваральнікам webhook.", "add_oauth_app.callbackUrls.help": "Укажыце URI, на якія сэрвіс перанакіроўвае карыстальнікаў пасля прыняцця або адхілення імі аўтарызацыі для вашага прыкладання, а таксама апрацоўвае коды аўтарызацыі або токены доступу. URL павінны быць валідным і пачынацца з http:// або https://.", "add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Абавязкова адзін або некалькі URL-адрасоў для зваротнага выкліку.", "add_oauth_app.clientId": "Ідэнтыфікатар кліента: {id}", "add_oauth_app.clientSecret": "Сакрэт кліента: {secret}", "add_oauth_app.description.help": "Апішыце ваша прыкладанне OAuth 2.0.", "add_oauth_app.descriptionRequired": "Апісанне для прыкладання OAuth 2.0 абавязковае.", "add_oauth_app.doneHelp": "Ваша прыкладанне OAuth 2.0 наладжана. Калі ласка, выкарыстоўвайце наступны ідэнтыфікатар кліента і сакрэт кліента пры запыце аўтарызацыі для вашага прыкладання (падрабязнасці ў OAuth 2.0 Applications).", "add_oauth_app.doneHelp.public": "Ваш публічны кліент OAuth 2.0 наладжана. Калі ласка, выкарыстоўвайце наступны ID Кліента пры запыце аўтарызацыі для вашай праграмы. Публічныя кліенты павінны выкарыстоўваць PKCE для аўтарызацыі (падрабязнасці ў праграмы ОAuth 2).", "add_oauth_app.doneUrlHelp": "Вось вашы дазволеныя URL-адрасы для перанакіравання.", "add_oauth_app.header": "Дадаць", "add_oauth_app.homepage.help": "Гэта URL хатняй старонкі прыкладання OAuth 2.0. У залежнасці ад канфігурацыі вашага сервера, выкарыстоўвайце HTTP або HTTPS у вашым URL.", "add_oauth_app.homepageRequired": "Хатняя старонка для прыкладання OAuth 2.0 абавязковая.", "add_oauth_app.icon.help": "(Неабавязкова) Укажыце URL выявы для вашага прыкладання OAuth 2.0. Выкарыстоўвайце HTTP або HTTPS у вашым URL.", "add_oauth_app.name.help": "Укажыце імя для вашага прыкладання OAuth 2.0. Вы можаце выкарыстаць да 64 сімвалаў.", "add_oauth_app.nameRequired": "Назва для прыкладання OAuth 2.0 абавязковая.", "add_oauth_app.public.help": "Калі праўда, праграма OAuth 2.0 з'яўляецца публічным кліентам (без сакрэту кліента). Публічныя кліенты павінны выкарыстоўваць PKCE для аўтарызацыі. Калі непраўда, праграма з'яўляецца канфідэнцыйным кліентам з сакрэтам кліента. Гэтую наладу нельга змяніць пасля стварэння праграмы.", "add_oauth_app.trusted.help": "Калі праўда, прыкладанне OAuth 2.0 лічыцца давераным серверам Mattermost і не патрабуе ад карыстальніка прыняцця аўтарызацыі. Калі хлусня, адкрыецца акно з просьбай прыняць або адхіліць аўтарызацыю.", "add_oauth_app.url": "URL(ы): {url}", "add_outgoing_oauth_connection.add": "Дадаць", "add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.help": "URL-адрасы, якія будуць атрымліваць запыты з OAuth-токенам, напрыклад, ваш карыстальніцкі канцавы пункт апрацоўшчыка slash-каманд. Павінен быць сапраўдным URL і пачынацца з http:// або https://.", "add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.label": "URL-адрасы аўдыторыі (па адным у радку)", "add_outgoing_oauth_connection.audienceUrls.required": "Абавязкова адзін або некалькі URL-адрасоў аўдыторыі.", "add_outgoing_oauth_connection.audience_urls": "URL(ы) аўдыторыі: {url}", "add_outgoing_oauth_connection.cancel": "Скасаваць", "add_outgoing_oauth_connection.clientId": "Ідэнтыфікатар кліента: {id}", "add_outgoing_oauth_connection.clientSecret": "Сакрэт кліента: \\*\\*\\*\\*\\*\\*\\*\\*", "add_outgoing_oauth_connection.client_id.help": "Укажыце Client ID для вашага OAuth-злучэння.", "add_outgoing_oauth_connection.client_id.label": "Ідэнтыфікатар кліента", "add_outgoing_oauth_connection.client_id.required": "Ідэнтыфікатар кліента для OAuth-злучэння абавязковы.", "add_outgoing_oauth_connection.client_secret.help": "Укажыце Client Secret для вашага OAuth-злучэння.", "add_outgoing_oauth_connection.client_secret.label": "Сакрэт кліента", "add_outgoing_oauth_connection.client_secret.required": "Сакрэт кліента для OAuth-злучэння абавязковы.", "add_outgoing_oauth_connection.confirm_save": "Захаваць выходнае OAuth-злучэнне", "add_outgoing_oauth_connection.connected": "Падключана да \"{connectionName}\"", "add_outgoing_oauth_connection.documentation_link": "Атрымаць дапамогу па наладцы выходных OAuth-злучэнняў.", "add_outgoing_oauth_connection.doneHelp": "Ваша выходная сувязь OAuth 2.0 наладжана. Калі запыт адпраўляецца на адзін з наступных URL-адрасоў аўдыторыі, Client ID і Client Secret будуць выкарыстоўвацца для атрымання токена з Token URL, перад адпраўкай запыту на інтэграцыю (падрабязнасці ў Outgoing OAuth 2.0 Connections).", "add_outgoing_oauth_connection.grant_type.required": "Тып аўтарызацыі для OAuth-злучэння абавязковы.", "add_outgoing_oauth_connection.header": "Выходныя OAuth-злучэнні", "add_outgoing_oauth_connection.name.help": "Укажыце назву для вашага OAuth-злучэння.", "add_outgoing_oauth_connection.name.label": "Назва", "add_outgoing_oauth_connection.name.required": "Назва для OAuth-злучэння абавязковая.", "add_outgoing_oauth_connection.not_connected": "Не звязана з OAuth-злучэннем", "add_outgoing_oauth_connection.oauth_token_url.help": "Укажыце OAuth Token URL для вашага OAuth-злучэння.", "add_outgoing_oauth_connection.oauth_token_url.label": "OAuth Token URL", "add_outgoing_oauth_connection.oauth_token_url.required": "OAuth Token URL для OAuth-злучэння абавязковы.", "add_outgoing_oauth_connection.password": "Пароль: {password}", "add_outgoing_oauth_connection.save": "Захаваць", "add_outgoing_oauth_connection.save_anyway": "Захаваць усё роўна", "add_outgoing_oauth_connection.save_without_validation_warning": "Гэта злучэнне не было пацверджана. Вы хочаце захаваць усё роўна?", "add_outgoing_oauth_connection.saving": "Захаванне...", "add_outgoing_oauth_connection.token_url": "Token URL: {url}", "add_outgoing_oauth_connection.username": "Імя карыстальніка: {username}", "add_outgoing_oauth_connection.validate": "Праверыць злучэнне", "add_outgoing_oauth_connection.validated_connection": "Пацверджанае злучэнне", "add_outgoing_oauth_connection.validating": "Праверка...", "add_outgoing_oauth_connection.validation_error": "Злучэнне не пацверджана. Калі ласка, праверце журналы сервера для дэталяў або паспрабуйце зноў.", "add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URL-адрасы для зваротнага выкліку (па адным у радку)", "add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "Укажыце URL, на які будуць адпраўляцца паведамленні. Калі URL прыватны, дадайце яго як {link}.", "add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "даверанае ўнутранае злучэнне", "add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Абавязкова адзін або некалькі URL-адрасоў для зваротнага выкліку", "add_outgoing_webhook.cancel": "Скасаваць", "add_outgoing_webhook.channel": "Канал", "add_outgoing_webhook.channel.help": "Гэта поле неабавязковае, калі вы ўкажаце хаця б адно слова-трыгер. Укажыце публічны канал, які дастаўляе даныя ў webhook.", "add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Укажыце тып зместу, з якім будзе адпраўлены запыт.", "add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Каб сервер кадзіраваў параметры ў фармаце URL у целе запыту, выберыце application/x-www-form-urlencoded.", "add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Каб сервер фармаціраваў цела запыту як JSON, выберыце application/json.", "add_outgoing_webhook.content_Type": "Тып зместу", "add_outgoing_webhook.description": "Апісанне", "add_outgoing_webhook.description.help": "Апішыце ваш выходны webhook.", "add_outgoing_webhook.displayName": "Назва", "add_outgoing_webhook.displayName.help": "Укажыце назву для старонкі налад webhook. Назва можа ўтрымліваць да 64 сімвала.", "add_outgoing_webhook.doneHelp": "Ваш выходны webhook наладжаны. Наступны токен будзе адпраўлены ў выходным payload. Калі ласка, выкарыстоўвайце яго, каб пераканацца, што запыт паступіў ад вашай каманды Mattermost (падрабязнасці ў Outgoing Webhooks).", "add_outgoing_webhook.header": "Выходныя Webhooks", "add_outgoing_webhook.icon_url": "Выява профілю", "add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Увядзіце URL файла .png або .jpg для гэтай інтэграцыі, каб выкарыстоўваць яго як выяву профілю пры публікацыі. Файл павінен быць памерам не менш за 128 на 128 пікселяў. Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца выява профілю, указаная стваральнікам webhook.", "add_outgoing_webhook.save": "Захаваць", "add_outgoing_webhook.saving": "Захаванне...", "add_outgoing_webhook.token": "Токен: {token}", "add_outgoing_webhook.token.message": "Пераканайцеся, што вы дадалі гэты ўліковы запіс бота ў каманды і каналы, з якімі ён павінен узаемадзейнічаць. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "add_outgoing_webhook.triggerWords": "Словы-трыгеры (па адным у радку)", "add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Укажыце словы-трыгеры, якія адпраўляюць HTTP POST-запыт у ваша прыкладанне. Трыгер можа быць для канала, выходнага webhook або для абодвух. Калі вы выбралі толькі канал, словы-трыгеры неабавязковыя. Калі вы выбралі абодва, паведамленне павінна адпавядаць абодвум значэнням.", "add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "Абавязкова сапраўдны канал або спіс слоў-трыгераў", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Умова спрацоўвання", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Укажыце, калі трэба актываваць выходны webhook.", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "Першае слова дакладна супадае са словам-трыгерам", "add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "Першае слова пачынаецца з ключавога слова", "add_outgoing_webhook.username": "Імя карыстальніка", "add_outgoing_webhook.username.help": "Укажыце імя карыстальніка, ад якога будзе публікавацца гэтая інтэграцыя. Імёны карыстальнікаў могуць быць да 22 сімвалаў і ўтрымліваць малыя літары, лічбы і сімвалы \"-\", \"_\" і \".\". Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца імя, указанае стваральнікам webhook.", "add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Так, Перамясціць Каманду", "add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Гэтая каманда ўжо выбрана ў іншай схеме каманды, вы ўпэўнены, што хочаце перамясціць яе ў гэтую схему каманды?", "add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Змяніць перавызначэнне схемы каманды?", "add_teams_to_scheme.modalTitle": "Дадаць каманды ў спіс выбару каманд", "add_teams_to_scheme.select_team.label": "Выбраць каманду {label}", "add_user_to_channel_modal.add": "Дадаць", "add_user_to_channel_modal.cancel": "Скасаваць", "add_user_to_channel_modal.help": "Увядзіце, каб знайсці канал. Выкарыстоўвайце ↑↓ для прагляду, ↵ для выбару, ESC для закрыцця.", "add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} ужо з'яўляецца ўдзельнікам гэтага канала", "add_user_to_channel_modal.title": "Дадаць {name} у Канал", "add_users_to_role.title": "Дадаць карыстальнікаў у {roleName}", "add_users_to_team.title": "Дадаць новых удзельнікаў у Каманду {teamName}", "adldap_upsell_banner.banner_message": "Сінхранізацыя груп AD/LDAP стварае групы хутчэй", "adldap_upsell_banner.confirm.continue": "Працягнуць", "adldap_upsell_banner.confirm.learn_more": "Даведацца больш", "adldap_upsell_banner.confirm.license_trial": "Сардэчна запрашаем у пробную версію Mattermost Enterprise! Яна заканчваецца {endDate}. Цяпер у вас ёсць бясплатны доступ да функцый Enterprise з высокім узроўнем бяспекі.", "adldap_upsell_banner.confirm.title": "Ваш пробны перыяд пачаўся!", "adldap_upsell_banner.sales_btn": "Звярніцеся ў аддзел продажаў, каб выкарыстоўваць", "admin.access_control.cel.incomplete_expression": "Няпоўны выраз, чакае ўводу...", "admin.access_control.cel.line_and_column_number": "L{lineNumber}:{columnNumber}", "admin.access_control.cel.type_expression": "Увядзіце выраз...", "admin.access_control.cel.validating": "Праверка...", "admin.access_control.cel_help_modal.external_link": "Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце Дакументацыю CEL.", "admin.access_control.cel_help_modal.important_notes_title": "Важныя заўвагі", "admin.access_control.cel_help_modal.subheader": "З дапамогай CEL вы можаце вызначаць умовы для фільтрацыі атрыбутаў карыстальнікаў і кантролю доступу да рэсурсаў.", "admin.access_control.cel_help_modal.title": "Common Expression Language (CEL)", "admin.access_control.delete": "Выдаліць", "admin.access_control.edit": "Рэдагаваць", "admin.access_control.edit_policy.apply_policy": "Прымяніць палітыку", "admin.access_control.edit_policy.cancel": "Скасаваць", "admin.access_control.edit_policy.save": "Захаваць", "admin.access_control.edit_policy.save_policy": "Захаваць палітыку", "admin.access_control.edit_policy.serverError": "У форме вышэй ёсць памылкі: {serverError}", "admin.access_control.jobTable.details.subheader": "Завершана ў {finishedAt}", "admin.access_control.jobTable.details.subheader.canceled": "Скасавана ў {canceledAt}", "admin.access_control.jobTable.syncResults.canceled.message": "Гэта задача сінхранізацыі была скасавана, верагодна, таму што была запушчана новая задача для таго ж канала. Удзельнікі канала не былі абноўлены.", "admin.access_control.jobTable.syncResults.canceled.title": "Задача скасавана", "admin.access_control.policies.add_policy": "Дадаць палітыку", "admin.access_control.policies.applies_to": "Прымяняецца да", "admin.access_control.policies.description": "Стварайце палітыкі, якія змяшчаюць правілы доступу на аснове атрыбутаў і рэсурсы, да якіх яны прымяняюцца.", "admin.access_control.policies.menu.aria_label": "Меню дзеянняў палітыкі", "admin.access_control.policies.name": "Назва", "admin.access_control.policies.resources.channels": "{count, number} {count, plural, one {канал} other {каналы(аў)}}", "admin.access_control.policies.resources.none": "Няма", "admin.access_control.policies.title": "Палітыкі кантролю доступу", "admin.access_control.policy.channel_list.autoAddHeader": "Аўтаматычнае даданне ўдзельнікаў", "admin.access_control.policy.channel_list.autoAddTooltip.line1": "Пераключыце, каб аўтаматычна дадаваць удзельнікаў, якія адпавядаюць усім патрабаванням доступу", "admin.access_control.policy.channel_list.autoAddTooltip.line2": "Адміністратары канала могуць змяняць гэту наладу", "admin.access_control.policy.channel_list.off": "Выкл.", "admin.access_control.policy.channel_list.on": "Укл.", "admin.access_control.policy.channels_affected": "Вы ўпэўнены, што хочаце захаваць і прымяніць палітыку кантролю доступу?", "admin.access_control.policy.edit_policy.access_rules.subtitle": "Выберыце атрыбуты і значэнні карыстальніка як правілы для абмежавання членства ў канале.", "admin.access_control.policy.edit_policy.access_rules.title": "Правілы доступу на аснове атрыбутаў", "admin.access_control.policy.edit_policy.channel_selector.addChannels": "Дадаць каналы", "admin.access_control.policy.edit_policy.channel_selector.remove": "Выдаліць", "admin.access_control.policy.edit_policy.channel_selector.subtitle": "Дадайце каналы, да якіх будзе прымяняцца гэтая палітыка доступу на аснове атрыбутаў.", "admin.access_control.policy.edit_policy.channel_selector.title": "Прызначаныя каналы", "admin.access_control.policy.edit_policy.complex_expression_tooltip": "Выяўлена складанае выраз. Рэдактар простых выразаў на дадзены момант недаступны.", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_confirmation.confirm_button": "Выдаліць палітыку", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_confirmation.message": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтую палітыку? Гэта дзеянне нельга адмяніць.", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_confirmation.title": "Пацвердзіць выдаленне палітыкі", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_policy.delete": "Выдаліць", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_policy.subtitle": "Гэтая палітыка будзе выдалена і не можа быць адноўлена.", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_policy.subtitle.has_resources": "Выдаліце ўсе прызначаныя рэсурсы (напрыклад, каналы), каб мець магчымасць выдаліць гэтую палітыку", "admin.access_control.policy.edit_policy.delete_policy.title": "Выдаліць палітыку", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.assign_channels": "Памылка прызначэння каналаў: {error}", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.create_job": "Памылка стварэння задання: {error}", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.delete_policy": "Памылка выдалення палітыкі: {error}", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.expression_required": "Калі ласка, дадайце выраз да палітыкі", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.name_required": "Калі ласка, дадайце назву да палітыкі", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.unassign_channels": "Памылка зняцця прызначэння каналаў: {error}", "admin.access_control.policy.edit_policy.error.update_active_status": "Памылка абнаўлення статусу актыўнасці палітыкі: {error}", "admin.access_control.policy.edit_policy.no_usable_attributes_tooltip": "Калі ласка, наладзьце атрыбуты карыстальніка, каб выкарыстоўваць рэдактар.", "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.button": "Наладзіць атрыбуты карыстальніка", "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.text": "Вы яшчэ не наладзілі ніякіх атрыбутаў карыстальніка. Кантроль доступу на аснове атрыбутаў патрабуе атрыбутаў карыстальніка, якія альбо сінхранізуюцца знешняй сістэмай (напрыклад, LDAP або SAML), альбо наладжваюцца ўручную і ўключаюцца на гэтым серверы. Каб пачаць выкарыстоўваць доступ на аснове атрыбутаў, наладзьце атрыбуты карыстальніка ў раздзеле \"Сістэмныя атрыбуты\".", "admin.access_control.policy.edit_policy.notice.title": "Калі ласка, дадайце атрыбуты і значэнні карыстальніка, каб выкарыстоўваць кантроль доступу на аснове атрыбутаў", "admin.access_control.policy.edit_policy.policyName": "Назва палітыкі кантролю доступу:", "admin.access_control.policy.edit_policy.policyName.placeholder": "Дадайце унікальную назву палітыкі", "admin.access_control.policy.edit_policy.switch_to_advanced": "Перайсці ў пашыраны рэжым", "admin.access_control.policy.edit_policy.switch_to_simple": "Перайсці ў просты рэжым", "admin.access_control.policy.edit_policy.title": "Рэдагаваць палітыку кантролю доступу", "admin.access_control.policy.enforce_immediately": "Прымяніць палітыку неадкладна", "admin.access_control.policy.save_only": "Вы ўпэўнены, што хочаце захаваць гэтую палітыку кантролю доступу?", "admin.access_control.policy.save_policy_confirmation_body": "Прымяненне гэтай палітыкі дазволіць дадаваць карыстальнікаў з адпаведнымі значэннямі атрыбутаў у выбраныя каналы. Існуючыя ўдзельнікі канала будуць выдалены з гэтых каналаў, калі ім не будуць прызначаны значэнні, вызначаныя ў гэтай палітыцы доступу.", "admin.access_control.policy.save_policy_confirmation_body.inactive": "Толькі карыстальнікі, якія адпавядаюць настроеным ніжэй значэнням атрыбутаў, могуць быць дададзены ў выбраныя каналы. Існуючыя ўдзельнікі канала будуць выдалены з гэтых каналаў, калі ім не будуць прызначаны значэнні, вызначаныя ў гэтай палітыцы доступу.", "admin.access_control.policy.save_policy_confirmation_subheader": "{count} каналаў будуць закрануты.", "admin.access_control.policy.save_policy_confirmation_title": "Захаваць палітыку кантролю доступу ", "admin.access_control.table_editor.add_attribute": "Дадаць атрыбут", "admin.access_control.table_editor.attribute": "Атрыбут", "admin.access_control.table_editor.attribute_spaces_not_supported": "CEL не сумяшчальны з імёнамі зменных, якія ўтрымліваюць прабелы", "admin.access_control.table_editor.attribute_synced": "Гэты атрыбут сінхранізуецца знешняй крыніцай", "admin.access_control.table_editor.blank_state": "Выберыце атрыбут і значэнні карыстальніка для стварэння правіла", "admin.access_control.table_editor.create_value": "Стварыць \"{value}\"", "admin.access_control.table_editor.help_text": "Кожны радок - гэта адзіная ўмова, якая павінна быць выканана, каб карыстальнік адпавядаў палітыцы. Усе правілы аб'яднаны лагічным аператарам AND (`&&`).", "admin.access_control.table_editor.learnMore": "Даведайцеся больш пра стварэнне выразаў доступу з прыкладамі.", "admin.access_control.table_editor.not_safe_to_use": "Значэнні гэтага атрыбута кіруюцца карыстальнікамі і не павінны выкарыстоўвацца для кантролю доступу. Калі ласка, звяжыце атрыбут з AD/LDAP для выкарыстання ў палітыках доступу.", "admin.access_control.table_editor.operator": "Аператар", "admin.access_control.table_editor.operator.contains": "утрымлівае", "admin.access_control.table_editor.operator.ends_with": "заканчваецца на", "admin.access_control.table_editor.operator.in": "у", "admin.access_control.table_editor.operator.is": "ёсць", "admin.access_control.table_editor.operator.is_not": "не ёсць", "admin.access_control.table_editor.operator.starts_with": "пачынаецца з", "admin.access_control.table_editor.remove_row": "Выдаліць радок", "admin.access_control.table_editor.selector.filter_attributes": "Пошук атрыбутаў...", "admin.access_control.table_editor.selector.filter_operators": "Пошук аператараў...", "admin.access_control.table_editor.selector.filter_or_create": "Пошук або стварэнне значэння...", "admin.access_control.table_editor.selector.select_attribute": "Выберыце атрыбут", "admin.access_control.table_editor.test_access_rule": "Тэставанне правіла доступу", "admin.access_control.table_editor.user_excluded_tooltip": "Вы не можаце тэставаць правілы доступу, якія выключаць вас з канала", "admin.access_control.table_editor.value.placeholder": "Дадаць значэнне...", "admin.access_control.table_editor.value.select_value": "Выберыце значэнне", "admin.access_control.table_editor.values": "Значэнні", "admin.access_control.table_editor.values.create_placeholder": "Увядзіце, каб стварыць значэнне", "admin.access_control.table_editor.values.select_values": "Выберыце значэнні...", "admin.access_control.testResults": "Вынікі тэсціравання правілаў доступу", "admin.accesscontrol.enableDesc": "Дазволіць абмежаванні доступу на аснове атрыбутаў карыстальніка з выкарыстаннем уласных палітык доступу. Каб эфектыўна выкарыстоўваць гэту функцыю, вы павінны вызначыць атрыбуты карыстальніка у раздзеле {userAttributes}.", "admin.accesscontrol.enableTitle": "Дазволіць кантроль доступу на аснове атрыбутаў на гэтым серверы", "admin.accesscontrol.title": "Доступ на аснове атрыбутаў", "admin.accesscontrol.user_properties.link.label": "Атрыбуты Картыстальніка", "admin.advance.cluster": "Высокая даступнасць", "admin.advance.metrics": "Маніторынг прадукцыйнасці", "admin.announcement_banner_feature_discovery.copy": "Стварайце банеры аб'яў, каб паведамляць усіх удзельнікаў пра важную інфармацыю.", "admin.announcement_banner_feature_discovery.title": "Стварайце ўласныя банеры аб'яў з Mattermost Professional", "admin.attribute_based_access_control_feature_discovery.desc": "Стварайце палітыкі, якія ўтрымліваюць правілы доступу на аснове атрыбутаў карыстальніка, і прымяняйце іх да каналаў і іншых рэсурсаў у Mattermost.", "admin.attribute_based_access_control_feature_discovery.title": "Выкарыстоўвайце палітыкі доступу на аснове атрыбутаў для кантролю доступу да каналаў з Mattermost Enterprise Advanced", "admin.audit_logging_experimental.certificate.help_text": "Файл сертыфіката, які выкарыстоўваецца для шыфравання аўдыт-лагаў.", "admin.audit_logging_experimental.certificate.remove_button": "Выдаліць сертыфікат", "admin.audit_logging_experimental.certificate.remove_help_text": "Выдаліце сертыфікат, які выкарыстоўваецца для шыфравання аўдыт-лагаў.", "admin.audit_logging_experimental.certificate.removing": "Выдаленне сертыфіката...", "admin.audit_logging_experimental.certificate.title": "Сертыфікат", "admin.audit_logging_experimental.certificate.tooltip": "Папярэдняе абнаўленне яшчэ працягваецца. Калі ласка, пачакайце.", "admin.audit_logging_experimental.certificate.uploading": "Загрузка сертыфіката...", "admin.audit_logging_experimental.file_compress.help_text": "Выберыце, уключыць ці адключыць сцісканне файлаў.", "admin.audit_logging_experimental.file_compress.title": "Сцісканне файлаў", "admin.audit_logging_experimental.file_enabled.help_text": "Выберыце, ці будуць аўдыт-лагі запісвацца лакальна ў файл.", "admin.audit_logging_experimental.file_enabled.title": "Запіс у файл уключаны", "admin.audit_logging_experimental.file_max_age.help_text": "Максімальная колькасць дзён для захоўвання старых файлаў лагаў. 0 адключае выдаленне старых файлаў лагаў.", "admin.audit_logging_experimental.file_max_age.title": "Макс. узрост файла (дзён)", "admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.help_text": "Максімальная колькасць старых файлаў лагаў для захоўвання. 0 захоўвае ўсе старыя файлы лагаў. Заўвага: налада \"Макс. узрост файла\" можа прывесці да выдалення старых файлаў лагаў незалежна ад гэтага значэння.", "admin.audit_logging_experimental.file_max_backups.title": "Макс. колькасць рэзервовых копій файлаў", "admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.help_text": "Максімальная колькасць файлаў, якія будуць захоўвацца ў чарзе.", "admin.audit_logging_experimental.file_max_queue_size.title": "Макс. чарга файлаў", "admin.audit_logging_experimental.file_max_size.help_text": "Максімальны памер у мегабайтах (МБ), які файл лага можа дасягнуць перад яго ратацыяй.", "admin.audit_logging_experimental.file_max_size.title": "Макс. памер файла (МБ)", "admin.audit_logging_experimental.file_name.help_text": "Імя файла для запісу.", "admin.audit_logging_experimental.file_name.title": "Імя файла", "admin.auditlogging.title": "Журналяванне аўдыту", "admin.audits.reload": "Перазагрузіць лагі актыўнасці карыстальніка", "admin.authentication.email": "Email", "admin.authentication.gitlab": "GitLab", "admin.authentication.guest_access": "Гасцявы доступ", "admin.authentication.ldap": "AD/LDAP", "admin.authentication.ldap.wizard": "Майстар AD/LDAP", "admin.authentication.mfa": "Шматфактарная аўтэнтыфікацыя", "admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0", "admin.authentication.openid": "OpenID Connect", "admin.authentication.saml": "SAML 2.0", "admin.authentication.signup": "Рэгістрацыя", "admin.auto_translation_feature_discovery.copy": "Лёгка супрацоўнічайце на розных мовах з дапамогай аўтаперакладу. Паведамленні ў агульных каналах імгненна перакладаюцца на аснове моўных пераваг кожнага карыстальніка — без дадатковых крокаў.{br}Даступна толькі ў Enterprise Advanced.", "admin.auto_translation_feature_discovery.title": "Выдаліце моўныя бар'еры з дапамогай аўтаперакладу", "admin.banner.heading": "Заўвага:", "admin.billing.company_info.add": "Дадаць інфармацыю пра кампанію", "admin.billing.company_info.address": "Адрас", "admin.billing.company_info.address_2": "Адрас 2", "admin.billing.company_info.billingAddress": "Адрас для выстаўлення рахункаў", "admin.billing.company_info.city": "Горад", "admin.billing.company_info.companyAddress": "Адрас кампаніі", "admin.billing.company_info.companyName": "Назва кампаніі", "admin.billing.company_info.employees": "{employees} супрацоўнікаў", "admin.billing.company_info.numEmployees": "Колькасць супрацоўнікаў (неабавязкова)", "admin.billing.company_info.title": "Інфармацыя пра кампанію", "admin.billing.company_info.zipcode": "Паштовы індэкс", "admin.billing.company_info_display.companyDetails": "Звесткі пра кампанію", "admin.billing.company_info_display.detailsProvided": "Назва і адрас вашай кампаніі", "admin.billing.company_info_display.noCompanyInfo": "На дадзены момант інфармацыя пра кампанію адсутнічае.", "admin.billing.company_info_display.provideDetails": "Укажыце назву і адрас вашай кампаніі", "admin.billing.company_info_edit.cancel": "Скасаваць", "admin.billing.company_info_edit.companyDetails": "Звесткі пра кампанію", "admin.billing.company_info_edit.company_address": "Адрас кампаніі", "admin.billing.company_info_edit.sameAsBillingAddress": "Той жа, што і адрас для выстаўлення рахункаў", "admin.billing.company_info_edit.save": "Захаваць інфармацыю", "admin.billing.company_info_edit.title": "Рэдагаваць інфармацыю пра кампанію", "admin.billing.deleteWorkspace.failureModal.buttonText": "Паспрабаваць зноў", "admin.billing.deleteWorkspace.progressModal.title": "Выдаленне працоўнай прасторы", "admin.billing.deleteWorkspace.resultModal.ContactSupport": "Звязацца з падтрымкай", "admin.billing.deleteWorkspace.successModal.subtitle": "Ваша працоўная прастора выдалена. Дзякуй, што вы наш кліент.", "admin.billing.deleteWorkspace.successModal.title": "Ваша працоўная прастора выдалена", "admin.billing.history.allPaymentsShowHere": "Усе вашы рахункі будуць паказаны тут", "admin.billing.history.date": "Дата", "admin.billing.history.description": "Апісанне", "admin.billing.history.fractionalAndRatedSeats": "{fractionalSeats} месцаў паводле лічыльніка, {fullSeats} месцаў па поўным тарыфе, {partialSeats} месцаў з частковай аплатай", "admin.billing.history.fractionalSeats": "{fractionalSeats} месцаў", "admin.billing.history.noBillingHistory": "У будучыні тут будзе паказвацца гісторыя вашых разлікаў.", "admin.billing.history.onPremSeats": "{num} месцаў", "admin.billing.history.pageInfo": "{startRecord} - {endRecord} з {totalRecords}", "admin.billing.history.paid": "Аплачана", "admin.billing.history.paymentFailed": "Плацеж не прайшоў", "admin.billing.history.pending": "У чаканні", "admin.billing.history.seatsAndRates": "{fullSeats} месцаў па поўным тарыфе, {partialSeats} месцаў з частковай аплатай", "admin.billing.history.seeHowBillingWorks": "Глядзіце, як працуе білінг", "admin.billing.history.status": "Статус", "admin.billing.history.title": "Гісторыя разлікаў", "admin.billing.history.total": "Усяго", "admin.billing.history.transactions": "Транзакцыі", "admin.billing.subscription.byClickingYouAgree": "Націскаючы {buttonContent}, вы згаджаецеся з {legalText}", "admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.contactUs": "Звязацца з намі", "admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.description": "На дадзены момант выдаленне працоўнай прасторы можа быць выканана толькі з дапамогай прадстаўніка службы падтрымкі.", "admin.billing.subscription.cancelSubscriptionSection.title": "Скасаваць падпіску", "admin.billing.subscription.cloudMonthlyBadge": "Штомесяц", "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.daysLeftOnTrial": "{daysLeftOnTrial} дзён засталося да канца пробнага перыяду. Набудзьце план або звярніцеся ў аддзел продажаў, каб захаваць сваю працоўную прастору.", "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.lastDay": "Гэта апошні дзень вашага пробнага перыяду. Набудзьце план да {userEndTrialHour} або звярніцеся ў аддзел продажаў", "admin.billing.subscription.cloudReverseTrial.subscribeButton": "Праглядзіце свае магчымасці", "admin.billing.subscription.cloudTrial.daysLeft": "Ваш пробны перыяд пачаўся! Засталося {daysLeftOnTrial} дзён", "admin.billing.subscription.cloudTrial.subscribeButton": "Абнавіць зараз", "admin.billing.subscription.cloudTrialBadge.daysLeftOnTrial": "{daysLeftOnTrial} пробных дзён засталося", "admin.billing.subscription.cloudYearlyBadge": "Штогод", "admin.billing.subscription.complianceScreenShippingSameAsBilling": "Мой адрас дастаўкі супадае з маім адрасам для выстаўлення рахункаў", "admin.billing.subscription.creditCardExpired": "Тэрмін дзеяння вашай крэдытнай карты скончыўся. Абнавіце плацежную інфармацыю, каб пазбегнуць збояў.", "admin.billing.subscription.creditCardHasExpired": "Тэрмін дзеяння вашай крэдытнай карты скончыўся", "admin.billing.subscription.creditCardHasExpired.description": "Калі ласка, абнавіце плацежную інфармацыю, каб пазбегнуць збояў.", "admin.billing.subscription.downgrading": "Зніжэнне версіі вашай працоўнай прасторы", "admin.billing.subscription.freeTrial.description": "Ваш бясплатны пробны перыяд скончыцца праз {daysLeftOnTrial} дзён. Звярніцеся ў аддзел продажаў, каб працягнуць пасля заканчэння пробнага перыяду.", "admin.billing.subscription.freeTrial.lastDay.description": "Ваш бясплатны пробны перыяд скончыўся. Звярніцеся ў аддзел продажаў, каб працягнуць карыстацца перавагамі Cloud Professional.", "admin.billing.subscription.freeTrial.lastDay.title": "Ваш бясплатны пробны перыяд заканчваецца сёння", "admin.billing.subscription.freeTrial.lessThan3Days.description": "Ваш бясплатны пробны перыяд скончыцца праз {daysLeftOnTrial, number} {daysLeftOnTrial, plural, one {дзень} other {дзён}}. Звярніцеся ў аддзел продажаў, каб працягнуць карыстацца перавагамі Cloud Professional.", "admin.billing.subscription.freeTrial.title": "Вы зараз карыстаецеся бясплатным пробным перыядам", "admin.billing.subscription.invoice.next": "Наступны рахунак", "admin.billing.subscription.mostRecentPaymentFailed": "Ваш апошні плацеж не прайшоў", "admin.billing.subscription.planDetails.currentPlan": "Бягучы план", "admin.billing.subscription.planDetails.features.abac": "Кантроль доступу на аснове атрыбутаў (ABAC)", "admin.billing.subscription.planDetails.features.advanceTeamPermission": "Пашыраныя дазволы каманды", "admin.billing.subscription.planDetails.features.autoComplianceExports": "Аўтаматызаваны экспарт адпаведнасці", "admin.billing.subscription.planDetails.features.customRetentionPolicies": "Уласныя палітыкі захоўвання дадзеных", "admin.billing.subscription.planDetails.features.enterpriseAdminAndSso": "Кіраванне прадпрыемствам і SSO", "admin.billing.subscription.planDetails.features.fileStorage": "Неабмежаванае захоўванне файлаў", "admin.billing.subscription.planDetails.features.groupAndOneToOneMessaging": "Групавыя і індывідуальныя паведамленні, абмен файламі і пошук", "admin.billing.subscription.planDetails.features.guestAccounts": "Гасцявыя акаўнты", "admin.billing.subscription.planDetails.features.incidentCollaboration": "Супрацоўніцтва па інцыдэнтах", "admin.billing.subscription.planDetails.features.ldapSync": "Сінхранізацыя груп AD/LDAP з камандамі і каналамі", "admin.billing.subscription.planDetails.features.ldapUserSync": "Сінхранізацыя карыстальнікаў AD/LDAP", "admin.billing.subscription.planDetails.features.limitedFileStorage": "Абмежавана да {limit} захоўвання файлаў", "admin.billing.subscription.planDetails.features.limitedMessageHistory": "Абмежавана гісторыяй паведамленняў да {limit} паведамленняў", "admin.billing.subscription.planDetails.features.mfa": "Шматфактарная аўтэнтыфікацыя (MFA)", "admin.billing.subscription.planDetails.features.mfaEnforcement": "Прымусовае ўключэнне MFA", "admin.billing.subscription.planDetails.features.multilanguage": "Шматмоўныя пераклады", "admin.billing.subscription.planDetails.features.multiplatformSso": "SSO з Google, O365", "admin.billing.subscription.planDetails.features.openid": "OpenID", "admin.billing.subscription.planDetails.features.premiumSupport": "Прэміум-падтрымка (неабавязковае абнаўленне)", "admin.billing.subscription.planDetails.features.readOnlyChannels": "Каналы аб'яў толькі для чытання", "admin.billing.subscription.planDetails.features.sharedChannels": "Агульныя каналы (хутка)", "admin.billing.subscription.planDetails.features.ssoSaml": "SSO з SAML (уключае Okta і OneLogIn)", "admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedUsers": "Неабмежаваная колькасць карыстальнікаў", "admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimittedUsersAndMessagingHistory": "Неабмежаваная колькасць карыстальнікаў і гісторыя паведамленняў", "admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudAdvanced": "Cloud Enterprise Advanced", "admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudEnterprise": "Cloud Enterprise", "admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudFree": "Cloud Free", "admin.billing.subscription.planDetails.productName.cloudProfessional": "Cloud Professional", "admin.billing.subscription.planDetails.productName.unknown": "Невядомы прадукт", "admin.billing.subscription.planDetails.subheader": "Дэталі тарыфнага плану", "admin.billing.subscription.planDetails.userCount": "{userCount} карыстальнікаў", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.description": "У Mattermost мы працуем з вамі і вашай арганізацыяй, каб задаволіць вашыя патрэбы на працягу ўсяго выкарыстання прадукту. Калі вы разглядаеце магчымасць больш шырокага разгортвання, пагаварыце з намі.", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudEnterprise.title": "Хочаце разгарнуць Mattermost для ўсёй вашай арганізацыі? ", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.description": "Аптымізуйце свае працэсы з дапамогай гасцявых акаўнтаў, інтэграцыі з пакетам Office365, GitLab SSO і пашыраных дазволаў.", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudFree.title": "Абнавіць да Cloud Professional", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudProfessional.description": "Пашыраныя функцыі бяспекі і адпаведнасці з прэміум-падтрымкай. Глядзіце {pricingLink} для атрымання дадатковай інфармацыі.", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.cloudProfessional.title": "Абнавіць да Cloud Enterprise", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSupport": "Звязацца з падтрымкай", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.freeTrial.description": "Мы любім працаваць з нашымі кліентамі і іх патрэбамі. Звярніцеся ў аддзел продажаў па пытаннях падпіскі, выстаўлення рахункаў або пробных версій.", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.freeTrial.title": "Пытанні пра вашу пробную версію?", "admin.billing.subscription.privateCloudCard.upgradeNow": "Абнавіць зараз", "admin.billing.subscription.proratedPayment.title": "Цяпер вы падпісаны на {selectedProductName}", "admin.billing.subscription.stateprovince": "Вобласць/Правінцыя", "admin.billing.subscription.title": "Падпіска", "admin.billing.subscription.updatePaymentInfo": "Абнавіць плацежную інфармацыю", "admin.billing.subscription.userCount.tooltipText": "Вы павінны набыць ліцэнзію для прынамсі бягучай колькасці актыўных карыстальнікаў.", "admin.billing.subscription.userCount.tooltipTitle": "Бягучая колькасць карыстальнікаў", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.monthlyFlatFee": "Штомесячная фіксаваная плата", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.paid": "Аплачана", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.partialCharges": "Частковыя плацяжы", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seatCount": " x {seats} месцаў", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seatCountPartial": "{seats} месцаў", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.seeBillingHistory": "Праглядзець гісторыю выстаўлення рахункаў", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.taxes": "Падаткі", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.title": "Апошні рахунак", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.total": "Усяго", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.viewInvoice": "Праглядзець рахунак", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges": "Што такое частковыя плацяжы?", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.lastInvoice.whatArePartialCharges.message": "Карыстальнікі, якія не былі актываваны на працягу месяца, аплачваюцца прапарцыйна па месячнай стаўцы.", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.description": "У будучыні тут будзе адлюстроўвацца ваша апошняя зводка рахункаў.", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.link": "Даведайцеся, як працуе выстаўленне рахункаў", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.title": "Гісторыі рахункаў пакуль няма", "admin.billing.subscriptions.billing_summary.upcomingInvoice.has_more_line_items": "І {count} больш элементаў", "admin.burn_on_read_feature_discovery.description": "З Mattermost Enterprise Advanced карыстальнікі могуць адпраўляць часовыя паведамленні, якія аўтаматычна выдаляюцца праз фіксаваны час пасля таго, як іх прачытае атрымальнік.", "admin.burn_on_read_feature_discovery.title": "Адпраўляць паведамленні \"спальванне пасля прачытання\", якія аўтаматычна выдаляюцца пасля прачытання", "admin.cacheSettings.cacheType.lru": "LRU", "admin.cacheSettings.cacheType.redis": "Redis", "admin.cacheSettings.cacheTypeDesc": "Тып бэкенду кэшу. Напрыклад: \"redis\" або \"lru\"", "admin.cacheSettings.cacheTypeTitle": "Тып кэшу", "admin.cacheSettings.redisAddress": "Адрас Redis", "admin.cacheSettings.redisAddressDesc": "Імя хоста:порт сервера Redis. Напрыклад: \"localhost:6379\"", "admin.cacheSettings.redisAddressPlaceholder": "localhost:6379", "admin.cacheSettings.redisClientCache": "Адключыць кэш кліента", "admin.cacheSettings.redisClientCacheDesc": "Калі праўда, кэшаванне на баку кліента адключана.", "admin.cacheSettings.redisDB": "База дадзеных Redis", "admin.cacheSettings.redisDBDesc": "База дадзеных сервера Redis. Напрыклад: \"0\"", "admin.cacheSettings.redisDBPlaceholder": "0", "admin.cacheSettings.redisPassword": "Пароль Redis", "admin.cacheSettings.redisPasswordDesc": "Пароль сервера Redis.", "admin.cacheSettings.title": "Налады кэшу", "admin.channelSettings.channelDetail.channelName": "Назва", "admin.channelSettings.channelDetail.channelTeam": "Каманда", "admin.channelSettings.channelDetail.channel_organizations": "Арганізацыі", "admin.channel_details.policy_public_error": "Вы не можаце прызначыць палітыку публічнаму каналу.", "admin.channel_details.policy_required_error": "Вы павінны выбраць палітыку доступу або вызначыць правілы доступу для канкрэтнага канала, калі ўключаны доступ да канала на аснове атрыбутаў.", "admin.channel_details.policy_synced_error": "Вы не можаце прызначыць палітыку сінхранізаванаму каналу.", "admin.channel_details.rules.auto_sync": "Аўтаматычна дадаваць удзельнікаў на аснове правілаў доступу", "admin.channel_details.rules.auto_sync_help": "Карыстальнікі, якія адпавядаюць наладжаным значэнням атрыбутаў, будуць аўтаматычна дададзены як удзельнікі", "admin.channel_details.rules.subtitle": "Вызначце дадатковыя правілы, спецыфічныя для гэтага канала. Гэтыя правілы дзейнічаюць у дадатак да любых бацькоўскіх палітык, ужытых вышэй.", "admin.channel_details.rules.title": "Правілы доступу, спецыфічныя для Канала", "admin.channel_list.archived": "Архів", "admin.channel_list.attributed_based": "На аснове атрыбутаў", "admin.channel_list.group_sync": "Сінхранізацыя групы", "admin.channel_list.manual_invites": "Запрашэнні ўручную", "admin.channel_list.private": "Прыватны", "admin.channel_list.public": "Публічны", "admin.channel_settings.channel_detail.access_control_policy_actions": "Дзеянні", "admin.channel_settings.channel_detail.access_control_policy_description": "Выберыце палітыку доступу для гэтага канала, каб абмежаваць членства.", "admin.channel_settings.channel_detail.access_control_policy_name": "Назва", "admin.channel_settings.channel_detail.access_control_policy_title": "Палітыка доступу", "admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.button": "Захаваць і архіваваць Канал", "admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message": "Захаванне архівуе канал з каманды і зробіць яго змесціва недаступным для ўсіх карыстальнікаў. Вы ўпэўнены, што хочаце захаваць і заархіваваць гэты канал?", "admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.title": "Захаваць і архіваваць Канал", "admin.channel_settings.channel_detail.channelOrganizationsMessage": "Агульны доступ з даверанымі арганізацыямі", "admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "Канфігурацыя канала", "admin.channel_settings.channel_detail.go_to_policy.aria_label": "Перайсці да палітыкі", "admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "Выберыце групы, якія трэба дадаць у гэты канал.", "admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "Групы", "admin.channel_settings.channel_detail.link_policy": "Спасылка на палітыку", "admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "Выбірайце паміж запрашэннем удзельнікаў уручную або аўтаматычнай сінхранізацыяй удзельнікаў з груп.", "admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "Кіраванне каналам", "admin.channel_settings.channel_detail.membersDescription": "Спіс карыстальнікаў, якія зараз знаходзяцца ў канале", "admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "Удзельнікі", "admin.channel_settings.channel_detail.policy_following": "Гэты канал зараз выкарыстоўвае наступную палітыку доступу.", "admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "Зводка канала, уключаючы назву канала.", "admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "Профіль Канала", "admin.channel_settings.channel_detail.remove_policy": "Выдаліць усё", "admin.channel_settings.channel_detail.remove_policy.aria_label": "Выдаліць палітыку", "admin.channel_settings.channel_detail.select_policy": "Прымяніць палітыку доступу для гэтага канала, каб абмежаваць членства", "admin.channel_settings.channel_detail.select_policy_description": "Палітыка кантролю доступу абмяжуе членства ў канале на аснове атрыбутаў карыстальніка.", "admin.channel_settings.channel_detail.select_policy_title": "Выберыце палітыку кантролю доступу", "admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "Дадавайце і выдаляйце ўдзельнікаў канала на аснове іх членства ў групе.", "admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "Сінхранізаваныя групы", "admin.channel_settings.channel_details.add_group": "Дадаць групу", "admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "Архіваваць Канал", "admin.channel_settings.channel_details.attribute_based_description": "Абмежце, якія карыстальнікі могуць быць запрошаны ў гэты канал на аснове іх атрыбутаў і значэнняў карыстальніка. Толькі людзі, якія адпавядаюць вызначаным умовам, змогуць быць выбраны і дададзены ў гэты канал.", "admin.channel_settings.channel_details.isDefaultDescr": "Гэты канал па змаўчанні не можа быць ператвораны ў прыватны.", "admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "Публічны канал або прыватны канал", "admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "Выберыце \"Публічны\" для канала, які любы карыстальнік можа знайсці і далучыцца. {br}Выберыце \"Прыватны\", каб для далучэння да канала патрабавалася запрашэнне. {br}Выкарыстоўвайце гэты перамыкач, каб змяніць гэты канал з публічнага на прыватны або з прыватнага на публічны.", "admin.channel_settings.channel_details.policy_enforced_title": "Уключыць доступ да канала на аснове атрыбутаў", "admin.channel_settings.channel_details.private_channel_only": "Толькі прыватныя каналы могуць быць заснаваныя на атрыбутах.", "admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "Сінхранізаваць удзельнікаў групы", "admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "Калі ўключана, даданне і выдаленне карыстальнікаў з груп будзе дадаваць або выдаляць іх з гэтага канала. Адзіны спосаб запрасіць удзельнікаў у гэты канал - дадаць групы, да якіх яны належаць. Даведацца больш", "admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "Аднавіць канал", "admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Кіраванне", "admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Назва", "admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "Каналы не знойдзены", "admin.channel_settings.channel_list.no_logs_found": "Журналы не знойдзены", "admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "Нешта пайшло не так. Паспрабуйце яшчэ раз", "admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Каманда", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "Згадкі канала", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBoth": "Згадкі канала для ўдзельнікаў і гасцей адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBothDueToCreatePosts": "Госці і ўдзельнікі не могуць выкарыстоўваць згадкі канала без магчымасці ствараць паведамленні.", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuest": "Згадкі канала для гасцей адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuestsDueToCreatePosts": "Госці не могуць выкарыстоўваць згадкі канала без магчымасці ствараць паведамленні.", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMember": "Згадкі канала для ўдзельнікаў адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMemberDueToCreatePosts": "Удзельнікі не могуць выкарыстоўваць згадкі канала без магчымасці ствараць паведамленні.", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDesc": "Магчымасць для ўдзельнікаў і гасцей выкарыстоўваць @all, @here і @channel.", "admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDescMembers": "Магчымасць для ўдзельнікаў выкарыстоўваць @all, @here і @channel.", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts": "Ствараць паведамленні", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledBoth": "Стварэнне паведамленняў для ўдзельнікаў і гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledGuest": "Стварэнне паведамленняў для гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledMember": "Стварэнне паведамленняў для ўдзельнікаў адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDesc": "Магчымасць для ўдзельнікаў і гасцей ствараць паведамленні ў канале.", "admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDescMembers": "Магчымасць для ўдзельнікаў ствараць паведамленні ў канале.", "admin.channel_settings.channel_moderation.guests": "Госці", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageBookmarks": "Кіраванне закладкамі", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageBookmarks.disabledBoth": "Кіраванне закладкамі для ўдзельнікаў і гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageBookmarks.disabledGuest": "Кіраванне закладкамі для гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageBookmarks.disabledMember": "Кіраванне закладкамі для ўдзельнікаў адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageBookmarksDesc": "Магчымасць для ўдзельнікаў і гасцей дадаваць, выдаляць і сартаваць закладкі.", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "Кіраванне ўдзельнікамі", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledBoth": "Кіраванне ўдзельнікамі для ўдзельнікаў і гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledGuest": "Кіраванне ўдзельнікамі для гасцей адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledMember": "Кіраванне ўдзельнікамі для ўдзельнікаў адключана ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembersDesc": "Магчымасць для ўдзельнікаў дадаваць і выдаляць людзей.", "admin.channel_settings.channel_moderation.members": "Удзельнікі", "admin.channel_settings.channel_moderation.permissions": "Дазволы", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions": "Рэакцыі на паведамленні", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledBoth": "Рэакцыі на паведамленні для ўдзельнікаў і гасцей адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledGuest": "Рэакцыі на паведамленні для гасцей адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledMember": "Рэакцыі на паведамленні для ўдзельнікаў адключаны ў [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDesc": "Магчымасць для ўдзельнікаў і гасцей ставіць рэакцыі.", "admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDescMembers": "Магчымасць для ўдзельнікаў ставіць рэакцыі.", "admin.channel_settings.channel_moderation.subtitle": "Кіраванне дзеяннямі, даступнымі ўдзельнікам і гасцям канала.", "admin.channel_settings.channel_moderation.subtitleMembers": "Кіраванне дзеяннямі, даступнымі ўдзельнікам канала.", "admin.channel_settings.channel_moderation.title": "Пашыраны кантроль доступу", "admin.channel_settings.channel_row.configure": "Рэдагаваць", "admin.channel_settings.channel_row.managementMethod.attribute_based": "На аснове атрыбутаў", "admin.channel_settings.channel_row.managementMethod.group": "Сінхранізацыя груп", "admin.channel_settings.channel_row.managementMethod.manual": "Запрашэнні ўручную", "admin.channel_settings.description": "Кіраванне наладамі каналаў.", "admin.channel_settings.groupsPageTitle": "Каналы {siteName}", "admin.channel_settings.title": "Каналы", "admin.channels.filterBy.team.loading": "Загрузка каманд", "admin.channels.filterBy.team.noTeams": "Каманды не знойдзены", "admin.channels.filterBy.team.placeholder": "Пошук і выбар каманд", "admin.cluster.ClusterName": "Назва кластера:", "admin.cluster.ClusterNameDesc": "Кластар для далучэння па назве. Толькі вузлы з аднолькавай назвай кластера змогуць далучыцца. Гэта падтрымлівае разгортванне па схеме Blue-Green або працоўнае асяроддзе (staging), якое карытстаецца той жа базай дадзеных.", "admin.cluster.ClusterNameEx": "Напрыклад: \"Production\" або \"Staging\"", "admin.cluster.EnableGossipCompression": "Уключыць сцісканне Gossip:", "admin.cluster.EnableGossipCompressionDesc": "Калі праўда, усе зносіны праз пратакол gossip будуць сціскацца. Рэкамендуецца пакінуць гэты сцяжок адключаным.", "admin.cluster.EnableGossipEncryption": "Уключыць шыфраванне Gossip:", "admin.cluster.EnableGossipEncryptionDesc": "Калі праўда, усе зносіны праз пратакол gossip будуць шыфравацца.", "admin.cluster.GossipPort": "Порт Gossip:", "admin.cluster.GossipPortDesc": "Порт, які выкарыстоўваецца для пратакола gossip. На гэтым порту павінны быць дазволены як UDP, так і TCP.", "admin.cluster.GossipPortEx": "Напр.: \"8074\"", "admin.cluster.OverrideHostname": "Перавызначыць імя хоста:", "admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "Значэнне па змаўчанні '' будзе спрабаваць атрымаць імя хоста з АС або выкарыстоўваць IP-адрас. Вы можаце перавызначыць імя хоста гэтага сервера з дапамогай гэтай уласцівасці. Не рэкамендуецца перавызначаць імя хоста, калі гэта не неабходна. Гэтая ўласцівасць таксама можа быць устаноўлена на пэўны IP-адрас, калі гэта неабходна.", "admin.cluster.OverrideHostnameEx": "Напр.: \"app-server-01\"", "admin.cluster.UseIPAddress": "Выкарыстаць IP-адрас:", "admin.cluster.UseIPAddressDesc": "Калі праўда, кластар будзе спрабаваць мець зносіны праз IP-адрас замест выкарыстання імя хоста.", "admin.cluster.enableDescription": "Калі ўключана, Mattermost будзе працаваць у рэжыме высокай даступнасці. Калі ласка, звярніцеся да дакументацыі, каб даведацца больш пра наладку высокай даступнасці для Mattermost.", "admin.cluster.enableTitle": "Уключыць рэжым высокай даступнасці:", "admin.cluster.loadedFrom": "Гэты канфігурацыйны файл быў загружаны з ідэнтыфікатара вузла {clusterId}. Калі ласка, звярніцеся да Кіраўніцтва па ўстараненні непаладак у нашай дакументацыі, калі вы атрымліваеце доступ да Кансолі сістэмы праз балансіроўшчык нагрузкі і сутыкаецеся з праблемамі.", "admin.cluster.noteDescription": "Змена ўласцівасцей у гэтым раздзеле запатрабуе перазапуску сервера перад уступленнем у сілу.", "admin.cluster.should_not_change": "УВАГА: Гэтыя налады могуць не сінхранізавацца з іншымі серверамі ў кластэры. Сувязь паміж вузламі высокай даступнасці не пачне працаваць, пакуль вы не зробіце config.json ідэнтычным на ўсіх серверах і не перазапусціце Mattermost. Калі ласка, звярніцеся да дакументацыі пра тое, як дадаць або выдаліць сервер з кластэра. Калі вы атрымліваеце доступ да Кансолі сістэмы праз балансіроўшчык нагрузкі і сутыкаецеся з праблемамі, калі ласка, звярніцеся да Кіраўніцтва па ўстараненні непаладак у нашай дакументацыі.", "admin.cluster.status_table.config_hash": "Хеш файла канфігурацыі", "admin.cluster.status_table.hostname": "Імя хоста", "admin.cluster.status_table.reload": " Перазагрузіць статус кластера", "admin.cluster.status_table.schema_version": "Версія схемы БД", "admin.cluster.status_table.status": "Статус", "admin.cluster.status_table.url": "Адрас Gossip", "admin.cluster.status_table.version": "Версія", "admin.cluster.unknown": "невядома", "admin.cluster.version_mismatch_warning": "УВАГА: У вашым HA-кластэры выяўлена некалькі версій Mattermost, або запушчаныя версіі не могуць быць правільна ідэнтыфікаваны. Калі вы не абнаўляецеся, пераканайцеся, што ўсе вузлы знаходзяцца на адной версіі і могуць мець зносіны праз Gossip, каб прадухіліць праблемы з платформай.", "admin.compliance.complianceMonitoring": "Маніторынг адпаведнасці", "admin.compliance.directoryDescription": "Каталог, у які запісваюцца справаздачы аб адпаведнасці. Калі пусто, будзе ўстаноўлена значэнне ./data/.", "admin.compliance.directoryExample": "Напр.: \"./data/\"", "admin.compliance.directoryTitle": "Каталог справаздач аб адпаведнасці:", "admin.compliance.enableDailyDesc": "Калі ўключана, Mattermost будзе генераваць штодзённую справаздачу аб адпаведнасці.", "admin.compliance.enableDailyTitle": "Уключыць штодзённую справаздачу:", "admin.compliance.enableDesc": "Калі ўключана, Mattermost дазваляе ствараць справаздачы аб адпаведнасці з укладкі Адпаведнасць і аўдыт. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.compliance.enableTitle": "Уключыць справаздачнасць аб адпаведнасці:", "admin.compliance.newComplianceExportBanner": "Гэтая функцыя заменена новай функцыяй Экспарт адпаведнасці і будзе выдалена ў будучым выпуску. Мы рэкамендуем перайсці на новую сістэму.", "admin.complianceExport.createJob.help": "Неадкладна ініцыюе задачу экспарту адпаведнасці.", "admin.complianceExport.createJob.title": "Запусціць задачу экспарту адпаведнасці зараз", "admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML", "admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV", "admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML", "admin.complianceExport.exportFormat.title": "Фармат экспарту:", "admin.complianceExport.exportFormatDetail.details": "Для Actiance XML файлы экспарту адпаведнасці запісваюцца ў падкаталог exports наладжанага Лакальнага каталога захоўвання. Для Global Relay EML яны адпраўляюцца па электроннай пошце на наладжаны адрас.", "admin.complianceExport.exportFormatDetail.intro": "Фармат экспарту адпаведнасці. Адпавядае сістэме, у якую вы хочаце імпартаваць даныя.", "admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Усталюйце час пачатку штодзённай запланаванай задачы экспарту адпаведнасці. Выберыце час, калі менш людзей карыстаюцца вашай сістэмай. Павінна быць 24-гадзінная пазнака часу ў форме ГГ:ХВ.", "admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Напр.: \"02:00\"", "admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Час экспарту для забеспячэння адпаведнасці:", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.description": "Порт SMTP-сервера, якія будзе атрымліваць ваш Global Relay EML.", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.example": "Напрыклад: \"25\"", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPPort.title": "Порт SMTP-сервера:", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.description": "Імя SMTP-сервера, якія будзе атрымліваць ваш Global Relay EML.", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.example": "Напрыклад: \"feeds.globalrelay.com\"", "admin.complianceExport.globalRelayCustomSMTPServerName.title": "Імя SMTP-сервера:", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Тып 10", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Тып 9", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.custom.description": "Карыстальніцкі", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Тып кліенцкага ўліковага запісу GlobalRelay вашай арганізацыі.", "admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Тып уліковага запісу:", "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "Адрас электроннай пошты, які ваш сервер GlobalRelay адсочвае для ўваходных экспартаў адпаведнасці.", "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "Напр.: \"globalrelay@mattermost.com\"", "admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Адрас электроннай пошты:", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.description": "Пароль, якія выкарыстоўваецца для аўтэнтыфікацыі на SMTP-серверы GlobalRelay.", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.example": "Напр.: \"globalRelayPassword\"", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPPassword.title": "Пароль SMTP:", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.description": "Імя карыстальніка, якія выкарыстоўваецца для аўтэнтыфікацыі на SMTP-серверы GlobalRelay.", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.example": "Напр.: \"globalRelayUser\"", "admin.complianceExport.globalRelaySMTPUsername.title": "Імя карыстальніка SMTP:", "admin.complianceExport.messagesExportedCount": "Экспартавана {count} паведамленняў.", "admin.complianceExport.title": "Экспарт адпаведнасці", "admin.complianceExport.warningCount": "Выяўлена {count} папярэджанне(яў), падрабязнасці глядзіце ў warning.txt", "admin.complianceExport.warningCount.globalrelay": "Выяўлена {count} папярэджанне(яў), падрабязнасці глядзіце ў журнале", "admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Журналы актыўнасці карыстальнікаў", "admin.compliance_export_feature_discovery.copy": "Выконвайце штодзённыя справаздачы аб адпаведнасці і экспартуйце іх у розныя фарматы, якія могуць быць выкарыстаны інструментамі старонніх інтэграцый, такімі як Smarsh (Actiance).", "admin.compliance_export_feature_discovery.title": "Выконвайце экспарт адпаведнасці з Mattermost Enterprise", "admin.compliance_reports.desc": "Назва задання:", "admin.compliance_reports.desc_placeholder": "Напрыклад \"Audit 445 для HR\"", "admin.compliance_reports.emails": "Адрасы электроннай пошты:", "admin.compliance_reports.emails_placeholder": "Напрыклад, \"bill@example.com, bob@example.com\"", "admin.compliance_reports.from": "Ад:", "admin.compliance_reports.from_placeholder": "Напрыклад, \"2016-03-11\"", "admin.compliance_reports.keywords": "Ключавыя словы:", "admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "Напрыклад, \"кароткі запас\"", "admin.compliance_reports.reload": "Перазагрузіць завершаныя справаздачы аб адпаведнасці", "admin.compliance_reports.run": "Запусціць справаздачу аб адпаведнасці", "admin.compliance_reports.title": "Справаздачы аб адпаведнасці", "admin.compliance_reports.to": "Каму:", "admin.compliance_reports.to_placeholder": "Напрыклад, \"2016-03-15\"", "admin.compliance_table.desc": "Апісанне", "admin.compliance_table.download": "Спампаваць", "admin.compliance_table.failed": "Памылка", "admin.compliance_table.files": "Файлы", "admin.compliance_table.params": "Параметры", "admin.compliance_table.pending": "У чаканні", "admin.compliance_table.records": "Запісы", "admin.compliance_table.status": "Статус", "admin.compliance_table.success": "Паспяхова", "admin.compliance_table.timestamp": "Пазнака часу", "admin.compliance_table.type": "Тып", "admin.compliance_table.userId": "Запыт ад", "admin.connectionSecurityNone": "Няма", "admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost будзе падключацца праз неабароненае злучэнне.", "admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS", "admin.connectionSecurityStartDescription": "Выкарыстоўвае існуючае неабароненае злучэнне і спрабуе абнавіць яго да бяспечнага злучэння з дапамогай TLS.", "admin.connectionSecurityTitle": "Бяспека злучэння:", "admin.connectionSecurityTls": "TLS(Рэкамендуецца)", "admin.connectionSecurityTls.title": "TLS", "admin.connectionSecurityTlsDescription": "Шыфруе сувязь паміж Mattermost і вашым серверам.", "admin.contentFlagging.additionalSettings.description": "Наладзьце, як вы хочаце, каб працавала пазначэнне сцяжком", "admin.contentFlagging.additionalSettings.hideFlaggedPosts": "Схаваць паведамленне з канала, пакуль яно правяраецца", "admin.contentFlagging.additionalSettings.reasonsForFlagging": "Прычыны пазначэння сцяжком", "admin.contentFlagging.additionalSettings.requireReporterComment": "Патрабаваць ад рэпарцёраў дадаць каментарый", "admin.contentFlagging.additionalSettings.requireReviewerComment": "Патрабаваць ад рэцэнзентаў дадаць каментарый", "admin.contentFlagging.additionalSettings.title": "Дадатковыя налады", "admin.contentFlagging.notificationSettings.author": "Аўтар", "admin.contentFlagging.notificationSettings.description": "Выберыце, хто атрымлівае апавяшчэнні ад сістэмнага бота, калі змесціва пазначана сцяжком і праверана", "admin.contentFlagging.notificationSettings.notifyOnDismissal": "Апавяшчаць пры адхіленні сцяжкоў", "admin.contentFlagging.notificationSettings.notifyOnFlag": "Апавяшчаць, калі змесціва пазначана сцяжком", "admin.contentFlagging.notificationSettings.notifyOnRemoval": "Паведамляць, калі змесціва выдалена", "admin.contentFlagging.notificationSettings.notifyOnReviewerAssigned": "Паведамляць, калі прызначаны рэцэнзент", "admin.contentFlagging.notificationSettings.reporter": "Рэпарцёр", "admin.contentFlagging.notificationSettings.reviewers": "Рэцэнзент(ы)", "admin.contentFlagging.notificationSettings.title": "Налады апавяшчэнняў", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.additionalReviewers": "Дадатковыя рэцэнзенты", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.additionalReviewers.helpText": "Калі ўключана, сістэмным адміністратарам будуць адпраўляцца пазначаныя допісы для праверкі ад кожнай каманды, у якой яны ўдзельнічаюць. Адміністратарам каманд будуць адпраўляцца пазначаныя допісы для праверкі толькі ад іх адпаведных каманд.", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.additionalReviewers.systemAdmins": "Сістэмныя адміністратары", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.additionalReviewers.teamAdmins": "Адміністратары каманд", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.commonReviewers": "Рэцэнзенты", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.description": "Вызначце, хто павінен правяраць змесціва ў вашым асяроддзі", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.disableAll": "Выключыць для ўсіх каманд", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.header.enabled": "Уключана", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.header.reviewers": "Рэцэнзенты", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.header.team": "Каманда", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.perTeamReviewers.title": "Наладзіць пазначэнне змесціва для кожнай каманды", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.sameReviewersForAllTeams": "Аднолькавыя рэцэнзенты для ўсіх каманд:", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.title": "Рэцэнзенты змесціва", "admin.contentFlagging.reviewerSettings.toggle": "Уключыць або выключыць рэцэнзентаў змесціва для гэтай каманды", "admin.contentFlagging.title": "Пазначэнне змесціва", "admin.content_flagging.enableTitle": "Уключыць пазначэнне кантэнту", "admin.customProfileAttribDesc.ldap": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення {name} карыстальнікаў у Mattermost. Калі ён зададзены, карыстальнікі не могуць рэдагаваць сваё {name}, бо яно сінхранізуецца з серверам LDAP. Калі пакінуць пустым, карыстальнікі могуць задаць сваё {name} у Меню ўліковага запісу > Налады ўліковага запісу > Профіль.", "admin.customProfileAttribDesc.saml": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, які будзе выкарыстоўвацца для запаўнення {name} карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.customProfileAttribWarning": "(Папярэджанне) Гэты атрыбут будзе пераўтвораны ў атрыбут TEXT, калі для поля ўстаноўлена сінхранізацыя.", "admin.customProfileAttributes.subtitle": "Вы можаце дадаць або выдаліць уласныя атрыбуты профілю, перайшоўшы на старонку атрыбуты карыстальніка.", "admin.customProfileAttributes.title": "Сінхранізацыя ўласных атрыбутаў профілю", "admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.copy": "Стварыце свае ўласныя ўмовы абслугоўвання, якія новыя карыстальнікі павінны прыняць перад доступам да вашага экзэмпляра Mattermost на настольным камп'ютары, у інтэрнэце або на мабільнай прыладзе.", "admin.custom_terms_of_service_feature_discovery.title": "Стварайце ўласныя ўмовы абслугоўвання з Mattermost Enterprise", "admin.customization.allowSyncedDrafts": "Уключыць сінхранізацыю чарнавікоў паведамленняў на серверы:", "admin.customization.allowSyncedDraftsDesc": "Калі ўключана, чарнавікі паведамленняў карыстальнікаў будуць сінхранізавацца з серверам, каб да іх можна было атрымаць доступ з любой прылады. Карыстальнікі могуць адмовіцца ад гэтых паводзін у наладах уліковага запісу.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Дадайце спасылку для спампоўвання праграмы для Android. Карыстальнікам, якія заходзяць на сайт праз мабільны вэб-браўзер, будзе прапанавана старонка з магчымасцю спампаваць праграму. Пакіньце гэтае поле пустым, каб прадухіліць з'яўленне старонкі.", "admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Спасылка для спампоўвання праграмы для Android:", "admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "Калі праўда, карыстальнікі могуць адхіліць банер да яго наступнага абнаўлення. Калі непраўда, банер бачны пастаянна, пакуль яго не выключыць Сістэмны адміністратар.", "admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Дазволіць адхіленне банера:", "admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Колер банера:", "admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "Колер тэксту банера:", "admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "Тэкст, які будзе адлюстроўвацца ў банеры аб'яў.", "admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "Тэкст банера:", "admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "Уключыць банер аб'явы для ўсіх каманд.", "admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "Уключыць агульнасістэмныя апавяшчэнні:", "admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Дадайце спасылку на старонку спампоўвання праграм Mattermost. Калі спасылка прысутнічае, у Меню прадукту будзе дададзена опцыя \"Спампаваць праграмы Mattermost\", каб карыстальнікі маглі знайсці старонку спампоўвання. Пакіньце гэтае поле пустым, каб схаваць опцыю з Меню прадукту.", "admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Спасылка на старонку спампоўвання праграм Mattermost:", "admin.customization.clientSideUserIds": "Ідэнтыфікатары карыстальнікаў на баку кліента:", "admin.customization.clientSideUserIdsDesc": "Усталюйце ідэнтыфікатары карыстальнікаў, якія вы хочаце адсочваць для метрык на баку кліента. Раздзяляйце значэнні коскай.", "admin.customization.clientSideUserIdsPlaceholder": "Напрыклад: \"userid1,userid2\"", "admin.customization.customUrlSchemes": "Уласныя схемы URL:", "admin.customization.customUrlSchemesDesc": "Дазваляе тэксту паведамлення стаць спасылкай, калі ён пачынаецца з любой з пералічаных праз коску схем URL. Па змаўчанні наступныя схемы будуць ствараць спасылкі: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\" і \"mailto\".", "admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "Напр.: \"git,smtp\"", "admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Дазволіць карыстальнікам ствараць уласныя эмодзі для выкарыстання ў паведамленнях. Калі ўключана, да налад уласных эмодзі можна атрымаць доступ у Каналах праз сродак выбару эмодзі.", "admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Уключыць уласныя эмодзі:", "admin.customization.enableDesktopLandingPageDesc": "Ці трэба прапаноўваць карыстальніку выкарыстоўваць настольную праграму, калі ён упершыню выкарыстоўвае Mattermost.", "admin.customization.enableDesktopLandingPageTitle": "Уключыць мэтавую старонку настольнай праграмы:", "admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Сродак выбару эмодзі дазваляе карыстальнікам выбіраць эмодзі для дадання ў якасці рэакцый або выкарыстання ў паведамленнях. Уключэнне сродку выбару эмодзі з вялікай колькасцю ўласных эмодзі можа запаволіць прадукцыйнасць.", "admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Уключыць сродак выбару эмодзі:", "admin.customization.enableGifPickerDesc": "Дазваляе карыстальнікам выбіраць GIF-файлы са сродку выбару эмодзі.", "admin.customization.enableGifPickerTitle": "Уключыць сродак выбару GIF:", "admin.customization.enableInlineLatexDesc": "Уключыць рэндэрынг убудаванага кода Latex. Калі непраўда, Latex можа быць адлюстраваны толькі ў блоку кода з выкарыстаннем падсвятлення сінтаксісу. Калі ласка, праглядзіце нашу дакументацыю для атрымання падрабязнай інфармацыі аб фарматаванні тэксту.", "admin.customization.enableInlineLatexTitle": "Уключыць рэндэрынг убудаванага Latex:", "admin.customization.enableLatexDesc": "Уключыць рэндэрынг Latex у блоках кода. Калі непраўда, код Latex будзе толькі падсвечаны.\n\nУключэнне Latex не рэкамендуецца ў асяроддзях, дзе не ўсе карыстальнікі з'яўляюцца даверанымі.", "admin.customization.enableLatexTitle": "Уключыць рэндэрынг Latex:", "admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Паказваць папярэдні прагляд змесціва вэб-сайтаў, спасылак на выявы і спасылак на YouTube пад паведамленнем, калі яны даступныя. Сервер павінен быць падлучаны да інтэрнэту і мець доступ праз брандмаўэр (калі дастасавальна) да вэб-сайтаў, з якіх чакаюцца папярэднія прагляды. Карыстальнікі могуць адключыць гэтыя папярэднія прагляды ў Наладах > Дысплей > Папярэдні прагляд спасылак на вэб-сайты.", "admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Уключыць папярэдні прагляд спасылак на вэб-сайты:", "admin.customization.enablePermalinkPreviewsDesc": "Калі ўключана, спасылкі на паведамленні Mattermost будуць генераваць папярэдні прагляд для ўсіх карыстальнікаў, якія маюць доступ да арыгінальнага паведамлення. Калі ласка, праглядзіце нашу дакументацыю для атрымання падрабязнай інфармацыі.", "admin.customization.enablePermalinkPreviewsTitle": "Уключыць папярэдні прагляд спасылак паведамленняў:", "admin.customization.enableSVGsDesc": "Уключыць папярэдні прагляд для ўкладанняў SVG-файлаў і дазволіць ім з'яўляцца ў паведамленнях.\n\nУключэнне SVG не рэкамендуецца ў асяроддзях, дзе не ўсе карыстальнікі з'яўляюцца даверанымі.", "admin.customization.enableSVGsTitle": "Уключыць SVG:", "admin.customization.frameAncestorDesc": "Дазваляе ўбудоўваць вэб-кліент Mattermost у іншыя вэб-сайты. Увядзіце спіс даменаў, падзелены прабеламі, якім дазволена ўбудоўваць вэб-кліент Mattermost. Пакіньце пустым, каб забараніць убудоўванне.", "admin.customization.frameAncestorTitle": "Продкі фрэйма:", "admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Дадайце спасылку для спампоўвання праграмы для iOS. Карыстальнікам, якія заходзяць на сайт праз мабільны вэб-браўзер, будзе прапанавана старонка з магчымасцю спампаваць праграму. Пакіньце гэтае поле пустым, каб прадухіліць з'яўленне старонкі.", "admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Спасылка для спампоўвання праграмы для iOS:", "admin.customization.maxMarkdownNodesDesc": "Пры рэндэрынгу тэксту Markdown у мабільнай праграме кантралюе максімальную колькасць элементаў Markdown (напрыклад, эмодзі, спасылак, вочак табліцы і г.д.), якія могуць быць у адным фрагменце тэксту. Калі ўстаноўлена 0, будзе выкарыстаны ліміт па змаўчанні.", "admin.customization.maxMarkdownNodesTitle": "Максімальная колькасць вузлоў Markdown:", "admin.customization.restrictLinkPreviewsDesc": "Папярэдні прагляд спасылак і папярэдні прагляд спасылак на выявы не будуць паказвацца для вышэйзгаданага спісу даменаў, падзеленых коскамі.", "admin.customization.restrictLinkPreviewsExample": "Напр.: \"internal.mycompany.com, images.example.com\"", "admin.customization.restrictLinkPreviewsTitle": "Выключыць папярэдні прагляд спасылак на вэб-сайты з гэтых даменаў:", "admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost": "Ліміт унікальных рэакцый эмодзі:", "admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost.maxValue": "Нельга павялічыць ліміт да значэння, большага за 500.", "admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPost.minValue": "Нельга паменшыць ліміт ніжэй за 0.", "admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPostDesc": "Колькасць унікальных рэакцый эмодзі, якія можна дадаць да допісу. Павелічэнне гэтага ліміту можа прывесці да нізкай прадукцыйнасці кліента. Максімум - 500.", "admin.customization.uniqueEmojiReactionLimitPerPostPlaceholder": "Напрыклад: 25", "admin.data_grid.empty": "Элементаў не знойдзена", "admin.data_grid.loading": "Загрузка", "admin.data_grid.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} з {total, number}", "admin.data_retention.channel_team_counts": "{team_count} {team_count, plural, one {каманда} few {каманды} other {каманд}}, {channel_count} {channel_count, plural, one {канал} few {каналы} other {каналаў}}", "admin.data_retention.channel_team_counts_empty": "Н/Д", "admin.data_retention.createJob.instructions": "Штодзённы час для праверкі палітык і запуску задання выдалення:", "admin.data_retention.createJob.title": "Запусціць заданне выдалення зараз", "admin.data_retention.customPolicies.addPolicy": "Дадаць палітыку", "admin.data_retention.customPolicies.subTitle": "Наладзьце, як доўга пэўныя каманды і каналы будуць захоўваць паведамленні.", "admin.data_retention.customPolicies.title": "Уласныя палітыкі захавання", "admin.data_retention.customPoliciesTable.appliedTo": "Прыменена да", "admin.data_retention.customPoliciesTable.channelMessages": "Паведамленні канала", "admin.data_retention.customPoliciesTable.description": "Апісанне", "admin.data_retention.customTitle": "Уласная палітыка захавання даных", "admin.data_retention.custom_policy.cancel": "Скасаваць", "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.addChannels": "Дадаць каналы", "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.subTitle": "Дадайце каналы, якія будуць прытрымлівацца гэтай палітыкі захавання.", "admin.data_retention.custom_policy.channel_selector.title": "Прызначаныя каналы", "admin.data_retention.custom_policy.form.durationInput.error": "Памылка разбору захавання паведамленняў.", "admin.data_retention.custom_policy.form.input": "Назва палітыкі", "admin.data_retention.custom_policy.form.input.error": "Назва палітыкі не можа быць пустой.", "admin.data_retention.custom_policy.form.subTitle": "Дайце сваёй палітыцы назву і наладзьце параметры захавання.", "admin.data_retention.custom_policy.form.teamsError": "Вы павінны дадаць каманду або канал да палітыкі.", "admin.data_retention.custom_policy.form.title": "Назва і захаванне", "admin.data_retention.custom_policy.save": "Захаваць", "admin.data_retention.custom_policy.serverError": "У форме вышэй ёсць памылкі", "admin.data_retention.custom_policy.team_selector.addTeams": "Дадаць каманды", "admin.data_retention.custom_policy.team_selector.subTitle": "Дадайце каманды, якія будуць прытрымлівацца гэтай палітыкі захавання.", "admin.data_retention.custom_policy.team_selector.title": "Прызначаныя каманды", "admin.data_retention.custom_policy.teams.remove": "Выдаліць", "admin.data_retention.form.channelAndDirectMessageRetention": "Захаванне каналаў і прыватных паведамленняў", "admin.data_retention.form.days": "Дні", "admin.data_retention.form.fileRetention": "Захаванне файлаў", "admin.data_retention.form.hours": "Гадзіны", "admin.data_retention.form.keepForever": "Захоўваць назаўжды", "admin.data_retention.form.text": "Прымяняецца да ўсіх каманд і каналаў, але не распаўсюджваецца на ўласныя палітыкі захавання.", "admin.data_retention.form.years": "Гады", "admin.data_retention.globalPoliciesTable.channelMessages": "Паведамленні канала", "admin.data_retention.globalPoliciesTable.delete": "Выдаліць", "admin.data_retention.globalPoliciesTable.description": "Апісанне", "admin.data_retention.globalPoliciesTable.edit": "Рэдагаваць", "admin.data_retention.globalPoliciesTable.files": "Файлы", "admin.data_retention.globalPolicy.subTitle": "Захоўваць паведамленні і файлы на працягу вызначанага часу.", "admin.data_retention.globalPolicy.title": "Глабальная палітыка захавання", "admin.data_retention.globalPolicyTitle": "Глабальная палітыка захавання", "admin.data_retention.global_policy.form.numberError": "Вы павінны дадаць лік, большы або роўны 1.", "admin.data_retention.jobCreation.subTitle": "Штодзённы журнал паведамленняў і файлаў, выдаленых на аснове вызначаных вышэй палітык.", "admin.data_retention.jobCreation.title": "Журнал палітыкі", "admin.data_retention.jobTimeAM": "{time} AM (UTC)", "admin.data_retention.jobTimePM": "{time} PM (UTC)", "admin.data_retention.retention_days": "{count} {count, plural, one {дзень} few {дні} other {дзён}}", "admin.data_retention.retention_hours": "{count} {count, plural, one {гадзіна} few {гадзіны} other {гадзін}}", "admin.data_retention.retention_years": "{count} {count, plural, one {год} few {гады} other {гадоў}}", "admin.data_retention.settings.title": "Палітыкі захавання даных", "admin.data_retention.title": "Палітыка захавання даных", "admin.data_retention_feature_discovery.copy": "Захоўвайце свае даныя толькі столькі, колькі вам трэба. Стварайце заданні па захаванні даных для выбраных каналаў і каманд, каб аўтаматычна выдаляць аднаразовыя даныя.", "admin.data_retention_feature_discovery.title": "Стварайце графікі захавання даных з Mattermost Enterprise", "admin.database.migrations_table.help_text": "Спіс прымененых міграцый.", "admin.database.migrations_table.name": "Назва", "admin.database.migrations_table.title": "Міграцыі схемы:", "admin.database.migrations_table.version": "Версія", "admin.database.search_backend.help_text": "Паказвае бягучы актыўны бэкенд, які выкарыстоўваецца для пошуку. Значэнні могуць быць none, database, elasticsearch.", "admin.database.search_backend.title": "Актыўны бэкенд для пошуку", "admin.database.title": "База даных", "admin.developer.title": "Налады распрацоўшчыка", "admin.elasticsearch.backendDescription": "Тып пошукавага бэкенда.", "admin.elasticsearch.backendExample": "Напрыклад: \"elasticsearch\"", "admin.elasticsearch.backendTitle": "Тып бэкенда:", "admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Масавае індэксаванне:", "admin.elasticsearch.caDescription": "(Неабавязкова) Уласныя сертыфікаты цэнтра сертыфікацыі для сервера Elasticsearch. Пакіньце гэтае поле пустым, каб выкарыстоўваць ЦС па змаўчанні з аперацыйнай сістэмы.", "admin.elasticsearch.caExample": "Напрыклад: \"./elasticsearch/ca.pem\"", "admin.elasticsearch.caTitle": "Шлях ЦС:", "admin.elasticsearch.channelIndexRebuildJobTitle": "Заданне па перабудове індэкса каналаў.", "admin.elasticsearch.clientCertDescription": "(Неабавязкова) Кліенцкі сертыфікат для падключэння да сервера Elasticsearch у фармаце PEM.", "admin.elasticsearch.clientCertExample": "Напрыклад: \"./elasticsearch/client-cert.pem\"", "admin.elasticsearch.clientCertTitle": "Шлях кліенцкага сертыфіката:", "admin.elasticsearch.clientKeyDescription": "(Неабавязкова) Ключ для кліенцкага сертыфіката ў фармаце PEM.", "admin.elasticsearch.clientKeyExample": "Напрыклад: \"./elasticsearch/client-key.pem\"", "admin.elasticsearch.clientKeyTitle": "Шлях ключа кліенцкага сертыфіката:", "admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Адрас сервера Elasticsearch. Калі ласка, азнаёмцеся з дакументацыяй па наладжванні сервера.", "admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Напр.: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"", "admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Адрас злучэння з серверам:", "admin.elasticsearch.createJob.help": "Усе карыстальнікі, каналы і допісы ў базе даных будуць праіндэксаваны ад самых старых да самых новых. Elasticsearch даступны падчас індэксавання, але вынікі пошуку могуць быць няпоўнымі, пакуль заданне індэксавання не будзе завершана.", "admin.elasticsearch.createJob.title": "Індэксаваць зараз", "admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Праверыць падключэнне", "admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Патрабуецца паспяховае падключэнне да сервера Elasticsearch. Калі праўда, Elasticsearch будзе выкарыстоўвацца для ўсіх запытаў аўтазапаўнення карыстальнікаў і каналаў, выкарыстоўваючы апошні індэкс. Вынікі аўтазапаўнення могуць быць няпоўнымі, пакуль не будзе завершана масавае індэксаванне існуючай базы даных карыстальнікаў і каналаў. Калі непраўда, выкарыстоўваецца аўтазапаўненне базы даных.", "admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Уключыць Elasticsearch для запытаў аўтазапаўнення:", "admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Калі ўключана, індэксаванне новых допісаў адбываецца аўтаматычна. Для пошукавых запытаў будзе выкарыстоўвацца пошук па базе даных, пакуль не будзе актывавана налака «Уключыць Elasticsearch для пошукавых запытаў». Даведайцеся больш пра Elasticsearch у нашай дакументацыі.", "admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Уключыць індэксаванне Elasticsearch:", "admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Патрабуецца паспяховае падключэнне да сервера Elasticsearch. Калі ёсць, Elasticsearch будзе выкарыстоўвацца для ўсіх пошукавых запытаў, выкарыстоўваючы апошні індэкс. Вынікі пошуку могуць быць няпоўнымі, пакуль не будзе завершана індэксаванне існуючай базы даных допісаў. Калі няма, выкарыстоўваецца пошук у базе даных.", "admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Уключыць Elasticsearch для пошукавых запытаў:", "admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexes": "Індэксы, якія трэба прапусціць падчас ачысткі:", "admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexesDescription": "Пры запаўненні гэтыя індэксы будуць ігнаравацца падчас ачысткі, падзеленыя коскамі.", "admin.elasticsearch.ignoredPurgeIndexesDescription.example": "Напрыклад: .opendistro*,.security*", "admin.elasticsearch.password": "Напрыклад: \"вашпароль\"", "admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Неабавязкова) Пароль для аўтэнтыфікацыі на серверы Elasticsearch.", "admin.elasticsearch.passwordTitle": "Пароль сервера:", "admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% Завершана", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Ачысціць індэксы", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Не ўдалося ачысціць індэксы: {error}", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Ачысціць індэксы:", "admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Індэксы паспяхова ачышчаны.", "admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Ачыстка цалкам выдаліць індэксы на серверы Elasticsearch. Вынікі пошуку могуць быць няпоўнымі, пакуль не будзе перабудавана масавае індэксаванне існуючай базы даных.", "admin.elasticsearch.rebuildChannelsIndex.helpText": "Гэта ачышчае індэкс каналаў і паўторна індэксуе ўсе каналы ў базе даных, ад самых старых да самых новых. Аўтазапаўненне каналаў даступна падчас індэксавання, але вынікі пошуку могуць быць няпоўнымі, пакуль заданне індэксавання не будзе завершана.\n\nЗаўвага: Калі ласка, пераканайцеся, што ў табліцы вышэй не выконваецца ніякае іншае заданне індэксавання.", "admin.elasticsearch.rebuildChannelsIndex.title": "Перабудаваць індэкс каналаў", "admin.elasticsearch.rebuildChannelsIndexTitle": "Перабудова індэкса каналаў", "admin.elasticsearch.rebuildIndexSuccessfully.error": "Не ўдалося запусціць заданне па перабудове індэкса каналаў: {error}", "admin.elasticsearch.rebuildIndexSuccessfully.success": "Заданне па перабудове індэкса каналаў паспяхова запушчана.", "admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "Калі праўда, Mattermost не будзе патрабаваць, каб сертыфікат Elasticsearch быў падпісаны давераным Цэнтрам сертыфікацыі.", "admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "Прапусціць праверку TLS:", "admin.elasticsearch.sniffDescription": "Калі праўда, аналіз кластара аўтаматычна знаходзіць і падключаецца да ўсіх вузлоў даных у вашым кластары.", "admin.elasticsearch.sniffTitle": "Уключыць аналіз кластара:", "admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Тэст паспяховы. Канфігурацыя захавана.", "admin.elasticsearch.testHelpText": "Правярае, ці можа сервер Mattermost падключыцца да ўказанага сервера Elasticsearch. Тэставанне падключэння захоўвае канфігурацыю толькі ў выпадку паспяховага тэсту. Паспяховы тэст таксама паўторна ініцыялізуе кліента, калі вы запусцілі Elasticsearch пасля запуску Mattermost. Але гэта не перазапусціць працоўныя працэсы. Каб зрабіць гэта, калі ласка, пераключыце \"Уключыць індэксаванне Elasticsearch\".", "admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch", "admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Неабавязкова) Імя карыстальніка для аўтэнтыфікацыі на серверы Elasticsearch.", "admin.elasticsearch.usernameExample": "Напр.: \"elastic\"", "admin.elasticsearch.usernameTitle": "Імя карыстальніка сервера:", "admin.email.agreeHPNS": " Я разумею і прымаю Умовы абслугоўвання і Палітыку прыватнасці хостынгавай службы push-апавяшчэнняў Mattermost.", "admin.email.allowEmailSignInDescription": "Калі праўда, Mattermost дазваляе карыстальнікам уваходзіць, выкарыстоўваючы іх электронную пошту і пароль.", "admin.email.allowEmailSignInTitle": "Уключыць уваход праз электронную пошту:", "admin.email.allowSignupDescription": "Калі праўда, Mattermost дазваляе ствараць уліковыя запісы з выкарыстаннем электроннай пошты і пароля. Гэтае значэнне павінна быць непраўдай толькі тады, калі вы хочаце абмежаваць рэгістрацыю адной службай адзінага ўваходу, такой як AD/LDAP, SAML або GitLab.", "admin.email.allowSignupTitle": "Дазволіць стварэнне ўліковага запісу праз электронную пошту:", "admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Калі ўключана, карыстальнікі з уваходам па электроннай пошце могуць увайсці, выкарыстоўваючы сваё імя карыстальніка і пароль. Гэты параметр не ўплывае на ўваход праз AD/LDAP.", "admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Дазволіць уваход па імені карыстальніка:", "admin.email.easHelp": "Даведайцеся больш пра кампіляцыю і разгортванне ўласных мабільных праграм з Карпаратыўнай Крамы праграм.", "admin.email.mhpns": "Выкарыстоўвайце злучэнне HPNS з uptime SLA для адпраўкі апавяшчэнняў у праграмы iOS і Android", "admin.email.mhpnsHelp": "Спампуйце праграму Mattermost для iOS з iTunes. Спампуйце праграму Mattermost для Android з Google Play. Даведайцеся больш пра Mattermost Hosted Push Notification Service.", "admin.email.mtpns": "Выкарыстоўвайце злучэнне TPNS для адпраўкі апавяшчэнняў у праграмы iOS і Android", "admin.email.mtpnsHelp": "Спампуйце праграму Mattermost для iOS з iTunes. Спампуйце праграму Mattermost для Android з Google Play. Даведайцеся больш пра TPNS.", "admin.email.pushOff": "Не адпраўляць push-апавяшчэнні", "admin.email.pushOffHelp": "Калі ласка, глядзіце дакументацыю пра push-апавяшчэнні, каб даведацца больш пра параметры наладкі.", "admin.email.pushServerEx": "Напр.: \"https://push-test.mattermost.com\"", "admin.email.pushServerLocationDE": "Германія", "admin.email.pushServerLocationGlobal": "Глабальна", "admin.email.pushServerLocationHelp": "Размяшчэнне сервера push-апавяшчэнняў. Глабальнае выкарыстоўвае геабалансаванне для маршрутызацыі запытаў да бліжэйшага сервера для аптымальнай прадукцыйнасці.", "admin.email.pushServerLocationJP": "Японія", "admin.email.pushServerLocationTitle": "Размяшчэнне сервера Push-апавяшчэнняў:", "admin.email.pushServerLocationUS": "ЗША", "admin.email.pushServerTitle": "Сервер push-апавяшчэнняў:", "admin.email.pushTitle": "Уключыць Push-апавяшчэнні: ", "admin.email.requireVerificationDescription": "Звычайна ўсталёўваецца як \"уключана\" ў прадакшне. Калі ўключана, Mattermost патрабуе праверкі электроннай пошты пасля стварэння ўліковага запісу, перш чым дазволіць уваход. Распрацоўшчыкі могуць усталяваць гэта поле як \"выключана\", каб прапусціць адпраўку лістоў для праверкі для больш хуткай распрацоўкі.", "admin.email.requireVerificationTitle": "Патрабаваць праверку электроннай пошты: ", "admin.email.selfPush": "Увядзіце размяшчэнне службы Push-апавяшчэнняў уручную", "admin.environment.fileStorage": "Файлавае сховішча", "admin.environment.imageProxy": "Проксі-сервер выяў", "admin.environment.notifications": "Апавяшчэнні", "admin.environment.notifications.contents.full": "Адправіць поўны змест паведамлення", "admin.environment.notifications.contents.generic": "Адправіць агульнае апісанне толькі з імем адпраўніка", "admin.environment.notifications.contents.help": "**Адправіць поўны змест паведамлення** - Імя адпраўніка і канал уключаны ў апавяшчэнні па электроннай пошце.\n **Адправіць агульнае апісанне толькі з імем адпраўніка** - Толькі імя асобы, якая адправіла паведамленне, без інфармацыі пра назву канала або змест паведамлення, уключана ў апавяшчэнні па электроннай пошце. Звычайна выкарыстоўваецца з меркаванняў адпаведнасці, калі Mattermost змяшчае канфідэнцыйную інфармацыю, і палітыка патрабуе, каб яна не захоўвалася ў электроннай пошце.", "admin.environment.notifications.contents.label": "Змест апавяшчэння па электроннай пошце:", "admin.environment.notifications.enable.help": "Звычайна ўсталёўваецца як \"уключана\" ў прадакшне. Калі ўключана, Mattermost спрабуе адпраўляць апавяшчэнні па электроннай пошце. Калі выключана, запрашэнні па электроннай пошце і лісты аб змене налад уліковага запісу карыстальніка ўсё роўна адпраўляюцца, пакуль наладжаны SMTP-сервер. Распрацоўшчыкі могуць усталяваць гэта поле як \"выключана\", каб прапусціць наладжванне электроннай пошты для больш хуткай распрацоўкі.", "admin.environment.notifications.enable.label": "Уключыць апавяшчэнні па электроннай пошце:", "admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "Калі ўключана, карыстальнікам будзе прапанавана пацвердзіць публікацыю згадак @channel, @all, @here і групавых згадак у каналах з больш чым пяццю ўдзельнікамі. Калі выключана, пацвярджэнне не патрабуецца.", "admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "Паказаць дыялогавае акно пацверджання згадкі @channel, @all, @here і групы:", "admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "Калі ўключана, карыстальнікі будуць атрымліваць апавяшчэнні па электроннай пошце для некалькіх асабістых паведамленняў і згадак, аб'яднаных у адзін ліст. Пакетная апрацоўка будзе адбывацца з інтэрвалам па змаўчанні 15 хвілін, які можна наладзіць у Наладах > Апавяшчэнні.", "admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "Уключыць пакетную апрацоўку электроннай пошты:", "admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "Калі ўключана, адлюстроўваецца банер «Рэжым папярэдняга прагляду», каб карыстальнікі ведалі, што апавяшчэнні па электроннай пошце адключаны. Калі выключана, банер «Рэжыму папярэдняга прагляду» не адлюстроўваецца для карыстальнікаў.", "admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "Уключыць банер «Рэжым папярэдняга прагляду»:", "admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Адрас электроннай пошты, які адлюстроўваецца ўліковым запісам, што выкарыстоўваецца пры адпраўцы апавяшчэнняў па электроннай пошце ад Mattermost.", "admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "Апавяшчэнне з адраса:", "admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "Напрыклад: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"", "admin.environment.notifications.feedbackEmail.required": "Патрабуецца «Апавяшчэнне з адраса»", "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Назва і адрас арганізацыі, якія адлюстроўваюцца ў апавяшчэннях па электроннай пошце ад Mattermost, напрыклад, \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Калі поле пакінуць пустым, назва і адрас арганізацыі не будуць адлюстроўвацца.", "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "Паштовы адрас у ніжнім калонтытуле апавяшчэння:", "admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "Напрыклад: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"", "admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Адлюстраванае імя ўліковага запісу электроннай пошты, які выкарыстоўваецца пры адпраўцы апавяшчэнняў па электроннай пошце ад Mattermost.", "admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "Адлюстраванае імя апавяшчэння:", "admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "Напрыклад: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"", "admin.environment.notifications.notificationDisplay.required": "Патрабуецца «Адлюстраванае імя апавяшчэння»", "admin.environment.notifications.pushContents.full": "Поўны змест паведамлення, адпраўлены ў карыснай нагрузцы апавяшчэння", "admin.environment.notifications.pushContents.generic": "Агульнае апісанне з імёнамі адпраўніка і канала", "admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "Агульнае апісанне толькі з імем адпраўніка", "admin.environment.notifications.pushContents.help": "**Агульнае апісанне толькі з імем адпраўніка** - Уключае толькі імя асобы, якая адправіла паведамленне ў push-апавяшчэннях, без інфармацыі пра назву канала або змест паведамлення.\n **Агульнае апісанне з імёнамі адпраўніка і канала** - Уключае імя асобы, якая адправіла паведамленне, і канал, у якім яно было адпраўлена, але не змест паведамлення.\n **Поўны змест паведамлення, адпраўлены ў карыснай нагрузцы апавяшчэння** - Уключае змест паведамлення ў карысную нагрузку push-апавяшчэння, якая перадаецца праз Apple's Push Notification Service (APNS) або Google's Firebase Cloud Messaging (FCM). **Настойліва рэкамендуецца** выкарыстоўваць гэты параметр толькі з пратаколам \"https\" для шыфравання злучэння і абароны канфідэнцыйнай інфармацыі, якая адпраўляецца ў паведамленнях.", "admin.environment.notifications.pushContents.idLoaded": "Поўны змест паведамлення, атрыманы з сервера пры атрыманні", "admin.environment.notifications.pushContents.label": "Змест push-апавяшчэнняў:", "admin.environment.notifications.pushContents.withIdLoaded.help": "**Агульнае апісанне толькі з імем адпраўніка** - Уключае толькі імя асобы, якая адправіла паведамленне ў push-апавяшчэннях, без інфармацыі пра назву канала або змест паведамлення.\n **Агульнае апісанне з імёнамі адпраўніка і канала** - Уключае імя асобы, якая адправіла паведамленне, і канал, у якім яно было адпраўлена, але не змест паведамлення.\n **Поўны змест паведамлення, адпраўлены ў апавяшчэнні** - Уключае змест паведамлення ў карысную нагрузку push-апавяшчэння, якая перадаецца праз Apple's Push Notification Service (APNS) або Google's Firebase Cloud Messaging (FCM). **Настойліва рэкамендуецца** выкарыстоўваць гэты параметр толькі з пратаколам \"https\" для шыфравання злучэння і абароны канфідэнцыйнай інфармацыі, якая адпраўляецца ў паведамленнях.\n**Поўны змест паведамлення, атрыманы з сервера пры атрыманні** - Апавяшчэнне, перададзеная праз APNS або FCM, не ўтрымлівае зместу паведамлення, замест гэтага яно ўтрымлівае ўнікальны ідэнтыфікатар паведамлення, які выкарыстоўваецца для атрымання зместу паведамлення з сервера, калі push-апавяшчэнне атрымана прыладай. Калі сервер недаступны, будзе адлюстравана агульнае апавяшчэнне.", "admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "Адрас электроннай пошты, які выкарыстоўваецца ў загалоўку Reply-To пры адпраўцы апавяшчэнняў ад Mattermost.", "admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "Адрас для адказу на апавяшчэнне:", "admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "Напрыклад: \"mattermost@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"", "admin.environment.notifications.supportAddress.placeholder": "Напр.: \"support@yourcompany.com\", \"admin@yourcompany.com\"", "admin.environment.notifications.supportEmail.help": "Адрас электроннай пошты, які адлюстроўваецца ў лістах службы падтрымкі.", "admin.environment.notifications.supportEmail.label": "Адрас электроннай пошты службы падтрымкі:", "admin.environment.notifications.supportEmail.required": "Патрабуецца «Адрас электроннай пошты службы падтрымкі»", "admin.environment.pushNotificationServer": "Сервер push-апавяшчэнняў", "admin.environment.smtp": "SMTP", "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "Няма", "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS", "admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (Рэкамендуецца)", "admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "Бяспека злучэння:", "admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Праверыць злучэнне", "admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "Калі ўключана, сістэмныя адміністратары апавяшчаюцца па электроннай пошце, калі за апошнія 12 гадзін было абвешчана адпаведнае папярэджанне аб выпраўленні бяспекі. Патрабуецца ўключэнне электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "Уключыць папярэджанні аб бяспецы:", "admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "Калі ўключана, Mattermost не будзе правяраць сертыфікат сервера электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "Прапусціць праверку сертыфіката сервера:", "admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "Калі ўключана, аўтэнтыфікацыя SMTP уключана.", "admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "Уключыць аўтэнтыфікацыю SMTP:", "admin.environment.smtp.smtpFail": "Злучэнне не атрымалася: {error}", "admin.environment.smtp.smtpFailure": "SMTP не наладжаны ў Сістэмнай кансолі. Можа быць наладжаны тут.", "admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "Атрымайце гэтыя ўліковыя даныя ад адміністратара, які наладжвае ваш сервер электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "Напрыклад: \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "Пароль SMTP-сервера:", "admin.environment.smtp.smtpPort.description": "Порт SMTP-сервера электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "Напр.: \"25\", \"465\", \"587\"", "admin.environment.smtp.smtpPort.title": "Порт SMTP-сервера:", "admin.environment.smtp.smtpServer.description": "Размяшчэнне SMTP-сервера электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "Напрыклад: \"smtp.yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"", "admin.environment.smtp.smtpServer.title": "SMTP-сервер:", "admin.environment.smtp.smtpSuccess": "Памылак пры адпраўцы электроннага ліста не выяўлена. Калі ласка, праверце сваю паштовую скрыню, каб пераканацца.", "admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "Атрымайце гэтыя ўліковыя даныя ад адміністратара, які наладжвае ваш сервер электроннай пошты.", "admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "Напрыклад: \"admin@yourcompany.com\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"", "admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "Імя карыстальніка SMTP-сервера:", "admin.environment.smtp.testing": "Праверка...", "admin.environment.webServer": "Веб-сервер", "admin.experimental.PermittedMoveThreadRoles.desc": "Выберыце, каму дазволена перамяшчаць гілкі ў іншыя каналы на аснове роляў. (Іншыя дазволы, прыведзеныя ніжэй, па-ранейшаму прымяняюцца).", "admin.experimental.PermittedMoveThreadRoles.title": "Дазволеныя ролі", "admin.experimental.UsersStatusAndProfileFetchingPollIntervalMilliseconds.desc": "Колькасць мілісекунд для чакання паміж перыядычным атрыманнем статусаў і профіляў карыстальнікаў.", "admin.experimental.UsersStatusAndProfileFetchingPollIntervalMilliseconds.title": "Інтэрвал апытання статусу і профілю карыстальніка:", "admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "Уключае раздзел **Выгляд > Тэма > Карыстальніцкая тэма** ў Наладах.", "admin.experimental.allowCustomThemes.title": "Дазволіць карыстальніцкія тэмы:", "admin.experimental.allowedEmailDomain.desc": "(Неабавязкова) Калі ўстаноўлена, карыстальнікі павінны мець электронную пошту, якая заканчваецца на гэтым дамене, каб перамяшчаць гілкі. Можна ўказаць некалькі даменаў, падзяляючы іх коскамі.", "admin.experimental.allowedEmailDomain.title": "Дазволены дамен электроннай пошты", "admin.experimental.channelCategorySorting.desc": "Калі ўключана, каналы будуць аўтаматычна сартавацца па катэгорыях на аснове іх імёнаў з выкарыстаннем падзельніка \"/\".", "admin.experimental.channelCategorySorting.title": "Сартаванне каналаў па катэгорыях:", "admin.experimental.collapsedThreads.always_on": "Заўсёды ўключана", "admin.experimental.collapsedThreads.default_off": "Уключана (па змаўчанні выключана)", "admin.experimental.collapsedThreads.default_on": "Уключана (па змаўчанні ўключана)", "admin.experimental.collapsedThreads.desc": "Калі ўключана (па змаўчанні выключана), карыстальнікі маюць магчымасць уключыць Абмеркаванні ў гілках у Наладах уліковага запісу. Калі ўключана (па змаўчанні ўключана), карыстальнікі бачаць Абмеркаванні ў гілках па змаўчанні і маюць магчымасць адключыць іх у Наладах уліковага запісу. Калі заўсёды ўключана, карыстальнікі абавязаны выкарыстоўваць Абмеркаванні ў гілках і не могуць іх адключыць.", "admin.experimental.collapsedThreads.off": "Выключана", "admin.experimental.collapsedThreads.title": "Абмеркаванні ў гілках", "admin.experimental.defaultTheme.desc": "Усталюйце тэму па змаўчанні, якая будзе прымяняцца да ўсіх новых карыстальнікаў у сістэме.", "admin.experimental.defaultTheme.options.denim": "Denim", "admin.experimental.defaultTheme.options.indigo": "Індыга", "admin.experimental.defaultTheme.options.onyx": "Онікс", "admin.experimental.defaultTheme.options.quartz": "Кварц", "admin.experimental.defaultTheme.options.sapphire": "Сапфір", "admin.experimental.defaultTheme.title": "Тэма па змаўчанні:", "admin.experimental.delayChannelAutocomplete.desc": "Калі ўключана, аўтазапаўненне для спасылак на каналы (напрыклад, ~town-square) будзе спрацоўваць толькі пасля ўводу тыльды, за якой ідзе пара літар. Калі выключана, аўтазапаўненне з'явіцца, як толькі карыстальнік увядзе тыльду.", "admin.experimental.delayChannelAutocomplete.title": "Затрымка аўтазапаўнення канала:", "admin.experimental.disableAppBar.desc": "Калі выключана, усе інтэграцыі перамяшчаюцца з загалоўка канала на Панэль праграм. Значкі плагінаў загалоўка канала, якія не зарэгістравалі значок Панэлі праграм, будуць перамешчаны на Панэль праграм, што можа прывесці да праблем з адлюстраваннем.", "admin.experimental.disableAppBar.title": "Выключыць Панэль праграм:", "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.desc": "Калі ўключана, Mattermost не будзе паўторна атрымліваць каналы і ўдзельнікаў канала, калі браўзер вяртае фокус. Гэта можа прывесці да паляпшэння прадукцыйнасці для карыстальнікаў з вялікай колькасцю каналаў і ўдзельнікаў каналаў.", "admin.experimental.disableRefetchingOnBrowserFocus.title": "Выключыць паўторнае атрыманне даных пры перафакусіроўцы браўзера:", "admin.experimental.disableWakeUpReconnectHandler.desc": "Калі ўключана, Mattermost не будзе спрабаваць вызначыць, калі камп'ютар прачнуўся, і паўторна атрымаць даныя. Гэта можа паменшыць колькасць звычайнага сеткавага трафіку, які адпраўляе праграма.", "admin.experimental.disableWakeUpReconnectHandler.title": "Выключыць апрацоўшчык перападключэння пры абуджэнні:", "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Укажыце максімальную колькасць апавяшчэнняў, аб'яднаных у адзін электронны ліст.", "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Напр.: \"256\"", "admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Памер буфера пакетнай апрацоўкі электроннай пошты:", "admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "Укажыце максімальную частату ў секундах, з якой пакетнае заданне правярае наяўнасць новых апавяшчэнняў. Больш доўгія інтэрвалы пакетнай апрацоўкі павысяць прадукцыйнасць.", "admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "Напр.: \"30\"", "admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "Інтэрвал пакетнай апрацоўкі электроннай пошты:", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажыце колер рамкі кнопкі ўваходу па электроннай пошце для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Колер рамкі кнопкі ўваходу па электроннай пошце:", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажыце колер кнопкі ўваходу па электроннай пошце для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Колер кнопкі ўваходу па электроннай пошце:", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажыце колер тэксту кнопкі ўваходу па электроннай пошце для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Колер тэксту кнопкі ўваходу па электроннай пошце:", "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "Гэты параметр вызначае, ці адпраўляюцца падзеі WebSocket `channel_viewed`, якія сінхранізуюць непрачытаныя апавяшчэнні паміж кліентамі і прыладамі. Адключэнне гэтага параметра ў буйных разгортваннях можа прывесці да паляпшэння прадукцыйнасці сервера.", "admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Уключыць WebSocket-паведамленні «Канал прагледжаны»:", "admin.experimental.enableOnboardingFlow.desc": "Калі ўключана, новым карыстальнікам паказваюцца крокі, якія трэба выканаць у рамках працэсу адаптацыі", "admin.experimental.enableOnboardingFlow.title": "Уключыць адаптацыю:", "admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "Уключае ўкладку **Выгляд > Тэма** ў Наладах, каб карыстальнікі маглі выбіраць сваю тэму.", "admin.experimental.enableThemeSelection.title": "Уключыць выбар тэмы:", "admin.experimental.enableTutorial.desc": "Калі ўключана, карыстальнікам прапануецца падручнік, калі яны ўпершыню адкрываюць Mattermost пасля стварэння ўліковага запісу. Калі выключана, падручнік адключаны, і карыстальнікі трапляюць у Town Square, калі яны ўпершыню адкрываюць Mattermost пасля стварэння ўліковага запісу.", "admin.experimental.enableTutorial.title": "Уключыць навучанне:", "admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць дэактываваць свой уласны ўліковы запіс у **Наладах > Дадаткова**. Калі карыстальнік дэактывуе свой уліковы запіс, ён атрымае апавяшчэнне па электроннай пошце з пацвярджэннем дэактывацыі. Калі выключана, карыстальнікі не могуць дэактываваць свой уліковы запіс.", "admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "Уключыць дэактывацыю ўліковага запісу:", "admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "Гэты параметр вызначае, ці адлюстроўваюцца паведамленні «карыстальнік друкуе...» пад полем паведамлення. Адключэнне гэтага параметра ў буйных разгортваннях можа палепшыць прадукцыйнасць сервера.", "admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "Уключыць паведамленні «карыстальнік друкуе...»:", "admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць змяніць свой метад уваходу на любы, які ўключаны на серверы, альбо праз свой Профіль, альбо праз API. Калі выключана, карыстальнікі не могуць змяніць свой метад уваходу, незалежна ад таго, якія параметры аўтэнтыфікацыі ўключаны.", "admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "Дазволіць перадачу аўтэнтыфікацыі:", "admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць уключыць Аўтаматычныя адказы ў **Наладах > Апавяшчэнні**. Карыстальнікі ўсталёўваюць карыстальніцкае паведамленне, якое будзе аўтаматычна адпраўляцца ў адказ на асабістыя паведамленні. Калі выключана, адключае функцыю аўтаматычных адказаў на асабістыя паведамленні і хавае яе з Налад.", "admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "Уключыць аўтаматычныя адказы:", "admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "Гэты параметр вызначае, ці будуць сістэмныя паведамленні аб выхадзе/далучэнні да каманды публікавацца ў канале Town Square па змаўчанні.", "admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "Уключыць сістэмныя паведамленні аб выхадзе/далучэнні да канала па змаўчанні:", "admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "Уключае ўзмоцнены рэжым для Mattermost, які ідзе на кампрамісы ў зручнасці карыстальніка ў інтарэсах бяспекі. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "Уключыць узмоцнены рэжым:", "admin.experimental.experimentalFeatures": "Эксперыментальныя функцыі", "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "Асноўная каманда, членамі якой з'яўляюцца карыстальнікі на серверы. Калі ўстаноўлена асноўная каманда, магчымасці далучэння да іншых каманд або выхаду з асноўнай каманды адключаны.", "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "Напр.: \"teamname\"", "admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "Асноўная каманда:", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажыце колер рамкі кнопкі ўваходу AD/LDAP для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Колер рамкі кнопкі ўваходу AD/LDAP:", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажыце колер кнопкі ўваходу AD/LDAP для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "Колер кнопкі ўваходу AD/LDAP:", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажыце колер тэксту кнопкі ўваходу AD/LDAP для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "Колер тэксту кнопкі ўваходу AD/LDAP:", "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "Колькасць мілісекунд для чакання метаданых ад старонняй спасылкі. Выкарыстоўваецца з Метаданымі паведамлення.", "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "Напр.: \"5000\"", "admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Тайм-аўт метаданых спасылкі:", "admin.experimental.moveThreadFromDirectMessageChannelEnable.desc": "Кантралюе, ці дазволена перамяшчаць гілкі паведамленняў з каналаў асабістых паведамленняў.", "admin.experimental.moveThreadFromDirectMessageChannelEnable.title": "Уключыць перамяшчэнне гілак з каналаў асабістых паведамленняў", "admin.experimental.moveThreadFromGroupMessageChannelEnable.desc": "Кантралюе, ці дазволена перамяшчаць гілкі паведамленняў з каналаў групавых паведамленняў.", "admin.experimental.moveThreadFromGroupMessageChannelEnable.title": "Уключыць перамяшчэнне гілак з каналаў групавых паведамленняў", "admin.experimental.moveThreadFromPrivateChannelEnable.desc": "Кантралюе, ці дазволена перамяшчаць гілкі паведамленняў з прыватных каналаў.", "admin.experimental.moveThreadFromPrivateChannelEnable.title": "Уключыць перамяшчэнне гілак з прыватных каналаў", "admin.experimental.moveThreadMaxCount.desc": "Максімальная колькасць паведамленняў у гілцы, якія плагін можа перамясціць. Пакіньце пустым для неабмежаванай колькасці паведамленняў.", "admin.experimental.moveThreadMaxCount.title": "Максімальная колькасць гілак для перамяшчэння", "admin.experimental.moveThreadToAnotherTeamEnable.desc": "Кантралюе, ці дазволена перамяшчаць гілкі паведамленняў з адной каманды ў іншую.", "admin.experimental.moveThreadToAnotherTeamEnable.title": "Уключыць перамяшчэнне гілак у розныя каманды", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Укажыце колер рамкі кнопкі ўваходу SAML для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Колер рамкі кнопкі ўваходу SAML:", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "Укажыце колер кнопкі ўваходу SAML для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "Колер кнопкі ўваходу SAML:", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Укажыце колер тэксту кнопкі ўваходу SAML для мэтаў брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код са знакам # перад кодам. Гэты параметр прымяняецца толькі да мабільных праграм.", "admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "Колер тэксту кнопкі ўваходу SAML:", "admin.experimental.threadAutoFollow.desc": "Гэты параметр павінен быць уключаны, каб уключыць Абмеркаванні ў гілках. Калі ўключана, гілкі, якія карыстальнік пачынае, у якіх удзельнічае або ў якіх ён згадваецца, аўтаматычна адсочваюцца. У базу даных дадаецца новая табліца `Threads`, якая адсочвае гілкі і ўдзельнікаў гілак, а табліца `ThreadMembership` адсочвае гілкі, якія адсочваюцца для кожнага карыстальніка, і стан прачытанасці або непрачытанасці кожнай адсочванай гілкі. Калі выключана, усе бэкэнд-аперацыі для падтрымкі Абмеркаванняў у гілках адключаны.", "admin.experimental.threadAutoFollow.title": "Аўтаматычна адсочваць гілкі", "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "Колькасць мілісекунд для чакання паміж выпраменьваннем WebSocket-падзей уводу карыстальніка.", "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "Напр.: \"5000\"", "admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "Тайм-аўт уводу карыстальніка:", "admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "Калі ўключана, назва канала і каманды з'яўляецца ў радках тэмы апавяшчэння па электроннай пошце. Карысна для сервераў, якія выкарыстоўваюць толькі адну каманду. Калі выключана, толькі назва каманды з'яўляецца ў радку тэмы апавяшчэння па электроннай пошце.", "admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "Выкарыстоўваць назву канала ў апавяшчэннях па электроннай пошце:", "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "Гэты параметр вызначае колькасць секунд, пасля якіх індыкатар статусу карыстальніка змяняецца на «Адышоў», калі ён знаходзіцца па-за Mattermost.", "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "Напр.: \"300\"", "admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "Тайм-аўт статусу карыстальніка «Адышоў»:", "admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.desc": "Калі ўключана, палітыка рэферэра для ўбудаваных відэа YouTube будзе ўстаноўлена на \"strict-origin-when-cross-origin\", што вырашае праблемы, калі папярэднія прагляды відэа YouTube адлюстроўваюцца як недаступныя, пры гэтым балансуючы неабходнасць абароны прыватнасці карыстальніка з пэўнай ступенню рэферальных даных для падтрымкі вэб-функцый, такіх як аналітыка, вядзенне журнала і інтэграцыя са староннімі распрацоўшчыкамі. Калі выключана, палітыка рэферэра будзе ўстаноўлена на \"no-referrer\", што павышае прыватнасць карыстальніка, не раскрываючы зыходны URL, але абмяжоўвае магчымасць адсочвання ўзаемадзеяння карыстальніка і крыніц трафіку ў інструментах аналітыкі.", "admin.experimental.youtubeReferrerPolicy.title": "Палітыка рэферэра YouTube:", "admin.exportStorage.dedicatedExportStore": "Уключыць выдзеленае сховішча экспарту:", "admin.exportStorage.dedicatedExportStoreDescription": "Калі ўключана, Mattermost будзе выкарыстоўваць выдзелены кантэйнер для экспартнага сховішча для ўсіх аперацый экспарту. Гэта патрабуецца для разгортвання Mattermost Cloud.", "admin.exportStorage.exportDirectory": "Каталог экспарту", "admin.exportStorage.exportDriverName": "Драйвер сховішча экспарту:", "admin.false": "Выключана", "admin.featureDiscovery.WarningDescription": "Ваша ліцэнзія абнаўляецца, каб даць вам поўны доступ да ўсіх функцый Enterprise. Гэтая старонка аўтаматычна абновіцца пасля завяршэння абнаўлення ліцэнзіі. Калі ласка, пачакайце ", "admin.featureDiscovery.WarningTitle": "Ваш пробны перыяд пачаўся, і ў вашу ліцэнзію ўносяцца абнаўленні.", "admin.feature_discovery.contact_sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.feature_discovery.learn_more": "Даведацца больш", "admin.feature_discovery.trial-request.accept-terms": "Націскаючы Пачаць пробны перыяд, я згаджаюся з Пагадненнем аб ацэнцы праграмнага забеспячэння Mattermost, Палітыкай прыватнасці і атрыманнем электронных лістоў пра прадукт.", "admin.feature_discovery.trial-request.error": "Не ўдалося атрымаць пробную ліцэнзію. Наведайце https://mattermost.com/trial, каб запытаць ліцэнзію.", "admin.feature_flags.flag": "Сцяг", "admin.feature_flags.flag_value": "Значэнне", "admin.feature_flags.introBanner": "Наступныя значэнні сцягоў функцый паказваюць стан функцый, уключаных на гэтым асобніку. Гэтыя значэнні выкарыстоўваюцца для адладкі камандай падтрымкі Mattermost.", "admin.feature_flags.title": "Сцягі функцый", "admin.file.enableFileAttachments": "Дазволіць абагульванне файлаў:", "admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "Калі выключана, адключае абагульванне файлаў на серверы. Усе загрузкі файлаў і малюнкаў у паведамленнях забароненыя для кліентаў і прылад, у тым ліку мабільных.", "admin.file.enableMobileDownloadDesc": "Калі выключана, адключае спампоўванне файлаў у мабільных праграмах. Карыстальнікі ўсё роўна могуць спампоўваць файлы з мабільнага вэб-браўзера.", "admin.file.enableMobileDownloadTitle": "Дазволіць спампоўванне файлаў на мабільных прыладах:", "admin.file.enableMobileUploadDesc": "Калі выключана, адключае загрузку файлаў у мабільных праграмах. Калі Дазволіць абагульванне файлаў уключана, карыстальнікі ўсё роўна могуць загружаць файлы з мабільнага вэб-браўзера.", "admin.file.enableMobileUploadTitle": "Дазволіць загрузку файлаў на мабільных прыладах:", "admin.file_upload.chooseFile": "Выбраць файл", "admin.file_upload.noFile": "Файл не загружаны", "admin.file_upload.uploadFile": "Загрузіць", "admin.filter.apply": "Прымяніць", "admin.filter.filters": "Фільтры", "admin.filter.reset": "Скінуць фільтры", "admin.filter.title": "Фільтраваць па", "admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Вызначце, якія мовы даступныя для карыстальнікаў у **Налады > Адлюстраванне > Мова** (пакіньце гэтае поле пустым, каб зрабіць даступнымі ўсе падтрымоўваныя мовы). Калі вы ўручную дадаеце новыя мовы, **Мова кліента па змаўчанні** павінна быць дададзена перад захаваннем гэтай налады.\n \nХочаце дапамагчы з перакладамі? Далучайцеся да Сервера перакладаў Mattermost, каб зрабіць свой унёсак.", "admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Вынікаў не знойдзена", "admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Доступныя мовы:", "admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Мова па змаўчанні для новых карыстальнікаў і старонак, на якіх карыстальнік не ўвайшоў у сістэму.", "admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Мова кліента па змаўчанні:", "admin.general.localization.enableExperimentalLocalesDescription": "Калі ўключана, дазваляе карыстальнікам выбіраць эксперыментальныя (напрыклад, у распрацоўцы) мовы", "admin.general.localization.enableExperimentalLocalesTitle": "Уключыць эксперыментальныя лакалі", "admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Мова па змаўчанні для сістэмных паведамленняў.", "admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Мова сервера па змаўчанні:", "admin.general.log": "Журналяванне", "admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. Увайдзіце ў свой уліковы запіс GitLab і перайдзіце ў Налады профілю -> Праграмы.\n2. Увядзіце URI перанакіравання \"''/login/gitlab/complete\" (прыклад: http://localhost:8065/login/gitlab/complete) і \"''/signup/gitlab/complete\".\n3. Затым выкарыстоўвайце палі \"Application Secret Key\" і \"Application ID\" з GitLab, каб запоўніць параметры ніжэй.\n4. Запоўніце URL-адрасы канчатковых кропак ніжэй.", "admin.gitlab.authTitle": "Кінцавая кропка аўтарызацыі:", "admin.gitlab.clientIdDescription": "Атрымайце гэтае значэнне з дапамогай інструкцый вышэй для ўваходу ў GitLab.", "admin.gitlab.clientIdExample": "Напр.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientIdTitle": "ID праграмы:", "admin.gitlab.clientSecretDescription": "Атрымайце гэтае значэнне з дапамогай інструкцый вышэй для ўваходу ў GitLab.", "admin.gitlab.clientSecretExample": "Напр.: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.gitlab.clientSecretTitle": "Сакрэтны ключ праграмы:", "admin.gitlab.discoveryEndpointDesc": "URL дакумента выяўлення для OpenID Connect з GitLab.", "admin.gitlab.siteUrl": "URL-адрас сайта GitLab: ", "admin.gitlab.siteUrlDescription": "Увядзіце URL-адрас вашага асобніка GitLab, напрыклад, https://example.com:3000. Калі ваш асобнік GitLab не настроены з SSL, пачніце URL-адрас з http:// замест https://.", "admin.gitlab.siteUrlExample": "Напр.: https://", "admin.gitlab.tokenTitle": "Канчатковая кропка токена:", "admin.gitlab.userTitle": "Кінцавая кропка API карыстальніка:", "admin.gitlab_feature_discovery.copy": "Калі вы падключыце GitLab як пастаўшчыка адзінага ўваходу, ваша каманда зможа атрымаць доступ да Mattermost без неабходнасці паўторнага ўводу сваіх уліковых даных GitLab. Даступна толькі ў Mattermost Professional і вышэй.", "admin.gitlab_feature_discovery.title": "Інтэграцыя GitLab SSO з OpenID Connect у Mattermost Professional", "admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. Увайдзіце ў свой уліковы запіс Google.\n2. Перайдзіце на https://console.developers.google.com, націсніце **Уліковыя даныя** з левага боку.\n 3. Пад загалоўкам **Уліковыя даныя** націсніце **Стварыць уліковыя даныя**, абярыце **ID кліента OAuth** і выберыце **Вэб-праграма**.\n 4. Увядзіце \"Mattermost - your-company-name\" як **Імя**.\n 5. У **Аўтарызаваныя URI перанакіравання** увядзіце **\"your-mattermost-url/signup/google/complete\"** (прыклад: http://localhost:8065/signup/google/complete). Націсніце **Стварыць**.\n 6. Устаўце **ID кліента** і **Сакрэт кліента** ў палі ніжэй, затым націсніце **Захаваць**.\n 7. Перайдзіце да Google People API і націсніце **Уключыць**.", "admin.google.authTitle": "Канцавая кропка аўтарызацыі:", "admin.google.clientIdDescription": "ID кліента, якія вы атрымалі пры рэгістрацыі вашай праграмы ў Google.", "admin.google.clientIdExample": "Напрыклад: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"", "admin.google.clientIdTitle": "ID кліента:", "admin.google.clientSecretDescription": "Сакрэт кліента, якія вы атрымалі пры рэгістрацыі вашай праграмы ў Google.", "admin.google.clientSecretExample": "Напрыклад: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"", "admin.google.clientSecretTitle": "Сакрэт кліента:", "admin.google.discoveryEndpointDesc": "URL дакумента выяўлення для OpenID Connect з Google.", "admin.google.tokenTitle": "Канчатковая кропка токена:", "admin.google.userTitle": "Канцавая кропка API карыстальніка:", "admin.group_settings.filters.isConfigured": "Наладжана", "admin.group_settings.filters.isLinked": "Звязана", "admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "Не наладжана", "admin.group_settings.filters.isUnlinked": "Не звязана", "admin.group_settings.group_detail.duplicateMentionNameError": "Згадка групы ўжо занята.", "admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "Назва гэтай групы.", "admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "Профіль групы", "admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "Усталюйце каманды і каналы па змаўчанні для ўдзельнікаў групы. Дададзеныя каманды будуць уключаць каналы па змаўчанні: town-square і off-topic. Даданне канала без усталявання каманды дадасць меркаваную каманду ў спіс ніжэй.", "admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "Членства ў камандзе і канале", "admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "Спіс карыстальнікаў у Mattermost, звязаных з гэтай групай.", "admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "Карыстальнікі", "admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "Канфігурацыя групы", "admin.group_settings.group_detail.introBanner": "Наладзьце каманды і каналы па змаўчанні і праглядзіце карыстальнікаў, якія належаць да гэтай групы.", "admin.group_settings.group_detail.invalidOrReservedMentionNameError": "Дазволены толькі літары (a-z), лічбы (0-9), кропкі, працяжнікі і падкрэсліванні.", "admin.group_settings.group_detail.invalid_length": "Імя павінна складацца з 1 да 64 малых літар і лічбаў.", "admin.group_settings.group_details.add_channel": "Дадаць Канал", "admin.group_settings.group_details.add_team": "Дадаць Каманду", "admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "Дадаць Каманду або Канал", "admin.group_settings.group_details.group_mention.name": "Згадка групы:", "admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "Імя:", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "Каманды або каналы яшчэ не вызначаны", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateChannel": "Канал (прыватны)", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateTeam": "Каманда (прыватная)", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "Канал", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "Каманда", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "Выдаліць", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "Выдаленне гэтага членства прадухіліць даданне будучых карыстальнікаў у гэтай групе да {name} {displayType}.", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "Так, Выдаліць", "admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "Выдаліць членства з {name} {displayType}?", "admin.group_settings.group_details.group_users.email": "Электронная пошта:", "admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "Карыстальнікі не знойдзены", "admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "Меню дадання Каманды або Канала", "admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.assignedRoles": "Прызначаныя ролі", "admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "Імя", "admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.type": "Тып", "admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnectorText": "Канектар AD/LDAP настроены для сінхранізацыі і кіравання гэтай групай і яе карыстальнікамі. Націсніце тут, каб праглядзець", "admin.group_settings.group_profile.group_users.pluginGroupText": "Гэтая група кіруецца плагінам.", "admin.group_settings.group_row.configure": "Наладзіць", "admin.group_settings.group_row.edit": "Рэдагаваць", "admin.group_settings.group_row.link_failed": "Звязванне не атрымалася", "admin.group_settings.group_row.linked": "Звязана", "admin.group_settings.group_row.linking": "Звязванне", "admin.group_settings.group_row.not_linked": "Не звязаны", "admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Адвязка не атрымалася", "admin.group_settings.group_row.unlinking": "Адвязванне", "admin.group_settings.groupsPageTitle": "Групы", "admin.group_settings.groups_list.groups_list_error": "Не атрымалася атрымаць групы LDAP. Калі ласка, праверце свае журналы для атрымання падрабязнасцей.", "admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Звязаць выбраныя групы", "admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Звязванне Mattermost", "admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Імя", "admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "Групы не знойдзены", "admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} з {total, number}", "admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "Адвязаць выбраныя групы", "admin.group_settings.introBanner": "Групы — гэта спосаб арганізацыі карыстальнікаў і прымянення дзеянняў да ўсіх карыстальнікаў у гэтай групе.\nДля атрымання дадатковай інфармацыі пра Групы, калі ласка, глядзіце дакументацыю.", "admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "Падключыце AD/LDAP і стварыце групы ў Mattermost. Каб пачаць, наладзьце атрыбуты групы на старонцы канфігурацыі AD/LDAP.", "admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "Групы AD/LDAP", "admin.group_settings.need_groupname": "Вы павінны пазначыць згадку групы.", "admin.group_teams_and_channels_row.channelAdmin": "Адміністратар Канала", "admin.group_teams_and_channels_row.member": "Удзельнік", "admin.group_teams_and_channels_row.teamAdmin": "Адміністратар Каманды", "admin.groups_feature_discovery.copy": "Выкарыстоўвайце групы AD/LDAP для арганізацыі і прымянення дзеянняў да некалькіх карыстальнікаў адначасова. Кіруйце членствам у камандах і каналах, дазволамі і многім іншым.", "admin.groups_feature_discovery.title": "Сінхранізуйце свае групы Active Directory/LDAP з Mattermost Enterprise", "admin.guest_access.disableConfirmButton": "Захаваць і адключыць гасцявы доступ", "admin.guest_access.disableConfirmMessage": "Адключэнне гасцявога доступу анулюе ўсе бягучыя сеансы гасцявых уліковых запісаў. Госці больш не змогуць увайсці ў сістэму, і новыя госці не могуць быць запрошаны ў Mattermost. Карыстальнікі-госці будуць пазначаны як неактыўныя ў спісах карыстальнікаў. Паўторнае ўключэнне гэтай функцыі не адновіць папярэднія гасцявыя ўліковыя запісы. Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтых карыстальнікаў?", "admin.guest_access.disableConfirmTitle": "Захаваць і адключыць гасцявы доступ?", "admin.guest_access.disableConfirmWarning": "Усе бягучыя сеансы гасцявых уліковых запісаў будуць ануляваны і пазначаны як неактыўныя", "admin.guest_access.disableMagicLinkConfirmButton": "Захаваць і Выключыць доступ госця па Чароўнай спасылцы", "admin.guest_access.disableMagicLinkConfirmMessage": "Выключэнне доступу госця па чароўнай спасылцы анулюе ўсе бягучыя сесіі ўліковых запісаў госця па Чароўнай спасылцы. Гэтыя ўліковыя запісы больш не змогуць уваходзіць, і новыя госці не могуць быць запрошаны ў Mattermost як уліковыя запісы без пароля. Гэтыя ўліковыя запісы будуць пазначаны як неактыўныя ў спісах карыстальнікаў. Уключэнне гэтай функцыі не адновіць папярэднія ўліковыя запісы госця па чароўнай спасылцы. Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтых карыстальнікаў?", "admin.guest_access.disableMagicLinkConfirmTitle": "Захаваць і Выключыць доступ госця па Чароўнай спасылцы?", "admin.guest_access.disableMagicLinkConfirmWarning": "Усе бягучыя сесіі ўліковых запісаў госця па чароўнай спасылцы будуць ануляваны і пазначаны як неактыўныя", "admin.guest_access.enableGuestMagicLinkDescription": "Калі праўда, запрошаным гасцям можа быць дазволена ўваходзіць з дапамогай чароўнай спасылкі-запрашэння, адпраўленай на іх адрас электроннай пошты. Чароўная спасылка дазволіць ім увайсці без неабходнасці наладжваць пароль. Будучыя ўваходы таксама будуць ажыццяўляцца з дапамогай чароўнай спасылкі, адпраўленай на іх электронную пошту.", "admin.guest_access.enableGuestMagicLinkTitle": "Уключыць аўтэнтыфікацыю без пароля для гасцей, якія выкарыстоўваюць чароўныя спасылкі праз электронную пошту: ", "admin.guest_access.enableTitle": "Уключыць гасцявы доступ: ", "admin.guest_access.helpText": "Калі ўключана, знешнія госці могуць быць запрошаны ў каналы ў камандах. Калі ласка, глядзіце Схемы дазволаў, каб даведацца, якія ролі могуць запрашаць гасцей.", "admin.guest_access.hideTags": "Схаваць тэг госця", "admin.guest_access.hideTagsDescription": "Калі ўключана, тэг \"госць\" не будзе паказвацца побач з імем усіх карыстальнікаў-гасцей у інтэрфейсе чата Mattermost.", "admin.guest_access.mfaDescription": "Калі ўключана, для гасцей патрабуецца шматфактарная аўтэнтыфікацыя для ўваходу. Новыя карыстальнікі-госці павінны будуць наладзіць MFA пры рэгістрацыі. Карыстальнікі-госці, якія ўжо ўвайшлі ў сістэму без настроенай MFA, перанакіроўваюцца на старонку наладкі MFA, пакуль канфігурацыя не будзе завершана.\n \nКалі ў вашай сістэме ёсць карыстальнікі-госці з метадамі ўваходу, адрознымі ад AD/LDAP і электроннай пошты, MFA павінна быць забяспечана пастаўшчыком аўтэнтыфікацыі па-за Mattermost.", "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Шматфактарная аўтэнтыфікацыя](./mfa) зараз не ўключана.", "admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Шматфактарная аўтэнтыфікацыя](./mfa) зараз не ўжываецца.", "admin.guest_access.mfaTitle": "Прымусовая шматфактарная аўтэнтыфікацыя: ", "admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(Неабавязкова) Гасцявыя ўліковыя запісы могуць быць створаны на сістэмным узроўні з гэтага спіса дазволеных гасцявых даменаў.", "admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "Напрыклад: \"company.com, othercorp.org\"", "admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "Дазволеныя гасцявыя дамены:", "admin.guest_access_feature_discovery.copy": "Супрацоўнічайце з карыстальнікамі па-за межамі вашай арганізацыі, строга кантралюючы іх каналы доступу і ўдзельнікаў каманды.", "admin.guest_access_feature_discovery.title": "Уключыць гасцявыя ўліковыя запісы з Mattermost Professional", "admin.image.amazonS3BucketDescription": "Імя, якое вы выбралі для свайго S3 бакета ў AWS.", "admin.image.amazonS3BucketExample": "Напрыклад: \"mattermost-media\"", "admin.image.amazonS3BucketExampleExport": "Напрыклад: \"mattermost-export\"", "admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3 Бакет:", "admin.image.amazonS3EndpointDescription": "Імя хоста вашага S3-сумяшчальнага пастаўшчыка сховішча. Па змаўчанні \"s3.amazonaws.com\".", "admin.image.amazonS3EndpointExample": "Напрыклад: \"s3.amazonaws.com\"", "admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Канцавая кропка Amazon S3:", "admin.image.amazonS3IdDescription": "(Неабавязкова) Патрабуецца, толькі калі вы не жадаеце аўтэнтыфікавацца ў S3, выкарыстоўваючы ролю IAM. Увядзіце ID ключа доступу, прадастаўлены адміністратарам Amazon EC2.", "admin.image.amazonS3IdExample": "Напрыклад: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"", "admin.image.amazonS3IdTitle": "ID ключа доступу Amazon S3:", "admin.image.amazonS3PathPrefixDescription": "Прэфікс, які вы выбралі для свайго S3 бакета ў AWS.", "admin.image.amazonS3PathPrefixExample": "Напрыклад: \"subdir1\" або вы можаце пакінуць яго пустым.", "admin.image.amazonS3PathPrefixTitle": "Прэфікс шляху Amazon S3:", "admin.image.amazonS3RegionDescription": "Рэгіён AWS, які вы выбралі пры стварэнні свайго S3 бакета. Калі рэгіён не зададзены, Mattermost спрабуе атрымаць адпаведны рэгіён з AWS або ўсталёўвае яго на 'us-east-1', калі нічога не знойдзена.", "admin.image.amazonS3RegionExample": "Напрыклад: \"us-east-1\"", "admin.image.amazonS3RegionTitle": "Рэгіён Amazon S3:", "admin.image.amazonS3SSEDescription": "Калі ўключана, шыфраваць файлы ў Amazon S3, выкарыстоўваючы шыфраванне на баку сервера з ключамі, кіраванымі Amazon S3. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.image.amazonS3SSETitle": "Уключыць шыфраванне на баку сервера для Amazon S3:", "admin.image.amazonS3SSLDescription": "Калі выключана, дазволіць небяспечныя злучэнні з Amazon S3. Па змаўчанні — толькі бяспечныя злучэнні.", "admin.image.amazonS3SSLTitle": "Уключыць бяспечныя злучэнні Amazon S3:", "admin.image.amazonS3SecretDescription": "(Неабавязкова) Сакрэтны ключ доступу, звязаны з вашым ID ключа доступу Amazon S3.", "admin.image.amazonS3SecretExample": "Напрыклад: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"", "admin.image.amazonS3SecretTitle": "Сакрэтны ключ доступу Amazon S3:", "admin.image.amazonS3SignV2": "Уключыць Sign V2", "admin.image.amazonS3SignV2Description": "Калі ўключана, выкарыстоўваць Sign V2 для злучэнняў Amazon S3", "admin.image.amazonS3StorageClassDescription": "Клас сховішча для вашага S3-сумяшчальнага пастаўшчыка сховішча. Па змаўчанні пусты.", "admin.image.amazonS3StorageClassExample": "Напрыклад: \"STANDARD\" або \"STANDARD_IA\"", "admin.image.amazonS3StorageClassTitle": "Клас сховішча Amazon S3:", "admin.image.amazonS3TraceDescription": "(Рэжым распрацоўкі) Калі ўключана, запісваць дадатковую інфармацыю аб адладцы ў сістэмныя журналы.", "admin.image.amazonS3TraceTitle": "Уключыць адладку Amazon S3:", "admin.image.archiveRecursionDescription": "Калі ўключана, змест дакументаў у ZIP-файлах будзе вернуты ў выніках пошуку. Гэта можа паўплываць на прадукцыйнасць сервера для вялікіх файлаў.", "admin.image.archiveRecursionTitle": "Уключыць пошук зместу дакументаў у ZIP-файлах:", "admin.image.enableProxy": "Уключыць проксі малюнкаў:", "admin.image.enableProxyDescription": "Калі ўключана, уключае проксі малюнкаў для загрузкі ўсіх малюнкаў Markdown.", "admin.image.exportDirectoryDescription": "Каталог, у які запісваюцца файлы. Калі пустое, па змаўчанні выкарыстоўваецца ./data/.", "admin.image.extractContentDescription": "Калі ўключана, падтрымоўваныя тыпы дакументаў можна шукаць па іх змесце. Вынікі пошуку для існуючых дакументаў могуць быць няпоўнымі пакуль не будзе выканана міграцыя даных.", "admin.image.extractContentTitle": "Уключыць пошук дакументаў па змесце:", "admin.image.localDescription": "Каталог, у які запісваюцца файлы і малюнкі. Калі пустое, па змаўчанні выкарыстоўваецца ./data/.", "admin.image.localExample": "Напрыклад: \"./data/\"", "admin.image.localTitle": "Лакальны каталог сховішча:", "admin.image.maxFileSizeDescription": "Максімальны памер файла для ўкладанняў паведамленняў у мегабайтах. Увага: Праверце, ці можа памяць сервера падтрымаць ваш выбар налад. Вялікія памеры файлаў павялічваюць рызыку збояў сервера і няўдалых загрузак з-за перабояў у сетцы.", "admin.image.maxFileSizeExample": "50", "admin.image.maxFileSizeTitle": "Максімальны памер файла:", "admin.image.proxyOptions": "Параметры аддаленага проксі малюнкаў:", "admin.image.proxyOptionsDescription": "Дадатковыя параметры, такія як ключ подпісу URL. Звярніцеся да дакументацыі вашага проксі малюнкаў, каб даведацца больш пра тое, якія параметры падтрымліваюцца.", "admin.image.proxyType": "Тып проксі-сервера выяў:", "admin.image.proxyTypeDescription": "Наладзьце проксі малюнкаў для загрузкі ўсіх малюнкаў Markdown праз проксі. Проксі малюнкаў прадухіляе карыстальнікам рабіць небяспечныя запыты малюнкаў, забяспечвае кэшаванне для павышэння прадукцыйнасці і аўтаматызуе карэкціроўкі малюнкаў, такія як змяненне памеру. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.image.proxyURL": "URL аддаленага проксі малюнкаў:", "admin.image.proxyURLDescription": "URL вашага аддаленага проксі малюнкаў.", "admin.image.publicLinkDescription": "32-сімвальная соль, дададзеная да подпісу публічных спасылак. Выпадкова генеруецца пры ўсталёўцы. Выберыце \"Рэгенераваць\", каб стварыць новую соль.", "admin.image.publicLinkTitle": "Соль публічнай спасылкі:", "admin.image.shareDescription": "Дазволіць карыстальнікам абагульваць публічныя спасылкі на файлы і малюнкі.", "admin.image.shareTitle": "Уключыць публічныя спасылкі на файлы: ", "admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3", "admin.image.storeDescription": "Сістэма сховішча, дзе захоўваюцца файлы і ўкладанні малюнкаў.\n \nВыбар \"Amazon S3\" уключае палі для ўводу вашых уліковых даных Amazon і дэталяў бакета.\n \nВыбар \"Лакальная файлавая сістэма\" ўключае поле для ўказання лакальнага каталога файлаў.", "admin.image.storeLocal": "Лакальная файлавая сістэма", "admin.image.storeTitle": "Сістэма сховішча файлаў:", "admin.info_banner.restart_required.desc": "Змена ўласцівасцей у гэтым раздзеле запатрабуе перазапуску сервера для ўступлення ў сілу.", "admin.integrations.botAccounts": "Уліковыя запісы ботаў", "admin.integrations.botAccounts.title": "Уліковыя запісы ботаў", "admin.integrations.cors": "CORS", "admin.integrations.embedding": "Убудаванне", "admin.integrations.gif": "GIF", "admin.integrations.integrationManagement": "Кіраванне інтэграцыяй", "admin.integrations.integrationManagement.title": "Кіраванне інтэграцыяй", "admin.intune.authServiceDescription": "Выберыце, як карыстальнікі аўтэнтыфікуюцца ў Mattermost.\n* **OpenID Connect** – Выкарыстоўвайце, калі карыстальнікі ўваходзяць у Mattermost праз Microsoft 365 / Entra ID з дапамогай OIDC.\n* **SAML 2.0** – Выкарыстоўвайце, калі карыстальнікі аўтэнтыфікуюцца праз пастаўшчыка SAML, які ў канчатковым выніку супастаўляецца з Microsoft Entra ID.\nВыберыце варыянт, які адпавядае таму, як ваша арганізацыя ўжо аўтэнтыфікуе карыстальнікаў у Mattermost на іншых кліентах.", "admin.intune.authServiceOffice365": "OpenID Connect (Office 365)", "admin.intune.authServicePlaceholder": "Выбраць пастаўшчыка аўтэнтыфікацыі", "admin.intune.authServiceSaml": "SAML 2.0", "admin.intune.authServiceTitle": "Пастаўшчык аўтэнтыфікацыі:", "admin.intune.clientIdDescription": "ID Праграмы (Кліента) рэгістрацыі вашай праграмы з падтрымкай Intune MAM у Microsoft Entra ID.\nГэта ідэнтыфікатар кліента, які мабільная праграма Mattermost выкарыстоўвае для запыту токенаў MSAL для рэгістрацыі Intune MAM і ацэнкі палітыкі.", "admin.intune.clientIdPlaceholder": "Напр.: \"87654321-4321-4321-4321-210987654321\"", "admin.intune.clientIdTitle": "ID Праграмы (Кліента):", "admin.intune.enableDescription": "Калі ўключана, Mattermost Mobile выкарыстоўвае Microsoft Entra ID (Azure AD) для аўтэнтыфікацыі праграмы і забеспячэння выканання палітыкі. Карыстальнікі аўтэнтыфікуюцца з дапамогай токенаў MSAL, а палітыкі Intune MAM (Палітыкі абароны праграм) прымяняюцца для абароны карпаратыўных даных.", "admin.intune.enableTitle": "Уключыць Microsoft Intune MAM:", "admin.intune.tenantIdDescription": "ID Арандатара Microsoft Entra ID (Azure AD) (таксама званы ID Каталога).\nГэта глабальна ўнікальны ідэнтыфікатар, які прадстаўляе вашу арганізацыю ў Microsoft Entra ID.\nMattermost выкарыстоўвае гэты ID для праверкі токенаў, выдадзеных для Intune MAM.", "admin.intune.tenantIdPlaceholder": "Напр.: \"12345678-1234-1234-1234-123456789012\"", "admin.intune.tenantIdTitle": "ID Арандатара:", "admin.intune_feature_discovery.description": "З Mattermost Enterprise Advanced вы можаце ўключыць Microsoft Intune Mobile Application Management (MAM), каб забяспечыць выкананне Палітык абароны праграм (APP) на Mattermost Mobile. Карыстальнікі ўваходзяць з дапамогай Microsoft Entra ID (Azure AD), а Intune MAM прымяняе абарону даных, выбарачнае сціранне і палітыкі адпаведнасці на падтрымоўваных прыладах iOS.", "admin.intune_feature_discovery.title": "Абараніце мабільныя даныя з дапамогай Палітык абароны праграм Microsoft Intune (MAM) і аўтэнтыфікацыі Entra ID", "admin.ip_filtering.add_filter": "Дадаць фільтр", "admin.ip_filtering.add_ip_filter": "Дадаць IP-фільтр", "admin.ip_filtering.add_your_ip": "Дадаць свой IP-адрас", "admin.ip_filtering.allow_following_range": "Дазволіць наступны дыяпазон IP-адрасоў", "admin.ip_filtering.allowed_ip_addresses": "Дазволеныя IP-адрасы", "admin.ip_filtering.any_ip_can_access_add_filter": "Любы IP-адрас можа атрымаць доступ да вашай працоўнай прасторы. Каб абмежаваць доступ да выбраных IP-адрасоў, Дадаць фільтр.", "admin.ip_filtering.apply_changes": "Так, прымяніць змены", "admin.ip_filtering.apply_ip_filter_changes": "Прымяніць змены IP-фільтра", "admin.ip_filtering.apply_ip_filter_changes_are_you_sure": "Вы ўпэўнены, што хочаце прымяніць гэтыя змены IP-фільтра? Карыстальнікі з IP-адрасамі па-за межамі ўказаных дыяпазонаў IP больш не будуць мець доступу да працоўнай прасторы.", "admin.ip_filtering.cancel": "Скасаваць", "admin.ip_filtering.delete": "Выдаліць", "admin.ip_filtering.delete_confirmation_body": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць IP-фільтр {filter}? Карыстальнікі з IP-адрасамі па-за гэтым дыяпазонам не змогуць атрымаць доступ да працоўнай прасторы, калі ўключана IP-фільтраванне", "admin.ip_filtering.delete_confirmation_title": "Выдаліць IP-фільтр", "admin.ip_filtering.delete_filter": "Выдаліць фільтр", "admin.ip_filtering.disable_ip_filtering": "Адключыць IP-фільтраванне", "admin.ip_filtering.edit": "Рэдагаваць", "admin.ip_filtering.edit_ip_filter": "Рэдагаваць IP-фільтр", "admin.ip_filtering.edit_section_description_line_1": "Стварыце правілы, каб дазволіць доступ да працоўнай прасторы толькі для ўказаных IP-адрасоў.", "admin.ip_filtering.edit_section_description_line_2": "УВАГА: Калі правілы не дададзены, усе IP-адрасы будуць дазволены.", "admin.ip_filtering.enable_ip_filtering": "Уключыць IP-фільтраванне", "admin.ip_filtering.enable_ip_filtering_description": "Абмяжуйце доступ да вашай працоўнай прасторы па IP-адрасе. Даведайцеся больш у дакументацыі", "admin.ip_filtering.error_on_page": "Ваш IP-адрас не ўключаны ў вашы фільтры", "admin.ip_filtering.failed_to_fetch_installation_state": "Не ўдалося атрымаць статус вашай працоўнай прасторы. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз пазней або звярніцеся ў службу падтрымкі.", "admin.ip_filtering.filter_name": "Назва фільтра", "admin.ip_filtering.include_your_ip": "Уключыце свой IP-адрас хаця б у адно з правілаў ніжэй, каб працягнуць.", "admin.ip_filtering.ip_address_range": "Дыяпазон IP-адрасоў", "admin.ip_filtering.ip_filtering": "IP-фільтраванне", "admin.ip_filtering.more_info": "Увядзіце дыяпазоны ў фармаце CIDR (напрыклад, 192.168.0.1/8). Больш інфармацыі", "admin.ip_filtering.name": "Назва", "admin.ip_filtering.no_filters": "Не дададзена правілаў IP-фільтравання", "admin.ip_filtering.no_filters_added": "Вы ўпэўнены, што хочаце прымяніць гэтыя змены IP-фільтра? Цяпер фільтры не дададзены, таму усе IP-адрасы будуць мець доступ да працоўнай прасторы.", "admin.ip_filtering.rule_name_placeholder": "Увядзіце назву для гэтага правіла", "admin.ip_filtering.save": "Захаваць", "admin.ip_filtering.save_disclaimer_subtitle": "Калі вы выпадкова заблакуеце сябе з дапамогай гэтых налад, уладальнік працоўнай прасторы можа ўвайсці на Партал кліента, каб адключыць IP-фільтраванне і аднавіць доступ.", "admin.ip_filtering.save_disclaimer_title": "Выкарыстанне Партала кліента для аднаўлення доступу", "admin.ip_filtering.saving_changes": "Прымяненне змен...", "admin.ip_filtering.saving_changes_description": "Калі ласка, пачакайце, пакуль вашы змены будуць прыменены.", "admin.ip_filtering.saving_previous_change": "Прымяняюцца іншыя змены...", "admin.ip_filtering.saving_previous_change_description": "Калі ласка, пачакайце, пакуль будуць прыменены змены ад іншага адміністратара.", "admin.ip_filtering.turn_off_ip_filtering": "Вы ўпэўнены, што хочаце адключыць IP-фільтраванне? Усе IP-адрасы будуць мець доступ да працоўнай прасторы.", "admin.ip_filtering.update_filter": "Абнавіць фільтр", "admin.ip_filtering.yes_disable_ip_filtering": "Так, адключыць IP-фільтраванне", "admin.ip_filtering.your_current_ip_is": "Ваш бягучы IP-адрас: {ip}", "admin.ip_filtering.your_current_ip_is_not_in_allowed_rules": "Ваш IP-адрас {ip} не ўключаны ў правілы дазволеных IP-адрасоў.", "admin.jobTable.cancelButton": "Скасаваць", "admin.jobTable.details.title": "Падрабязнасці задання", "admin.jobTable.downloadLink": "Спампаваць", "admin.jobTable.headerExtraInfo": "Падрабязнасці", "admin.jobTable.headerFiles": "Файлы", "admin.jobTable.headerFinishAt": "Час заканчэння", "admin.jobTable.headerRunTime": "Час выканання", "admin.jobTable.headerStatus": "Статус", "admin.jobTable.jobId": "ID задання: ", "admin.jobTable.lastActivityAt": "Апошняя актыўнасць: ", "admin.jobTable.runLengthMinutes": " хвілін", "admin.jobTable.runLengthSeconds": " секунд", "admin.jobTable.statusCanceled": "Скасавана", "admin.jobTable.statusCanceling": "Скасаванне...", "admin.jobTable.statusError": "Памылка", "admin.jobTable.statusInProgress": "У працэсе", "admin.jobTable.statusPending": "У чаканні", "admin.jobTable.statusSuccess": "Паспяхова", "admin.jobTable.statusWarning": "Папярэджанне", "admin.jobTable.syncResults.added": "Дададзена ({count, number})", "admin.jobTable.syncResults.error": "Адбылася памылка пры сінхранізацыі каналаў.", "admin.jobTable.syncResults.noResultsSearchable": "Няма каналаў, якія адпавядаюць вашаму пошуку або фільтру.", "admin.jobTable.syncResults.removed": "Выдалена ({count, number})", "admin.jobTable.syncResults.userListTitle": "Змены ў членстве ў Каналах", "admin.ldap.adminFilterEx": "Напрыклад: \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.adminFilterFilterDesc": "(Неабавязкова) Увядзіце фільтр AD/LDAP, якія будзе выкарыстоўвацца для прызначэння Сістэмных адміністратараў.", "admin.ldap.adminFilterFilterDescHover": "Карыстальнікі, выбраныя запытам, будуць мець доступ да вашага сервера Mattermost як Сістэмныя адміністратары. Па змаўчанні Сістэмныя адміністратары маюць поўны доступ да Сістэмнай кансолі Mattermost. Існуючыя ўдзельнікі, якія ідэнтыфікаваны гэтым атрыбутам, будуць павышаны з удзельніка да Сістэмнага адміністратара пры наступным уваходзе. Наступны ўваход заснаваны на працягласці сеансаў, устаноўленых у Сістэмная кансоль > Працягласць сеансаў. Настойліва рэкамендуецца ўручную паніжаць карыстальнікаў да ўдзельнікаў у Сістэмная кансоль > Кіраванне карыстальнікамі, каб гарантаваць неадкладнае абмежаванне доступу.\n \nЗаўвага: Калі гэты фільтр будзе выдалены/зменены, Сістэмныя адміністратары, якія былі павышаны праз гэты фільтр, будуць паніжаны да ўдзельнікаў і не захаваюць доступ да Сістэмнай кансолі. Калі гэты фільтр не выкарыстоўваецца, Сістэмныя адміністратары могуць быць уручную павышаны/паніжаны ў Сістэмная кансоль > Кіраванне карыстальнікамі.", "admin.ldap.adminFilterTitle": "Фільтр адміністратара:", "admin.ldap.attributeTestFailed": "Тэст атрыбута не атрымаўся{showError, select, true {: {error}} other {}}", "admin.ldap.attributeTestSuccess": "Тэст атрыбута паспяховы: знойдзена {countReturned, number} вынік{countReturned, plural, one {} other {аў}} з {totalCount} карыстальнік{totalCount, plural, one {} other {аў}} вернутых фільтрам карыстальнікаў", "admin.ldap.attributeTestWarning": "Атрыбут не знойдзены ні ў адным з {totalCount} карыстальнік{totalCount, plural, one {} other {аў}} вернутых фільтрам карыстальнікаў", "admin.ldap.baseDesc": "База DN — гэта Вызначанае імя (Distinguished Name) месца, дзе Mattermost павінен пачаць пошук аб'ектаў карыстальнікаў і груп у дрэве AD/LDAP.", "admin.ldap.baseEx": "Напрыклад: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"", "admin.ldap.baseTitle": "База DN:", "admin.ldap.bindPwdDesc": "Пароль карыстальніка, указанага ў \"Імя карыстальніка для прывязкі\".", "admin.ldap.bindPwdTitle": "Пароль для прывязкі:", "admin.ldap.bindUserDesc": "Імя карыстальніка, якое выкарыстоўваецца для выканання пошуку AD/LDAP.", "admin.ldap.bindUserDescHover": "Звычайна гэта павінен быць уліковы запіс, створаны спецыяльна для выкарыстання з Mattermost. Ён павінен мець доступ, абмежаваны чытаннем часткі дрэва AD/LDAP, указанай у полі База DN.", "admin.ldap.bindUserTitle": "Імя карыстальніка для прывязкі:", "admin.ldap.configure_additional_filters": "Наладзіць дадатковыя фільтры", "admin.ldap.emailAttrDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення поля адраса электроннай пошты ў Mattermost.", "admin.ldap.emailAttrEx": "Напрыклад: \"mail\" або \"userPrincipalName\"", "admin.ldap.emailAttrTitle": "Атрыбут электроннай пошты:", "admin.ldap.enableAdminFilterTitle": "Уключыць фільтр адміністратара", "admin.ldap.enableDesc": "Калі ўключана, Mattermost дазваляе ўваход з дапамогай AD/LDAP", "admin.ldap.enableSyncDesc": "Калі ўключана, Mattermost перыядычна сінхранізуе карыстальнікаў з AD/LDAP. Калі выключана, атрыбуты карыстальніка абнаўляюцца з AD/LDAP толькі падчас уваходу карыстальніка.", "admin.ldap.enableSyncTitle": "Уключыць сінхранізацыю з AD/LDAP:", "admin.ldap.enableTitle": "Уключыць уваход з дапамогай AD/LDAP:", "admin.ldap.filterTestFailed": "Тэст фільтра не атрымаўся{showTestValue, select, true {. Выкарыстанае значэнне: {testValue}} other {}}{showError, select, true {: {error}} other {}}", "admin.ldap.filterTestSuccess": "Тэст фільтра паспяховы: знойдзена {countReturned, number} вынік{countReturned, plural, one {} other {аў}} {showTestValue, select, true {. Выкарыстанае значэнне: {testValue}} other {}}", "admin.ldap.filterTestWarning": "Тэст фільтра паспяховы, але вынікаў не знойдзена. Ваш фільтр можа быць занадта абмежавальным.{showTestValue, select, true { Выкарыстанае значэнне: {testValue}} other {}}", "admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення імя карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.ldap.firstnameAttrDescHover": "Калі ўстаноўлена, карыстальнікі не могуць рэдагаваць сваё імя, паколькі яно сінхранізуецца з серверам LDAP. Калі пакінута пустым, карыстальнікі могуць усталяваць сваё імя ў Меню ўліковага запісу > Налады ўліковага запісу > Профіль.", "admin.ldap.firstnameAttrEx": "Напрыклад: \"givenName\"", "admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Атрыбут імя:", "admin.ldap.groupAttributeTestFailed": "Тэст атрыбута групы не атрымаўся{showError, select, true {: {error}} other {}}", "admin.ldap.groupAttributeTestSuccess": "Тэст атрыбута групы паспяховы: знойдзена {countReturned, number} вынік{countReturned, plural, one {} other {аў}} з {totalCount} груп{totalCount, plural, one {} other {}} вернутых фільтрам груп", "admin.ldap.groupAttributeTestWarning": "Атрыбут групы не знойдзены ні ў адной з {totalCount} груп{totalCount, plural, one {} other {}} вернутых фільтрам груп", "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення адлюстраваных імёнаў груп.", "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "Напрыклад: \"cn\"", "admin.ldap.groupDisplayNameAttributeTitle": "Атрыбут адлюстроўваемага імя групы:", "admin.ldap.groupFilterEx": "Напрыклад: \"(objectClass=group)\"", "admin.ldap.groupFilterFilterDesc": "(Неабавязкова) Увядзіце фільтр AD/LDAP, які будзе выкарыстоўвацца пры пошуку аб'ектаў груп. У [Кіраванне карыстальнікамі > Групы]({siteURL}/admin_console/user_management/groups) выберыце, якія групы AD/LDAP павінны быць звязаны і наладжаны.", "admin.ldap.groupFilterFilterDescHover": "Толькі групы, выбраныя запытам, будуць даступныя для Mattermost.", "admin.ldap.groupFilterTitle": "Фільтр груп:", "admin.ldap.groupIdAttributeDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца як унікальны ідэнтыфікатар для Груп.", "admin.ldap.groupIdAttributeDescHover": "Гэта павінен быць атрыбут AD/LDAP са значэннем, якое не змяняецца, напрыклад, entryUUID для LDAP або objectGUID для Active Directory.", "admin.ldap.groupIdAttributeEx": "Напрыклад: \"objectGUID\" або \"entryUUID\"", "admin.ldap.groupIdAttributeTitle": "Атрыбут ID групы:", "admin.ldap.guestFilterEx": "Напрыклад: \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.guestFilterFilterDesc": "(Неабавязкова) Патрабуе ўключэння Гасцявога доступу перад прымяненнем. Увядзіце фільтр AD/LDAP, які будзе выкарыстоўвацца пры пошуку гасцявых аб'ектаў.", "admin.ldap.guestFilterFilterDescHover": "Толькі карыстальнікі, выбраныя запытам, змогуць атрымаць доступ да Mattermost як Госці. Госці не могуць атрымаць доступ да каманд або каналаў пры ўваходзе, пакуль ім не будзе прызначана каманда і хаця б адзін канал.\n \nЗаўвага: Калі гэты фільтр будзе выдалены/зменены, актыўныя госці не будуць павышаны да ўдзельніка і захаваюць сваю ролю Госця. Госці могуць быць павышаны ў Сістэмная кансоль > Кіраванне карыстальнікамі. Існуючыя ўдзельнікі, якія ідэнтыфікаваны гэтым атрыбутам як госць, будуць паніжаны з удзельніка да госця пры наступным уваходзе. Наступны ўваход заснаваны на працягласці сеансаў, устаноўленых у Сістэмная кансоль > Працягласць сеансаў. Настойліва рэкамендуецца ўручную паніжаць карыстальнікаў да гасцей у Сістэмная кансоль > Кіраванне карыстальнікамі, каб гарантаваць неадкладнае абмежаванне доступу.", "admin.ldap.guestFilterTitle": "Фільтр гасцей:", "admin.ldap.idAttrDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца як унікальны ідэнтыфікатар у Mattermost. Калі вам трэба змяніць гэтае поле пасля таго, як карыстальнікі ўжо ўвайшлі ў сістэму, выкарыстоўвайце CLI-інструмент mattermost ldap idmigrate.", "admin.ldap.idAttrDescHover": "Гэта павінен быць атрыбут AD/LDAP са значэннем, якое не змяняецца, напрыклад, uid для LDAP або objectGUID для Active Directory. Калі атрыбут ID карыстальніка зменіцца, будзе створаны новы ўліковы запіс Mattermost, не звязаны са старым.", "admin.ldap.idAttrEx": "Напрыклад: \"objectGUID\" або \"uid\"", "admin.ldap.idAttrTitle": "Атрыбут ID: ", "admin.ldap.jobExtraInfo.addedGroupMembers": "Дададзена {groupMemberAddCount, number} удзельнікаў групы.", "admin.ldap.jobExtraInfo.deactivatedUsers": "Дэактывавана {deleteCount, number} карыстальнікаў.", "admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroupMembers": "Выдалена {groupMemberDeleteCount, number} удзельнікаў групы.", "admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroups": "Выдалена {groupDeleteCount, number} груп.", "admin.ldap.jobExtraInfo.updatedUsers": "Абноўлена {updateCount, number} карыстальнікаў.", "admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення прозвішча карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.ldap.lastnameAttrDescHover": "Калі ўстаноўлена, карыстальнікі не могуць рэдагаваць сваё прозвішча, паколькі яно сінхранізуецца з серверам LDAP. Калі пакінута пустым, карыстальнікі могуць усталяваць сваё прозвішча ў Меню ўліковага запісу > Налады ўліковага запісу > Профіль.", "admin.ldap.lastnameAttrEx": "Напр.: \"sn\"", "admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Атрыбут прозвішча:", "admin.ldap.loginAttrDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для ўваходу ў Mattermost.", "admin.ldap.loginAttrDescHover": "Звычайна гэты атрыбут супадае з полем \"Атрыбут імя карыстальніка\" вышэй. Калі ваша каманда звычайна выкарыстоўвае дамен/імя карыстальніка для ўваходу ў іншыя службы з дапамогай AD/LDAP, вы можаце ўвесці дамен/імя карыстальніка ў гэтае поле, каб захаваць узгодненасць паміж сайтамі.", "admin.ldap.loginAttrTitle": "Атрыбут ID для ўваходу: ", "admin.ldap.loginIdAttrEx": "Напр.: \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.loginNameDesc": "Тэкст-запаўняльнік, які з'яўляецца ў полі ўваходу на старонцы ўваходу. Па змаўчанні \"Імя карыстальніка AD/LDAP\".", "admin.ldap.loginNameEx": "Напрыклад: \"Імя карыстальніка AD/LDAP\"", "admin.ldap.loginNameTitle": "Імя поля для ўваходу:", "admin.ldap.maxPageSizeEx": "Напр.: \"2000\"", "admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Максімальная колькасць карыстальнікаў, якую сервер Mattermost запытае ў сервера AD/LDAP за адзін раз. 0 — неабмежавана.", "admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Максімальны памер старонкі:", "admin.ldap.maximumLoginAttemptsDesc": "Максімальная колькасць спроб уваходу, перш чым уліковы запіс Mattermost будзе заблакаваны.", "admin.ldap.maximumLoginAttemptsDescHover": "Вы можаце разблакаваць уліковы запіс у сістэмнай кансолі на старонцы карыстальнікаў. Усталяванне гэтага значэння ніжэй за максімальную колькасць спроб уваходу ў LDAP гарантуе, што карыстальнікі не будуць заблакаваны на вашым серверы LDAP з-за няўдалых спроб уваходу ў Mattermost.", "admin.ldap.maximumLoginAttemptsTitle": "Максімальная колькасць спроб уваходу:", "admin.ldap.more_info": "Больш інфармацыі", "admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення псеўданіма карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.ldap.nicknameAttrDescHover": "Калі ўстаноўлена, карыстальнікі не могуць рэдагаваць свой псеўданім, паколькі ён сінхранізуецца з серверам LDAP. Калі пакінута пустым, карыстальнікі могуць усталяваць свой псеўданім у Меню ўліковага запісу > Налады ўліковага запісу > Профіль.", "admin.ldap.nicknameAttrEx": "Напр.: \"nickname\"", "admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Атрыбут псеўданіма:", "admin.ldap.pictureAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення выявы профілю ў Mattermost.", "admin.ldap.pictureAttrEx": "Напрыклад: \"thumbnailPhoto\" або \"jpegPhoto\"", "admin.ldap.pictureAttrTitle": "Атрыбут выявы профілю:", "admin.ldap.portDesc": "Порт, якія Mattermost будзе выкарыстоўваць для падключэння да сервера AD/LDAP. Па змаўчанні 389.", "admin.ldap.portEx": "Напр.: \"389\"", "admin.ldap.portTitle": "Порт AD/LDAP:", "admin.ldap.positionAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення поля пасады ў Mattermost.", "admin.ldap.positionAttrDescHover": "Калі ўстаноўлена, карыстальнікі не могуць рэдагаваць сваю пасаду, паколькі яна сінхранізуецца з серверам LDAP. Калі пакінута пустым, карыстальнікі могуць усталяваць сваю пасаду ў Меню ўліковага запісу > Налады ўліковага запісу > Профіль.", "admin.ldap.positionAttrEx": "Напр.: \"title\"", "admin.ldap.positionAttrTitle": "Атрыбут пасады:", "admin.ldap.privateKeyFileFileDesc": "Файл прыватнага ключа для сертыфіката TLS.", "admin.ldap.privateKeyFileFileDescHover": "Калі выкарыстоўваюцца кліенцкія сертыфікаты TLS як асноўны механізм аўтэнтыфікацыі. Гэта будзе прадастаўлена вашым пастаўшчыком аўтэнтыфікацыі LDAP.", "admin.ldap.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Выдаліць файл прыватнага ключа для сертыфіката TLS.", "admin.ldap.privateKeyFileTitle": "Прыватны ключ:", "admin.ldap.publicCertificateFileDesc": "Файл публічнага сертыфіката для сертыфіката TLS.", "admin.ldap.publicCertificateFileDescHover": "Калі выкарыстоўваюцца кліенцкія сертыфікаты TLS як асноўны механізм аўтэнтыфікацыі. Гэта будзе прадастаўлена вашым пастаўшчыком аўтэнтыфікацыі LDAP.", "admin.ldap.publicCertificateFileRemoveDesc": "Выдаліць файл публічнага сертыфіката для сертыфіката TLS.", "admin.ldap.publicCertificateFileTitle": "Публічны сертыфікат:", "admin.ldap.queryDesc": "Значэнне тайм-аўту для запытаў да сервера AD/LDAP. Павялічце, калі вы атрымліваеце памылкі тайм-аўту, выкліканыя павольным серверам AD/LDAP.", "admin.ldap.queryEx": "Напр.: \"60\"", "admin.ldap.queryTitle": "Тайм-аўт запыту (секунды):", "admin.ldap.remove.privKey": "Выдаліць прыватны ключ сертыфіката TLS", "admin.ldap.remove.sp_certificate": "Выдаліць сертыфікат пастаўшчыка паслуг", "admin.ldap.removing.certificate": "Выдаленне сертыфіката...", "admin.ldap.removing.privKey": "Выдаленне прыватнага ключа...", "admin.ldap.serverDesc": "Дамен або IP-адрас сервера AD/LDAP.", "admin.ldap.serverEx": "Напрыклад: \"10.0.0.23\"", "admin.ldap.serverTitle": "Сервер AD/LDAP:", "admin.ldap.skipCertificateVerification": "Прапусціць праверку сертыфіката:", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Прапускае крок праверкі сертыфіката для злучэнняў TLS або STARTTLS.", "admin.ldap.skipCertificateVerificationDescHover": "Прапуск праверкі сертыфіката не рэкамендуецца для працоўных асяроддзяў, дзе патрабуецца TLS.", "admin.ldap.syncIntervalHelpText": "Сінхранізацыя AD/LDAP абнаўляе інфармацыю карыстальніка Mattermost, каб адлюстраваць абнаўленні на серверы AD/LDAP. Напрыклад, калі імя карыстальніка змяняецца на серверы AD/LDAP, змена абнаўляецца ў Mattermost пры выкананні сінхранізацыі. Уліковыя запісы, выдаленыя або адключаныя на серверы AD/LDAP, маюць свае ўліковыя запісы Mattermost, устаноўленыя як \"Неактыўныя\", і іх сеансы ўліковых запісаў анулююцца. Mattermost выконвае сінхранізацыю з уведзеным інтэрвалам. Напрыклад, калі ўведзена 60, Mattermost сінхранізуецца кожныя 60 хвілін.", "admin.ldap.syncIntervalTitle": "Інтэрвал сінхранізацыі (хвіліны):", "admin.ldap.syncNowHelpText": "Неадкладна ініцыюе сінхранізацыю AD/LDAP. Глядзіце табліцу ніжэй для статусу кожнай сінхранізацыі. Калі ласка, праглядзіце \"Сістэмная кансоль > Журналы\" і дакументацыю для ліквідацыі непаладак.", "admin.ldap.sync_button": "Сінхранізаваць AD/LDAP зараз", "admin.ldap.testAttributesFailure": "Не ўдалося знайсці некаторыя атрыбуты: {error}", "admin.ldap.testAttributesPartialFailure": "{failedCount, number} з {totalCount, number} тэст{totalCount, plural, one {} other {аў}} атрыбут{totalCount, plural, one {} other {аў}} не атрымаўся. Праверце выдзеленыя палі для падрабязнасцей.", "admin.ldap.testAttributesSuccess": "Тэст паспяховы", "admin.ldap.testAttributesTitle": "Тэставаць атрыбуты", "admin.ldap.testConnectionFailure": "Збой тэставага злучэння: {error}", "admin.ldap.testConnectionSuccess": "Тэставае злучэнне паспяховае", "admin.ldap.testConnectionTitle": "Тэставаць злучэнне", "admin.ldap.testFiltersFailure": "Не ўдалося прымяніць некаторыя фільтры: {error}", "admin.ldap.testFiltersHelpText": "**Заўвага**: Гэты тэст падобны па аб'ёме да сінхранізацыі LDAP і можа заняць час у залежнасці ад памеру сервера LDAP, абсталявання або сеткавых умоў.", "admin.ldap.testFiltersPartialFailure": "{failedCount, number} з {totalCount, number} тэст{totalCount, plural, one {} other {аў}} фільтр{totalCount, plural, one {} other {аў}} не атрымаўся. Праверце выдзеленыя палі для падрабязнасцей.", "admin.ldap.testFiltersSuccess": "Тэст паспяховы", "admin.ldap.testFiltersTitle": "Тэставаць фільтры", "admin.ldap.testGroupAttributesFailure": "Не ўдалося знайсці некаторыя атрыбуты: {error}", "admin.ldap.testGroupAttributesPartialFailure": "{failedCount, number} з {totalCount, number} тэст{totalCount, plural, one {} other {аў}} атрыбут{totalCount, plural, one {} other {аў}} груп не атрымаўся. Праверце выдзеленыя палі для падрабязнасцей.", "admin.ldap.testGroupAttributesSuccess": "Тэст паспяховы", "admin.ldap.testGroupAttributesTitle": "Тэставаць атрыбуты групы", "admin.ldap.testHelpText": "Тэстуе, ці можа сервер Mattermost падключыцца да ўказанага сервера AD/LDAP. Калі ласка, праглядзіце «Сістэмная кансоль > Журналы» і дакументацыю для ліквідацыі памылак.", "admin.ldap.uploading.certificate": "Загрузка сертыфіката...", "admin.ldap.uploading.privateKey": "Загрузка прыватнага ключа...", "admin.ldap.userFilterDisc": "(Неабавязкова) Увядзіце фільтр AD/LDAP, якія будзе выкарыстоўвацца пры пошуку аб'ектаў карыстальнікаў. Калі поле пустое, па змаўчанні выкарыстоўваецца Атрыбут ID.\nДля Active Directory запыт для фільтрацыі адключаных карыстальнікаў мае выгляд\n(&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).", "admin.ldap.userFilterDiscHover": "Толькі карыстальнікі, выбраныя запытам, змогуць атрымаць доступ да Mattermost.", "admin.ldap.userFilterEx": "Напр.: \"(objectClass=user)\"", "admin.ldap.userFilterTitle": "Фільтр карыстальнікаў:", "admin.ldap.usernameAttrDesc": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для запаўнення поля імя карыстальніка ў Mattermost.", "admin.ldap.usernameAttrDescHover": "Гэта можа быць тое ж самае, што і Атрыбут ID для ўваходу.", "admin.ldap.usernameAttrEx": "Напр.: \"sAMAccountName\"", "admin.ldap.usernameAttrTitle": "Атрыбут імя карыстальніка:", "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary": "Пачаць пробны перыяд", "admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.secondary": "Даведацца больш", "admin.ldap_feature_discovery.copy": "Калі вы падключаеце Mattermost да Active Directory/LDAP вашай арганізацыі, карыстальнікі могуць увайсці ў сістэму без стварэння новых імёнаў карыстальнікаў і пароляў.", "admin.ldap_feature_discovery.title": "Інтэграваць Active Directory/LDAP з Mattermost Professional", "admin.ldap_feature_discovery_cloud.call_to_action.primary_sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.ldap_wizard.sections_header": "Раздзелы", "admin.license.Trial": "Пробная версія", "admin.license.choose": "Выбраць файл", "admin.license.confirm-license-removal.cancel": "Скасаваць", "admin.license.confirm-license-removal.confirm": "Пацвердзіць", "admin.license.confirm-license-removal.subtitle": "Выдаленне ліцэнзіі панізіць узровень вашага сервера з {currentSKU} да Free. Вы можаце страціць інфармацыю. ", "admin.license.confirm-license-removal.title": "Вы ўпэўнены?", "admin.license.contactSales": "Ёсць пытанні? Звяжыцеся з аддзелам продажаў", "admin.license.enterprise.license_required_upgrade": "Для разблакавання карпаратыўных функцый патрабуецца ліцэнзія", "admin.license.enterprise.restarting": "Перазапуск", "admin.license.enterprise.upgrade": "Абнавіць да Enterprise Edition", "admin.license.enterprise.upgrade.eeLicenseLink": "Ліцэнзія Enterprise Edition", "admin.license.enterprise.upgrading": "Абнаўленне {percentage}%", "admin.license.enterpriseEdition.add.seats": "+ Дадаць месцы", "admin.license.enterprisePlanSubtitle": "Мы тут, каб працаваць з вамі і вашымі патрэбамі. Звяжыцеся з намі сёння, каб атрымаць больш месцаў у вашым плане.", "admin.license.enterprisePlanTitle": "Трэба павялічыць колькасць супрацоўнікаў?", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.adLdapGroupSync": "Сінхранізацыя груп AD/LDAP", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.advancedCompliance": "Пашыраная адпаведнасць", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.advancedWorkflows": "Пашыраныя працоўныя працэсы з Playbooks", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.attributeBasedAccess": "Кантроль доступу на аснове атрыбутаў", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.channelWarningBanners": "Папераджальныя банеры Каналаў", "admin.license.enterpriseToAdvancedAdvantage.highAvailability": "Высокая даступнасць", "admin.license.entryEdition.limits": "з абмежаваннямі", "admin.license.entryEdition.subtitle": "Entry прапануе магчымасці Enterprise Advanced {limitsLink}, прызначаныя для падтрымкі ацэнкі.", "admin.license.entryPlanSubtitle": "Набудзьце план, каб разблакаваць поўны доступ, або пачніце пробны перыяд, каб зняць абмежаванні падчас ацэнкі Enterprise Advanced.", "admin.license.entryPlanTitle": "Атрымайце доступ да поўнай гісторыі паведамленняў, каардынацыі на аснове штучнага інтэлекту і бяспечнай бесперапыннасці працоўнага працэсу", "admin.license.freeEdition.subtitle": "Гэта неліцэнзаваны сервер і не мае камерцыйнай падтрымкі. Набудзьце план Professional, Enterprise або Enterprise Advanced, каб разблакаваць платныя функцыі.", "admin.license.freeEdition.title": "Бясплатна", "admin.license.haveALicense": "Маеце ліцэнзію?", "admin.license.key": "Ліцэнзійны ключ: ", "admin.license.keyAddNew": "Дадаць новую ліцэнзію", "admin.license.keyRemove": "Выдаліць ліцэнзію і панізіць узровень да Mattermost Free", "admin.license.keyRemoveEntry": "Выдаліць ліцэнзію і панізіць узровень да Mattermost Entry", "admin.license.modal.done": "Гатова", "admin.license.modal.upload": "Загрузіць", "admin.license.modal.uploading": "Загрузка", "admin.license.no-file-selected": "Файл не выбраны", "admin.license.purchaseEnterprisePlanSubtitle": "Працягвайце карыстацца функцыямі Enterprise Advanced, набыўшы ліцэнзію.", "admin.license.purchaseEnterprisePlanTitle": "Набыць Enterprise Advanced", "admin.license.remove": "Выдаліць", "admin.license.removing": "Выдаленне ліцэнзіі...", "admin.license.renewalCard.description.contact_sales": "Аднавіце сваю ліцэнзію {licenseSku}, звярнуўшыся ў аддзел продажаў, каб пазбегнуць любых перабояў.", "admin.license.renewalCard.licenseExpired": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі скончыўся {date, date, long}.", "admin.license.renewalCard.licenseExpiring": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі скончыцца праз {days} дзён, {date, date, long}.", "admin.license.renewalCard.reviewNumbers": "Праглядзіце свае лічбы ніжэй, каб пераканацца, што вы падаўжаеце падпіску на правільную колькасць карыстальнікаў.", "admin.license.renewalCard.usersNumbers_active": "Актыўныя карыстальнікі: ", "admin.license.renewalCard.usersNumbers_licensed": "Ліцэнзаваныя карыстальнікі: ", "admin.license.setByEnvVar": "Размяшчэнне ліцэнзіі задаецца зменнай асяроддзя", "admin.license.title": "Выданне і Ліцэнзія", "admin.license.trial-request.accept-terms": "Націскаючы Пачаць пробны перыяд, я згаджаюся з Ліцэнзійнай дамовай на праграмнае забеспячэнне і паслугі Mattermost, Палітыкай прыватнасці і атрыманнем электронных лістоў аб прадукце.", "admin.license.trial-request.embargoed": "Мы не змаглі апрацаваць запыт з-за абмежаванняў для краін, на якія накладзена эмбарга. Даведайцеся больш у нашай дакументацыі або звярніцеся па адрасе legal@mattermost.com з пытаннямі аб экспартных абмежаваннях.", "admin.license.trial-request.embargoed.button": "Закрыць", "admin.license.trial-request.startTrial": "Пачаць пробны перыяд", "admin.license.trial-request.title": "Паспрабуйце ўсё, што можа прапанаваць Mattermost Enterprise Advanced, з бясплатным пробным перыядам на працягу наступных 30 дзён. Без абавязацельстваў купляць і без крэдытнай карты. ", "admin.license.trialCard.contactSales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.license.trialCard.licenseExpiring": "Зараз вы карыстаецеся бясплатным пробным перыядам Mattermost {licenseType}.", "admin.license.trialLicenseCard.expiringAfterFewDays": "Тэрмін дзеяння вашага бясплатнага пробнага перыяду скончыцца праз {daysCount} {daysCount, plural, one {дзень} few {дні} other {дзён}}. Звяжыцеся з аддзелам продажаў, каб набыць ліцэнзію і працягнуць карыстацца пашыранымі функцыямі.", "admin.license.trialLicenseCard.expiringToday": "Тэрмін дзеяння вашага бясплатнага пробнага перыяду скончыцца Сёння ў {time}. Звяжыцеся з аддзелам продажаў, каб набыць ліцэнзію і працягнуць карыстацца пашыранымі функцыямі пасля заканчэння пробнага перыяду.", "admin.license.trialUpgradeAndRequest.submit": "Абнавіць сервер і пачаць пробны перыяд", "admin.license.upgrade-and-trial-request.accept-terms-final-part": "Таксама я згаджаюся з умовамі Mattermost {eeModalTerms}. Абнаўленне загрузіць бінарны файл і абновіць ваш экзэмпляр Team Edition.", "admin.license.upgrade-and-trial-request.accept-terms-initial-part": "Выбіраючы Абнавіць сервер і пачаць пробны перыяд, я згаджаюся з Пагадненнем аб ацэнцы праграмнага забеспячэння Mattermost, Палітыкай прыватнасці і атрыманнем электронных лістоў аб прадуктах. ", "admin.license.upgrade-and-trial-request.title": "Абнавіце да Enterprise Edition, каб разблакаваць бясплатны 30-дзённы пробны перыяд Mattermost Enterprise Advanced — нашага самага магутнага плана. Крэдытная карта не патрабуецца, няма абавязацельстваў купляць. ", "admin.license.upgradeAdvantage.adLdapSync": "Сінхранізацыя груп AD/LDAP", "admin.license.upgradeAdvantage.advancedCompliance": "Пашыраная адпаведнасць", "admin.license.upgradeAdvantage.advancedRoles": "Пашыраныя ролі і дазволы", "admin.license.upgradeAdvantage.andMore": "І больш...", "admin.license.upgradeAdvantage.highAvailability": "Высокая даступнасць", "admin.license.upgradeTitle": "Набудзьце адзін з нашых планаў, каб разблакаваць больш функцый", "admin.license.upgradeToEnterprise": "Абнавіць да плана Enterprise", "admin.license.upgradeToEnterpriseAdvanced": "Абнавіць да Enterprise Advanced", "admin.license.upload-modal.file": "Файл", "admin.license.upload-modal.subtitle": "Загрузіце ліцэнзійны ключ для Mattermost Enterprise Edition, каб абнавіць гэты сервер. ", "admin.license.upload-modal.successfulUpgrade": "Паспяховае абнаўленне!", "admin.license.upload-modal.successfulUpgradeText": "Вы абнавілі падпіску да плана {skuName} для {licensedUsersNum, number} месцаў. Ён дзейнічае з {startsAt} да {expiresAt}. ", "admin.license.upload-modal.title": "Загрузіць ліцэнзійны ключ", "admin.license.uploadFile": "Загрузіць файл", "admin.license.uploadLicense": "Загрузіць ліцэнзію", "admin.license.uploadLicenseToUnlock": "Загрузіце сваю ліцэнзію тут, каб разблакаваць ліцэнзаваныя функцыі", "admin.license.userSeatAlert.closeBtnTooltip": "Адхіліць", "admin.license.userSeatAlert.contactSales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.license.userSeatAlert.dangerMessage": "Усе ліцэнзаваныя месцы цяпер выкарыстоўваюцца. Звяжыцеся з аддзелам продажаў, каб падоўжыць ліцэнзію.", "admin.license.userSeatAlert.dangerTitle": "Ваша працоўная прастора дасягнула 100% ліцэнзаваных месцаў", "admin.license.userSeatAlert.infoMessage": "Ваша арганізацыя набліжаецца да поўнага выкарыстання ліцэнзіі. Цяпер добры час, каб ацаніць будучыя патрэбы і ўзгадніць выкарыстанне з планаваннем закупак. Звяжыцеся з намі, каб вывучыць даступныя варыянты.", "admin.license.userSeatAlert.infoTitle": "Ваша працоўная прастора дасягнула 95% ліцэнзаваных месцаў", "admin.license.userSeatAlert.successMessage": "Віншуем! Платформа актыўна выкарыстоўваецца ў вашай арганізацыі. Каб забяспечыць бесперапынны рост, наша каманда можа дапамагчы ў маштабаванні вашай ліцэнзіі для задавальнення аперацыйных патрабаванняў.", "admin.license.userSeatAlert.successTitle": "Ваша працоўная прастора дасягнула 90% ліцэнзаваных месцаў", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.acceptTermsFinal": ". Абнаўленне загрузіць бінарны файл і абновіць вашу камандную версію.", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.acceptTermsInitial": "Націскаючы Абнавіць, я згаджаюся з умовамі Mattermost ", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.eeLicenseLink": "Ліцэнзія Enterprise Edition", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.learnMore": "Даведацца больш", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.restart": "Перазапусціць сервер", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.restarting": "Перазапуск", "admin.licenseSettings.teamEdition.teamEditionRightPanel.upgradedRestart": "Вы абнавілі свой бінарны файл да Mattermost Enterprise, калі ласка, перазапусціце сервер, каб пачаць выкарыстоўваць новы бінарны файл. Вы можаце зрабіць гэта тут:", "admin.lockTeammateNameDisplay": "Заблакаваць адлюстраванне імя таварыша па камандзе для ўсіх карыстальнікаў: ", "admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "Калі ўключана, адключае магчымасць карыстальнікаў змяняць налады ў Налады > Дысплей > Адлюстраванне імя таварыша па камандзе.", "admin.log.AdvancedAuditLoggingJSONDescription": "Канфігурацыя JSON для пашыранага аўдыту логаў. Калі ласка, глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш пра пашыранае лагаванне і фармат JSON, які яно выкарыстоўвае.", "admin.log.AdvancedLoggingJSONDescription": "Канфігурацыя JSON для пашыранага вядзення журнала. Калі ласка, глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш пра пашыранае вядзенне журнала і фармат JSON, які ён выкарыстоўвае.", "admin.log.AdvancedLoggingJSONPlaceholder": "Увядзіце канфігурацыю JSON", "admin.log.AdvancedLoggingJSONTitle": "Пашыранае вядзенне журнала:", "admin.log.Level": "Узровень", "admin.log.consoleDescription": "Звычайна адключана ў прадакшне. Распрацоўшчыкі могуць усталяваць гэта поле ў значэнне \"уключана\", каб выводзіць паведамленні журнала ў кансоль на аснове опцыі ўзроўню кансолі. Калі ўключана, сервер запісвае паведамленні ў стандартны паток вываду (stdout). Змена гэтай налады патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.log.consoleJsonTitle": "Выводзіць журналы кансолі як JSON:", "admin.log.consoleTitle": "Выводзіць журналы ў кансоль: ", "admin.log.enableDiagnostics": "Уключыць дыягностыку і справаздачнасць аб памылках:", "admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Уключыце гэту функцыю, каб палепшыць якасць і прадукцыйнасць Mattermost, адпраўляючы справаздачы аб памылках і дыягнастычную інфармацыю ў Mattermost, Inc. Прачытайце нашу палітыку прыватнасці, каб даведацца больш.", "admin.log.enableWebhookDebugging": "Уключыць адладку Webhook:", "admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Калі ўключана, адпраўляе паведамленні адладкі вэбхукаў у журналы сервера. Каб таксама выводзіць цела запыту ўваходных вэбхукаў, усталюйце {boldedLogLevel} у 'DEBUG'.", "admin.log.fileDescription": "Звычайна ўключана ў прадакшне. Калі ўключана, зарэгістраваныя падзеі запісваюцца ў файл mattermost.log у каталогу, указаным у полі «Каталог файлавага журнала». Журналы ротуюцца пры 100 МБ і архівуюцца ў файл у тым жа каталогу, і ім даецца імя з пазнакай даты і серыйным нумарам. Напрыклад, mattermost.2017-03-31.001. Змена гэтай налады патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.log.fileJsonTitle": "Выводзіць журналы файлаў як JSON:", "admin.log.fileLevelDescription": "Гэтая налада вызначае ўзровень дэталізацыі, на якім падзеі журнала запісваюцца ў файл журнала. ERROR: Выводзіць толькі паведамленні пра памылкі. INFO: Выводзіць паведамленні пра памылкі і інфармацыю аб запуску і ініцыялізацыі. DEBUG: Выводзіць высокую дэталізацыю для распрацоўшчыкаў, якія працуюць над праблемамі адладкі.", "admin.log.fileLevelTitle": "Узровень вядзення файлавага журнала:", "admin.log.fileTitle": "Выводзіць журналы ў файл: ", "admin.log.jsonDescription": "Калі ўключана, зарэгістраваныя падзеі запісваюцца ў машыначытэльным фармаце JSON. У адваротным выпадку яны выводзяцца як звычайны тэкст. Змена гэтай налады патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.log.levelDescription": "Гэтая налада вызначае ўзровень дэталізацыі, на якім падзеі журнала запісваюцца ў кансоль. ERROR: Выводзіць толькі паведамленні пра памылкі. INFO: Выводзіць паведамленні пра памылкі і інфармацыю аб запуску і ініцыялізацыі. DEBUG: Выводзіць высокую дэталізацыю для распрацоўшчыкаў, якія працуюць над праблемамі адладкі.", "admin.log.levelOptions.DEBUG": "DEBUG", "admin.log.levelOptions.ERROR": "ПАМЫЛКА", "admin.log.levelOptions.INFO": "ІНФАРМАЦЫЯ", "admin.log.levelOptions.WARN": "ПАПЯРЭДЖАННЕ", "admin.log.levelTitle": "Узровень вядзення журнала кансолі:", "admin.log.locationDescription": "Размяшчэнне файлаў журнала. Калі пустое, яны захоўваюцца ў каталогу ./logs. Усталяваны вамі шлях павінен існаваць, і Mattermost павінен мець у ім правы на запіс. Змена гэтай налады патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.log.locationPlaceholder": "Увядзіце размяшчэнне файла", "admin.log.locationTitle": "Каталог файлавага журнала:", "admin.log.logLevel": "Узровень", "admin.logs.Alllevels": "Усе ўзроўні", "admin.logs.Debug": "Адладка", "admin.logs.DownloadLogs": "Спампаваць журналы", "admin.logs.Error": "Памылка", "admin.logs.Info": "Інфармацыя", "admin.logs.ReloadLogs": "Перазагрузіць журналы", "admin.logs.Warn": "Папярэджанне", "admin.logs.bannerDesc": "Каб знайсці карыстальнікаў па ID карыстальніка або ID токена, перайдзіце ў Кіраванне карыстальнікамі > Карыстальнікі і ўстаўце ID у фільтр пошуку.", "admin.logs.caller": "Выклікальнік", "admin.logs.fullEvent": "Поўная падзея журнала", "admin.logs.logFormatJson": "JSON", "admin.logs.logFormatPlain": "Звычайны тэкст", "admin.logs.logFormatTitle": "Фармат адлюстравання журнала:", "admin.logs.next": "Далей", "admin.logs.options": "Параметры", "admin.logs.prev": "Папярэдні", "admin.logs.showErrors": "Паказаць апошнія {n} памылак", "admin.logs.title": "Журналы сервера", "admin.manage_roles.additionalRoles": "Выберыце дадатковыя дазволы для ўліковага запісу. Даведацца больш пра ролі і дазволы.", "admin.manage_roles.additionalRoles_warning": "Заўвага:Дазволы, прадастаўленыя вышэй, прымяняюцца да ўліковага запісу ў цэлым, незалежна ад таго, ці аўтэнтыфікаваны ён з дапамогай сеансавага cookie або персанальнага токена доступу. Напрыклад, выбар post:all дазволіць уліковаму запісу публікаваць паведамленні ў каналах, удзельнікам якіх ён не з'яўляецца, нават без выкарыстання персанальнага токена доступу.", "admin.manage_roles.allowUserAccessTokens": "Дазволіць гэтаму ўліковаму запісу генераваць персанальныя токены доступу.", "admin.manage_roles.allowUserAccessTokensDesc": "Выдаленне гэтага дазволу не выдаляе існуючыя токены. Каб выдаліць іх, перайдзіце ў меню «Кіраванне токенамі» карыстальніка.", "admin.manage_roles.botAdditionalRoles": "Выберыце дадатковыя дазволы для ўліковага запісу. Даведацца больш пра ролі і дазволы.", "admin.manage_roles.cancel": "Скасаваць", "admin.manage_roles.manageRolesTitle": "Кіраванне ролямі", "admin.manage_roles.postAllPublicRole": "Доступ да публікацыі паведамленняў ва ўсе публічныя каналы Mattermost.", "admin.manage_roles.postAllPublicRoleTitle": "паведамленне:каналы", "admin.manage_roles.postAllRole": "Доступ да публікацыі паведамленняў ва ўсе каналы Mattermost, уключаючы прамыя паведамленні.", "admin.manage_roles.postAllRoleTitle": "паведамленне:усе", "admin.manage_roles.save": "Захаваць", "admin.manage_roles.saveError": "Немагчыма захаваць ролі.", "admin.manage_roles.systemAdmin": "Сістэмны адміністратар", "admin.manage_roles.systemMember": "Удзельнік", "admin.manage_teams.makeAdminError": "Немагчыма зрабіць карыстальніка адміністратарам каманды.", "admin.manage_teams.makeMemberError": "Немагчыма зрабіць карыстальніка ўдзельнікам.", "admin.manage_teams.removeError": "Немагчыма выдаліць карыстальніка з каманды.", "admin.manage_tokens.manageTokensTitle": "Кіраванне персанальнымі токенамі доступу", "admin.manage_tokens.userAccessTokensDescription": "Персанальныя токены доступу функцыянуюць падобна да токенаў сесіі і могуць выкарыстоўвацца інтэграцыямі для узаемадзеяння з гэтым серверам Mattermost. Токены адключаюцца, калі карыстальнік дэактываваны. Даведайцеся больш пра персанальныя токены доступу.", "admin.manage_tokens.userAccessTokensIdLabel": "ID токена: ", "admin.manage_tokens.userAccessTokensNameLabel": "Апісанне токена: ", "admin.manage_tokens.userAccessTokensNone": "Няма персанальных токенаў доступу.", "admin.member_list_group.name": "Імя", "admin.member_list_group.notFound": "Карыстальнікі не знойдзены", "admin.metrics.enableClientMetricsDescription": "Калі ўключана, Mattermost уключыць збор даных маніторынгу прадукцыйнасці для карыстальнікаў вэб- і дэсктопных праграм. Калі ласка, глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш пра наладжванне маніторынгу прадукцыйнасці для Mattermost.", "admin.metrics.enableClientMetricsTitle": "Уключыць маніторынг прадукцыйнасці кліента:", "admin.metrics.enableDescription": "Калі ўключана, Mattermost уключыць збор даных маніторынгу прадукцыйнасці і прафіляванне. Калі ласка, глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш пра наладжванне маніторынгу прадукцыйнасці для Mattermost.", "admin.metrics.enableNotificationMetricsDescription": "Калі ўключана, Mattermost уключыць збор даных аб апавяшчэннях для карыстальнікаў вэб- і дэсктопных праграм.", "admin.metrics.enableNotificationMetricsTitle": "Уключыць маніторынг апавяшчэнняў:", "admin.metrics.enableTitle": "Уключыць маніторынг прадукцыйнасці:", "admin.metrics.listenAddressDesc": "Адрас, на якім сервер будзе праслухоўваць для публікацыі метрык прадукцыйнасці.", "admin.metrics.listenAddressEx": "Напр.: \":8067\"", "admin.metrics.listenAddressTitle": "Адрас праслухоўвання:", "admin.mfa.bannerDesc": "Шматфактарная аўтэнтыфікацыя даступная для ўліковых запісаў з уваходам праз AD/LDAP або электронную пошту. Калі выкарыстоўваюцца іншыя метады ўваходу, MFA павінна быць наладжана з пастаўшчыком аўтэнтыфікацыі.", "admin.mobileSecurity.allowPdfLinkNavigationDescription": "Уключае націсканне спасылак унутры PDF-файлаў, калі актыўны Рэжым бяспечнага папярэдняга прагляду файлаў. Спасылкі будуць адкрывацца ў браўзеры прылады або падтрымоўваным дадатку. Не мае эфекту, калі Рэжым бяспечнага папярэдняга прагляду файлаў адключаны.", "admin.mobileSecurity.allowPdfLinkNavigationTitle": "Дазволіць навігацыю па спасылках у абароненых PDF:", "admin.mobileSecurity.biometricsDescription": "Прымяняе біяметрычную аўтэнтыфікацыю (з рэзервовым PIN-кодам/паролем) перад доступам да праграмы. Карыстальнікам будзе прапанавана на аснове актыўнасці сеансу і правілаў пераключэння сервераў.", "admin.mobileSecurity.biometricsTitle": "Уключыць біяметрычную аўтэнтыфікацыю:", "admin.mobileSecurity.jailbreakDescription": "Прадухіляе доступ да праграмы на прыладах, выяўленых як jailbroken або rooted. Калі прылада не праходзіць праверку бяспекі, карыстальнікам будзе адмоўлена ў доступе або прапанавана пераключыцца на сумяшчальны сервер.", "admin.mobileSecurity.jailbreakTitle": "Уключыць абарону ад Jailbreak/Root:", "admin.mobileSecurity.mobileAllowDownloads": "Канфігурацыя сайта > Абмен файламі і загрузкі > Дазволіць загрузку файлаў на мабільны", "admin.mobileSecurity.screenCaptureDescription": "Блакуе скрыншоты і запісы экрана пры выкарыстанні мабільнай праграмы. Скрыншоты будуць пустымі, а запісы экрана будуць размытымі (iOS) або паказваць чорны экран (Android). Таксама прымяняецца пры пераключэнні праграм.", "admin.mobileSecurity.screenCaptureTitle": "Прадухіліць захоп экрана:", "admin.mobileSecurity.sections.general.description": "Наладзьце функцыі бяспекі прылады для мабільнай праграмы.", "admin.mobileSecurity.sections.intune.description": "Наладзьце Microsoft Intune Mobile Application Management (MAM) для Палітык абароны праграм.", "admin.mobileSecurity.secureFilePreviewDescription": "Прадухіляе загрузку, папярэдні прагляд і абагульванне большасці тыпаў файлаў, нават калі {mobileAllowDownloads} уключана. Дазваляе папярэдні прагляд у праграме толькі для PDF, відэа і малюнкаў. Файлы часова захоўваюцца ў кэшы праграмы і не могуць быць экспартаваны або абагулены.", "admin.mobileSecurity.secureFilePreviewTitle": "Уключыць Рэжым бяспечнага папярэдняга прагляду файлаў:", "admin.mobileSecurity.title": "Мабільная бяспека", "admin.mobile_security_feature_discovery.copy": "Уключыце пашыраныя функцыі бяспекі, такія як біяметрычная аўтэнтыфікацыя, прадухіленне захопу экрана і выяўленне jailbreak/root для вашых мабільных карыстальнікаў.", "admin.mobile_security_feature_discovery.title": "Палепшыць бяспеку мабільных праграм з Mattermost Enterprise", "admin.nav.administratorsGuide": "Дапаможнік адміністратара", "admin.nav.commercialSupport": "Камерцыйная падтрымка", "admin.nav.menuAriaLabel": "Меню кансолі адміністратара", "admin.nav.switch": "Выбар каманды", "admin.nav.troubleshootingForum": "Форум па ліквідацыі непаладак", "admin.notices.enableAdminNoticesDescription": "Калі ўключана, сістэмныя адміністратары будуць атрымліваць апавяшчэнні аб даступных абнаўленнях сервера і адпаведных функцыях сістэмнага адміністравання. Даведайцеся больш пра апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.notices.enableAdminNoticesTitle": "Уключыць апавяшчэнні адміністратара: ", "admin.notices.enableEndUserNoticesDescription": "Калі ўключана, усе карыстальнікі будуць атрымліваць апавяшчэнні аб даступных абнаўленнях кліента і адпаведных функцыях канчатковага карыстальніка для паляпшэння ўзаемадзеяння з карыстальнікам. Даведайцеся больш пра апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.notices.enableEndUserNoticesTitle": "Уключыць апавяшчэнні канчатковага карыстальніка: ", "admin.oauth.dcrDescription": "Калі праўда, знешнія праграмы могуць дынамічна рэгістравацца як кліенты OAuth 2.0 у Mattermost. Уключайце гэта толькі ў тым выпадку, калі вам патрэбныя староннія праграмы для праграмнай рэгістрацыі кліентаў OAuth.", "admin.oauth.dcrTitle": "Уключыць дынамічную рэгістрацыю кліента OAuth 2.0: ", "admin.oauth.gitlab": "GitLab", "admin.oauth.google": "Google Apps", "admin.oauth.off": "Не дазваляць уваход праз пастаўшчыка OAuth 2.0", "admin.oauth.office365": "Entra ID", "admin.oauth.openid": "OpenID Connect (Іншае)", "admin.oauth.providerDescription": "Калі праўда, Mattermost можа выступаць у якасці пастаўшчыка паслуг OAuth 2.0, дазваляючы Mattermost аўтарызаваць запыты API ад знешніх праграм. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.oauth.providerTitle": "Уключыць пастаўшчыка паслуг OAuth 2.0: ", "admin.office365.EnableMarkdownDesc": "1. Увайдзіце у свой уліковы запіс Microsoft. \n2. У Microsoft перайдзіце ў Праграмы і Рэгістрацыі праграм на левай панэлі.\n3. Выберыце Новая рэгістрацыя, затым увядзіце як Назву праграмы. \n4. У раздзеле URI перанакіравання выберыце Web і ўвядзіце \"your-mattermost-url/signup/office365/complete\" як URI перанакіравання. Выберыце Зарэгістраваць.\n5. Скапіруйце значэнне Microsoft Application (client) ID і ўстаўце яго ніжэй як значэнне Client ID. \n6. Скапіруйце значэнне Microsoft Directory (tenant) ID і ўстаўце яго ніжэй як значэнне Directory (tenant) ID. \n7. У Microsoft стварыце новы кліенцкі сакрэт. Скапіруйце атрыманае значэнне кліенцкага сакрэту і ўстаўце яго ніжэй як значэнне Client Secret. Выберыце Захаваць.", "admin.office365.authTitle": "Канцавая кропка аўтарызацыі:", "admin.office365.clientIdDescription": "Ідэнтыфікатар праграмы/кліента, які вы атрымалі пры рэгістрацыі вашай праграмы ў Microsoft.", "admin.office365.clientIdExample": "Напр.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.office365.clientIdTitle": "Ідэнтыфікатар праграмы:", "admin.office365.clientSecretDescription": "Сакрэтны пароль праграмы, які вы згенеравалі пры рэгістрацыі вашай праграмы ў Microsoft.", "admin.office365.clientSecretExample": "Напр.: \"shAieM47sNBfgl20f8ci294\"", "admin.office365.clientSecretTitle": "Сакрэтны пароль праграмы:", "admin.office365.directoryIdDescription": "Ідэнтыфікатар Каталога (арэндатара), які вы атрымалі пры рэгістрацыі вашай праграмы ў Microsoft.", "admin.office365.directoryIdExample": "Напр.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.office365.directoryIdTitle": "Ідэнтыфікатар Каталога (арэндатара):", "admin.office365.discoveryEndpointDesc": "URL дакумента выяўлення для OpenID Connect з Entra ID.", "admin.office365.tokenTitle": "Канчатковая кропка токена:", "admin.office365.userTitle": "Канцавая кропка API карыстальніка:", "admin.openIdConvert.help": "Даведацца больш", "admin.openIdConvert.message": "Цяпер вы можаце пераўтварыць вашу канфігурацыю OAuth2.0 у OpenID Connect.", "admin.openIdConvert.text": "Пераўтварыць у OpenID Connect", "admin.openid.EnableMarkdownDesc": "Выконвайце інструкцыі пастаўшчыка для стварэння праграмы OpenID. Большасць пастаўшчыкоў OpenID Connect патрабуюць аўтарызацыі ўсіх URI перанакіравання. У адпаведным полі ўвядзіце \"your-mattermost-url/signup/openid/complete\" (прыклад: http://domain.com/signup/openid/complete)", "admin.openid.buttonColorDesc": "Укажыце колер кнопкі ўваходу OpenID для мэт белага брэндынгу. Выкарыстоўвайце шаснаццатковы код з сімвалам # перад кодам.", "admin.openid.buttonColorTitle": "Колер кнопкі:", "admin.openid.buttonTextDesc": "Тэкст, які будзе адлюстроўвацца на кнопцы ўваходу.", "admin.openid.buttonTextEx": "Карыстальніцкі тэкст кнопкі", "admin.openid.buttonTextTitle": "Назва кнопкі:", "admin.openid.clientIdDescription": "Атрыманне Client ID адрозніваецца ў розных пастаўшчыкоў. Калі ласка, праверце дакументацыю вашага пастаўшчыка.", "admin.openid.clientIdExample": "Напр.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.openid.clientIdTitle": "Client ID:", "admin.openid.clientSecretDescription": "Атрыманне Client Secret адрозніваецца ў розных пастаўшчыкоў. Калі ласка, праверце дакументацыю вашага пастаўшчыка.", "admin.openid.clientSecretExample": "Напр.: \"adf3sfa2-ag3f-sn4n-ids0-sh1hdax192qq\"", "admin.openid.clientSecretTitle": "Client Secret:", "admin.openid.discovery.placeholder": "https://id.mydomain.com/.well-known/openid-configuration", "admin.openid.discoveryEndpointDesc": "Увядзіце URL дакумента выяўлення пастаўшчыка OpenID Connect, да якога вы хочаце падключыцца.", "admin.openid.discoveryEndpointTitle": "Канцавая кропка выяўлення:", "admin.openid.gitlab": "GitLab", "admin.openid.google": "Google Apps", "admin.openid.off": "Не дазваляць уваход праз пастаўшчыка OpenID.", "admin.openid.office365": "Entra ID", "admin.openid.select": "Выберыце пастаўшчыка паслуг:", "admin.openid_custom_feature_discovery.copy": "Выкарыстоўвайце OpenID Connect для аўтэнтыфікацыі і адзінага ўваходу (SSO) з любой службай, якая падтрымлівае спецыфікацыю OIDC, напрыклад, Apple, Okta, OneLogin і іншымі.", "admin.openid_custom_feature_discovery.title": "Інтэграваць OpenID Connect з Mattermost Professional", "admin.openid_feature_discovery.copy": "Выкарыстоўвайце OpenID Connect для аўтэнтыфікацыі і адзінага ўваходу (SSO) з любой службай, якая падтрымлівае спецыфікацыю OIDC, напрыклад, Google, Entra ID, Apple, Okta, OneLogin і іншымі.", "admin.openid_feature_discovery.title": "Інтэграваць OpenID Connect з Mattermost Professional", "admin.password.enableForgotLink.description": "Калі ўключана, на старонцы ўваходу Mattermost з'яўляецца спасылка «Забылі пароль», якая дазваляе карыстальнікам скінуць свой пароль. Калі выключана, спасылка схавана ад карыстальнікаў. Гэту спасылку можна наладзіць для перанакіравання на абраны вамі URL-адрас у раздзеле Канфігурацыя сайта > Наладжвання.", "admin.password.enableForgotLink.title": "Уключыць спасылку «Забылі пароль»:", "admin.password.lowercase": "Прынамсі адна малая літара", "admin.password.minimumLength": "Мінімальная даўжыня пароля:", "admin.password.minimumLengthDescription": "Мінімальная колькасць сімвалаў, неабходная для сапраўднага пароля. Павінна быць цэлым лікам, большым або роўным {min} і меншым або роўным {max}.", "admin.password.minimumLengthExample": "Напр.: \"5\"", "admin.password.number": "Прынамсі адна лічба", "admin.password.preview": "Папярэдні прагляд паведамлення пра памылку", "admin.password.symbol": "Прынамсі адзін сімвал (напрыклад: \"~!@#$%^&*()\")", "admin.password.uppercase": "Прынамсі адна вялікая літара", "admin.permissions.group.convert_private_channel_to_public.description": "Пераўтварыць прыватныя каналы ў публічныя", "admin.permissions.group.convert_private_channel_to_public.name": "Пераўтварыць у публічны", "admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.description": "Пераўтварыць публічныя каналы ў прыватныя", "admin.permissions.group.convert_public_channel_to_private.name": "Пераўтварыць у прыватны", "admin.permissions.group.custom_groups.description": "Ствараць, рэдагаваць, выдаляць і кіраваць удзельнікамі карыстальніцкіх груп.", "admin.permissions.group.custom_groups.name": "Карыстальніцкія групы", "admin.permissions.group.delete_posts.description": "Выдаляць свае і чужыя допісы.", "admin.permissions.group.delete_posts.name": "Выдаліць допісы", "admin.permissions.group.edit_posts.description": "Рэдагаваць свае і чужыя допісы.", "admin.permissions.group.edit_posts.name": "Рэдагаваць допісы", "admin.permissions.group.guest_create_post.description": "Дазволіць карыстальнікам ствараць допісы.", "admin.permissions.group.guest_create_post.name": "Ствараць допісы", "admin.permissions.group.guest_create_private_channel.description": "Ствараць новыя прыватныя каналы.", "admin.permissions.group.guest_create_private_channel.name": "Стварыць каналы", "admin.permissions.group.guest_delete_post.description": "Уласныя допісы аўтара могуць быць выдалены.", "admin.permissions.group.guest_delete_post.name": "Выдаліць уласныя допісы", "admin.permissions.group.guest_edit_post.description": "{editTimeLimitButton} пасля публікацыі, дазволіць карыстальнікам рэдагаваць свае ўласныя допісы.", "admin.permissions.group.guest_edit_post.name": "Рэдагаваць уласныя допісы", "admin.permissions.group.guest_reactions.description": "Дадаваць і выдаляць рэакцыі на допісы.", "admin.permissions.group.guest_reactions.name": "Рэакцыі на допісы", "admin.permissions.group.guest_use_channel_mentions.description": "Апавяшчаць удзельнікаў канала з дапамогай @all, @channel і @here", "admin.permissions.group.guest_use_channel_mentions.name": "Згадкі канала", "admin.permissions.group.guest_use_group_mentions.description": "Апавяшчаць удзельнікаў групы з дапамогай згадкі групы", "admin.permissions.group.guest_use_group_mentions.name": "Згадкі групы", "admin.permissions.group.integrations.description": "Кіраваць OAuth 2.0, слэш-камандамі, вэб-хукамі і эмодзі.", "admin.permissions.group.integrations.name": "Інтэграцыі і наладжванні", "admin.permissions.group.manage_incoming_webhooks.description": "Кіраваць уласнымі і чужымі ўваходнымі вэб-хукамі.", "admin.permissions.group.manage_incoming_webhooks.name": "Кіраванне ўваходнымі вэб-хукамі", "admin.permissions.group.manage_oauth.description": "Кіраваць уласнымі і чужымі праграмамі OAuth 2.0.", "admin.permissions.group.manage_oauth.name": "Кіраванне праграмамі OAuth", "admin.permissions.group.manage_outgoing_webhooks.description": "Кіраваць уласнымі і чужымі выходнымі вэб-хукамі.", "admin.permissions.group.manage_outgoing_webhooks.name": "Кіраванне выходнымі вэб-хукамі", "admin.permissions.group.manage_private_channel_bookmarks.description": "Дадаваць, рэдагаваць, выдаляць і сартаваць закладкі", "admin.permissions.group.manage_private_channel_bookmarks.name": "Кіраванне закладкамі", "admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.description": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў прыватнага канала (уключаючы адміністратараў канала).", "admin.permissions.group.manage_private_channel_members_and_read_groups.name": "Кіраванне ўдзельнікамі канала", "admin.permissions.group.manage_public_channel_bookmarks.description": "Дадаваць, рэдагаваць, выдаляць і сартаваць закладкі", "admin.permissions.group.manage_public_channel_bookmarks.name": "Кіраванне закладкамі", "admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.description": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў публічнага канала (уключаючы адміністратараў канала).", "admin.permissions.group.manage_public_channel_members_and_read_groups.name": "Кіраванне ўдзельнікамі канала", "admin.permissions.group.manage_shared_channels.description": "Кіраванне агульнымі каналамі", "admin.permissions.group.manage_shared_channels.name": "Агульныя каналы", "admin.permissions.group.manage_slash_commands.description": "Кіраваць уласнымі і чужымі слэш-камандамі.", "admin.permissions.group.manage_slash_commands.name": "Кіраванне слэш-камандамі", "admin.permissions.group.playbook_private.description": "Кіраваць прыватнымі плэйбукамі.", "admin.permissions.group.playbook_private.name": "Кіраваць прыватнымі плэйбукамі", "admin.permissions.group.playbook_public.description": "Кіраваць публічнымі плэйбукамі.", "admin.permissions.group.playbook_public.name": "Кіраваць публічнымі плэйбукамі", "admin.permissions.group.posts.description": "Пісаць, рэдагаваць і выдаляць допісы.", "admin.permissions.group.posts.name": "Кіраванне допісамі", "admin.permissions.group.private_channel.description": "Ствараць і архіваваць каналы, кіраваць наладамі і ўдзельнікамі.", "admin.permissions.group.private_channel.name": "Кіраванне прыватнымі каналамі", "admin.permissions.group.public_channel.description": "Далучацца, ствараць і архіваваць каналы, кіраваць наладамі і ўдзельнікамі.", "admin.permissions.group.public_channel.name": "Кіраванне публічнымі каналамі", "admin.permissions.group.reactions.description": "Дадаваць і выдаляць рэакцыі на допісы.", "admin.permissions.group.reactions.name": "Рэакцыі на допісы", "admin.permissions.group.runs.description": "Кіраваць запускамі.", "admin.permissions.group.runs.name": "Кіраванне запускамі", "admin.permissions.group.send_invites.description": "Дадаваць удзельнікаў каманды, адпраўляць запрашэнні па электроннай пошце і дзяліцца спасылкай на запрашэнне ў каманду.", "admin.permissions.group.send_invites.name": "Дадаць удзельнікаў каманды", "admin.permissions.group.teams.description": "Ствараць каманды і кіраваць удзельнікамі.", "admin.permissions.group.teams.name": "Каманды", "admin.permissions.group.teams_team_scope.description": "Кіраваць удзельнікамі каманды.", "admin.permissions.group.teams_team_scope.name": "Каманды", "admin.permissions.inherited_from": "Успадкавана ад {name}.", "admin.permissions.introBanner": "Схемы дазволаў устанаўліваюць дазволы па змаўчанні для адміністратараў каманд, адміністратараў каналаў і ўсіх астатніх. Даведайцеся больш пра схемы дазволаў у нашай дакументацыі.", "admin.permissions.loadMoreSchemes": "Загрузіць больш схем", "admin.permissions.loadingMoreSchemes": "Загрузка...", "admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.description": "Прызначыць ролю сістэмнага адміністратара", "admin.permissions.permission.assign_system_admin_role.name": "Прызначыць ролю сістэмнага адміністратара", "admin.permissions.permission.bypass_incoming_webhook_channel_lock.description": "Дазволіць уваходным вэб-хукам публікаваць у любым канале без патрабавання заблакаванага стандартнага канала.", "admin.permissions.permission.bypass_incoming_webhook_channel_lock.name": "Абыход блакіроўкі Канала", "admin.permissions.permission.convert_private_channel_to_public.description": "Пераўтварыць прыватныя каналы ў публічныя", "admin.permissions.permission.convert_private_channel_to_public.name": "Пераўтварыць у публічны", "admin.permissions.permission.convert_public_channel_to_private.description": "Пераўтварыць публічныя каналы ў прыватныя", "admin.permissions.permission.convert_public_channel_to_private.name": "Пераўтварыць у прыватны", "admin.permissions.permission.create_custom_group.description": "Ствараць карыстальніцкія групы.", "admin.permissions.permission.create_custom_group.name": "Стварыць", "admin.permissions.permission.create_direct_channel.description": "Стварыць прамы канал", "admin.permissions.permission.create_direct_channel.name": "Стварыць прамы канал", "admin.permissions.permission.create_emojis.description": "Дазволіць карыстальнікам ствараць карыстальніцкія эмодзі.", "admin.permissions.permission.create_emojis.name": "Стварыць карыстальніцкія эмодзі", "admin.permissions.permission.create_group_channel.description": "Стварыць групавы канал", "admin.permissions.permission.create_group_channel.name": "Стварыць групавы канал", "admin.permissions.permission.create_post.description": "Дазволіць карыстальнікам ствараць допісы.", "admin.permissions.permission.create_post.name": "Ствараць допісы", "admin.permissions.permission.create_private_channel.description": "Ствараць новыя прыватныя каналы.", "admin.permissions.permission.create_private_channel.name": "Стварыць каналы", "admin.permissions.permission.create_public_channel.description": "Стварыць новыя публічныя каналы.", "admin.permissions.permission.create_public_channel.name": "Стварыць каналы", "admin.permissions.permission.create_team.description": "Стварыць новыя каманды.", "admin.permissions.permission.create_team.name": "Стварыць каманды", "admin.permissions.permission.create_user_access_token.description": "Стварыць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.create_user_access_token.name": "Стварыць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.delete_custom_group.description": "Выдаліць карыстальніцкія групы.", "admin.permissions.permission.delete_custom_group.name": "Выдаліць", "admin.permissions.permission.delete_emojis.description": "Дазволіць карыстальнікам выдаляць карыстальніцкія эмодзі, якія яны стварылі.", "admin.permissions.permission.delete_emojis.name": "Выдаліць уласныя карыстальніцкія эмодзі", "admin.permissions.permission.delete_others_emojis.description": "Дазволіць карыстальнікам выдаляць карыстальніцкія эмодзі, створаныя іншымі карыстальнікамі.", "admin.permissions.permission.delete_others_emojis.name": "Выдаліць карыстальніцкія эмодзі іншых карыстальнікаў", "admin.permissions.permission.delete_others_posts.description": "Допісы, зробленыя іншымі карыстальнікамі, могуць быць выдалены.", "admin.permissions.permission.delete_others_posts.name": "Выдаліць допісы іншых карыстальнікаў", "admin.permissions.permission.delete_post.description": "Уласныя допісы аўтара могуць быць выдалены.", "admin.permissions.permission.delete_post.name": "Выдаліць уласныя допісы", "admin.permissions.permission.delete_private_channel.description": "Архіваваць прыватныя каналы.", "admin.permissions.permission.delete_private_channel.name": "Архіваваць каналы", "admin.permissions.permission.delete_public_channel.description": "Архіваваць публічныя каналы.", "admin.permissions.permission.delete_public_channel.name": "Архіваваць каналы", "admin.permissions.permission.edit_custom_group.description": "Перайменаваць карыстальніцкія групы.", "admin.permissions.permission.edit_custom_group.name": "Рэдагаваць", "admin.permissions.permission.edit_other_users.description": "Рэдагаваць іншых карыстальнікаў", "admin.permissions.permission.edit_other_users.name": "Рэдагаваць іншых карыстальнікаў", "admin.permissions.permission.edit_others_posts.description": "Дазволіць карыстальнікам рэдагаваць допісы іншых.", "admin.permissions.permission.edit_others_posts.name": "Рэдагаваць допісы іншых карыстальнікаў", "admin.permissions.permission.edit_post.description": "{editTimeLimitButton} пасля публікацыі, дазволіць карыстальнікам рэдагаваць свае ўласныя допісы.", "admin.permissions.permission.edit_post.name": "Рэдагаваць уласныя допісы", "admin.permissions.permission.import_team.description": "Імпартаваць каманду", "admin.permissions.permission.import_team.name": "Імпартаваць каманду", "admin.permissions.permission.invite_guest.description": "Запрашаць гасцей у каманды і адпраўляць гасцявыя запрашэнні па электроннай пошце.", "admin.permissions.permission.invite_guest.name": "Запрасіць гасцей", "admin.permissions.permission.list_team_channels.description": "Спіс каналаў каманды", "admin.permissions.permission.list_team_channels.name": "Спіс каналаў каманды", "admin.permissions.permission.list_users_without_team.description": "Спіс карыстальнікаў без каманды", "admin.permissions.permission.list_users_without_team.name": "Спіс карыстальнікаў без каманды", "admin.permissions.permission.manage_channel_access_rules.description": "Наладзіць правілы кантролю доступу на аснове атрыбутаў для каналаў.", "admin.permissions.permission.manage_channel_access_rules.name": "Кіраванне палітыкай кантролю доступу да каналаў", "admin.permissions.permission.manage_channel_roles.description": "Кіраваць ролямі канала", "admin.permissions.permission.manage_channel_roles.name": "Кіраваць ролямі канала", "admin.permissions.permission.manage_custom_group_members.description": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў карыстальніцкай групы.", "admin.permissions.permission.manage_custom_group_members.name": "Кіраванне ўдзельнікамі", "admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць уваходныя вэб-хукі, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_incoming_webhooks.name": "Кіраваць уваходнымі вэб-хукамі іншых", "admin.permissions.permission.manage_jobs.description": "Кіраванне заданнямі", "admin.permissions.permission.manage_jobs.name": "Кіраванне заданнямі", "admin.permissions.permission.manage_oauth.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць токены праграмы OAuth 2.0.", "admin.permissions.permission.manage_oauth.name": "Кіраваць праграмамі OAuth іншых", "admin.permissions.permission.manage_others_incoming_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць уваходныя вэб-хукі, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_others_incoming_webhooks.name": "Кіраваць чужымі", "admin.permissions.permission.manage_others_outgoing_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць выходныя вэб-хукі, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_others_outgoing_webhooks.name": "Кіраваць чужымі", "admin.permissions.permission.manage_others_slash_commands.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць слэш-каманды, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_others_slash_commands.name": "Кіраваць чужымі", "admin.permissions.permission.manage_outgoing_oauth_connections.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць выходныя ўліковыя дадзеныя OAuth.", "admin.permissions.permission.manage_outgoing_oauth_connections.name": "Кіраванне выходнымі ўліковымі дадзенымі OAuth", "admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць выходныя вэб-хукі, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_outgoing_webhooks.name": "Кіраваць выходнымі вэб-хукамі іншых", "admin.permissions.permission.manage_own_incoming_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць свае ўласныя ўваходныя вэб-хукі.", "admin.permissions.permission.manage_own_incoming_webhooks.name": "Кіраваць уласнымі", "admin.permissions.permission.manage_own_outgoing_webhooks.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць свае ўласныя выходныя вэб-хукі.", "admin.permissions.permission.manage_own_outgoing_webhooks.name": "Кіраваць уласнымі", "admin.permissions.permission.manage_own_slash_commands.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць свае ўласныя слэш-каманды.", "admin.permissions.permission.manage_own_slash_commands.name": "Кіраваць уласнымі", "admin.permissions.permission.manage_private_channel_banner.description": "Уключыць, выключыць і рэдагаваць банер канала.", "admin.permissions.permission.manage_private_channel_banner.name": "Кіраванне банерам канала", "admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.description": "Абнавіць назвы, загалоўкі і мэты прыватных каналаў.", "admin.permissions.permission.manage_private_channel_properties.name": "Кіраванне наладамі канала", "admin.permissions.permission.manage_public_channel_banner.description": "Уключыць, выключыць і рэдагаваць банер канала.", "admin.permissions.permission.manage_public_channel_banner.name": "Кіраванне банэрам канала", "admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.description": "Абнавіць назвы, загалоўкі і мэты публічных каналаў.", "admin.permissions.permission.manage_public_channel_properties.name": "Кіраванне наладамі канала", "admin.permissions.permission.manage_roles.description": "Кіраванне ролямі", "admin.permissions.permission.manage_roles.name": "Кіраванне ролямі", "admin.permissions.permission.manage_secure_connections.description": "Ствараць, выдаляць і праглядаць бяспечныя злучэнні для агульных каналаў", "admin.permissions.permission.manage_secure_connections.name": "Кіраванне бяспечнымі злучэннямі", "admin.permissions.permission.manage_shared_channels.description": "Дзяліцца, адмяняць агульны доступ і запрашаць іншы экзэмпляр для сінхранізацыі з агульным каналам", "admin.permissions.permission.manage_shared_channels.name": "Кіраванне агульнымі каналамі", "admin.permissions.permission.manage_slash_commands.description": "Ствараць, рэдагаваць і выдаляць слэш-каманды, якія належаць іншым карыстальнікам.", "admin.permissions.permission.manage_slash_commands.name": "Кіраванне чужымі", "admin.permissions.permission.manage_system.description": "Кіраванне сістэмай", "admin.permissions.permission.manage_system.name": "Кіраванне сістэмай", "admin.permissions.permission.manage_team.description": "Кіраванне камандай", "admin.permissions.permission.manage_team.name": "Кіраванне камандай", "admin.permissions.permission.manage_team_roles.description": "Кіраванне ролямі каманды", "admin.permissions.permission.manage_team_roles.name": "Кіраванне ролямі каманды", "admin.permissions.permission.permanent_delete_user.description": "Назаўсёды выдаліць карыстальніка", "admin.permissions.permission.permanent_delete_user.name": "Назаўсёды выдаліць карыстальніка", "admin.permissions.permission.playbook_private_create.description": "Стварыць новыя прыватныя плэйбукі.", "admin.permissions.permission.playbook_private_create.name": "Стварыць прыватны плэйбук", "admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.description": "Пераўтварыць прыватныя плэйбукі ў публічныя.", "admin.permissions.permission.playbook_private_make_public.name": "Пераўтварыць плэйбукі", "admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.description": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў прыватнага плэйбука (у тым ліку адміністратараў плэйбука).", "admin.permissions.permission.playbook_private_manage_members.name": "Кіраванне ўдзельнікамі плэйбука", "admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.description": "Прапісваць кантрольныя спісы, дзеянні і шаблоны.", "admin.permissions.permission.playbook_private_manage_properties.name": "Кіраванне канфігурацыямі плэйбука", "admin.permissions.permission.playbook_public_create.description": "Стварыць новыя публічныя плэйбукі.", "admin.permissions.permission.playbook_public_create.name": "Стварыць публічны плэйбук", "admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.description": "Пераўтварыць публічныя плэйбукі ў прыватныя.", "admin.permissions.permission.playbook_public_make_private.name": "Пераўтварыць плэйбукі", "admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.description": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў публічнага плэйбука (у тым ліку адміністратараў плэйбука).", "admin.permissions.permission.playbook_public_manage_members.name": "Кіраванне ўдзельнікамі плэйбука", "admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.description": "Прапісваць кантрольныя спісы, дзеянні і шаблоны.", "admin.permissions.permission.playbook_public_manage_properties.name": "Кіраванне канфігурацыямі плэйбука", "admin.permissions.permission.read_channel.description": "Чытаць канал", "admin.permissions.permission.read_channel.name": "Чытаць канал", "admin.permissions.permission.read_user_access_token.description": "Чытаць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.read_user_access_token.name": "Чытаць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.description": "Выдаліць карыстальніка з каманды", "admin.permissions.permission.remove_user_from_team.name": "Выдаліць карыстальніка з каманды", "admin.permissions.permission.restore_custom_group.description": "Аднавіць архіваваныя групы карыстальнікаў.", "admin.permissions.permission.restore_custom_group.name": "Аднавіць", "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.description": "Ануляваць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.revoke_user_access_token.name": "Ануляваць токен доступу карыстальніка", "admin.permissions.permission.run_create.description": "Запусціць плэйбукі.", "admin.permissions.permission.run_create.name": "Ствараць запускі", "admin.permissions.permission.upload_file.description": "Загрузіць файл", "admin.permissions.permission.upload_file.name": "Загрузіць файл", "admin.permissions.permission.use_channel_mentions.description": "Паведаміць удзельнікам канала з дапамогай @all, @channel і @here", "admin.permissions.permission.use_channel_mentions.name": "Згадкі канала", "admin.permissions.permission.use_group_mentions.description": "Паведаміць удзельнікам групы з дапамогай групавой згадкі", "admin.permissions.permission.use_group_mentions.name": "Групавыя згадкі", "admin.permissions.permission.view_team.description": "Праглядзець каманду", "admin.permissions.permission.view_team.name": "Праглядзець каманду", "admin.permissions.permissionSchemes": "Схемы дазволаў", "admin.permissions.permissionSchemes.cancel": "Скасаваць", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.delete": "Выдаліць", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmButton": "Так, Выдаліць", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteConfirmQuestion": "Дазволы ў камандах, якія выкарыстоўваюць гэту схему, будуць скінуты да значэнняў па змаўчанні ў Сістэмнай схеме. Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць схему {schemeName}?", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleteSchemeTitle": "Выдаліць схему {scheme}?", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.deleting": "Выдаленне...", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.edit": "Рэдагаваць", "admin.permissions.permissionsSchemeSummary.moreTeams": "+{number} больш", "admin.permissions.permissionsTree.description": "Апісанне", "admin.permissions.permissionsTree.permission": "Дазвол", "admin.permissions.roles.all_users.name": "Усе ўдзельнікі", "admin.permissions.roles.channel_admin.name": "Адміністратар канала", "admin.permissions.roles.channel_user.name": "Карыстальнік канала", "admin.permissions.roles.edit": "Рэдагаваць", "admin.permissions.roles.system_admin.description": "Доступ да мадыфікацыі ўсяго.", "admin.permissions.roles.system_admin.name": "Сістэмны адміністратар", "admin.permissions.roles.system_admin.type": "Сістэмная роля", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.deauthorize_reminder": "Не забудзьце дэаўтарызаваць усіх іншых карыстальнікаў сістэмы ад адміністравання Карыстальніцкіх груп, зняўшы сцяжок з адпаведных дазволаў у Сістэмнай кансолі > Кіраванне карыстальнікамі > Дазволы.", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.description": "Адміністраванне ўсіх Карыстальніцкіх груп па ўсёй сістэме.", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.introduction": "Убудаваная роля Менеджара карыстальніцкіх груп можа быць выкарыстана для дэлегавання адміністравання Карыстальніцкіх груп карыстальнікам, акрамя Сістэмнага адміністратара.", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.name": "Менеджар карыстальніцкіх груп", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.permissions_info": "Гэтая роля мае дазвол ствараць, рэдагаваць і выдаляць карыстальніцкія групы, выбіраючы Групы карыстальнікаў у меню Прадукты.", "admin.permissions.roles.system_custom_group_admin.type": "Сістэмная роля", "admin.permissions.roles.system_manager.description": "Трохі меншы доступ, чым у сістэмнага адміністратара.", "admin.permissions.roles.system_manager.name": "Сістэмны менеджар", "admin.permissions.roles.system_manager.type": "Сістэмная роля", "admin.permissions.roles.system_read_only_admin.description": "Доступ толькі для чытання для нагляду.", "admin.permissions.roles.system_read_only_admin.name": "Праглядальнік", "admin.permissions.roles.system_read_only_admin.type": "Сістэмная роля", "admin.permissions.roles.system_user.name": "Сістэмны карыстальнік", "admin.permissions.roles.system_user_manager.description": "Дастаткова доступу для дапамогі ў кіраванні карыстальнікамі.", "admin.permissions.roles.system_user_manager.name": "Менеджар карыстальнікаў", "admin.permissions.roles.system_user_manager.type": "Сістэмная роля", "admin.permissions.roles.team_admin.name": "Адміністратар каманды", "admin.permissions.roles.team_user.name": "Карыстальнік каманды", "admin.permissions.sysconsole_section_about.description": "Магчымасць усталяваць або абнавіць карпаратыўнае ліцэнзаванне вашых сервераў.", "admin.permissions.sysconsole_section_about.name": "Пра сістэму", "admin.permissions.sysconsole_section_about_edition_and_license.name": "Выданне і Ліцэнзія", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication.description": "Прагляд канфігурацыі таго, як карыстальнікі могуць рэгістравацца і атрымліваць доступ да Mattermost.", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication.name": "Аўтэнтыфікацыя", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_email.name": "Электронная пошта", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_guest_access.name": "Гасцявы доступ", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_ldap.name": "AD/LDAP", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_mfa.name": "ШФА", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_openid.name": "OpenID Connect", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_password.name": "Пароль", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_saml.name": "SAML 2.0", "admin.permissions.sysconsole_section_authentication_signup.name": "Рэгістрацыя", "admin.permissions.sysconsole_section_billing.description": "Доступ да дэталяў падпіскі, гісторыі выстаўлення рахункаў, інфармацыі аб кампаніі і плацежнай інфармацыі.", "admin.permissions.sysconsole_section_billing.name": "Білінг", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance.description": "Прагляд налад адпаведнасці, такіх як захоўванне, экспарт і журналы актыўнасці.", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance.name": "Адпаведнасць", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance_compliance_export.name": "Экспарт адпаведнасці", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance_compliance_monitoring.name": "Маніторынг адпаведнасці", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance_custom_terms_of_service.name": "Карыстальніцкія ўмовы абслугоўвання", "admin.permissions.sysconsole_section_compliance_data_retention_policy.name": "Палітыка захоўвання даных", "admin.permissions.sysconsole_section_environment.description": "Прагляд канфігурацыі сервернага асяроддзя, такой як URL-адрасы, база даных і прадукцыйнасць.", "admin.permissions.sysconsole_section_environment.name": "Асяроддзе", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_database.name": "База даных", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_developer.name": "Распрацоўшчык", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_elasticsearch.name": "Elasticsearch", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_file_storage.name": "Сховішча файлаў", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_high_availability.name": "Высокая даступнасць", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_image_proxy.name": "Проксі-сервер відарысаў", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_logging.name": "Журналяванне", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_mobile_security.name": "Мабільная бяспека", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_performance_monitoring.name": "Маніторынг прадукцыйнасці", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_push_notification_server.name": "Сервер push-апавяшчэнняў", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_rate_limiting.name": "Абмежаванне хуткасці", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_session_lengths.name": "Працягласць сесій", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_smtp.name": "SMTP", "admin.permissions.sysconsole_section_environment_web_server.name": "Вэб-сервер", "admin.permissions.sysconsole_section_experimental.description": "Прагляд налад эксперыментальных функцый", "admin.permissions.sysconsole_section_experimental.name": "Эксперыментальныя", "admin.permissions.sysconsole_section_experimental_feature_flags.name": "Сцягі функцый", "admin.permissions.sysconsole_section_experimental_features.name": "Функцыі", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations.description": "Прагляд канфігурацый інтэграцыі, такіх як вэбхукі, боты і крос-арыджын запыты.", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations.name": "Інтэграцыі", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations_bot_accounts.name": "Уліковыя запісы ботаў", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations_cors.name": "CORS", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations_gif.name": "GIF", "admin.permissions.sysconsole_section_integrations_integration_management.name": "Кіраванне інтэграцыяй", "admin.permissions.sysconsole_section_plugins.description": "Прагляд усталяваных плагінаў і іх канфігурацыі.", "admin.permissions.sysconsole_section_plugins.name": "Плагіны", "admin.permissions.sysconsole_section_reporting.description": "Прагляд статыстыкі сайта, статыстыкі каманды і журналаў сервера.", "admin.permissions.sysconsole_section_reporting.name": "Справаздачнасць", "admin.permissions.sysconsole_section_reporting_server_logs.name": "Журналы сервера", "admin.permissions.sysconsole_section_reporting_site_statistics.name": "Статыстыка сайта", "admin.permissions.sysconsole_section_reporting_team_statistics.name": "Статыстыка каманды", "admin.permissions.sysconsole_section_site.description": "Прагляд спецыфічных для сайта канфігурацый, такіх як назва сайта, налады апавяшчэнняў па змаўчанні і абмен файламі.", "admin.permissions.sysconsole_section_site.name": "Канфігурацыя сайта", "admin.permissions.sysconsole_section_site_announcement_banner.name": "Агульнасістэмныя апавяшчэнні", "admin.permissions.sysconsole_section_site_customization.name": "Наладжванне", "admin.permissions.sysconsole_section_site_emoji.name": "Эмодзі", "admin.permissions.sysconsole_section_site_file_sharing_and_downloads.name": "Абмен файламі і загрузкі", "admin.permissions.sysconsole_section_site_localization.name": "Лакалізацыя", "admin.permissions.sysconsole_section_site_notices.name": "Аб'явы", "admin.permissions.sysconsole_section_site_notifications.name": "Апавяшчэнні", "admin.permissions.sysconsole_section_site_posts.name": "Допісы", "admin.permissions.sysconsole_section_site_public_links.name": "Публічныя спасылкі", "admin.permissions.sysconsole_section_site_users_and_teams.name": "Карыстальнікі і Каманды", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management.description": "Прагляд карыстальнікаў, груп, каманд, каналаў, дазволаў і сістэмных роляў.", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management.name": "Кіраванне карыстальнікамі", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_channels.name": "Каналы", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_groups.name": "Групы", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_permissions.name": "Дазволы", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_system_roles.description": "Налада «Няма доступу» абмяжоўвае толькі інтэрфейс Сістэмнай кансолі. Асноўныя канцавыя пункты API даступныя ўсім карыстальнікам у стане «толькі для чытання» для базавай функцыянальнасці прадукту.", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_system_roles.name": "Дэлегаванае дэталёвае адміністраванне", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_teams.name": "Каманды", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_users.description": "Немагчыма скінуць паролі адміністратара", "admin.permissions.sysconsole_section_user_management_users.name": "Карыстальнікі", "admin.permissions.systemRoles": "Дэлегаванае дэталёвае адміністраванне", "admin.permissions.systemRolesBannerText": "Кіраванне рознымі ўзроўнямі доступу да сістэмнай кансолі.", "admin.permissions.systemRolesBannerTitle": "Адміністратарскія ролі", "admin.permissions.systemScheme": "Сістэмная схема", "admin.permissions.systemScheme.GuestsDescription": "Дазволы, прадастаўленыя гасцявым карыстальнікам.", "admin.permissions.systemScheme.GuestsTitle": "Госці", "admin.permissions.systemScheme.allMembersDescription": "Дазволы, прадастаўленыя ўсім удзельнікам, уключаючы адміністратараў і новаствораных карыстальнікаў.", "admin.permissions.systemScheme.allMembersTitle": "Усе ўдзельнікі", "admin.permissions.systemScheme.channelAdminsDescription": "Дазволы, прадастаўленыя стваральнікам канала і любым карыстальнікам, павышаным да Адміністратара канала.", "admin.permissions.systemScheme.channelAdminsTitle": "Адміністратары канала", "admin.permissions.systemScheme.introBanner": "Наладзьце дазволы па змаўчанні для Адміністратараў каманды, Адміністратараў канала і іншых удзельнікаў. Гэта схема перадаецца ўсім камандам, калі толькі ў пэўных камандах не прыменена Схема перавызначэння каманды.", "admin.permissions.systemScheme.playbookAdmin": "Адміністратар плэйбука", "admin.permissions.systemScheme.playbookAdminSubtitle": "Дазволы, прадастаўленыя адміністратарам плэйбука.", "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButton": "Скінуць да значэнняў па змаўчанні", "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalBody": "Гэта скіне ўсе выбары на гэтай старонцы да іх налад па змаўчанні. Вы ўпэўнены, што хочаце скінуць?", "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsButtonModalTitle": "Скінуць да змаўчання?", "admin.permissions.systemScheme.resetDefaultsConfirmationButton": "Так, скінуць", "admin.permissions.systemScheme.systemAdminsDescription": "Поўныя дазволы нададзены сістэмным адміністратарам.", "admin.permissions.systemScheme.systemAdminsTitle": "Сістэмныя адміністратары", "admin.permissions.systemScheme.teamAdminsDescription": "Дазволы нададзены стваральнікам каманд і любым карыстальнікам, павышаным да адміністратара каманды.", "admin.permissions.systemScheme.teamAdminsTitle": "Адміністратары Каманды", "admin.permissions.systemSchemeBannerButton": "Рэдагаваць Схему", "admin.permissions.systemSchemeBannerText": "Усталюйце дазволы па змаўчанні, успадкаваныя ўсімі камандамі, калі не прыменена Схема Перавызначэння Каманды.", "admin.permissions.systemSchemeBannerTitle": "Сістэмная Схема", "admin.permissions.system_role_permissions.change_access": "Змяніць доступ ролі ў раздзеле сістэмнай кансолі", "admin.permissions.system_role_permissions.description": "Узровень доступу да сістэмнай кансолі.", "admin.permissions.system_role_permissions.hide_subsections": "Схаваць {subsectionsCount} падраздзелаў", "admin.permissions.system_role_permissions.mixed_access.title": "Змешаны доступ", "admin.permissions.system_role_permissions.no_access.description": "Няма доступу да гэтага раздзела, і ён будзе схаваны ў навігацыі.", "admin.permissions.system_role_permissions.no_access.title": "Няма доступу", "admin.permissions.system_role_permissions.read.description": "Можа праглядаць гэты раздзел, але не можа нічога ў ім рэдагаваць", "admin.permissions.system_role_permissions.read.title": "Толькі для чытання", "admin.permissions.system_role_permissions.show_subsections": "Паказаць {subsectionsCount} падраздзелаў", "admin.permissions.system_role_permissions.title": "Прывілеі", "admin.permissions.system_role_permissions.write.description": "Можа дадаваць, рэдагаваць і выдаляць што заўгодна ў гэтым раздзеле.", "admin.permissions.system_role_permissions.write.title": "Можа рэдагаваць", "admin.permissions.system_role_users.add_people": "Дадаць людзей", "admin.permissions.system_role_users.description": "Спіс людзей, прызначаных на гэту сістэмную ролю.", "admin.permissions.system_role_users.title": "Прызначаныя людзі", "admin.permissions.teamOverrideSchemesBannerText": "Выкарыстоўвайце, калі пэўным камандам патрэбны выключэнні дазволаў з Сістэмнай Схемы.", "admin.permissions.teamOverrideSchemesInProgress": "Выконваецца заданне міграцыі: Схемы Перавызначэння Каманды недаступныя, пакуль сервер заданняў не завершыць міграцыю дазволаў. Даведайцеся больш у {documentationLink}.", "admin.permissions.teamOverrideSchemesNewButton": "Новая Схема Перавызначэння Каманды", "admin.permissions.teamOverrideSchemesNoJobsEnabled": "Заданне міграцыі прыпынена: Схемы Перавызначэння Каманды недаступныя, пакуль сервер заданняў не зможа выканаць міграцыю дазволаў. Заданне будзе аўтаматычна запушчана пры ўключэнні сервера заданняў. Даведайцеся больш у {documentationLink}.", "admin.permissions.teamOverrideSchemesNoSchemes": "Схемы перавызначэння каманды не створаны.", "admin.permissions.teamOverrideSchemesTitle": "Схемы Перавызначэння Каманды", "admin.permissions.teamScheme": "Схема Каманды", "admin.permissions.teamScheme.addTeams": "Дадаць Каманды", "admin.permissions.teamScheme.introBanner": "Схемы Перавызначэння Каманды усталёўваюць дазволы для Адміністратараў Каманды, Адміністратараў Канала і іншых удзельнікаў у пэўных камандах. Выкарыстоўвайце Схему Перавызначэння Каманды, калі пэўным камандам патрэбны выключэнні дазволаў з Сістэмнай Схемы.", "admin.permissions.teamScheme.noTeams": "Каманда не выбрана. Калі ласка, дадайце каманды ў гэты спіс.", "admin.permissions.teamScheme.removeTeam": "Выдаліць", "admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionLabel": "Апісанне Схемы:", "admin.permissions.teamScheme.schemeDescriptionPlaceholder": "Апісанне Схемы", "admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsDescription": "Усталюйце назву і апісанне для гэтай схемы.", "admin.permissions.teamScheme.schemeDetailsTitle": "Падрабязнасці Схемы", "admin.permissions.teamScheme.schemeNameLabel": "Назва Схемы:", "admin.permissions.teamScheme.schemeNamePlaceholder": "Назва Схемы", "admin.permissions.teamScheme.selectTeamsDescription": "Выберыце каманды, для якіх патрабуюцца выключэнні дазволаў.", "admin.permissions.teamScheme.selectTeamsTitle": "Выберыце каманды для перавызначэння дазволаў", "admin.plugin.backToPlugins": "Вярнуцца да Плагінаў", "admin.plugin.choose": "Выбраць Файл", "admin.plugin.cluster_instance": "Экземпляр Кластара", "admin.plugin.customSection.pluginDisabledWarning": "Каб праглядзець гэты раздзел, уключыце плагін і націсніце Захаваць.", "admin.plugin.customSections.pluginDisabledWarning": "Каб праглядзець і наладзіць параметры плагіна, уключыце плагін і націсніце Захаваць.", "admin.plugin.customSetting.pluginDisabledWarning": "Каб праглядзець гэты параметр, уключыце плагін і націсніце Захаваць.", "admin.plugin.disable": "Адключыць", "admin.plugin.disabling": "Адключэнне...", "admin.plugin.enable": "Уключыць", "admin.plugin.enable_plugin": "Уключыць Плагін: ", "admin.plugin.enable_plugin.help": "Калі праўда, гэты плагін уключаны.", "admin.plugin.enabling": "Уключэнне...", "admin.plugin.error.activate": "Немагчыма загрузіць плагін. Ён можа канфліктаваць з іншым плагінам на вашым серверы.", "admin.plugin.error.extract": "Узнікла памылка пры распакаванні плагіна. Праверце змест файла плагіна і паспрабуйце зноў.", "admin.plugin.installedDesc": "Усталяваныя плагіны на вашым серверы Mattermost.", "admin.plugin.installedTitle": "Усталяваныя Плагіны: ", "admin.plugin.management.title": "Кіраванне Плагінамі", "admin.plugin.multiple_versions_warning": "У вашым кластары ўсталявана некалькі версій гэтага плагіна. Пераўсталюйце гэты плагін, каб пераканацца, што ён працуе паслядоўна.", "admin.plugin.no_plugins": "Няма ўсталяваных плагінаў.", "admin.plugin.remove": "Выдаліць", "admin.plugin.remove_modal.desc": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць плагін?", "admin.plugin.remove_modal.overwrite": "Выдаліць", "admin.plugin.remove_modal.title": "Выдаліць плагін?", "admin.plugin.removing": "Выдаленне...", "admin.plugin.settingsButton": "Налады", "admin.plugin.state": "Стан", "admin.plugin.state.failed_to_start": "Не ўдалося запусціць", "admin.plugin.state.failed_to_start.check_logs": "Праверце сістэмныя журналы на наяўнасць памылак.", "admin.plugin.state.failed_to_start.description": "Гэты плагін не ўдалося запусціць. {error}", "admin.plugin.state.failed_to_stay_running": "Збой", "admin.plugin.state.failed_to_stay_running.description": "Гэты плагін некалькі разоў аварыйна завяршаў працу і больш не працуе. Праверце сістэмныя журналы на наяўнасць памылак.", "admin.plugin.state.not_running": "Не працуе", "admin.plugin.state.not_running.description": "Гэты плагін не ўключаны.", "admin.plugin.state.running": "Працуе", "admin.plugin.state.running.description": "Гэты плагін працуе.", "admin.plugin.state.starting": "Запуск", "admin.plugin.state.starting.description": "Гэты плагін запускаецца.", "admin.plugin.state.stopping": "Спыненне", "admin.plugin.state.stopping.description": "Гэты плагін спыняецца.", "admin.plugin.state.unknown": "Невядома", "admin.plugin.upload": "Загрузіць", "admin.plugin.upload.overwrite_modal.desc": "Плагін з такім ID ужо існуе. Хочаце перазапісаць яго?", "admin.plugin.upload.overwrite_modal.overwrite": "Перазапісаць", "admin.plugin.upload.overwrite_modal.title": "Перазапісаць існуючы плагін?", "admin.plugin.uploadAndPluginDisabledDesc": "Каб уключыць плагіны, усталюйце Уключыць Плагіны ў значэнне праўда. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.plugin.uploadDesc": "Загрузіце плагін для вашага сервера Mattermost. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.plugin.uploadDisabledDesc": "Уключыце загрузку плагінаў у config.json. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.plugin.uploadTitle": "Загрузіць Плагін: ", "admin.plugin.uploading": "Загрузка...", "admin.plugin.version_title": "Версія", "admin.plugins.pluginManagement": "Кіраванне Плагінамі", "admin.plugins.settings.automaticPrepackagedPlugins": "Уключыць Аўтаматычныя Папярэдне Скамплектаваныя Плагіны:", "admin.plugins.settings.automaticPrepackagedPluginsDesc": "Калі праўда, сервер выявіць раней уключаныя плагіны на серверы і аўтаматычна ўсталюе іх.", "admin.plugins.settings.enable": "Уключыць Плагіны: ", "admin.plugins.settings.enableDesc": "Калі праўда, уключае плагіны на вашым серверы Mattermost. Выкарыстоўвайце плагіны для інтэграцыі са староннімі сістэмамі, пашырэння функцыянальнасці або наладжвання карыстальніцкага інтэрфейсу вашага сервера Mattermost. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.plugins.settings.enableMarketplace": "Уключыць Маркетплэйс:", "admin.plugins.settings.enableMarketplaceDesc": "Калі праўда, дазваляе Сістэмным Адміністратарам усталёўваць плагіны з маркетплэйса.", "admin.plugins.settings.enableRemoteMarketplace": "Уключыць Аддалены Маркетплэйс:", "admin.plugins.settings.enableRemoteMarketplaceDesc": "Калі праўда, маркетплэйс атрымлівае апошнія плагіны з наладжанага URL Маркетплэйса.", "admin.plugins.settings.marketplaceUrl": "URL Маркетплэйса:", "admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc": "URL сервера маркетплэйса.", "admin.plugins.settings.marketplaceUrlDesc.empty": " URL Маркетплэйса з'яўляецца абавязковым полем.", "admin.plugins.settings.requirePluginSignature": "Патрабаваць Подпіс Плагіна:", "admin.plugins.settings.requirePluginSignatureDesc": "Калі праўда, загрузка плагінаў адключана, і яны могуць быць усталяваны толькі праз Маркетплэйс. Плагіны заўсёды правяраюцца падчас запуску і ініцыялізацыі сервера Mattermost. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.posts.burnOnRead.duration.10min": "10 хвілін", "admin.posts.burnOnRead.duration.1hour": "1 гадзіна", "admin.posts.burnOnRead.duration.1min": "1 хвіліна", "admin.posts.burnOnRead.duration.30min": "30 хвілін", "admin.posts.burnOnRead.duration.5min": "5 хвілін", "admin.posts.burnOnRead.duration.8hours": "8 гадзін", "admin.posts.burnOnRead.duration.desc": "Усталёўвае працягласць адліку для паведамленняў \"спальванне пасля прачытання\" пасля таго, як яны будуць раскрыты. Пасля таго, як атрымальнік націсне, каб раскрыць паведамленне BoR, паведамленне выдаліцца для гэтага карыстальніка пасля ўказанай працягласці. Гэтая налада прымяняецца да ўсіх паведамленняў \"спальванне пасля прачытання\".", "admin.posts.burnOnRead.duration.title": "Працягласць \"спальвання пасля прачытання\"", "admin.posts.burnOnRead.enable.desc": "Калі ўключана, карыстальнікам дазволена адпраўляць паведамленні \"спальванне пасля прачытання\" ў каналах, прамых паведамленнях і групавых паведамленнях. Калі выключана, магчымасць адпраўкі паведамлення \"спальванне пасля прачытання\" будзе недаступная.", "admin.posts.burnOnRead.enable.title": "Уключыць паведамленні \"спальванне пасля прачытання\"", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.14days": "14 дзён", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.1day": "1 дзень", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.2minutes": "2 хвіліны", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.30days": "30 дзён", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.3days": "3 дні", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.5minutes": "5 хвілін", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.7days": "7 дзён", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.desc": "Усталёўвае максімальную працягласць існавання паведамленняў \"спальванне пасля прачытання\" пасля іх адпраўкі. Паведамленне будзе выдалена праз указаны час пасля яго адпраўкі, нават калі да таго часу яно не будзе прачытана ўсімі атрымальнікамі.", "admin.posts.burnOnRead.maximumTTL.title": "Максімальны час існавання для паведамленняў \"спальванне пасля прачытання\"", "admin.posts.persistentNotifications.desc": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць запускаць паўторныя апавяшчэнні для атрымальнікаў тэрміновых паведамленняў. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў і пастаянныя апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.posts.persistentNotifications.title": "Пастаянныя Апавяшчэнні", "admin.posts.persistentNotificationsGuests.desc": "Ці можа госць патрабаваць пастаянныя апавяшчэнні. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў і пастаянныя апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.posts.persistentNotificationsGuests.title": "Дазволіць гасцям адпраўляць пастаянныя апавяшчэнні", "admin.posts.persistentNotificationsInterval.desc": "Наладзьце колькасць хвілін паміж паўторнымі апавяшчэннямі для тэрміновых паведамленняў, адпраўленых з пастаяннымі апавяшчэннямі. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў і пастаянныя апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.posts.persistentNotificationsInterval.minValue": "Частата павінна быць не менш за дзве хвіліны", "admin.posts.persistentNotificationsInterval.title": "Частата пастаянных апавяшчэнняў", "admin.posts.persistentNotificationsMaxCount.desc": "Наладзьце максімальную колькасць разоў, калі карыстальнікі могуць атрымліваць пастаянныя апавяшчэнні. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў і пастаянныя апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.posts.persistentNotificationsMaxCount.title": "Агульная колькасць пастаянных апавяшчэнняў на паведамленне", "admin.posts.persistentNotificationsMaxRecipients.desc": "Наладзьце максімальную колькасць атрымальнікаў, якім карыстальнікі могуць адпраўляць пастаянныя апавяшчэнні. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў і пастаянныя апавяшчэнні ў нашай дакументацыі.", "admin.posts.persistentNotificationsMaxRecipients.title": "Максімальная колькасць атрымальнікаў для пастаянных апавяшчэнняў", "admin.posts.postPriority.desc": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць наладзіць візуальны індыкатар для перадачы паведамленняў, якія з'яўляюцца важнымі або тэрміновымі. Даведайцеся больш пра прыярытэт паведамленняў у нашай дакументацыі.", "admin.posts.postPriority.title": "Прыярытэт Паведамлення", "admin.posts.scheduledPosts.description": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць планаваць і адпраўляць паведамленні ў будучыні.", "admin.posts.scheduledPosts.title": "Запланаваныя Паведамленні", "admin.posts.sections.burnOnRead.description": "Элементы кіравання для паведамленняў, якія аўтаматычна выдаляюцца праз пэўны час пасля адпраўкі або прачытання.", "admin.posts.sections.drafts.description": "Кіраванне сінхранізацыяй чарнавікоў і запланаванай адпраўкай.", "admin.posts.sections.performance.description": "Наладзьце ліміты, якія абараняюць прадукцыйнасць кліента і рэндэрынг.", "admin.posts.sections.previews.description": "Наладзьце папярэдні прагляд спасылак і тое, як адлюстроўваецца пашыранае фарматаванне.", "admin.posts.sections.priority.description": "Усталюйце прыярытэт паведамлення і паўторныя апавяшчэнні для тэрміновай дастаўкі.", "admin.posts.sections.threads.description": "Наладзьце гілкавыя абмеркаванні і стандартныя налады аўтападпіскі.", "admin.privacy.showEmailDescription": "Калі хлусня, хавае адрас электроннай пошты ўдзельнікаў ад усіх, акрамя Сістэмных Адміністратараў і Сістэмных Роляў з доступам на чытанне/запіс да Камплаенсу, Білінгу або Кіравання Карыстальнікамі.", "admin.privacy.showEmailTitle": "Паказваць Адрас Электроннай Пошты: ", "admin.privacy.showFullNameDescription": "Калі хлусня, хавае поўнае імя ўдзельнікаў ад усіх, акрамя Сістэмных Адміністратараў. Імя карыстальніка паказваецца замест поўнага імя.", "admin.privacy.showFullNameTitle": "Паказваць Поўнае Імя: ", "admin.purge.button": "Ачысціць Усе Кэшы", "admin.purge.purgeDescription": "Гэта ачысціць усе кэшы ў памяці для такіх рэчаў, як сесіі, уліковыя запісы, каналы і г.д. Разгортванні, якія выкарыстоўваюць Высокую Даступнасць (HA), будуць спрабаваць ачысціць усе серверы ў кластары. Ачыстка кэша можа негатыўна паўплываць на прадукцыйнасць.", "admin.purge.purgeFail": "Ачыстка не атрымалася: {error}", "admin.rate.enableLimiterDescription": "Калі праўда, API абмяжоўваюцца хуткасцямі, указанымі ніжэй.\n \nАбмежаванне хуткасці прадухіляе перагрузку сервера ад занадта вялікай колькасці запытаў. Гэта карысна для прадухілення ўздзеяння старонніх праграм або шкоднасных нападаў на ваш сервер.", "admin.rate.enableLimiterTitle": "Уключыць Абмежаванне Хуткасці: ", "admin.rate.httpHeaderDescription": "Калі запоўнена, змяняе абмежаванне хуткасці па ўказаным полі загалоўка HTTP (напрыклад, пры наладжванні NGINX усталюйце \"X-Real-IP\", пры наладжванні AmazonELB усталюйце \"X-Forwarded-For\").", "admin.rate.httpHeaderExample": "Напр.: \"X-Real-IP\", \"X-Forwarded-For\"", "admin.rate.httpHeaderTitle": "Змяняць абмежаванне хуткасці па загалоўку HTTP:", "admin.rate.maxBurst": "Максімальны Памер Пакету:", "admin.rate.maxBurstDescription": "Максімальная колькасць запытаў, дазволеная звыш ліміту запытаў у секунду.", "admin.rate.maxBurstExample": "Напр.: \"100\"", "admin.rate.memoryDescription": "Максімальная колькасць сесій карыстальнікаў, падлучаных да сістэмы, вызначаная наладамі \"Змяняць абмежаванне хуткасці па аддаленым адрасе\" і \"Змяняць абмежаванне хуткасці па HTTP загалоўку\" ніжэй.", "admin.rate.memoryExample": "Напр.: \"10000\"", "admin.rate.memoryTitle": "Памер Сховішча Памяці:", "admin.rate.noteDescription": "Змена ўласцівасцяў у гэтым раздзеле запатрабуе перазапуску сервера, перш чым яны ўступяць у сілу.", "admin.rate.queriesDescription": "Абмяжоўвае API гэтай колькасцю запытаў у секунду.", "admin.rate.queriesExample": "Напр.: \"10\"", "admin.rate.queriesTitle": "Максімальная Колькасць Запытаў у Секунду:", "admin.rate.remoteDescription": "Калі праўда, абмяжоўвае хуткасць доступу да API па IP-адрасе.", "admin.rate.remoteTitle": "Змяняць абмежаванне хуткасці па аддаленым адрасе: ", "admin.rate.title": "Абмежаванне Хуткасці", "admin.rate.varyByUser": "Змяняць абмежаванне хуткасці па карыстальніку: ", "admin.rate.varyByUserDescription": "Калі праўда, абмяжоўвае хуткасць доступу да API з дапамогай токена аўтэнтыфікацыі карыстальніка.", "admin.recycle.button": "Перапрацаваць Падключэнні да Базы Дадзеных", "admin.recycle.recycleDescription": "Разгортванні, якія выкарыстоўваюць некалькі баз дадзеных, могуць пераключацца з адной галоўнай базы дадзеных на іншую без перазапуску сервера Mattermost шляхам абнаўлення \"config.json\" да новай патрэбнай канфігурацыі і выкарыстання функцыі {reloadConfiguration} для загрузкі новых налад падчас працы сервера. Затым адміністратар павінен выкарыстаць функцыю {featureName} для перапрацоўкі падключэнняў да базы дадзеных на аснове новых налад.", "admin.recycle.recycleDescription.featureName": "Перапрацоўка Падключэнняў да Базы Дадзеных", "admin.recycle.recycleDescription.reloadConfiguration": "Асяроддзе > Вэб-Сервер > Перазагрузіць Канфігурацыю з Дыска", "admin.recycle.reloadFail": "Перапрацоўка не атрымалася: {error}", "admin.regenerate": "Згенераваць Зноў", "admin.reload.button": "Перазагрузіць Канфігурацыю З Дыска", "admin.reload.reloadDescription": "Разгортванні, якія выкарыстоўваюць некалькі баз дадзеных, могуць пераключацца з адной галоўнай базы дадзеных на іншую без перазапуску сервера Mattermost шляхам абнаўлення \"config.json\" да новай патрэбнай канфігурацыі і выкарыстання функцыі {featureName} для загрузкі новых налад падчас працы сервера. Затым адміністратар павінен выкарыстаць функцыю {recycleDatabaseConnections} для перапрацоўкі падключэнняў да базы дадзеных на аснове новых налад.", "admin.reload.reloadDescription.featureName": "Перазагрузка Канфігурацыі з Дыска", "admin.reload.reloadDescription.recycleDatabaseConnections": "Асяроддзе > База Дадзеных > Перапрацоўка Падключэнняў да Базы Дадзеных", "admin.reload.reloadFail": "Перазагрузка не атрымалася: {error}", "admin.reporting.workspace_optimization.access.description": "Канфігурацыя вэб-сервера можа ўплываць на доступ да вашай рабочай прасторы Mattermost.", "admin.reporting.workspace_optimization.access.descriptionOk": "Доступ да вашай працоўнай прасторы здаецца даступным!", "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.cta": "Наладзіць вэб-сервер", "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.description": "Налады вашага вэб-сервера не праходзяць праверку URL-адраса ў рэальным часе, што азначае, што ваша працоўная прастора можа быць недаступнай для карыстальнікаў. Мы рэкамендуем абнавіць налады вашага вэб-сервера.", "admin.reporting.workspace_optimization.access.site_url.title": "Няправільна Наладжаны Вэб-Сервер", "admin.reporting.workspace_optimization.access.title": "Доступ да Працоўнай Прасторы", "admin.reporting.workspace_optimization.chip_problems": "Праблемы: {count}", "admin.reporting.workspace_optimization.chip_suggestions": "Прапановы: {count}", "admin.reporting.workspace_optimization.chip_warnings": "Папярэджанні: {count}", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.description": "У вас ёсць праблемы з канфігурацыяй, якія трэба вырашыць", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.descriptionOk": "Здаецца, у вас добрая канфігурацыя для SSL і Працягласці Сесій!", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.cta": "Захоўванне файла канфігурацыі", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.description": "Праверце налады захоўвання файлаў, каб пераканацца, што ваша працоўная прастора Mattermost мае доступ да наладжанага сховішча файлаў.", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.file_storage.title": "Доступ да сховішча файлаў няспраўны.", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.root_status.description": "Запуск Mattermost ад імя root не рэкамендуецца. Калі ласка, выкарыстоўвайце карыстальніка, які не з'яўляецца root.", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.root_status.title": "Mattermost працуе ад імя root", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.cta": "Наладзіць працягласць сесіі", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.description": "Працягласць вашай сесіі ўстаноўлена па змаўчанні на 30 дзён. Большая працягласць сесіі забяспечвае зручнасць, а меншая — больш строгую бяспеку. Мы рэкамендуем наладзіць гэта ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі вашай арганізацыі.", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.session_length.title": "Працягласць сесіі ўстаноўлена па змаўчанні", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.description": "Мы настойліва рэкамендуем абараніць вашу працоўную прастору Mattermost, наладзіўшы SSL у працоўных асяроддзях.", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.ssl.title": "Наладзьце SSL, каб зрабіць ваш сервер больш бяспечным", "admin.reporting.workspace_optimization.configuration.title": "Канфігурацыя", "admin.reporting.workspace_optimization.cta.learnMore": "Даведацца больш", "admin.reporting.workspace_optimization.cta.startTrial": "Пачаць пробны перыяд", "admin.reporting.workspace_optimization.cta.upgradeLicense": "Звязацца з аддзелам продажаў", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.description": "Атрымайце лепшае разуменне і кантроль над вашымі дадзенымі.", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.descriptionOk": "Здаецца, вы выкарыстоўваеце функцыі захавання дадзеных і камплаенсу!", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.cta": "Паспрабуйце захаванне дадзеных", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.description": "Арганізацыі ў строга рэгуляваных галінах патрабуюць большага кантролю і разумення сваіх дадзеных. Мы рэкамендуем уключыць функцыі Захавання Дадзеных і Камплаенсу.", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.retention.title": "Станьце больш дасведчанымі ў дадзеных", "admin.reporting.workspace_optimization.data_privacy.title": "Канфідэнцыяльнасць Дадзеных", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.description": "Зрабіце кіраванне вашай працоўнай прасторай Mattermost прасцейшым.", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.descriptionOk": "Налада аўтэнтыфікацыі карыстальніка адпавядае вашаму бягучаму выкарыстанню!", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.cta": "Паспрабуйце AD/LDAP", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.description": "Вы дасягнулі больш за 100 карыстальнікаў! Мы рэкамендуем наладзіць аўтэнтыфікацыю карыстальнікаў AD/LDAP для прасцейшага ўваходжання, а таксама аўтаматычнай дэактывацыі і прызначэння роляў.", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.ldap.title": "Рэкамендуецца інтэграцыя AD/LDAP", "admin.reporting.workspace_optimization.ease_of_management.title": "Прастата Кіравання", "admin.reporting.workspace_optimization.overall_workspace_score": "Агульная Ацэнка", "admin.reporting.workspace_optimization.overall_workspace_score_description": "Сачыце за аптымізацыяй вашай працоўнай прасторы Mattermost, праглядаючы агульную ацэнку ніжэй на аснове нашых рэкамендаваных паказчыкаў здароўя і росту. Пераканайцеся, што ваша працоўная прастора працуе бесперабойна, каб вашы карыстальнікі маглі атрымаць максімальную карысць ад Mattermost.", "admin.reporting.workspace_optimization.performance.description": "Вашаму серверу не зашкодзяць некаторыя налады прадукцыйнасці.", "admin.reporting.workspace_optimization.performance.descriptionOk": "Прадукцыйнасць вашага пошуку адпавядае выкарыстанню вашай працоўнай прасторы!", "admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.description": "Ваш сервер дасягнуў больш за 500 карыстальнікаў і 2 мільёны паведамленняў, што можа прывесці да павольнай прадукцыйнасці пошуку. Мы рэкамендуем уключыць Elasticsearch для лепшай прадукцыйнасці.", "admin.reporting.workspace_optimization.performance.search.title": "Прадукцыйнасць Пошуку", "admin.reporting.workspace_optimization.performance.title": "Прадукцыйнасць", "admin.reporting.workspace_optimization.search.cta": "Паспрабуйце Elasticsearch", "admin.reporting.workspace_optimization.title": "Аптымізацыя Працоўнай Прасторы", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.description": "Даступна абнаўленне.", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.descriptionOk": "Ваша рабочая прастора цалкам абноўлена!", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.cta": "Спампаваць абнаўленне", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.status.title": "Даступна абнаўленне версіі {type}.", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.major": "Галоўнае", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.minor": "Нязначнае", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.server_version.update_type.patch": "Патч", "admin.reporting.workspace_optimization.updates.title": "Абнаўленні сервера", "admin.requestButton.loading": " Загрузка...", "admin.requestButton.requestFailure": "Збой Тэсту: {error}", "admin.requestButton.requestSuccess": "Тэст паспяхова завершаны", "admin.reset_email.currentPassword": "Цяперашні пароль", "admin.reset_email.enterCurrentPassword": "Увядзіце бягучы пароль", "admin.reset_email.enterNewEmail": "Увядзіце новы адрас электроннай пошты", "admin.reset_email.missing_current_password": "Калі ласка, увядзіце ваш цяперашні пароль.", "admin.reset_email.newEmail": "Новая электронная пошта", "admin.reset_email.titleResetFor": "Абнавіць адрас электроннай пошты для {name}", "admin.reset_email.update": "Абнавіць", "admin.reset_password.currentPassword": "Бягучы пароль", "admin.reset_password.enterCurrentPassword": "Увядзіце бягучы пароль", "admin.reset_password.enterNewPassword": "Увядзіце новы пароль", "admin.reset_password.missing_current": "Калі ласка, увядзіце ваш цяперашні пароль.", "admin.reset_password.newPassword": "Новы пароль", "admin.reset_password.reset": "Скінуць", "admin.reset_password.titleResetFor": "Скінуць пароль для {name}", "admin.reset_password.titleSwitchFor": "Пераключыць уліковы запіс на Email/Пароль для {name}", "admin.revoke_token_button.delete": "Выдаліць", "admin.s3.connectionS3Test": "Праверыць злучэнне", "admin.s3.s3Fail": "Злучэнне не атрымалася: {error}", "admin.s3.s3Success": "Злучэнне было паспяховым", "admin.s3.testing": "Праверка...", "admin.saml.adminAttrDesc": "(Неабавязкова) Гэты атрыбут у SAML Assertion для прызначэння Сістэмных Адміністратараў. Карыстальнікі, выбраныя запытам, будуць мець доступ да вашага сервера Mattermost як Сістэмныя Адміністратары. Па змаўчанні Сістэмныя Адміністратары маюць поўны доступ да Сістэмнай Кансолі Mattermost.\n \nІснуючыя ўдзельнікі, якія ідэнтыфікуюцца гэтым атрыбутам, будуць павышаны з удзельніка да Сістэмнага Адміністратара пры наступным уваходзе. Наступны ўваход заснаваны на працягласці сесій, устаноўленай у **Сістэмная Кансоль > Працягласць Сесій**. Настойліва рэкамендуецца ўручную паніжаць карыстальнікаў да ўдзельнікаў у **Сістэмная Кансоль > Кіраванне Карыстальнікамі**, каб гарантаваць неадкладнае абмежаванне доступу.\n \nЗаўвага: Калі гэты фільтр будзе выдалены/зменены, Сістэмныя Адміністратары, якія былі павышаны праз гэты фільтр, будуць паніжаны да ўдзельнікаў і не захаваюць доступ да Сістэмнай Кансолі. Калі гэты фільтр не выкарыстоўваецца, Сістэмныя Адміністратары могуць быць уручную павышаны/паніжаны ў **Сістэмная Кансоль > Кіраванне Карыстальнікамі**.", "admin.saml.adminAttrEx": "Напрыклад: \"usertype=Admin\" or \"isAdmin=true\"", "admin.saml.adminAttrTitle": "Атрыбут адміністратара:", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLEx": "Напр.: \"https://''/login/sso/saml\"", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLPopulatedDesc": "Гэта поле таксама вядома як URL-адрас службы спажыўца сцвярджэнняў (Assertion Consumer Service URL).", "admin.saml.assertionConsumerServiceURLTitle": "URL-адрас для ўваходу пастаўшчыка паслуг:", "admin.saml.canonicalAlgorithmDescription.c14": "Пазначце алгарытм кананізацыі (Canonical XML 1.1). Калі ласка, глядзіце дадатковую інфармацыю па адрасе http://www.w3.org/2006/12/xml-c14n11", "admin.saml.canonicalAlgorithmDescription.exc": "Пазначце алгарытм кананізацыі (Exclusive XML Canonicalization 1.0). Калі ласка, глядзіце дадатковую інфармацыю па адрасе http://www.w3.org/2001/10/xml-exc-c14n#", "admin.saml.canonicalAlgorithmDisplay.n10": "Exclusive XML Canonicalization 1.0 (прапусціць каментарыі)", "admin.saml.canonicalAlgorithmDisplay.n11": "Canonical XML 1.1 (прапусціць каментарыі)", "admin.saml.canonicalAlgorithmTitle": "Алгарытм кананізацыі", "admin.saml.emailAttrDesc": "Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення адрасоў электроннай пошты карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.emailAttrEx": "Напрыклад: \"Email\" or \"PrimaryEmail\"", "admin.saml.emailAttrTitle": "Атрыбут электроннай пошты:", "admin.saml.enableAdminAttrTitle": "Уключыць атрыбут адміністратара:", "admin.saml.enableDescription": "Калі ўключана, Mattermost дазваляе ўваход з дапамогай SAML 2.0. Калі ласка, глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш пра наладжванне SAML для Mattermost.", "admin.saml.enableSyncWithLdapDescription": "Калі ўключана, Mattermost перыядычна сінхранізуе атрыбуты карыстальнікаў SAML, уключаючы дэактывацыю і выдаленне карыстальнікаў, з AD/LDAP. Уключыце і наладзьце параметры сінхранізацыі ў раздзеле Аўтэнтыфікацыя > AD/LDAP. Калі выключана, атрыбуты карыстальнікаў абнаўляюцца з SAML падчас уваходу карыстальніка. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthDescription": "Калі ўключана, Mattermost перавызначыць атрыбут SAML ID атрыбутам AD/LDAP ID, калі ён наладжаны, або перавызначыць атрыбут SAML Email атрыбутам AD/LDAP Email, калі атрыбут SAML ID адсутнічае. Гэта дазволіць вам аўтаматычна міграваць карыстальнікаў з прывязкі па электроннай пошце да прывязкі па ID, каб прадухіліць стварэнне новых карыстальнікаў пры змене адраса электроннай пошты. Пераход ад уключанага да выключанага выдаліць перавызначэнне.\n \nЗаўвага: ID SAML павінны супадаць з ID LDAP, каб прадухіліць адключэнне ўліковых запісаў карыстальнікаў. Калі ласка, праглядзіце дакументацыю для атрымання дадатковай інфармацыі.", "admin.saml.enableSyncWithLdapIncludeAuthTitle": "Перавызначыць даныя прывязкі SAML інфармацыяй AD/LDAP:", "admin.saml.enableSyncWithLdapTitle": "Уключыць сінхранізацыю ўліковых запісаў SAML з AD/LDAP:", "admin.saml.enableTitle": "Уключыць уваход з дапамогай SAML 2.0:", "admin.saml.encryptDescription": "Калі выключана, Mattermost не будзе расшыфроўваць SAML Assertion, зашыфраваныя вашым Публічным Сертыфікатам Пастаўшчыка Паслуг. Адключэнне шыфравання не рэкамендуецца для працоўных асяроддзяў.", "admin.saml.encryptTitle": "Уключыць шыфраванне:", "admin.saml.firstnameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення імя карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.firstnameAttrEx": "Напр.: \"FirstName\"", "admin.saml.firstnameAttrTitle": "Атрыбут імя:", "admin.saml.getSamlMetadataFromIDPFail": "URL-адрас метаданых SAML не змог падключыцца і паспяхова атрымаць даныя", "admin.saml.getSamlMetadataFromIDPFetching": "Атрыманне...", "admin.saml.getSamlMetadataFromIDPSuccess": "Метаданыя SAML паспяхова атрыманы. Два полі і адзін сертыфікат былі абноўлены", "admin.saml.getSamlMetadataFromIDPUrl": "Атрымаць метаданыя SAML ад IdP", "admin.saml.guestAttrDesc": "(Неабавязкова) Патрабуецца, каб доступ для гасцей быў уключаны перад прымяненнем. Гэта атрыбут у SAML Assertion, які будзе выкарыстоўвацца для прызначэння ролі госця карыстальнікам у Mattermost. Госці не могуць атрымаць доступ да каманд або каналаў пры ўваходзе, пакуль ім не будзе прызначана каманда і хаця б адзін канал.\n \nЗаўвага: Калі гэты атрыбут будзе выдалены/зменены для вашага карыстальніка-госця ў SAML, і карыстальнік застаецца актыўным, ён не будзе павышаны да ўдзельніка і захавае сваю ролю Госця. Госці могуць быць павышаны ў **Сістэмная Кансоль > Кіраванне Карыстальнікамі**.\n \n \nІснуючыя ўдзельнікі, якія ідэнтыфікуюцца гэтым атрыбутам як госць, будуць паніжаны з удзельніка да госця пры наступным уваходзе. Наступны ўваход заснаваны на працягласці сесій, устаноўленай у **Сістэмная Кансоль > Працягласць Сесій**. Настойліва рэкамендуецца ўручную паніжаць карыстальнікаў да гасцей у **Сістэмная Кансоль > Кіраванне Карыстальнікамі**, каб гарантаваць неадкладнае абмежаванне доступу.", "admin.saml.guestAttrEx": "Напрыклад: \"usertype=Guest\" or \"isGuest=true\"", "admin.saml.guestAttrTitle": "Атрыбут госця:", "admin.saml.idAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для прывязкі карыстальнікаў з SAML да карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.idAttrEx": "Напр.: \"Id\"", "admin.saml.idAttrTitle": "Атрыбут ID:", "admin.saml.idpCertificateFileDesc": "Публічны сертыфікат аўтэнтыфікацыі, выдадзены вашым Пастаўшчыком Ідэнтыфікацыі.", "admin.saml.idpCertificateFileRemoveDesc": "Выдаліць публічны сертыфікат аўтэнтыфікацыі, выдадзены вашым Пастаўшчыком Ідэнтыфікацыі.", "admin.saml.idpCertificateFileTitle": "Публічны сертыфікат Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі:", "admin.saml.idpDescriptorUrlDesc": "URL-адрас эмітэнта Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі, які вы выкарыстоўваеце для SAML-запытаў.", "admin.saml.idpDescriptorUrlEx": "Напр.: \"https://idp.example.org/SAML2/issuer\"", "admin.saml.idpDescriptorUrlTitle": "URL-адрас эмітэнта Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі:", "admin.saml.idpMetadataUrlDesc": "URL-адрас, куды Mattermost адпраўляе запыт для атрымання метаданых", "admin.saml.idpMetadataUrlEx": "Напр.: \"https://idp.example.org/SAML2/saml/metadata\"", "admin.saml.idpMetadataUrlTitle": "URL-адрас метаданых Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі:", "admin.saml.idpUrlDesc": "URL-адрас, куды Mattermost адпраўляе SAML-запыт для пачатку паслядоўнасці ўваходу.", "admin.saml.idpUrlEx": "Напр.: \"https://idp.example.org/SAML2/SSO/Login\"", "admin.saml.idpUrlTitle": "SAML SSO URL:", "admin.saml.ignoreGuestsLdapSyncDesc": "Калі ўключана, Mattermost будзе ігнараваць Карыстальнікаў-Гасцей, якія ідэнтыфікуюцца Атрыбутам Госця, пры сінхранізацыі з AD/LDAP для дэактывацыі і выдалення карыстальнікаў, і дэактывацыяй Госця трэба будзе кіраваць уручную праз Сістэмная Кансоль > Карыстальнікі.", "admin.saml.ignoreGuestsLdapSyncTitle": "Ігнараваць Карыстальнікаў-Гасцей пры сінхранізацыі з AD/LDAP", "admin.saml.lastnameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення прозвішча карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.lastnameAttrEx": "Напр.: \"LastName\"", "admin.saml.lastnameAttrTitle": "Атрыбут прозвішча:", "admin.saml.localeAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення мовы карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.localeAttrEx": "Напрыклад: \"Locale\" or \"PrimaryLanguage\"", "admin.saml.localeAttrTitle": "Атрыбут пераважнай мовы:", "admin.saml.loginButtonTextDesc": "(Неабавязкова) Тэкст, які з'яўляецца на кнопцы ўваходу на старонцы ўваходу. Па змаўчанні: \"SAML\".", "admin.saml.loginButtonTextEx": "Напрыклад: \"OKTA\"", "admin.saml.loginButtonTextTitle": "Тэкст кнопкі ўваходу:", "admin.saml.nicknameAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення ніка карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.nicknameAttrEx": "Напр.: \"Nickname\"", "admin.saml.nicknameAttrTitle": "Атрыбут ніка:", "admin.saml.positionAttrDesc": "(Неабавязкова) Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення пасады карыстальнікаў у Mattermost.", "admin.saml.positionAttrEx": "Напрыклад: \"Role\"", "admin.saml.positionAttrTitle": "Атрыбут пасады:", "admin.saml.privateKeyFileFileDesc": "Прыватны ключ, які выкарыстоўваецца для расшыфроўкі SAML Assertion ад Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі.", "admin.saml.privateKeyFileFileRemoveDesc": "Выдаліць прыватны ключ, які выкарыстоўваецца для расшыфроўкі SAML Assertion ад Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі.", "admin.saml.privateKeyFileTitle": "Прыватны ключ Пастаўшчыка Паслуг:", "admin.saml.publicCertificateFileDesc": "Сертыфікат, які выкарыстоўваецца для стварэння подпісу ў SAML-запыце да Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі для ўваходу SAML, ініцыяванага пастаўшчыком паслуг, калі Mattermost з'яўляецца Пастаўшчыком Паслуг.", "admin.saml.publicCertificateFileRemoveDesc": "Выдаліць сертыфікат, які выкарыстоўваецца для стварэння подпісу ў SAML-запыце да Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі для ўваходу SAML, ініцыяванага пастаўшчыком паслуг, калі Mattermost з'яўляецца Пастаўшчыком Паслуг.", "admin.saml.publicCertificateFileTitle": "Публічны сертыфікат Пастаўшчыка Паслуг:", "admin.saml.remove.idp_certificate": "Выдаліць сертыфікат Пастаўшчыка Ідэнтыфікацыі", "admin.saml.remove.privKey": "Выдаліць прыватны ключ Пастаўшчыка Паслуг", "admin.saml.remove.sp_certificate": "Выдаліць сертыфікат Пастаўшчыка Паслуг", "admin.saml.removing.certificate": "Выдаленне сертыфіката...", "admin.saml.removing.privKey": "Выдаленне прыватнага ключа...", "admin.saml.serviceProviderIdentifierDesc": "Унікальны ідэнтыфікатар Пастаўшчыка Паслуг, звычайна такі ж, як URL-адрас для ўваходу Пастаўшчыка Паслуг. У ADFS ён ПАВІНЕН супадаць з Ідэнтыфікатарам Даверанай Стороны.", "admin.saml.serviceProviderIdentifierEx": "Напр.: \"https://''/login/sso/saml\"", "admin.saml.serviceProviderIdentifierTitle": "Ідэнтыфікатар Пастаўшчыка Паслуг:", "admin.saml.signRequestDescription": "Калі ўключана, Mattermost падпіша SAML-запыт, выкарыстоўваючы ваш прыватны ключ. Калі выключана, Mattermost не будзе падпісваць SAML-запыт.", "admin.saml.signRequestTitle": "Падпісваць запыт:", "admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha1": "Пазначце алгарытм подпісу, які выкарыстоўваецца для падпісання запыту (RSAwithSHA1). Калі ласка, глядзіце дадатковую інфармацыю па адрасе http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#rsa-sha1", "admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha256": "Пазначце алгарытм подпісу, які выкарыстоўваецца для падпісання запыту (RSAwithSHA256). Калі ласка, глядзіце дадатковую інфармацыю па адрасе http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha256 [раздзел 6.4.2 RSA (PKCS#1 v1.5)]", "admin.saml.signatureAlgorithmDescription.sha512": "Пазначце алгарытм подпісу, які выкарыстоўваецца для падпісання запыту (RSAwithSHA512). Калі ласка, глядзіце дадатковую інфармацыю па адрасе http://www.w3.org/2001/04/xmldsig-more#rsa-sha512", "admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha1": "RSAwithSHA1", "admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha256": "RSAwithSHA256", "admin.saml.signatureAlgorithmDisplay.sha512": "RSAwithSHA512", "admin.saml.signatureAlgorithmTitle": "Алгарытм подпісу", "admin.saml.uploading.certificate": "Загрузка сертыфіката...", "admin.saml.uploading.privateKey": "Загрузка прыватнага ключа...", "admin.saml.usernameAttrDesc": "Атрыбут у SAML Assertion, якія будзе выкарыстоўвацца для запаўнення поля імя карыстальніка ў Mattermost.", "admin.saml.usernameAttrEx": "Напр.: \"Username\"", "admin.saml.usernameAttrTitle": "Атрыбут імя карыстальніка:", "admin.saml.verifyDescription": "Калі выключана, Mattermost не будзе правяраць, ці адпавядае подпіс, адпраўлены з SAML-адказу, URL-адрасу для ўваходу Пастаўшчыка Паслуг. Адключэнне праверкі не рэкамендуецца для працоўных асяроддзяў.", "admin.saml.verifyTitle": "Праверка подпісу:", "admin.saml_feature_discovery.copy": "Калі вы падключаеце Mattermost да пастаўшчыка адзінага ўваходу вашай арганізацыі, карыстальнікі могуць атрымаць доступ да Mattermost без неабходнасці паўторна ўводзіць свае ўліковыя даныя.", "admin.saml_feature_discovery.title": "Інтэграцыя SAML 2.0 з Mattermost Professional", "admin.saving": "Захаванне канфігурацыі...", "admin.secure_connection_detail.page_title": "Канфігурацыя злучэння", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.placeholder.subtitle": "Калі ласка, дадайце каналы, каб пачаць дзяліцца", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.placeholder.title_home": "Вы не падзяліліся ніводным каналам", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.placeholder.title_remote": "{remote} не падзяліўся ніводным каналам", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.table.name": "Назва", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.table.remote_actions.remove": "Выдаліць", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.table.team_home": "Цяперашняя каманда", "admin.secure_connection_detail.shared_channels.table.team_remote": "Каманда прызначэння", "admin.secure_connection_row.menu-button.aria_label": "Параметры злучэння для {connection}", "admin.secure_connection_row.menu.aria_label": "меню радка бяспечнага злучэння", "admin.secure_connection_row.menu.delete": "Выдаліць", "admin.secure_connection_row.menu.edit": "Рэдагаваць", "admin.secure_connection_row.menu.share": "Стварыць код запрашэння", "admin.secure_connections.accept_invite.confirm.done.button": "Прыняць", "admin.secure_connections.accept_invite.invite_code": "Зашыфраваны код запрашэння", "admin.secure_connections.accept_invite.organization_name": "Назва арганізацыі", "admin.secure_connections.accept_invite.password": "Пароль", "admin.secure_connections.accept_invite.prompt": "Прыняць бяспечнае злучэнне з іншага сервера", "admin.secure_connections.accept_invite.prompt_invite_password": "Увядзіце зашыфраваны код запрашэння, якім падзяліўся з вамі адміністратар сервера, да якога вы падключаецеся.", "admin.secure_connections.accept_invite.saving_changes_error": "Адбылася памылка пры прыняцці запрашэння.", "admin.secure_connections.accept_invite.select_team": "Калі ласка, выберыце каманду прызначэння, дзе будуць размешчаны каналы.", "admin.secure_connections.accept_invite.select_team.legend": "Выбраць каманду", "admin.secure_connections.accept_invite.share_title": "Прыняць запрашэнне на злучэнне", "admin.secure_connections.confirm.delete.button": "Так, выдаліць", "admin.secure_connections.confirm.delete.text": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць бяспечнае злучэнне {displayName}?", "admin.secure_connections.confirm.delete.title": "Выдаліць бяспечнае злучэнне", "admin.secure_connections.create_invite.confirm.done.button": "Гатова", "admin.secure_connections.create_invite.confirm.save.button": "Захаваць", "admin.secure_connections.create_invite.create_invite.notice.title": "Падзяліцеся гэтымі двума асобна, каб пазбегнуць кампраметацыі бяспекі", "admin.secure_connections.create_invite.create_title": "Стварыць злучэнне", "admin.secure_connections.create_invite.create_title_done": "Злучэнне створана", "admin.secure_connections.create_invite.share.invite_code": "Зашыфраваны код запрашэння", "admin.secure_connections.create_invite.share.label": "Падзяліцеся гэтым кодам і паролем", "admin.secure_connections.create_invite.share.message": "Калі ласка, падзяліцеся кодам запрашэння і паролем з адміністратарам сервера, да якога вы хочаце падключыцца.", "admin.secure_connections.create_invite.share.password": "Пароль", "admin.secure_connections.create_invite.share_title": "Код запрашэння", "admin.secure_connections.details.org_name.help": "Наданне злучэнню пазнавальнай назвы дапаможа вам запомніць яго прызначэнне.", "admin.secure_connections.details.org_name.label": "Назва Арганізацыі", "admin.secure_connections.details.saving_changes": "Захаванне бяспечнага злучэння…", "admin.secure_connections.details.saving_changes_error": "Адбылася памылка пры захаванні бяспечнага злучэння", "admin.secure_connections.details.shared_channels.add_channels.button": "Дадаць каналы", "admin.secure_connections.details.shared_channels.subtitle": "Спіс усіх каналаў, якімі абагульвае ваша арганізацыя, і каналаў, якімі вы абагульваеце звонку.", "admin.secure_connections.details.shared_channels.tabs.home": "Вашы каналы", "admin.secure_connections.details.shared_channels.title": "Абагуленыя Каналы", "admin.secure_connections.details.subtitle": "Назва злучэння і іншыя дазволы", "admin.secure_connections.details.team.help": "Выберыце каманду, куды дадаюцца новыя ўваходныя каналы. {link}", "admin.secure_connections.details.team.help.learn_more": "Даведацца больш", "admin.secure_connections.details.team.label": "Каманда прызначэння", "admin.secure_connections.details.title": "Падрабязнасці злучэння", "admin.secure_connections.menu.accept_invitation": "Прыняць запрашэнне", "admin.secure_connections.menu.add_connection": "Дадаць злучэнне", "admin.secure_connections.menu.create_connection": "Стварыць злучэнне", "admin.secure_connections.menu.dropdownAriaLabel": "Меню дзеянняў падключаных працоўных абласцей", "admin.secure_connections.placeholder.subtitle": "Падключэнне да знешняй працоўнай вобласці дазваляе вам абагульваць з імі каналы", "admin.secure_connections.placeholder.title": "Абагуліць каналы", "admin.secure_connections.serviceNotRunning": "Служба не працуе, калі ласка, перазапусціце сервер.", "admin.secure_connections.shared_channels.add.close.button": "Закрыць", "admin.secure_connections.shared_channels.add.confirm.button": "Абагуліць", "admin.secure_connections.shared_channels.add.error.channel_invite_not_home": "{channel} не можа быць дададзены да гэтага злучэння, таму што ён паходзіць з іншага злучэння.", "admin.secure_connections.shared_channels.add.error.inviting_remote_to_channel": "{channel} не можа быць дададзены да гэтага злучэння.", "admin.secure_connections.shared_channels.add.input_label": "Пошук і даданне каналаў", "admin.secure_connections.shared_channels.add.input_placeholder": "напрыклад, {channel_name}", "admin.secure_connections.shared_channels.add.message": "Калі ласка, выберыце каманду і каналы для абагульвання", "admin.secure_connections.shared_channels.add.title": "Выбраць каналы", "admin.secure_connections.shared_channels.confirm.remove.button": "Выдаліць", "admin.secure_connections.shared_channels.confirm.remove.message": "Канал будзе выдалены з гэтага злучэння і больш не будзе абагульвацца з ім.", "admin.secure_connections.shared_channels.confirm.remove.title": "Выдаліць канал", "admin.secure_connections.status_connected": "Падключана", "admin.secure_connections.status_offline": "Па-за сеткай", "admin.secure_connections.status_pending": "Злучэнне чакаецца", "admin.secure_connections.status_tooltip": "Апошні пінг: {timestamp}", "admin.secure_connections.subtitle": "Падключаныя працоўныя вобласці з гэтым серверам", "admin.secure_connections.title": "Падключаныя Працоўныя Вобласці", "admin.security.password": "Пароль", "admin.server_logs.CopyLog": "Капіяваць журнал", "admin.server_logs.DataCopied": "Даныя скапіяваны", "admin.server_logs.LogEvent": "Падзея ў журнале", "admin.service.CorsDebugLabel": "Адладка CORS:", "admin.service.attemptDescription": "Колькасць дазволеных спроб уваходу, перш чым карыстальнік будзе заблакаваны і яму спатрэбіцца скінуць пароль праз электронную пошту.", "admin.service.attemptExample": "Напр.: \"10\"", "admin.service.attemptTitle": "Максімальная колькасць спроб уваходу:", "admin.service.cmdsDesc": "Калі ўключана, будуць дазволены карыстальніцкія слеш-каманды. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.cmdsTitle": "Уключыць карыстальніцкія слеш-каманды: ", "admin.service.complianceExportDesc": "Калі ўключана, Mattermost будзе экспартаваць усе паведамленні, якія былі апублікаваны за апошнія 24 гадзіны. Задача экспарту запланавана на выкананне адзін раз на дзень. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.complianceExportTitle": "Уключыць экспарт адпаведнасці:", "admin.service.corsAllowCredentialsDescription": "Калі ўключана, запыты, якія праходзяць праверку, будуць уключаць загаловак Access-Control-Allow-Credentials.", "admin.service.corsAllowCredentialsLabel": "CORS Дазволіць уліковыя даныя:", "admin.service.corsDebugDescription": "Калі ўключана, выводзіць паведамленні ў журналы, каб дапамагчы пры распрацоўцы інтэграцыі, якая выкарыстоўвае CORS. Гэтыя паведамленні будуць уключаць структураваную пару ключ-значэнне \"source\":\"cors\".", "admin.service.corsDescription": "Уключыць крос-даменныя HTTP-запыты(CORS) з пэўнага дамена. Выкарыстоўвайце \"*\", калі вы хочаце дазволіць CORS з любога дамена, або пакіньце яго пустым, каб адключыць. Не павінна быць устаноўлена на \"*\" у прадакшн асяроддзі.", "admin.service.corsEx": "http://example.com", "admin.service.corsExposedHeadersDescription": "Белы спіс загалоўкаў, якія будуць даступны запытвальніку.", "admin.service.corsExposedHeadersTitle": "Загалоўкі CORS, якія адкрываюцца:", "admin.service.corsHeadersEx": "X-My-Header", "admin.service.corsTitle": "Уключыць міждаменныя запыты ад:", "admin.service.developerDesc": "Калі ўключана, памылкі JavaScript адлюстроўваюцца на фіялетавай панэлі ў верхняй частцы карыстальніцкага інтэрфейсу. Не рэкамендуецца выкарыстоўваць у працоўнай версіі. Змена гэтага патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.service.developerTitle": "Уключыць рэжым распрацоўшчыка: ", "admin.service.disableBotOwnerDeactivatedTitle": "Адключыць уліковыя запісы бота, калі ўладальнік дэактываваны:", "admin.service.disableBotWhenOwnerIsDeactivated": "Калі карыстальнік дэактываваны, адключаюцца ўсе ўліковыя запісы бота, якімі кіруе гэты карыстальнік. Каб зноў уключыць уліковыя запісы бота, перайдзіце ў [Інтэграцыі > Уліковыя запісы бота]({siteURL}/_redirect/integrations/bots).", "admin.service.enableBotAccountCreation": "Калі ўключана, Сістэмныя адміністратары могуць ствараць уліковыя запісы бота для інтэграцый у Інтэграцыі > Уліковыя запісы бота. Уліковыя запісы бота падобныя на ўліковыя запісы карыстальнікаў, за выключэннем таго, што іх нельга выкарыстоўваць для ўваходу. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.enableBotTitle": "Уключыць стварэнне ўліковых запісаў ботаў: ", "admin.service.enforceMfaDesc": "Калі ўключана, для ўваходу патрабуецца шматфактарная аўтэнтыфікацыя. Новыя карыстальнікі павінны будуць наладзіць MFA пры рэгістрацыі. Карыстальнікі, якія ўвайшлі ў сістэму без наладжанага MFA, перанакіроўваюцца на старонку наладкі MFA, пакуль канфігурацыя не будзе завершана.\n \nКалі ў вашай сістэме ёсць карыстальнікі з метадамі ўваходу, акрамя AD/LDAP і электроннай пошты, MFA павінна быць забяспечана пастаўшчыком аўтэнтыфікацыі па-за межамі Mattermost.", "admin.service.enforceMfaTitle": "Прымусовая шматфактарная аўтэнтыфікацыя:", "admin.service.extendSessionLengthActivity.helpText": "Калі ўключана, сеансы будуць аўтаматычна падаўжацца, калі карыстальнік актыўны ў сваім кліенце Mattermost. Сеансы карыстальнікаў скончацца толькі ў тым выпадку, калі яны не актыўныя ў сваім кліенсткім дадатку Mattermost на працягу ўсёй працягласці сеансаў, вызначанай у палях ніжэй. Калі выключана, сеансы не будуць падаўжацца пры актыўнасці ў Mattermost. Сеансы карыстальнікаў неадкладна скончацца пасля заканчэння працягласці сеансу або тайм-аўту бяздзейнасці, вызначаных ніжэй. ", "admin.service.extendSessionLengthActivity.label": "Падаўжаць працягласць сеансу пры актыўнасці: ", "admin.service.forward80To443": "Перанакіраваць порт 80 на 443:", "admin.service.forward80To443Description": "Перанакіроўвае ўвесь неабаронены трафік з порта 80 на абаронены порт 443. Не рэкамендуецца пры выкарыстанні проксі-сервера.", "admin.service.forward80To443Description.disabled": "Перанакіроўвае ўвесь неабаронены трафік з порта 80 на абаронены порт 443. Не рэкамендуецца пры выкарыстанні проксі-сервера.\n \nГэты параметр не можа быць уключаны, пакуль ваш сервер не [праслухоўвае](#ServiceSettings.ListenAddress) порт 443.", "admin.service.googleDescription": "Усталюйце гэты ключ, каб уключыць адлюстраванне загалоўкаў для ўбудаваных папярэдніх праглядаў відэа YouTube. Без ключа папярэднія прагляды YouTube усё роўна будуць стварацца на аснове гіперспасылак, якія з'яўляюцца ў паведамленнях або каментарах, але назва відэа не будзе адлюстроўвацца. Праглядзіце Падручнік для распрацоўшчыкаў Google для інструкцый аб тым, як атрымаць ключ і дадаць YouTube Data API v3 як паслугу да вашага ключа.", "admin.service.googleExample": "Напрыклад: \"7rAh6iwQCkV4cA1Gsg3fgGOXJAQ43QV\"", "admin.service.googleTitle": "Ключ Google API:", "admin.service.iconDescription": "Калі ўключана, вэб-хукам, слэш-камандам і іншым інтэграцыям будзе дазволена змяняць выяву профілю, з якой яны публікуюць паведамленні. Заўвага: у спалучэнні з дазволам інтэграцыям перавызначаць імёны карыстальнікаў, карыстальнікі могуць ажыццяўляць фішынгавыя атакі, спрабуючы выдаць сябе за іншых карыстальнікаў.", "admin.service.iconTitle": "Дазволіць інтэграцыям перавызначаць значкі выявы профілю:", "admin.service.insecureTlsDesc": "Калі ўключана, любыя выходныя запыты HTTPS будуць прымаць неправераныя, самападпісаныя сертыфікаты. Напрыклад, будуць дазволены выходныя вэб-хукі на сервер з самападпісаным сертыфікатам TLS, які выкарыстоўвае любы дамен. Звярніце ўвагу, што гэта робіць гэтыя злучэнні ўразлівымі да атак «чалавек пасярэдзіне».", "admin.service.insecureTlsTitle": "Уключыць небяспечныя выходныя злучэнні: ", "admin.service.integrationRequestDesc": "Колькасць секунд чакання для запытаў інтэграцыі. Гэта ўключае Слэш-каманды, Выходныя вэб-хукі, Інтэрактыўныя паведамленні і Інтэрактыўныя дыялогі.", "admin.service.integrationRequestTitle": "Тайм-аўт запыту інтэграцыі: ", "admin.service.internalConnectionsDesc": "Белы спіс адрасоў лакальнай сеткі, якія могуць быць запытаны серверам Mattermost ад імя кліента. Варта быць асцярожным пры наладжванні гэтага параметра, каб прадухіліць ненаўмысны доступ да вашай лакальнай сеткі. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш. Змена гэтага патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.service.internalConnectionsEx": "webhooks.internal.example.com 127.0.0.1 10.0.16.0/28", "admin.service.internalConnectionsTitle": "Дазволіць недавераныя ўнутраныя злучэнні да: ", "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFile": "Файл кэша сертыфіката Let's Encrypt:", "admin.service.letsEncryptCertificateCacheFileDescription": "Атрыманыя сертыфікаты і іншыя даныя аб службе Let's Encrypt будуць захоўвацца ў гэтым файле.", "admin.service.listenAddress": "Адрас праслухоўвання:", "admin.service.listenDescription": "Адрас і порт, да якіх трэба прывязаць і праслухоўваць. Указанне \":8065\" прывяжа да ўсіх сеткавых інтэрфейсаў. Указанне \"127.0.0.1:8065\" прывяжа толькі да сеткавага інтэрфейсу з гэтым IP-адрасам. Калі вы выбіраеце порт ніжэйшага ўзроўню (так званыя «сістэмныя парты» або «добра вядомыя парты», у дыяпазоне 0-1023), вы павінны мець дазволы на прывязку да гэтага порта. У Linux вы можаце выкарыстоўваць: \"sudo setcap cap_net_bind_service=+ep ./bin/mattermost\", каб дазволіць Mattermost прывязвацца да добра вядомых партоў.", "admin.service.listenExample": "Напр.: \":8065\"", "admin.service.managedResourcePaths": "Кіраваныя шляхі рэсурсаў:", "admin.service.managedResourcePathsDescription": "Спіс шляхоў на серверы Mattermost, падзелены коскамі, якімі кіруе іншая служба. Глядзіце тут для атрымання дадатковай інфармацыі.", "admin.service.maximumPayloadSize": "Максімальны памер карыснай нагрузкі (байты):", "admin.service.maximumPayloadSizeDescription": "Максімальная колькасць байтаў, дазволеная ў карыснай нагрузцы ўваходных HTTP-выклікаў", "admin.service.mfaDesc": "Калі ўключана, карыстальнікі з уваходам праз AD/LDAP або электронную пошту могуць дадаць шматфактарную аўтэнтыфікацыю да свайго ўліковага запісу з дапамогай праграмы-аўтэнтыфікатара.", "admin.service.mfaTitle": "Уключыць шматфактарную аўтэнтыфікацыю:", "admin.service.minimumHashtagLengthDescription": "Мінімальная колькасць сімвалаў у хэштэгу. Гэта павінна быць больш або роўна 2. Базы даных MySQL павінны быць настроены для падтрымкі пошуку радкоў, карацейшых за тры сімвалы, гл. дакументацыю.", "admin.service.minimumHashtagLengthExample": "Напр.: \"3\"", "admin.service.minimumHashtagLengthTitle": "Мінімальная даўжыня хэштэга:", "admin.service.mobileSessionHours": "Працягласць сеансу на мабільным (гадзін):", "admin.service.mobileSessionHoursDesc": "Колькасць гадзін з моманту апошняга ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных да заканчэння сеансу карыстальніка. Пасля змены гэтага параметра новая працягласць сеансу ўступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.mobileSessionHoursDesc.extendLength": "Усталюйце колькасць гадзін ад апошняй актыўнасці ў Mattermost да заканчэння сеансу карыстальніка на мабільным. Пасля змены гэтага параметра новая працягласць сеансу ўступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.outWebhooksDesc": "Калі ўключана, выходныя вэб-хукі будуць дазволены. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.outWebhooksTitle": "Уключыць выходныя вэб-хукі: ", "admin.service.outgoingOAuthConnectionsDesc": "Калі ўключана, выходныя вэб-хукі і слэш-каманды будуць выкарыстоўваць наладжаныя злучэнні oauth для аўтэнтыфікацыі са староннімі службамі. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.outgoingOAuthConnectionsTitle": "Уключыць выходныя злучэнні OAuth: ", "admin.service.overrideDescription": "Калі ўключана, вэб-хукам, слэш-камандам і іншым інтэграцыям будзе дазволена змяняць імя карыстальніка, пад якім яны публікуюць паведамленні. Заўвага: у спалучэнні з дазволам інтэграцыям перавызначаць значкі выявы профілю, карыстальнікі могуць ажыццяўляць фішынгавыя атакі, спрабуючы выдаць сябе за іншых карыстальнікаў.", "admin.service.overrideTitle": "Дазволіць інтэграцыям перавызначаць імёны карыстальнікаў:", "admin.service.performanceDebuggingDescription": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць атрымаць доступ да налад адладкі для свайго ўліковага запісу ў **Налады > Дадаткова > Адладка прадукцыйнасці**, каб дапамагчы ў дыягностыцы праблем з прадукцыйнасцю. Змена гэтага патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.service.performanceDebuggingTitle": "Уключыць адладку прадукцыйнасці кліента: ", "admin.service.readTimeout": "Тайм-аўт чытання:", "admin.service.readTimeoutDescription": "Максімальны дазволены час ад моманту прыняцця злучэння да моманту поўнага прачытання цела запыту.", "admin.service.sessionCache": "Кэш сеансу (у хвілінах):", "admin.service.sessionCacheDesc": "Колькасць хвілін для кэшавання сеансу ў памяці.", "admin.service.sessionHoursEx": "Напр.: \"720\"", "admin.service.sessionIdleTimeout": "Тайм-аўт бяздзейнасці сеансу (хвіліны):", "admin.service.sessionIdleTimeoutDesc": "Колькасць хвілін ад моманту апошняй актыўнасці карыстальніка ў сістэме да заканчэння сеансу карыстальніка. Пасля заканчэння тэрміну дзеяння карыстальніку трэба будзе ўвайсці, каб працягнуць. Мінімум складае 5 хвілін, а 0 — неабмежавана.\n \nПрымяняецца да настольнага дадатку і браўзераў. Для мабільных дадаткаў выкарыстоўвайце пастаўшчыка EMM, каб заблакаваць дадатак, калі ён не выкарыстоўваецца. У рэжыме высокай даступнасці ўключыце балансаванне нагрузкі па IP-хэшу для надзейнага вымярэння тайм-аўту.", "admin.service.sessionIdleTimeoutEx": "Напр.: \"60\"", "admin.service.sessionMinutesEx": "Напр.: \"10\"", "admin.service.siteURL": "URL сайта:", "admin.service.siteURLDescription": "URL, якія карыстальнікі будуць выкарыстоўваць для доступу да Mattermost. Стандартныя парты, такія як 80 і 443, могуць быць апушчаны, але нестандартныя парты патрабуюцца. Напрыклад: http://example.com:8065. Гэты параметр абавязковы.\n \nMattermost можа быць размешчаны па падшляху. Напрыклад: http://example.com:8065/company/mattermost. Патрабуецца перазапуск, перш чым сервер будзе працаваць правільна.", "admin.service.siteURLExample": "Напр.: \"http://example.com:8065\"", "admin.service.ssoSessionHours": "Працягласць сесіі SSO (гадзін):", "admin.service.ssoSessionHoursDesc": "Колькасць гадзін з моманту апошняга ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных да заканчэння сеансу карыстальніка. Калі метад аўтэнтыфікацыі — SAML або GitLab, карыстальнік можа быць аўтаматычна зноў увайсці ў Mattermost, калі ён ужо ўвайшоў у SAML або GitLab. Пасля змены гэтага параметра ён уступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.ssoSessionHoursDesc.extendLength": "Усталюйце колькасць гадзін ад апошняй актыўнасці ў Mattermost да заканчэння сеансу карыстальніка для аўтэнтыфікацыі SSO, напрыклад, SAML, GitLab і OAuth 2.0. Калі метад аўтэнтыфікацыі — SAML або GitLab, карыстальнік можа быць аўтаматычна зноў увайсці ў Mattermost, калі ён ужо ўвайшоў у SAML або GitLab. Пасля змены гэтага параметра ён уступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.terminateSessionsOnPasswordChange.helpText": "Калі ўключана, усе сеансы карыстальніка скончацца, калі яго пароль зменены ім самім або адміністратарам. Калі змена пароля ініцыявана карыстальнікам, яго бягучы сеанс не спыняецца.", "admin.service.terminateSessionsOnPasswordChange.label": "Спыняць сеансы пры змене пароля: ", "admin.service.testSiteURL": "Праверыць URL у рэальным часе", "admin.service.testSiteURLFail": "Праверка не атрымалася: {error}", "admin.service.testSiteURLSuccess": "Праверка паспяховая. Гэта сапраўдны URL.", "admin.service.testSiteURLTesting": "Праверка...", "admin.service.testingDescription": "Калі ўключана, слэш-каманда /test уключана для загрузкі тэставых уліковых запісаў, даных і фарматавання тэксту. Змена гэтага патрабуе перазапуску сервера, перш чым яна ўступіць у сілу.", "admin.service.testingTitle": "Уключыць каманды тэставання: ", "admin.service.tlsCertFile": "Файл сертыфіката TLS:", "admin.service.tlsCertFileDescription": "Файл сертыфіката для выкарыстання.", "admin.service.tlsKeyFile": "Файл ключа TLS:", "admin.service.tlsKeyFileDescription": "Файл прыватнага ключа для выкарыстання.", "admin.service.useLetsEncrypt": "Выкарыстоўваць Let's Encrypt:", "admin.service.useLetsEncryptDescription": "Уключыць аўтаматычнае атрыманне сертыфікатаў ад Let's Encrypt. Сертыфікат будзе атрыманы, калі кліент паспрабуе падключыцца з новага дамена. Гэта будзе працаваць з некалькімі даменамі.", "admin.service.useLetsEncryptDescription.disabled": "Уключыць аўтаматычнае атрыманне сертыфікатаў ад Let's Encrypt. Сертыфікат будзе атрыманы, калі кліент паспрабуе падключыцца з новага дамена. Гэта будзе працаваць з некалькімі даменамі.\n \nГэты параметр не можа быць уключаны, калі толькі параметр [Перанакіраваць порт 80 на 443](#ServiceSettings.Forward80To443) не ўсталяваны ў значэнне \"уключана\".", "admin.service.userAccessTokensDescription": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць ствараць токены доступу карыстальніка для інтэграцый у Профіль > Бяспека. Яны могуць выкарыстоўвацца для аўтэнтыфікацыі праз API і даюць поўны доступ да ўліковага запісу.\n\n Каб кіраваць тым, хто можа ствараць персанальныя токены доступу, або каб шукаць карыстальнікаў па ID токена, перайдзіце ў Сістэмная кансоль > Кіраванне карыстальнікамі > Карыстальнікі.", "admin.service.userAccessTokensTitle": "Уключыць персанальныя токены доступу: ", "admin.service.webSessionHours": "Працягласць сеансу AD/LDAP і электроннай пошты (гадзін):", "admin.service.webSessionHoursDesc": "Колькасць гадзін з моманту апошняга ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных да заканчэння сеансу карыстальніка. Пасля змены гэтага параметра новая працягласць сеансу ўступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.webSessionHoursDesc.extendLength": "Усталюйце колькасць гадзін ад апошняй актыўнасці ў Mattermost да заканчэння сеансу карыстальніка пры выкарыстанні аўтэнтыфікацыі па электроннай пошце і AD/LDAP. Пасля змены гэтага параметра новая працягласць сеансу ўступіць у сілу пасля наступнага ўводу карыстальнікам сваіх уліковых даных.", "admin.service.webhooksDescription": "Калі ўключана, уваходныя вэб-хукі будуць дазволены. Каб дапамагчы ў барацьбе з фішынгавымі атакамі, усе паведамленні ад вэб-хукаў будуць пазначаны тэгам BOT. Глядзіце дакументацыю, каб даведацца больш.", "admin.service.webhooksTitle": "Уключыць уваходныя вэб-хукі: ", "admin.service.writeTimeout": "Тайм-аўт запісу:", "admin.service.writeTimeoutDescription": "Калі выкарыстоўваецца HTTP (неабаронены), гэта максімальны дазволены час ад канца чытання загалоўкаў запыту да запісу адказу. Калі выкарыстоўваецца HTTPS, гэта агульны час ад моманту прыняцця злучэння да запісу адказу.", "admin.sessionLengths.title": "Працягласць сеансаў", "admin.set_by_env": "Гэты параметр быў усталяваны праз зменную асяроддзя. Яго нельга змяніць праз Сістэмную кансоль.", "admin.sidebar.about": "Пра сістэму", "admin.sidebar.announcement": "Агульнасістэмныя апавяшчэнні", "admin.sidebar.attributeBasedAccessControl": "Доступ на аснове атрыбутаў", "admin.sidebar.audit_logging_experimental": "Вядзенне журнала аўдыту", "admin.sidebar.authentication": "Аўтэнтыфікацыя", "admin.sidebar.billing": "Білінг і ўліковы запіс", "admin.sidebar.billing_history": "Гісторыя білінгу", "admin.sidebar.channels": "Каналы", "admin.sidebar.company_info": "Інфармацыя пра кампанію", "admin.sidebar.compliance": "Адпаведнасць", "admin.sidebar.complianceExport": "Экспарт адпаведнасці", "admin.sidebar.complianceMonitoring": "Маніторынг адпаведнасці", "admin.sidebar.contentFlagging": "Пазначэнне змесціва", "admin.sidebar.cors": "CORS", "admin.sidebar.customTermsOfService": "Карыстальніцкія ўмовы абслугоўвання", "admin.sidebar.customization": "Наладжванне", "admin.sidebar.dataRetentionPolicy": "Палітыка захоўвання даных", "admin.sidebar.dataRetentionSettingsPolicies": "Палітыкі захоўвання даных", "admin.sidebar.database": "База даных", "admin.sidebar.developer": "Распрацоўшчык", "admin.sidebar.elasticsearch": "Elasticsearch", "admin.sidebar.email": "Электронная пошта", "admin.sidebar.embedding": "Убудаванне", "admin.sidebar.emoji": "Эмодзі", "admin.sidebar.environment": "Асяроддзе", "admin.sidebar.experimental": "Эксперыментальныя", "admin.sidebar.experimentalFeatures": "Функцыі", "admin.sidebar.exportStorage": "Экспарт сховішча", "admin.sidebar.fileSharingDownloads": "Абмен файламі і загрузкі", "admin.sidebar.fileStorage": "Сховішча файлаў", "admin.sidebar.filter": "Знайсці налады", "admin.sidebar.gif": "GIF", "admin.sidebar.gitlab": "GitLab", "admin.sidebar.groups": "Групы", "admin.sidebar.guest_access": "Гасцявы доступ", "admin.sidebar.highAvailability": "Высокая даступнасць", "admin.sidebar.imageProxy": "Проксі-сервер выяў", "admin.sidebar.integrations": "Інтэграцыі", "admin.sidebar.ip_filtering": "IP-фільтраванне", "admin.sidebar.ldap": "AD/LDAP", "admin.sidebar.license": "Выданне і ліцэнзія", "admin.sidebar.localization": "Лакалізацыя", "admin.sidebar.logging": "Журналяванне", "admin.sidebar.logs": "Журналы сервера", "admin.sidebar.metrics": "Маніторынг прадукцыйнасці", "admin.sidebar.mfa": "МФА", "admin.sidebar.mobileSecurity": "Мабільная бяспека", "admin.sidebar.move_thread": "Перамясціць гілку (Бэта)", "admin.sidebar.notices": "Абвесткі", "admin.sidebar.notifications": "Апавяшчэнні", "admin.sidebar.oauth": "OAuth 2.0", "admin.sidebar.openid": "OpenID Connect", "admin.sidebar.password": "Пароль", "admin.sidebar.permissions": "Дазволы", "admin.sidebar.plugins": "Плагіны", "admin.sidebar.posts": "Паведамленні", "admin.sidebar.publicLinks": "Публічныя спасылкі", "admin.sidebar.pushNotificationServer": "Сервер push-апавяшчэнняў", "admin.sidebar.rateLimiting": "Абмежаванне хуткасці", "admin.sidebar.reporting": "Справаздачнасць", "admin.sidebar.restricted_indicator.tooltip.message.blocked": "Гэта {article} {minimumPlanRequiredForFeature} функцыя, даступная з абнаўленнем або бясплатнай {trialLength}-дзённай пробнай версіяй", "admin.sidebar.saml": "SAML 2.0", "admin.sidebar.secureConnections": "Падключаныя працоўныя прасторы", "admin.sidebar.sessionLengths": "Працягласць сеансаў", "admin.sidebar.signup": "Рэгістрацыя", "admin.sidebar.site": "Канфігурацыя сайта", "admin.sidebar.siteStatistics": "Статыстыка сайта", "admin.sidebar.smtp": "SMTP", "admin.sidebar.subscription": "Падпіска", "admin.sidebar.systemAttributes": "Сістэмныя атрыбуты", "admin.sidebar.systemRoles": "Дэлегаванае дэталёвае адміністраванне", "admin.sidebar.teamStatistics": "Статыстыка каманды", "admin.sidebar.teams": "Каманды", "admin.sidebar.userManagement": "Кіраванне карыстальнікамі", "admin.sidebar.user_attributes": "Атрыбуты карыстальніка", "admin.sidebar.users": "Карыстальнікі", "admin.sidebar.usersAndTeams": "Карыстальнікі і каманды", "admin.sidebar.webServer": "Вэб-сервер", "admin.sidebar.workspaceOptimization": "Аптымізацыя рабочай прасторы", "admin.sidebarHeader.systemConsole": "Сістэмная кансоль", "admin.site.announcementBanner": "Агульнасістэмныя апавяшчэнні", "admin.site.customization": "Наладжванне", "admin.site.emoji": "Эмодзі", "admin.site.fileSharingDownloads": "Абмен файламі і загрузкі", "admin.site.localization": "Лакалізацыя", "admin.site.localization.autoTranslationInfo": "Аўтапераклад таксама павінен быць уключаны ў кожным канале, дзе ён патрэбны.", "admin.site.localization.autoTranslationProviderDescription": "УВАГА: Калі вы карыстаецеся знешнімі службамі перакладу (напрыклад, воблачнымі),{br}даныя паведамлення могуць апрацоўвацца па-за межамі вашага асяроддзя.", "admin.site.localization.autoTranslationProviderLibreTranslateAPIKeyDescription": "Калі ваш сервер LibreTranslate патрабуе ключа API, увядзіце яго тут. У адваротным выпадку пакіньце гэтае поле пустым. Глядзіце дакументацыю LibreTranslate для кіравання ключамі API.", "admin.site.localization.autoTranslationProviderLibreTranslateAPIKeyExample": "Увядзіце ключ API LibreTranslate", "admin.site.localization.autoTranslationProviderLibreTranslateAPIKeyTitle": "Ключ API LibreTranslate:", "admin.site.localization.autoTranslationProviderLibreTranslateURLExample": "напр.: \"https://libretranslate.yourdomain.com\"", "admin.site.localization.autoTranslationProviderLibreTranslateURLTitle": "Канчатковая кропка API LibreTranslate:", "admin.site.localization.autoTranslationProviderTitle": "Служба перакладу:", "admin.site.localization.auto_translation.off": "Выкл.", "admin.site.localization.auto_translation.on": "Укл.", "admin.site.localization.enableAutoTranslationDescription": "Наладзьце аўтапераклад для каналаў і прамых паведамленняў", "admin.site.localization.enableAutoTranslationTitle": "Аўтапераклад", "admin.site.localization.languages.description": "Выберыце, якія мовы павінны быць стандартнымі", "admin.site.localization.languages.title": "Мовы", "admin.site.move_thread": "Перамясціць гілку", "admin.site.notices": "Абвесткі", "admin.site.posts": "Паведамленні", "admin.site.public_links": "Публічныя спасылкі", "admin.site.usersAndTeams": "Карыстальнікі і каманды", "admin.sql.connMaxIdleTimeDescription": "Максімальны час бяздзейнасці (у мілісекундах) для злучэння з базай даных.", "admin.sql.connMaxIdleTimeExample": "Напрыклад: \"300000\"", "admin.sql.connMaxIdleTimeTitle": "Максімальны час бяздзейнасці злучэння:", "admin.sql.connMaxLifetimeDescription": "Максімальны час жыцця (у мілісекундах) для злучэння з базай даных.", "admin.sql.connMaxLifetimeExample": "Напрыклад: \"3600000\"", "admin.sql.connMaxLifetimeTitle": "Максімальны час жыцця злучэння:", "admin.sql.dataSource": "Крыніца даных:", "admin.sql.dataSourceDescription": "Усталюйце крыніцу базы даных у файле config.json.", "admin.sql.disableDatabaseSearchDescription": "Адключае выкарыстанне базы даных для выканання пошуку. Варта выкарыстоўваць толькі тады, калі наладжаны іншыя пошукавыя сістэмы.", "admin.sql.disableDatabaseSearchTitle": "Адключыць пошук у базе даных: ", "admin.sql.driverName": "Імя драйвера:", "admin.sql.driverNameDescription": "Усталюйце драйвер базы даных у файле config.json.", "admin.sql.maxConnectionsDescription": "Максімальная колькасць бяздзейных злучэнняў, адкрытых да базы даных.", "admin.sql.maxConnectionsExample": "Напрыклад: \"10\"", "admin.sql.maxConnectionsTitle": "Максімальная колькасць бяздзейных злучэнняў:", "admin.sql.maxOpenDescription": "Максімальная колькасць адкрытых злучэнняў, адкрытых да базы даных.", "admin.sql.maxOpenExample": "Напрыклад: \"10\"", "admin.sql.maxOpenTitle": "Максімальная колькасць адкрытых злучэнняў:", "admin.sql.noteDescription": "Змена ўласцівасцяў у гэтым раздзеле запатрабуе перазапуску сервера, перш чым яны ўступяць у сілу.", "admin.sql.queryTimeoutDescription": "Колькасць секунд чакання адказу ад базы дадзеных пасля адкрыцця злучэння і адпраўкі запыту. Памылкі, якія вы бачыце ў карыстальніцкім інтэрфейсе або ў журналах у выніку тайм-аўту запыту, могуць адрознівацца ў залежнасці ад тыпу запыту.", "admin.sql.queryTimeoutExample": "Напрыклад: \"30\"", "admin.sql.queryTimeoutTitle": "Таймаўт запыту:", "admin.sql.traceDescription": "(Рэжым распрацоўшчыка) Калі ўключана, выконваемыя аператары SQL запісваюцца ў журнал.", "admin.sql.traceTitle": "Журналяванне аператараў SQL: ", "admin.subscription.cloudTrialCard.description": "Ваш пробны перыяд заканчваецца {date} {time}. Абнавіце да аднаго з нашых платных планаў без абмежаванняў.", "admin.subscription.cloudTrialCard.upgrade": "Абнавіць", "admin.subscription.cloudTrialCard.upgradeTitle": "Абнавіце да аднаго з нашых платных планаў, каб захаваць вашу працоўную прастору", "admin.support.aboutDesc": "URL-адрас для спасылкі «Пра нас» на старонках уваходу і рэгістрацыі Mattermost. Калі гэтае поле пустое, спасылка «Пра нас» схавана ад карыстальнікаў.", "admin.support.aboutTitle": "Спасылка «Пра нас»:", "admin.support.enableAskCommunityDesc": "Калі ўключана, спасылка «Запытаць супольнасць» з'яўляецца ў карыстальніцкім інтэрфейсе Mattermost і ў меню даведкі, што дазваляе карыстальнікам далучыцца да супольнасці Mattermost, каб задаваць пытанні і дапамагаць іншым вырашаць праблемы. Калі выключана, спасылка схавана ад карыстальнікаў.", "admin.support.enableAskCommunityTitle": "Уключыць спасылку «Запытаць супольнасць»:", "admin.support.enableTermsOfServiceHelp": "Калі ўключана, новыя карыстальнікі павінны прыняць умовы абслугоўвання, перш чым атрымаць доступ да любых каманд Mattermost на настольным камп'ютары, у сеціве або на мабільным прыладзе. Існуючыя карыстальнікі павінны прыняць іх пасля ўваходу або абнаўлення старонкі. Каб абнавіць спасылку на ўмовы абслугоўвання, якая адлюстроўваецца на старонках стварэння ўліковага запісу і ўваходу, перайдзіце ў Канфігурацыя сайта > Налада", "admin.support.enableTermsOfServiceTitle": "Уключыць Карыстальніцкія ўмовы абслугоўвання:", "admin.support.forgotPasswordDesc": "URL-адрас для спасылкі «Забылі пароль» на старонцы ўваходу Mattermost. Калі гэтае поле пустое, спасылка «Забылі пароль» пераводзіць карыстальнікаў на старонку скіду пароля.", "admin.support.forgotPasswordTitle": "Карыстальніцкая спасылка «Забылі пароль»:", "admin.support.helpDesc": "URL-адрас для спасылкі «Даведка» на старонцы ўваходу Mattermost, старонках рэгістрацыі і ў меню «Даведка». Калі гэтае поле пустое, спасылка «Даведка» схавана ад карыстальнікаў.", "admin.support.helpTitle": "Спасылка «Даведка»:", "admin.support.privacyDesc": "URL-адрас для спасылкі «Канфідэнцыяльнасць» на старонках уваходу і рэгістрацыі. Калі гэтае поле пустое, спасылка «Канфідэнцыяльнасць» схавана ад карыстальнікаў.", "admin.support.privacyTitle": "Спасылка на Палітыку канфідэнцыяльнасці:", "admin.support.problemAllowDownloadDescription": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць спампоўваць журналы праграмы для ліквідацыі непаладак. Калі адлюстроўваецца спасылка «Паведаміць пра праблему», журналы можна спампаваць як частку гэтага працэсу; калі спасылка «Паведаміць пра праблему» схавана, журналы застаюцца даступнымі як асобная опцыя.", "admin.support.problemAllowDownloadTitle": "Дазволіць спампоўку журналаў мабільнай праграмы:", "admin.support.problemType.customLink": "Карыстальніцкая спасылка", "admin.support.problemType.defaultLink": "Спасылка па змаўчанні", "admin.support.problemType.email": "Адрас электроннай пошты", "admin.support.problemType.hide": "Схаваць спасылку", "admin.support.reportAProblemDefaultLinkDescription": "Карыстальнікі будуць накіраваны па гэтай спасылцы, калі выберуць «Паведаміць пра праблему».", "admin.support.reportAProblemDefaultLinkTitle": "Спасылка «Паведаміць пра праблему» па змаўчанні:", "admin.support.reportAProblemEmailDescription": "Увядзіце адрас электроннай пошты, на які карыстальнікам будзе прапанавана адправіць паведамленне, калі яны выберуць «Паведаміць пра праблему».", "admin.support.reportAProblemEmailError": "Патрабуецца адрас электроннай пошты", "admin.support.reportAProblemEmailTitle": "Адрас электроннай пошты для «Паведаміць пра праблему»:", "admin.support.reportAProblemLinkDescription": "Увядзіце URL-адрас, на які карыстальнікі будуць накіраваны, калі яны выберуць «Паведаміць пра праблему».", "admin.support.reportAProblemLinkError": "Патрабуецца спасылка", "admin.support.reportAProblemLinkTitle": "Карыстальніцкая спасылка «Паведаміць пра праблему»:", "admin.support.reportAProblemTypeDescription": "Выберыце, як будзе працаваць опцыя «Паведаміць пра праблему». Выбар «Карыстальніцкая спасылка» або «Адрас электроннай пошты» дазваляе ўказаць URL-адрас або адрас у наступным полі. «Схаваць спасылку» выдаляе опцыю «Паведаміць пра праблему» з праграмы.", "admin.support.reportAProblemTypeTitle": "Паведаміць пра праблему:", "admin.support.termsDesc": "Спасылка на ўмовы, пры якіх карыстальнікі могуць выкарыстоўваць ваш анлайн-сэрвіс. Па змаўчанні гэта ўключае «Палітыку дапушчальнага выкарыстання Mattermost», якая тлумачыць умовы, пры якіх праграмнае забеспячэнне Mattermost прадастаўляецца канчатковым карыстальнікам. Калі вы зменіце спасылку па змаўчанні, каб дадаць свае ўласныя ўмовы выкарыстання паслугі, якую вы прадастаўляеце, вашы новыя ўмовы павінны ўключаць спасылку на ўмовы па змаўчанні, каб канчатковыя карыстальнікі ведалі пра Палітыку дапушчальнага выкарыстання Mattermost для праграмнага забеспячэння Mattermost.", "admin.support.termsOfServiceReAcceptanceHelp": "Колькасць дзён да заканчэння тэрміну дзеяння прыняцця Умоў абслугоўвання, пасля чаго ўмовы павінны быць прыняты паўторна.", "admin.support.termsOfServiceReAcceptanceTitle": "Перыяд паўторнага прыняцця:", "admin.support.termsOfServiceTextHelp": "Тэкст, які з'явіцца ў вашых карыстальніцкіх Умовах абслугоўвання. Падтрымлівае тэкст у фармаце Markdown.", "admin.support.termsOfServiceTextTitle": "Тэкст карыстальніцкіх Умоў абслугоўвання:", "admin.support.termsOfServiceTitle": "Карыстальніцкія ўмовы абслугоўвання", "admin.support.termsTitle": "Спасылка на Умовы выкарыстання:", "admin.systemUserDetail.teamList.header.name": "Імя", "admin.systemUserDetail.teamList.header.role": "Роля", "admin.systemUserDetail.teamList.header.type": "Тып", "admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.admin": "Адміністратар каманды", "admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.guest": "Госць", "admin.systemUserDetail.teamList.teamRole.member": "Удзельнік каманды", "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.anyoneCanJoin": "Любы можа далучыцца", "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.groupSync": "Сінхранізацыя групы", "admin.systemUserDetail.teamList.teamType.inviteOnly": "Толькі па запрашэнні", "admin.systemUserDetail.title": "Канфігурацыя карыстальніка", "admin.system_properties.confirm.delete.button": "Выдаліць", "admin.system_properties.confirm.delete.text": "Выдаленне гэтага атрыбута прывядзе да выдалення ўсіх звязаных з ім значэнняў, вызначаных карыстальнікам.", "admin.system_properties.confirm.delete.title": "Выдаліць атрыбут {name}", "admin.system_properties.details.saving_changes": "Захаванне канфігурацыі…", "admin.system_properties.details.saving_changes_error": "Адбылася памылка пры захаванні канфігурацыі", "admin.system_properties.user_properties.add_property": "Дадаць атрыбут", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.ad_ldap.edit_link.label": "Рэдагаваць спасылку LDAP", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.ad_ldap.link_property.label": "Звязаць атрыбут з AD/LDAP", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.ad_ldap.modal.helpText": "Атрыбут на серверы AD/LDAP, які выкарыстоўваецца для сінхранізацыі ў якасці карыстальніцкага атрыбута ў профілі карыстальніка ў Mattermost.", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.delete.label": "Выдаліць атрыбут", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.duplicate.label": "Дубліраваць атрыбут", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.duplicate.name_copy": "{fieldName} (копія)", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.editable_by_users.label": "Рэдагуецца карыстальнікамі", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.edit_link.label": "Рэдагаваць спасылку SAML", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.link_property.label": "Звязаць атрыбут з SAML", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.modal.helpText": "Атрыбут на серверы SAML, які выкарыстоўваецца для сінхранізацыі ў якасці карыстальніцкага атрыбута ў профілі карыстальніка ў Mattermost.", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.saml.modal.title": "Звязаць атрыбут з SAML", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.always.label": "Заўсёды паказваць", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.hidden.label": "Заўсёды хаваць", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.label": "Бачнасць", "admin.system_properties.user_properties.dotmenu.visibility.when_set.label": "Схаваць, калі пусто", "admin.system_properties.user_properties.subtitle": "Атрыбуты будуць паказаны ў профілі карыстальніка і могуць быць выкарыстаны ў палітыках кантролю доступу.", "admin.system_properties.user_properties.table.actions": "Дзеянні", "admin.system_properties.user_properties.table.filter_type": "Тып атрыбута", "admin.system_properties.user_properties.table.property": "Атрыбут", "admin.system_properties.user_properties.table.property_name.input.name": "Імя атрыбута", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.email": "Электронная пошта", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.multi_select": "Множны выбар", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.phone": "Тэлефон", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.select": "Выбраць", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.text": "Тэкст", "admin.system_properties.user_properties.table.select_type.url": "URL", "admin.system_properties.user_properties.table.type": "Тып", "admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_required": "Калі ласка, увядзіце імя атрыбута.", "admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_taken": "Імя атрыбута ўжо занята.", "admin.system_properties.user_properties.table.validation.name_unique": "Імёны атрыбутаў павінны быць унікальнымі.", "admin.system_properties.user_properties.table.validation.values_unique": "Значэнні павінны быць унікальнымі.", "admin.system_properties.user_properties.table.values": "Значэнні", "admin.system_properties.user_properties.table.values.placeholder": "Дадаць значэнні… (абавязкова)", "admin.system_properties.user_properties.table.values.synced_with": "Сінхранізавана з: {syncedProperties}", "admin.system_properties.user_properties.table.values.synced_with.ldap": "AD/LDAP: {propertyName}", "admin.system_properties.user_properties.table.values.synced_with.saml": "SAML: {propertyName}", "admin.system_properties.user_properties.title": "Наладзіць атрыбуты карыстальніка", "admin.system_roles_feature_discovery.copy": "Прызначце наладжвальныя ролі адміністратара, каб даць прызначаным карыстальнікам доступ на чытанне і/або запіс да выбраных раздзелаў Сістэмнай кансолі.", "admin.system_roles_feature_discovery.title": "Забяспечце кантраляваны доступ да Сістэмнай кансолі з дапамогай Mattermost Enterprise", "admin.system_users.column_toggler.dropdownAriaLabel": "Меню бачнасці слупкоў", "admin.system_users.column_toggler.menuButtonAriaLabel": "Адкрыйце меню, каб выбраць слупкі для адлюстравання", "admin.system_users.column_toggler.menuButtonText": "Выбрана {selectedCount}", "admin.system_users.column_toggler.placeholder": "Слупкі", "admin.system_users.date_range_selector.date_range.all_time": "Увесь час", "admin.system_users.date_range_selector.date_range.last_30_days": "Апошнія 30 дзён", "admin.system_users.date_range_selector.date_range.last_6_months": "Апошнія 6 месяцаў", "admin.system_users.date_range_selector.date_range.previous_month": "Папярэдні месяц", "admin.system_users.date_range_selector.date_range.sublabel": "{startDate} - {endDate}", "admin.system_users.date_range_selector.dropdownAriaLabel": "Меню дыяпазону дат", "admin.system_users.date_range_selector.label": "Працягласць", "admin.system_users.date_range_selector.menuButtonAriaLabel": "Адкрыйце меню, каб выбраць слупкі для адлюстравання", "admin.system_users.date_range_selector.trailing_message": "Заўвага: Гэты фільтр паўплывае толькі на значэнні ў слупках **Апошні допіс, Дзён актыўнасці, і Адпраўленыя паведамленні**.", "admin.system_users.exportButton": "Экспарт", "admin.system_users.exportButton.notLicensed.hint": "Гэтая функцыя даступна ў прафесійным плане", "admin.system_users.exportButton.notLicensed.title": "Прафесійная функцыя", "admin.system_users.filters.role.any": "Любы", "admin.system_users.filters.role.system_admin": "Сістэмны адміністратар", "admin.system_users.filters.role.system_guest": "Госць", "admin.system_users.filters.role.system_user": "Удзельнік", "admin.system_users.filters.role.title": "Роля", "admin.system_users.filters.status.active": "Актываваныя карыстальнікі", "admin.system_users.filters.status.any": "Любы", "admin.system_users.filters.status.deactive": "Дэактываваныя карыстальнікі", "admin.system_users.filters.status.title": "Статус", "admin.system_users.filters.team.allTeams": "Усе каманды", "admin.system_users.filters.team.errorLoading": "Памылка пры загрузцы каманд", "admin.system_users.filters.team.errorSearching": "Памылка пры пошуку каманд", "admin.system_users.filters.team.noTeams": "Няма каманд", "admin.system_users.filters.team.title": "Каманда", "admin.system_users.filtersMenu": "Фільтры ({count})", "admin.system_users.filtersPopover.apply": "Ужыць", "admin.system_users.filtersPopover.title": "Фільтраваць па", "admin.system_users.list.actions": "Дзеянні", "admin.system_users.list.actions.deactivated": "Дэактываваны", "admin.system_users.list.actions.menu.activate": "Актываваць", "admin.system_users.list.actions.menu.deactivate": "Дэактываваць", "admin.system_users.list.actions.menu.demoteToGuest": "Панізіць да госця", "admin.system_users.list.actions.menu.dropdownAriaLabel": "Меню дзеянняў карыстальніка", "admin.system_users.list.actions.menu.manageRoles": "Кіраваць ролямі", "admin.system_users.list.actions.menu.manageSettings": "Кіраваць наладамі карыстальніка", "admin.system_users.list.actions.menu.manageTeams": "Кіраваць камандамі", "admin.system_users.list.actions.menu.manageTokens": "Кіраваць токенамі", "admin.system_users.list.actions.menu.managedByLdap": "(Кіруецца LDAP)", "admin.system_users.list.actions.menu.promoteToMember": "Павысіць да ўдзельніка", "admin.system_users.list.actions.menu.removeMFA": "Выдаліць MFA", "admin.system_users.list.actions.menu.removeSessions": "Ануляваць сеансы", "admin.system_users.list.actions.menu.resetAttempts": "Скінуць спробы ўваходу", "admin.system_users.list.actions.menu.resetPassword": "Скінуць пароль", "admin.system_users.list.actions.menu.resyncUserViaLdapGroups": "Паўторна сінхранізаваць карыстальніка праз групы LDAP", "admin.system_users.list.actions.menu.switchToEmailPassword": "Пераключыцца на Электронная пошта/Пароль", "admin.system_users.list.actions.menu.updateEmail": "Абнавіць адрас электроннай пошты", "admin.system_users.list.actions.userAdmin": "Сістэмны адміністратар", "admin.system_users.list.actions.userGuest": "Госць", "admin.system_users.list.actions.userMember": "Удзельнік", "admin.system_users.list.caption": "Карыстальнікі сістэмы", "admin.system_users.list.daysActive": "Дзён актыўнасці", "admin.system_users.list.email": "Электронная пошта", "admin.system_users.list.lastActivity": "Апошняя актыўнасць", "admin.system_users.list.lastLoginAt": "Апошні ўваход", "admin.system_users.list.lastPost": "Апошні допіс", "admin.system_users.list.memberSince": "Удзельнік з", "admin.system_users.list.memberSince.days": "{days} дзён", "admin.system_users.list.memberSince.today": "Сёння", "admin.system_users.list.memberSince.yesterday": "Учора", "admin.system_users.list.totalPosts": "Адпраўлена паведамленняў", "admin.system_users.list.userDetails": "Падрабязнасці карыстальніка", "admin.system_users.list.userIsRemote": "Аддалены карыстальнік", "admin.system_users.list.userIsRemoteAriaLabel": "Гэта аддалены карыстальнік", "admin.system_users.revokeAllSessions": "Ануляваць усе сеансы", "admin.system_users.revoke_all_sessions_button": "Ануляваць усе сеансы", "admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_message": "Гэтае дзеянне анулюе ўсе сеансы ў сістэме. Усе карыстальнікі будуць выключаны з усіх прылад, у тым ліку ваш сеанс. Вы ўпэўнены, што хочаце ануляваць усе сеансы?", "admin.system_users.revoke_all_sessions_modal_title": "Ануляваць усе сеансы ў сістэме", "admin.system_users.search.placeholder": "Пошук карыстальнікаў", "admin.system_users.title": "Карыстальнікі {siteName}", "admin.system_users_list.pagination": "Паказана {firstPage} - {lastPage} з {totalItems} карыстальнікаў", "admin.system_users_list.pagination.no_users": "0 карыстальнікаў", "admin.team.brandDesc": "Уключыце ўласнае брэндаванне, каб паказаць абраны вамі малюнак, загружаны ніжэй, і даведачны тэкст, напісаны ніжэй, на старонцы ўваходу.", "admin.team.brandDescriptionHelp": "Адлюстроўваецца як загаловак над формай уваходу. Калі не пазначана, адлюстроўваецца фраза \"Увайсці\".", "admin.team.brandDescriptionTitle": "Апісанне Сайта: ", "admin.team.brandImageTitle": "Уласны Малюнак Брэнду:", "admin.team.brandTextDescription": "Тэкст, які з'явіцца пад вашым уласным малюнкам брэнду на экране ўваходу. Падтрымлівае тэкст у фармаце Markdown. Дазволена максімум 500 сімвалаў.", "admin.team.brandTextTitle": "Уласны Тэкст Брэнду:", "admin.team.brandTitle": "Уключыць Уласнае Брэндаванне: ", "admin.team.chooseImage": "Выбраць Малюнак", "admin.team.customUserGroupsDescription": "Калі праўда, карыстальнікі з адпаведнымі дазволамі могуць ствараць уласныя групы карыстальнікаў і ўключаць згадкі для гэтых груп.", "admin.team.customUserGroupsTitle": "Уключыць Уласныя Групы Карыстальнікаў: ", "admin.team.customUserStatusesDescription": "Калі праўда, карыстальнікі могуць усталяваць апісальнае паведамленне аб статусе і эмодзі статусу, бачныя ўсім карыстальнікам.", "admin.team.customUserStatusesTitle": "Уключыць Уласныя Статусы: ", "admin.team.deleteAccountDesc": "URL-адрас для спасылкі «Выдаліць уліковы запіс» на ўкладцы «Бяспека» ў наладах профілю. Калі гэтае поле пустое, спасылка «Выдаліць уліковы запіс» схавана ад карыстальнікаў.", "admin.team.deleteAccountTitle": "Спасылка для Выдалення Уліковага Запісу:", "admin.team.emailInvitationsDescription": "Калі праўда, карыстальнікі могуць запрашаць іншых у сістэму, выкарыстоўваючы электронную пошту.", "admin.team.emailInvitationsTitle": "Уключыць Запрашэнні па Электроннай Пошце: ", "admin.team.enableJoinLeaveMessageDescription": "Выберыце канфігурацыю сістэмных паведамленняў па змаўчанні, якія адлюстроўваюцца, калі карыстальнікі далучаюцца да каналаў або пакідаюць іх. Карыстальнікі могуць перавызначыць гэтае значэнне, наладзіўшы паведамленні аб далучэнні/пакіданні ў Наладах Уліковага Запісу > Дадаткова.", "admin.team.enableJoinLeaveMessageTitle": "Уключыць паведамленні аб далучэнні/пакіданні па змаўчанні:", "admin.team.invalidateEmailInvitesDescription": "Гэта анулюе актыўныя запрашэнні па электроннай пошце, якія не былі прыняты карыстальнікам. Па змаўчанні тэрмін дзеяння запрашэнняў па электроннай пошце заканчваецца праз 48 гадзін.", "admin.team.invalidateEmailInvitesFail": "Немагчыма ануляваць адкладзеныя запрашэнні па электроннай пошце: {error}", "admin.team.invalidateEmailInvitesSuccess": "Адкладзеныя запрашэнні па электроннай пошце паспяхова ануляваны", "admin.team.invalidateEmailInvitesTitle": "Ануляваць адкладзеныя запрашэнні па электроннай пошце", "admin.team.lastActiveTimeDescription": "Калі ўключана, час апошняй актыўнасці дазваляе карыстальнікам бачыць, калі нехта быў апошні раз анлайн.", "admin.team.lastActiveTimeTitle": "Уключыць час апошняй актыўнасці: ", "admin.team.maxChannelsDescription": "Максімальная агульная колькасць каналаў на каманду, уключаючы як актыўныя, так і архіваваныя каналы.", "admin.team.maxChannelsExample": "Напрыклад: \"100\"", "admin.team.maxChannelsTitle": "Макс. Каналаў На Каманду:", "admin.team.maxNotificationsPerChannelDescription": "Максімальная колькасць карыстальнікаў, якіх можна згадаць, выкарыстоўваючы @here, @all або @channel. Вышэй за гэты ліміт згадкі і індыкатары ўводу адключаюцца, а карыстальнікі ўбачаць сістэмнае паведамленне, калі паспрабуюць іх выкарыстаць.", "admin.team.maxNotificationsPerChannelExample": "Напрыклад: \"1000\"", "admin.team.maxNotificationsPerChannelTitle": "Парог Апавяшчэнняў Вялікага Канала:", "admin.team.maxUsersDescription": "Максімальная агульная колькасць карыстальнікаў на каманду, уключаючы як актыўных, так і неактыўных карыстальнікаў.", "admin.team.maxUsersExample": "Напрыклад: \"25\"", "admin.team.maxUsersTitle": "Макс. Карыстальнікаў На Каманду:", "admin.team.noBrandImage": "Малюнак брэнду не загружаны", "admin.team.openServerDescription": "Калі праўда, любы можа зарэгістраваць уліковы запіс карыстальніка на гэтым серверы без неабходнасці запрашэння. Прымяняецца толькі да рэгістрацыі па электроннай пошце.", "admin.team.openServerTitle": "Уключыць Адкрыты Сервер: ", "admin.team.refreshPostStatsRunTimeDescription": "Усталюйце час сервера для абнаўлення статыстыкі паведамленняў карыстальнікаў, уключаючы агульную колькасць паведамленняў кожнага карыстальніка і пазнаку часу яго апошняга паведамлення. Павінна быць 24-гадзінная пазнака часу ў форме ГГ:ХХ, заснаваная на лакальным часе сервера.", "admin.team.refreshPostStatsRunTimeExample": "Напрыклад: \"00:00\"", "admin.team.refreshPostStatsRunTimeTitle": "Час Абнаўлення Статыстыкі Карыстальнікаў:", "admin.team.removeBrandImage": "Выдаліць малюнак брэнду", "admin.team.restrictDirectMessage": "Дазволіць карыстальнікам адкрываць каналы асабістых паведамленняў з:", "admin.team.restrictDirectMessageDesc": "«Любы карыстальнік на серверы Mattermost» дазваляе карыстальнікам адкрываць канал асабістых паведамленняў з любым карыстальнікам на серверы, нават калі яны не ўваходзяць у адну каманду. «Любы ўдзельнік каманды» абмяжоўвае магчымасць у меню «Больш» асабістых паведамленняў адкрываць каналы асабістых паведамленняў толькі з карыстальнікамі, якія ўваходзяць у тую ж каманду.", "admin.team.restrictExample": "Напрыклад: \"corp.mattermost.com, mattermost.com\"", "admin.team.restrictGuestDescription": "Новыя ўліковыя запісы карыстальнікаў абмежаваны вышэйпазначаным даменам электроннай пошты (напрыклад, \"mattermost.com\") або спісам даменаў, падзеленых коскамі (напрыклад, \"corp.mattermost.com, mattermost.com\"). Новыя каманды могуць быць створаны толькі карыстальнікамі з вышэйпазначаных даменаў. Гэтая налада ўплывае на ўваход карыстальнікаў па электроннай пошце. Для гасцявых карыстальнікаў, калі ласка, дадайце дамены ў раздзеле Рэгістрацыя > Гасцявы Доступ.", "admin.team.restrictTitle": "Абмежаваць новых членаў сістэмы і каманды пазначанымі даменамі электроннай пошты:", "admin.team.restrict_direct_message_any": "Любы карыстальнік на серверы Mattermost", "admin.team.restrict_direct_message_team": "Любы ўдзельнік каманды", "admin.team.showFullname": "Паказаць імя і прозвішча", "admin.team.showNickname": "Паказаць псеўданім, калі ён існуе, інакш паказаць імя і прозвішча", "admin.team.showUsername": "Паказаць імя карыстальніка (па змаўчанні)", "admin.team.siteNameDescription": "Назва сэрвісу, паказаная на экранах уваходу і ў інтэрфейсе. Калі не пазначана, па змаўчанні выкарыстоўваецца \"Mattermost\".", "admin.team.siteNameExample": "Напрыклад: \"Mattermost\"", "admin.team.siteNameTitle": "Назва Сайта:", "admin.team.teammateNameDisplay": "Адлюстраванне Імя Удзельніка Каманды:", "admin.team.teammateNameDisplayDesc": "Усталюйце, як адлюстроўваць імёны карыстальнікаў у паведамленнях і спісе асабістых паведамленняў.", "admin.team.uploadDesc": "Наладзьце свой карыстальніцкі досвед, дадаўшы ўласны малюнак на экран уваходу. Рэкамендаваны максімальны памер малюнка менш за 2 МБ.", "admin.team.userCreationDescription": "Калі хлусня, магчымасць стварэння ўліковых запісаў адключана, а выбар «Стварыць уліковы запіс» паказвае памылку. Прымяняецца да аўтэнтыфікацыі ўліковых запісаў карыстальнікаў Email, OpenID Connect і OAuth 2.0.", "admin.team.userCreationTitle": "Уключыць Стварэнне Уліковага Запісу: ", "admin.teamChannelSettings.usersToBeRemovedModal.title": "{total, number} {total, plural, one {Карыстальнік} few {Карыстальнікі} many {Карыстальнікаў} other {Карыстальнікаў}} Будзе Выдалены", "admin.teamSettings.teamDetail.teamDescription": "Апісанне Каманды:", "admin.teamSettings.teamDetail.teamName": "Назва Каманды:", "admin.team_channel_settings.cancel": "Скасаваць", "admin.team_channel_settings.channel_users_will_be_removed": "{amount, number} {amount, plural, one {Карыстальнік} other {Карыстальнікі}} будзе выдалены з гэтага канала. Яны не ўваходзяць у групы, звязаныя з гэтым каналам.", "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.cancel": "Не, скасаваць", "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateConfirm": "Так, пераўтварыць канал у прыватны і выдаліць {amount, number} {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}", "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPrivateTitle": "Пераўтварыць канал у прыватны і выдаліць {amount, number} {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}?", "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicConfirm": "Так, пераўтварыць канал у публічны і выдаліць {amount, number} {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}", "admin.team_channel_settings.convertAndRemoveConfirmModal.toPublicTitle": "Пераўтварыць канал у публічны і выдаліць {amount, number} {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.cancel": "Не, скасаваць", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateConfirm": "Так, пераўтварыць у прыватны канал", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateMessageFirstLine": "Калі вы пераўтвараеце {displayName} у прыватны канал, гісторыя і членства захоўваюцца. Публічна абагуленыя файлы застаюцца даступнымі для ўсіх, хто мае спасылку. Членства ў прыватным канале толькі па запрашэнні.", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateMessageSecondLine": "Вы ўпэўнены, што хочаце пераўтварыць {displayName} у прыватны канал?", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPrivateTitle": "Пераўтварыць {displayName} у прыватны канал?", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicConfirm": "Так, пераўтварыць у публічны канал", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicMessageFirstLine": "Калі вы пераўтвараеце {displayName} у публічны канал, гісторыя і членства захоўваюцца. Публічныя каналы даступныя для пошуку, і да іх могуць далучацца карыстальнікі сістэмы без запрашэння.", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicMessageSecondLine": "Вы ўпэўнены, што хочаце пераўтварыць {displayName} у публічны канал?", "admin.team_channel_settings.convertConfirmModal.toPublicTitle": "Пераўтварыць {displayName} у публічны канал?", "admin.team_channel_settings.groupMembers.close": "Закрыць", "admin.team_channel_settings.group_list.membersHeader": "Колькасць удзельнікаў", "admin.team_channel_settings.group_list.nameHeader": "Назва групы", "admin.team_channel_settings.group_list.no-groups": "Групы яшчэ не пазначаны", "admin.team_channel_settings.group_list.no-synced-groups": "Павінна быць пазначана хаця б адна група", "admin.team_channel_settings.group_list.rolesHeader": "Ролі", "admin.team_channel_settings.group_row.channelAdmin": "Адміністратар канала", "admin.team_channel_settings.group_row.member": "Удзельнік", "admin.team_channel_settings.group_row.memberRole": "Роля ўдзельніка", "admin.team_channel_settings.group_row.members": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {удзельнік} few {удзельнікі} many {удзельнікаў} other {удзельнікаў}}", "admin.team_channel_settings.group_row.remove": "Выдаліць", "admin.team_channel_settings.group_row.teamAdmin": "Адміністратар каманды", "admin.team_channel_settings.list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} з {total, number}", "admin.team_channel_settings.need_domains": "Калі ласка, пазначце дазволеныя дамены электроннай пошты.", "admin.team_channel_settings.need_groups": "Вы павінны дадаць прынамсі адну групу, каб кіраваць гэтай камандай праз сінхранізацыю ўдзельнікаў групы.", "admin.team_channel_settings.need_groups_channel": "Вы павінны дадаць прынамсі адну групу, каб кіраваць гэтым каналам праз сінхранізацыю ўдзельнікаў групы.", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageChannel": "{amount, number} {amount, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} many {карыстальнікаў} other {карыстальнікаў}} будзе выдалены. Яны не ўваходзяць у групы, звязаныя з гэтым каналам. Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць {amount, plural, one {гэтага карыстальніка} other {гэтых карыстальнікаў}}?", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageChannelFirstLine": "{amount, number} {amount, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} many {карыстальнікаў} other {карыстальнікаў}} будзе выдалены. Яны не ўваходзяць у групы, звязаныя з гэтым каналам.", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageChannelSecondLine": "Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць гэтых карыстальнікаў?", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.messageTeam": "{amount, number} {amount, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} many {карыстальнікаў} other {карыстальнікаў}} будзе выдалены. Яны не ўваходзяць у групы, звязаныя з гэтай камандай. Вы ўпэўнены, што жадаеце выдаліць {amount, plural, one {гэтага карыстальніка} other {гэтых карыстальнікаў}}?", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.remove": "Захаваць і выдаліць {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}", "admin.team_channel_settings.removeConfirmModal.title": "Захаваць і выдаліць {amount, number} {amount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}}?", "admin.team_channel_settings.saving": "Захаванне канфігурацыі...", "admin.team_channel_settings.user_list.groupsHeader": "Групы", "admin.team_channel_settings.user_list.nameHeader": "Назва", "admin.team_channel_settings.user_list.roleHeader": "Роля", "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.channel_message": "Удзельнікі, пералічаныя ніжэй, не ўваходзяць ні ў адну з груп, звязаных з гэтым каналам. Паколькі гэты канал настроены на кіраванне праз сінхранізацыю груп, усе яны будуць выдалены пасля захавання.", "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.close": "Закрыць", "admin.team_channel_settings.usersToBeRemovedModal.message": "Удзельнікі, пералічаныя ніжэй, не ўваходзяць ні ў адну з груп, звязаных з гэтай камандай. Паколькі гэтая каманда настроена на кіраванне праз сінхранізацыю груп, усе яны будуць выдалены пасля захавання.", "admin.team_channel_settings.users_will_be_removed": "{amount, number} {amount, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} many {карыстальнікаў} other {карыстальнікаў}} будзе выдалены з гэтай каманды. Яны не ўваходзяць у групы, звязаныя з гэтай камандай.", "admin.team_channel_settings.view_removed_users": "Праглядзець гэтых карыстальнікаў", "admin.team_settings.description": "Кіраванне наладамі каманды.", "admin.team_settings.groupsPageTitle": "Каманды {siteName}", "admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.button": "Архіваваць", "admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.message": "Архіваванне выдаліць каманду з карыстальніцкага інтэрфейсу, але яе змесціва застанецца ў базе даных і можа быць па-ранейшаму даступна праз API. Вы ўпэўнены, што жадаеце захаваць і архіваваць гэту каманду?", "admin.team_settings.team_detail.archive_confirm.title": "Захаваць і Архіваваць Каманду", "admin.team_settings.team_detail.group_configuration": "Канфігурацыя Каманды", "admin.team_settings.team_detail.groupsDescription": "Удзельнікі групы будуць дададзены ў каманду.", "admin.team_settings.team_detail.groupsTitle": "Групы", "admin.team_settings.team_detail.manageDescription": "Выбірайце паміж запрашэннем удзельнікаў уручную або аўтаматычнай сінхранізацыяй удзельнікаў з груп.", "admin.team_settings.team_detail.manageTitle": "Кіраванне Камандай", "admin.team_settings.team_detail.membersDescription": "Спіс карыстальнікаў, якія зараз знаходзяцца ў камандзе", "admin.team_settings.team_detail.membersTitle": "Удзельнiкi", "admin.team_settings.team_detail.profileDescription": "Зводка па камандзе, уключаючы назву каманды і апісанне.", "admin.team_settings.team_detail.profileNoDescription": "Апісанне каманды не дададзена.", "admin.team_settings.team_detail.profileTitle": "Профіль Каманды", "admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsDescription": "Дадаваць і выдаляць удзельнікаў каманды на аснове іх членства ў групе.", "admin.team_settings.team_detail.syncedGroupsTitle": "Сінхранізаваныя Групы", "admin.team_settings.team_details.add_group": "Дадаць Групу", "admin.team_settings.team_details.add_members": "Дадаць Удзельнікаў", "admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoin": "Любы можа далучыцца да гэтай каманды", "admin.team_settings.team_details.anyoneCanJoinDescr": "Гэту каманду можна знайсці, што дазваляе любому з уліковым запісам далучыцца да яе.", "admin.team_settings.team_details.archiveTeam": "Архіваваць Каманду", "admin.team_settings.team_details.csvDomains": "Спіс даменаў электроннай пошты, падзелены коскамі", "admin.team_settings.team_details.groupDetailsToggle": "Уключыць Згадкі Груп", "admin.team_settings.team_details.groupDetailsToggleDescr": "Калі ўключана, гэту групу можна згадваць у іншых каналах і камандах. Гэта можа прывесці да таго, што спіс удзельнікаў групы будзе бачны ўсім карыстальнікам.", "admin.team_settings.team_details.specificDomains": "Толькі пэўныя дамены электроннай пошты могуць далучыцца да гэтай каманды", "admin.team_settings.team_details.specificDomainsDescr": "Карыстальнікі могуць далучыцца да каманды, толькі калі іх электронная пошта супадае з адным з пазначаных даменаў", "admin.team_settings.team_details.syncGroupMembers": "Сінхранізацыя Удзельнікаў Групы", "admin.team_settings.team_details.syncGroupMembersDescr": "Калі ўключана, даданне і выдаленне карыстальнікаў з груп будзе дадаваць або выдаляць іх з гэтай каманды. Адзіны спосаб запрасіць удзельнікаў у гэту каманду — дадаць групы, да якіх яны належаць. Даведацца больш", "admin.team_settings.team_details.unarchiveTeam": "Разархіваваць Каманду", "admin.team_settings.team_list.mappingHeader": "Кіраванне", "admin.team_settings.team_list.nameHeader": "Назва", "admin.team_settings.team_list.no_teams_found": "Каманды не знойдзены", "admin.team_settings.team_list.search_teams_errored": "Нешта пайшло не так. Паспрабуйце зноў", "admin.team_settings.team_row.archived": "(Архівавана)", "admin.team_settings.team_row.configure": "Рэдагаваць", "admin.team_settings.team_row.managementMethod.anyoneCanJoin": "Любы Можа Далучыцца", "admin.team_settings.team_row.managementMethod.groupSync": "Сінхранізацыя Групы", "admin.team_settings.team_row.managementMethod.inviteOnly": "Толькі па запрашэнні", "admin.team_settings.title": "Каманды", "admin.trial_banner.trial-request.error": "Не ўдалося атрымаць пробную ліцэнзію. Наведайце {trialInfoLink}, каб запытаць ліцэнзію.", "admin.trial_banner.upgrade_unsupported": "Хуткае абнаўленне падтрымліваецца толькі ў сістэмах Linux з архітэктурай x86-64. Даведайцеся, як абнавіць уручную.", "admin.true": "Праўда", "admin.user.selectOptions": "Выберыце варыянты...", "admin.userManagement.userDetail.addTeam": "Дадаць Каманду", "admin.userManagement.userDetail.arrayValueSeparator": ", ", "admin.userManagement.userDetail.authData": "Даныя Аўтэнтыфікацыі", "admin.userManagement.userDetail.authenticationMethod": "Метад Аўтэнтыфікацыі", "admin.userManagement.userDetail.cpaField": "{fieldName}", "admin.userManagement.userDetail.email": "Электронная Пошта", "admin.userManagement.userDetail.ldap": "AD/LDAP: {propertyName}", "admin.userManagement.userDetail.magicLink": "Чароўная спасылка", "admin.userManagement.userDetail.mfa": "МФА", "admin.userManagement.userDetail.noOptions": "Няма даступных варыянтаў", "admin.userManagement.userDetail.notFound": "Карыстальнік не знойдзены", "admin.userManagement.userDetail.saml": "SAML: {propertyName}", "admin.userManagement.userDetail.selectOption": "Выберыце варыянт", "admin.userManagement.userDetail.separator": ", ", "admin.userManagement.userDetail.syncedWith": "Сінхранізавана з: {source}", "admin.userManagement.userDetail.teamsSubtitle": "Каманды, да якіх належыць гэты карыстальнік", "admin.userManagement.userDetail.teamsTitle": "Членства ў Камандзе", "admin.userManagement.userDetail.userId": "ID Карыстальніка: {userId}", "admin.userManagement.userDetail.username": "Імя Карыстальніка", "admin.userMultiSelector.loading": "Загрузка карыстальнікаў", "admin.userMultiSelector.noUsers": "Карыстальнікі не знойдзены", "admin.userMultiSelector.placeholder": "Пачніце ўводзіць тэкст, каб шукаць карыстальнікаў...", "admin.user_attributes_feature_discovery.desc": "Вызначце і кіруйце атрыбутамі профілю карыстальніка, спецыфічнымі для арганізацыі, якія могуць сінхранізавацца з вашым пастаўшчыком ідэнтыфікацыі AD/LDAP або SAML.", "admin.user_attributes_feature_discovery.title": "Дадайце крытычныя метаданыя ў профілі карыстальнікаў, выкарыстоўваючы ўласныя атрыбуты карыстальнікаў з Mattermost Enterprise", "admin.user_grid.channel_admin": "Адміністратар Канала", "admin.user_grid.guest": "Госць", "admin.user_grid.name": "Назва", "admin.user_grid.new": "Новы", "admin.user_grid.notFound": "Карыстальнікі не знойдзены", "admin.user_grid.remove": "Выдаліць", "admin.user_grid.role": "Роля", "admin.user_grid.shared_member": "Агульны Удзельнік", "admin.user_grid.system_admin": "Сістэмны Адміністратар", "admin.user_grid.team_admin": "Адміністратар Каманды", "admin.user_item.cancel": "Скасаваць", "admin.user_item.deactivate": "Дэактываваць", "admin.user_item.email_title": "Электронная пошта: {email}", "admin.user_item.guest": "Госць", "admin.user_item.invalidEmail": "Несапраўдны адрас электроннай пошты", "admin.user_item.invalidUrl": "Няправільны URL-адрас", "admin.user_item.makeActive": "Актываваць", "admin.user_item.makeMember": "Зрабіць Удзельнікам Каманды", "admin.user_item.makeTeamAdmin": "Зрабіць Адміністратарам Каманды", "admin.user_item.manageSettings": "Кіраванне Наладамі Карыстальніка", "admin.user_item.manageSettings.confirm_dialog.body": "Вы збіраецеся атрымаць доступ да налад уліковага запісу {userDisplayName}. Любыя змены, якія вы ўнясеце, неадкладна ўступяць у сілу. {userDisplayName} захоўвае магчымасць праглядаць і змяняць гэтыя налады ў любы час.



Вы ўпэўнены, што жадаеце працягнуць кіраванне наладамі {userDisplayName}?", "admin.user_item.manageSettings.disabled_tooltip": "Калі ласка, абнавіцеся да Enterprise, каб кіраваць наладамі карыстальніка", "admin.user_item.manageTeams": "Кіраванне Камандамі", "admin.user_item.managedByLdap": "(Кіруецца LDAP)", "admin.user_item.member": "Удзельнік", "admin.user_item.menuAriaLabel": "Меню Дзеянняў Карыстальніка", "admin.user_item.remoteUser": "Аддалены карыстальнік", "admin.user_item.resetMfa": "Выдаліць МФА", "admin.user_item.resetPassword.magicLink.tooltip": "Немагчыма скінуць пароль для ўліковых запісаў Чароўнай спасылкі.", "admin.user_item.resetPwd": "Скінуць Пароль", "admin.user_item.sysAdmin": "Сістэмны Адміністратар", "admin.user_item.teamAdmin": "Адміністратар Каманды", "admin.user_item.teamMember": "Удзельнік Каманды", "admin.user_item.unknownError": "Невядомая памылка", "admin.user_item.userActivateFailed": "Не ўдалося актываваць карыстальніка", "admin.user_item.userDeactivateFailed": "Не ўдалося дэактываваць карыстальніка", "admin.user_item.userMFARemoveFailed": "Не ўдалося выдаліць MFA карыстальніка", "admin.user_item.userNotFound": "Немагчыма загрузіць Карыстальніка", "admin.user_item.userUpdateFailed": "Не ўдалося абнавіць карыстальніка", "admin.user_settings.policy_list.no_policies_found": "Палітыкі не знойдзены", "admin.user_settings.policy_list.search_policy_errored": "Нешта пайшло не так. Паспрабуйце зноў", "admin.webserverModeDisabled": "Выключана", "admin.webserverModeDisabledDescription": "Сервер Mattermost не будзе абслугоўваць статычныя файлы.", "admin.webserverModeGzip": "gzip", "admin.webserverModeGzipDescription": "Сервер Mattermost будзе абслугоўваць статычныя файлы, сціснутыя gzip.", "admin.webserverModeHelpText": "Сцісканне gzip прымяняецца да файлаў са статычным змесцівам. Рэкамендуецца ўключыць gzip для паляпшэння прадукцыйнасці, калі толькі ваша асяроддзе не мае спецыфічных абмежаванняў, напрыклад, вэб-проксі, які дрэнна распаўсюджвае gzip-файлы.", "admin.webserverModeTitle": "Рэжым Вэб-сервера:", "admin.webserverModeUncompressed": "Без сціскання", "admin.webserverModeUncompressedDescription": "Сервер Mattermost будзе абслугоўваць статычныя файлы без сціскання.", "adminConsole.list.table.exactTime.at": "у", "adminConsole.list.table.genericError": "Узнікла памылка пры загрузцы даных, калі ласка, паспрабуйце зноў", "adminConsole.list.table.genericLoading": "Загрузка", "adminConsole.list.table.genericNoData": "Няма даных", "adminConsole.list.table.pagination.next": "Перайсці на наступную старонку", "adminConsole.list.table.pagination.previous": "Перайсці на папярэднюю старонку", "adminConsole.list.table.rowCount.label": "Паказаць {count} радкоў на старонцы", "adminConsole.list.table.rowsCount.(show)rowsPerPage": "Паказаць", "adminConsole.list.table.rowsCount.10": "10", "adminConsole.list.table.rowsCount.100": "100", "adminConsole.list.table.rowsCount.20": "20", "adminConsole.list.table.rowsCount.50": "50", "adminConsole.list.table.rowsCount.show(rowsPerPage)": "радкоў на старонцы", "admin_settings.save_unsaved_changes": "Калі ласка, спачатку захавайце незахаваныя змены", "advanced_create_post.doNotDisturbWarning": "{displayName} мае статус Не турбаваць", "advanced_text_editor.remote_user_hour": "Час для {user} — {time}", "advanced_textbox.max_length_error": "Тэкст перавышае максімальны ліміт у {maxLength} сімвалаў.", "advanced_textbox.min_length_error": "Тэкст павінен складацца прынамсі з {minLength} сімвалаў.", "agent.buttonAriaLabel": "Селектар агента", "agent.chooseBot": "ВЫБРАЦЬ БОТА", "agent.default": "стандартнае", "agent.generateWith": "ГЕНЕРАВАЦЬ З:", "agent.menuAriaLabel": "Выбраць агента", "agent.selectBot": "Выбраць бота", "air_gapped_contact_sales_modal.body": "Калі ласка, перайдзіце па спасылцы ніжэй, каб звязацца з аддзелам продажаў.", "air_gapped_contact_sales_modal.title": "Здаецца, у вас няма доступу да інтэрнэту", "air_gapped_modal.close": "Закрыць", "air_gapped_modal.description": "Каб пачаць пробны перыяд, калі ласка, наведайце {link} і запытайце пробны ключ.", "air_gapped_modal.title": "Запытаць пробны ключ", "alert_banner.tooltipCloseBtn": "Закрыць", "analytics.chart.loading": "Загрузка...", "analytics.chart.meaningful": "Недастаткова даных для значнай рэпрэзентацыі.", "analytics.system.activeUsers": "Актыўныя карыстальнікі з паведамленнямі", "analytics.system.channelTypes": "Тыпы каналаў", "analytics.system.dailyActiveUsers": "Штодзённа актыўныя карыстальнікі", "analytics.system.info": "Выкарыстоўвайце даныя толькі для абранай каманды. Выключыце паведамленні ў каналах асабістых паведамленняў, якія не прывязаны да каманды.", "analytics.system.infoAndSkippedIntensiveQueries1": "Выкарыстоўвайце даныя толькі для абранай каманды. Выключыце паведамленні ў каналах асабістых паведамленняў, якія не прывязаны да каманды.", "analytics.system.infoAndSkippedIntensiveQueries2": "Каб максімізаваць прадукцыйнасць, некаторыя статыстычныя даныя адключаны. Вы можаце зноў уключыць іх у config.json.", "analytics.system.monthlyActiveUsers": "Штомесячна актыўныя карыстальнікі", "analytics.system.perDayStatistics": "Загрузіць пашыраную статыстыку", "analytics.system.postTypes": "Паведамленні, файлы і хэштэгі", "analytics.system.privateGroups": "Прыватныя Каналы", "analytics.system.publicChannels": "Публічныя Каналы", "analytics.system.seatsPurchased": "Ліцэнзаваныя месцы", "analytics.system.skippedIntensiveQueries": "Каб максімізаваць прадукцыйнасць, некаторыя статыстычныя даныя адключаны. Вы можаце зноў уключыць іх у config.json.", "analytics.system.title": "Сістэмная статыстыка", "analytics.system.totalBotPosts": "Усяго паведамленняў ад ботаў", "analytics.system.totalChannels": "Усяго Каналаў", "analytics.system.totalCommands": "Усяго каманд", "analytics.system.totalFiles": "Усяго файлаў", "analytics.system.totalFilesSize": "Агульны памер файлаў", "analytics.system.totalIncomingWebhooks": "Уваходныя вэбхукі", "analytics.system.totalMasterDbConnections": "Падключэння да галоўнай БД", "analytics.system.totalOutgoingWebhooks": "Выходныя вэбхукі", "analytics.system.totalPosts": "Усяго паведамленняў", "analytics.system.totalReadDbConnections": "Падключэння да рэплікі БД", "analytics.system.totalSessions": "Усяго сесій", "analytics.system.totalTeams": "Усяго каманд", "analytics.system.totalWebsockets": "Злучэння WebSocket", "analytics.team.activeUsers": "Актыўныя карыстальнікі з паведамленнямі", "analytics.team.newlyCreated": "Новаствораныя карыстальнікі", "analytics.team.noTeams": "На гэтым серверы няма каманд, для якіх можна праглядзець статыстыку.", "analytics.team.overageUsersSeats": "Гэта перавышае агульную колькасць ліцэнзаваных месцаў", "analytics.team.privateGroups": "Прыватныя Каналы", "analytics.team.publicChannels": "Публічныя Каналы", "analytics.team.recentUsers": "Нядаўнія актыўныя карыстальнікі", "analytics.team.title": "Статыстыка каманды для {team}", "analytics.team.totalPosts": "Усяго паведамленняў", "analytics.team.totalUsers": "Усяго актываваных карыстальнікаў", "analytics.team.totalUsers.title.tooltip.hint": "Таксама называюцца Зарэгістраваныя карыстальнікі", "analytics.team.totalUsers.title.tooltip.title": "Актываваныя карыстальнікі на гэтым серверы", "announcementBar.notification.permissionNeverGrantedBar.cta": "Кіраванне наладамі паведамленняў", "announcementBar.notification.permissionNeverGrantedBar.message": "Нам патрэбны ваш дазвол, каб паказваць паведамленні ў браўзеры.", "announcementBar.notification.unsupportedBar.cta": "Абнавіце свой браўзер", "announcementBar.notification.unsupportedBar.message": "Ваш браўзер не падтрымлівае паведамленні браўзера.", "announcement_bar.cloud_preview.contact_sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "announcement_bar.cloud_preview.message": "Гэта ваша асяроддзе папярэдняга прагляду Mattermost. Засталося часу: {timeLeft}", "announcement_bar.error.email_verification_required": "Праверце сваю паштовую скрыню, каб пацвердзіць адрас.", "announcement_bar.error.license_expired": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі {licenseSku} скончыўся, і некаторыя функцыі могуць быць адключаны.", "announcement_bar.error.license_expiring": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі {licenseSku} заканчваецца {date, date, long}.", "announcement_bar.error.past_grace": "Тэрмін дзеяння ліцэнзіі {licenseSku} скончыўся, і некаторыя функцыі могуць быць адключаны. Калі ласка, звярніцеся да свайго Сістэмнага Адміністратара па падрабязнасці.", "announcement_bar.error.preview_mode": "Рэжым папярэдняга прагляду: Паведамленні па электроннай пошце не былі настроены.", "announcement_bar.error.purchase_a_license_now": "Набыць ліцэнзію зараз", "announcement_bar.error.site_url.full": "Калі ласка, наладзьце свой URL сайта на Сістэмнай Кансолі.", "announcement_bar.error.site_url_gitlab.full": "Калі ласка, наладзьце свой URL сайта альбо на Сістэмнай Кансолі, альбо, калі вы выкарыстоўваеце GitLab Mattermost, у gitlab.rb.", "announcement_bar.error.trial_license_expiring": "Засталося {days} дзён вашага бясплатнага пробнага перыяду.", "announcement_bar.error.trial_license_expiring_last_day": "Гэта апошні дзень вашага бясплатнага пробнага перыяду. Набудзьце ліцэнзію зараз, каб працягваць выкарыстоўваць функцыі Mattermost Professional і Enterprise.", "announcement_bar.error.trial_license_expiring_last_day.short": "Гэта апошні дзень вашага бясплатнага пробнага перыяду.", "announcement_bar.notification.email_verified": "Электронная пошта пацверджана", "announcement_bar.warn.contact_support_email": "Звязацца з падтрымкай.", "announcement_bar.warn.contact_support_text": "Каб падоўжыць ліцэнзію, звярніцеся ў службу падтрымкі па адрасе support@mattermost.com.", "announcement_bar.warn.no_internet_connection": "Здаецца, у вас няма доступу да інтэрнэту.", "announcement_bar.warn.renew_license_contact_sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "api.channel.add_guest.added": "{addedUsername} дададзены ў канал як госць карыстальнікам {username}.", "api.channel.add_member.added": "{addedUsername} дададзены ў канал карыстальнікам {username}.", "api.channel.delete_channel.archived": "{username} заархіваваў канал.", "api.channel.group_message_converted_to.private_channel": "{convertedBy} стварыў гэты канал з групавога паведамлення з {gmMembers}.", "api.channel.group_message_converted_to.someone": "Хтосьці", "api.channel.guest_join_channel.post_and_forget": "{username} далучыўся да канала як госць.", "api.channel.join_channel.post_and_forget": "{username} далучыўся да канала.", "api.channel.leave.left": "{username} пакінуў канал.", "api.channel.post_convert_channel_to_private.updated_from": "{username} пераўтварыў канал з публічнага ў прыватны", "api.channel.post_update_channel_displayname_message_and_forget.updated_from": "{username} абнавіў адлюстраванае імя канала з: {old} на: {new}", "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.removed": "{username} выдаліў загаловак канала (быў: {old})", "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_from": "{username} абнавіў загаловак канала

З: {old}

На: {new}", "api.channel.post_update_channel_header_message_and_forget.updated_to": "{username} абнавіў загаловак канала на: {new}", "api.channel.remove_member.removed": "{removedUsername} быў выдалены з канала", "api.channel.restore_channel.unarchived": "{username} разархіваваў канал.", "api.team.add_member.added": "{addedUsername} дададзены ў каманду карыстальнікам {username}", "api.team.join_team.post_and_forget": "{username} далучыўся да каманды.", "api.team.leave.left": "{username} пакінуў каманду.", "api.team.remove_user_from_team.removed": "{removedUsername} быў выдалены з каманды.", "app.channel.post_update_channel_purpose_message.removed": "{username} выдаліў прызначэнне канала (было: {old})", "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_from": "{username} абнавіў прызначэнне канала з: {old} на: {new}", "app.channel.post_update_channel_purpose_message.updated_to": "{username} абнавіў прызначэнне канала на: {new}", "app.post.move_thread.from_another_channel": "Гэтая гілка была перамешчана з іншага канала", "app.post.move_thread_command.channel.multiple_messages": "Гілка з {numMessages, number} паведамленнямі была перамешчана: {link}\n", "app.post.move_thread_command.channel.one_message": "Паведамленне было перамешчана: {link}\n", "app.post.move_thread_command.direct_or_group.multiple_messages": "Гілка з {numMessages, number} паведамленнямі была перамешчана ў Асабістае/Групавое паведамленне\n", "app.post.move_thread_command.direct_or_group.one_message": "Паведамленне было перамешчана ў Асабістае/Групавое паведамленне\n", "app_bar.marketplace": "Крама праграм", "apps.error": "Памылка: {error}", "apps.error.command.field_missing": "Адсутнічаюць абавязковыя палі: `{fieldName}`.", "apps.error.command.same_channel": "Канал паўтараецца для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.command.same_option": "Апцыя паўтараецца для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.command.same_user": "Карыстальнік паўтараецца для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.command.unknown_channel": "Невядомы канал для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.command.unknown_option": "Невядомая апцыя для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.command.unknown_user": "Невядомы карыстальнік для поля `{fieldName}`: `{option}`.", "apps.error.form.no_form": "`form` не вызначана.", "apps.error.form.no_lookup": "`lookup` не вызначана.", "apps.error.form.no_source": "`source` не вызначана.", "apps.error.form.no_submit": "`submit` не вызначана.", "apps.error.form.refresh": "Адбылася памылка пры абнаўленні мадальнага акна. Звярніцеся да распрацоўшчыка праграмы. Падрабязнасці: {details}", "apps.error.form.refresh_no_refresh": "Выклікана абнаўленне для поля, якое не падлягае абнаўленню.", "apps.error.form.required_fields_empty": "Калі ласка, выпраўце ўсе памылкі ў палях", "apps.error.form.submit.pretext": "Адбылася памылка пры адпраўцы формы. Звярніцеся да распрацоўшчыка праграмы. Падрабязнасці: {details}", "apps.error.form.update": "Адбылася памылка пры абнаўленні мадальнага акна. Звярніцеся да распрацоўшчыка праграмы. Падрабязнасці: {details}", "apps.error.lookup.error_preparing_request": "Памылка падрыхтоўкі запыту на пошук: {errorMessage}", "apps.error.malformed_binding": "Гэта прывязка не сфарміравана належным чынам. Звярніцеся да распрацоўшчыка праграмы.", "apps.error.parser": "Памылка парсінгу: {error}", "apps.error.parser.empty_value": "пустыя значэнні не дапускаюцца", "apps.error.parser.execute_non_leaf": "Вы павінны выбраць падпункт.", "apps.error.parser.missing_binding": "Адсутнічаюць прывязкі каманд.", "apps.error.parser.missing_field_value": "Значэнне поля адсутнічае.", "apps.error.parser.missing_list_end": "Чакаецца токен закрыцця спісу.", "apps.error.parser.missing_quote": "Чакаецца парная двукоссе перад канцом уводу.", "apps.error.parser.missing_source": "Форма не мае ні адпраўкі, ні крыніцы.", "apps.error.parser.missing_submit": "Няма выкліку адпраўкі ў прывязцы або форме.", "apps.error.parser.missing_tick": "Чакаецца парны апостраф перад канцом уводу.", "apps.error.parser.multiple_equal": "Некалькі знакаў `=` не дапускаюцца.", "apps.error.parser.no_argument_pos_x": "Немагчыма ідэнтыфікаваць аргумент.", "apps.error.parser.no_bindings": "Няма прывязак каманд.", "apps.error.parser.no_form": "Форма не знойдзена.", "apps.error.parser.no_match": "`{command}`: адпаведная каманда ў гэтай працоўнай прасторы не знойдзена.", "apps.error.parser.no_slash_start": "Каманда павінна пачынацца з `/`.", "apps.error.parser.unexpected_character": "Нечаканы сімвал.", "apps.error.parser.unexpected_comma": "Нечаканая коска.", "apps.error.parser.unexpected_error": "Нечаканая памылка.", "apps.error.parser.unexpected_flag": "Каманда не прымае сцяг `{flagName}`.", "apps.error.parser.unexpected_squared_bracket": "Нечаканае адкрыццё спісу.", "apps.error.parser.unexpected_state": "Недасяжна: нечаканы стан у matchBinding: `{state}`.", "apps.error.parser.unexpected_whitespace": "Недасяжна: нечаканы прабел.", "apps.error.responses.form.no_form": "Тып адказу — `form`, але ў адказ не была ўключана ніводная форма.", "apps.error.responses.navigate.no_url": "Тып адказу - `navigate`, але ў адказе не было ўключана ніводнай URL-адрасы.", "apps.error.responses.unexpected_error": "Атрыманы нечаканы памылка.", "apps.error.responses.unexpected_type": "Тып адказу праграмы не быў чаканым. Тып адказу: {type}", "apps.error.responses.unknown_field_error": "Атрымана памылка для невядомага поля. Назва поля: `{field}`. Памылка:\n{error}", "apps.error.responses.unknown_type": "Тып адказу праграмы не падтрымліваецца. Тып адказу: {type}.", "apps.error.unknown": "Адбылася невядомая памылка.", "apps.suggestion.dynamic.error": "Памылка дынамічнага выбару", "apps.suggestion.errors.parser_error": "Памылка разбору", "apps.suggestion.no_dynamic": "Дадзеныя для дынамічных прапаноў не былі вернутыя", "apps.suggestion.no_static": "Няма адпаведных варыянтаў.", "apps.suggestion.no_suggestion": "Няма адпаведных прапаноў.", "apps_form.date_field.placeholder": "Выберыце дату", "atmos/camo": "atmos/camo", "audit_table.accountActive": "Уліковы запіс актываваны", "audit_table.accountInactive": "Уліковы запіс дэактываваны", "audit_table.action": "Дзеянне", "audit_table.attemptedAllowOAuthAccess": "Спроба дазволіць доступ новай службе OAuth", "audit_table.attemptedLicenseAdd": "Спроба дадаць новую ліцэнзію", "audit_table.attemptedLogin": "Спроба ўваходу", "audit_table.attemptedOAuthToken": "Спроба атрымаць токен доступу OAuth", "audit_table.attemptedPassword": "Спроба змяніць пароль", "audit_table.attemptedRegisterApp": "Спроба зарэгістраваць новую праграму OAuth з ID {id}", "audit_table.attemptedReset": "Спроба скінуць пароль", "audit_table.attemptedWebhookCreate": "Спроба стварыць вэбхук", "audit_table.attemptedWebhookDelete": "Спроба выдаліць вэбхук", "audit_table.authenticated": "Паспяховая аўтэнтыфікацыя", "audit_table.by": " карыстальнікам {username}", "audit_table.byAdmin": " адміністратарам", "audit_table.channelCreated": "Створаны канал {channelName}", "audit_table.channelDeleted": "Заархіваваны канал з URL {url}", "audit_table.establishedDM": "Створаны канал асабістых паведамленняў з {username}", "audit_table.failedExpiredLicenseAdd": "Не ўдалося дадаць новую ліцэнзію, бо тэрмін яе дзеяння скончыўся або яна яшчэ не пачалася", "audit_table.failedInvalidLicenseAdd": "Не ўдалося дадаць несапраўдную ліцэнзію", "audit_table.failedLogin": "НЯЎДАЛАЯ спроба ўваходу", "audit_table.failedOAuthAccess": "Не ўдалося дазволіць доступ новай службе OAuth — URI перанакіравання не супадае з раней зарэгістраваным зваротным выклікам", "audit_table.failedPassword": "Не ўдалося змяніць пароль — спроба абнавіць пароль карыстальніка, які ўвайшоў праз OAuth", "audit_table.failedWebhookCreate": "Не ўдалося стварыць вэбхук — дрэнныя дазволы канала", "audit_table.failedWebhookDelete": "Не ўдалося выдаліць вэбхук — неадпаведныя ўмовы", "audit_table.headerUpdated": "Абнавіў загаловак канала {channelName}", "audit_table.ip": "IP-адрас", "audit_table.licenseRemoved": "Ліцэнзія паспяхова выдалена", "audit_table.loginAttempt": " (Спроба ўваходу)", "audit_table.loginFailure": " (Памылка ўваходу)", "audit_table.logout": "Выйшлі са свайго ўліковага запісу", "audit_table.member": "удзельнік", "audit_table.nameUpdated": "Абнавіў назву канала {channelName}", "audit_table.oauthTokenFailed": "Не ўдалося атрымаць токен доступу OAuth — {token}", "audit_table.revokedAll": "Ануляваны ўсе бягучыя сесіі для каманды", "audit_table.sentEmail": "Адпраўлены ліст на {email} для скіду пароля", "audit_table.session": "ID Сесіі", "audit_table.sessionRevoked": "Сесія з ID {sessionId} была анулявана", "audit_table.successfullLicenseAdd": "Новая ліцэнзія паспяхова дададзена", "audit_table.successfullLogin": "Паспяхова ўвайшлі", "audit_table.successfullOAuthAccess": "Паспяхова дадзены доступ новай службе OAuth", "audit_table.successfullOAuthToken": "Паспяхова дададзена новая служба OAuth", "audit_table.successfullPassword": "Пароль паспяхова зменены", "audit_table.successfullReset": "Пароль паспяхова скінуты", "audit_table.successfullWebhookCreate": "Вэбхук паспяхова створаны", "audit_table.successfullWebhookDelete": "Вэбхук паспяхова выдалены", "audit_table.timestamp": "Пазнака часу", "audit_table.updateGeneral": "Абноўлены агульныя налады вашага ўліковага запісу", "audit_table.updateGlobalNotifications": "Абноўлены вашы глабальныя налады апавяшчэнняў", "audit_table.updatePicture": "Абноўлены здымак вашага профілю", "audit_table.updatedRol": "Роля карыстальніка абноўлена да ", "audit_table.userAdded": "Дададзены {username} у канал {channelName}", "audit_table.userId": "ID карыстальніка", "audit_table.userRemoved": "Выдалены {username} з канала {channelName}", "audit_table.verified": "Ваш адрас электроннай пошты паспяхова пацверджаны", "authorize.allow": "Дазволіць", "authorize.allowAccess": "Дазволіць доступ да {appName}?", "authorize.connectTitle": "Аўтарызуйце {appName} для падключэння да вашага ўліковага запісу Mattermost", "authorize.deny": "Забараніць", "authorize.modificationAccess": "Дадатак {appName} хоча б мець магчымасць доступу і змены вашай асноўнай інфармацыі.", "avatar.alt": "Здымак профілю {username}", "avatars.overflowUnnamedOnly": "{overflowUnnamedCount, plural, =1 {яшчэ адзін} other {# іншых}}", "avatars.overflowUsers": "{overflowUnnamedCount, plural, =0 {{names}} =1 {{names} і яшчэ адзін} other {{names} і # іншых}}", "backstage_list.nextButton.ariaLabel": "Далей", "backstage_list.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} з {total, number}", "backstage_list.previousButton.ariaLabel": "Папярэдні", "backstage_list.search": "Пошук", "backstage_navbar.back": "Назад", "backstage_navbar.backToMattermost": "Назад да {siteName}", "backstage_sidebar.bots": "Уліковыя запісы ботаў", "backstage_sidebar.emoji": "Карыстальніцкія эмодзі", "backstage_sidebar.integrations": "Інтэграцыі", "backstage_sidebar.integrations.commands": "Слэш-каманды", "backstage_sidebar.integrations.incoming_webhooks": "Уваходныя вэбхукі", "backstage_sidebar.integrations.oauthApps": "Дадаткі OAuth 2.0", "backstage_sidebar.integrations.outgoingOauthConnections": "Выходныя злучэнні OAuth 2.0", "backstage_sidebar.integrations.outgoing_webhooks": "Выходныя вэбхукі", "billing.subscription.info.mostRecentPaymentFailed": "Ваш апошні плацёж не прайшоў", "billing.subscription.info.mostRecentPaymentFailed.description.mostRecentPaymentFailed": "Падобна, ваш апошні плацёж не прайшоў, таму што скончыўся тэрмін дзеяння крэдытнай карты на вашым рахунку. Калі ласка, абнавіце плацежную інфармацыю, каб пазбегнуць збояў.", "bot.add.description": "Апісанне", "bot.add.description.help": "(Неабавязкова) Паведаміце іншым, што робіць гэты бот.", "bot.add.display_name.help": "(Неабавязкова) Вы можаце выбраць адлюстраванне поўнага імя вашага бота замест яго імя карыстальніка.", "bot.add.post_all": "паведамленне:усё", "bot.add.post_all.enabled": "Уключана", "bot.add.post_all.help": "Бот будзе мець доступ да публікацыі ва ўсіх каналах Mattermost, уключаючы асабістыя паведамленні.", "bot.add.post_channels": "паведамленне:каналы", "bot.add.post_channels.enabled": "Уключана", "bot.add.post_channels.help": "Бот будзе мець доступ да публікацыі ва ўсіх публічных каналах Mattermost.", "bot.add.role": "Роля", "bot.add.role.admin": "Сістэмны адміністратар", "bot.add.role.help": "Выберыце, якую ролю павінен мець бот.", "bot.add.role.member": "Удзельнік", "bot.add.username.help": "Вы можаце выкарыстоўваць малыя літары, лічбы, кропкі, працяжнікі і падкрэсліванні.", "bot.create_failed": "Не ўдалося стварыць бота", "bot.create_token.close": "Закрыць", "bot.edit_failed": "Не ўдалося адрэдагаваць бота", "bot.manage.create_token": "Стварыць новы токен", "bot.manage.disable": "Выключыць", "bot.manage.enable": "Уключыць", "bot.remove_profile_picture": "Выдаліць значок бота", "bot.token.default.description": "Токен па змаўчанні", "bot.token.error.description": "Калі ласка, увядзіце апісанне.", "bots.add.displayName": "Імя для адлюстравання", "bots.add.icon": "Значок бота", "bots.add.username": "Імя карыстальніка", "bots.disabled": "Выключана", "bots.emptySearch": "Ніводзін уліковы запіс бота не адпавядае {searchTerm}", "bots.help2": "Уключыце стварэнне ўліковага запісу бота ў Сістэмнай кансолі.", "bots.image.upload": "Загрузіць выяву", "bots.manage.add": "Дадаць уліковы запіс бота", "bots.manage.add.add": "Дадаць", "bots.manage.add.cancel": "Скасаваць", "bots.manage.add.create": "Стварыць уліковы запіс бота", "bots.manage.add.creating": "Стварэнне...", "bots.manage.add.invalid_last_char": "Імёны карыстальнікаў ботаў не могуць мець кропку ў якасці апошняга сімвала", "bots.manage.add.invalid_username": "Імёны карыстальнікаў павінны пачынацца з малой літары і мець даўжыню 3–22 сімвалы. Вы можаце выкарыстоўваць малыя літары, лічбы, кропкі, працяжнікі і падкрэсліванні.", "bots.manage.bot_accounts": "Уліковыя запісы ботаў", "bots.manage.created.text": "Ваш уліковы запіс бота {botname} паспяхова створаны. Калі ласка, выкарыстоўвайце наступны токен доступу для падключэння да бота (гл. дакументацыю для дадатковых звестак).", "bots.manage.description": "Выкарыстоўвайце ўліковыя запісы ботаў для інтэграцыі з Mattermost праз плагіны або API", "bots.manage.edit": "Рэдагаваць", "bots.manage.edit.editing": "Абнаўленне...", "bots.manage.edit.title": "Абнавіць", "bots.manage.empty": "Уліковыя запісы ботаў не знойдзены", "bots.manage.header": "Уліковыя запісы ботаў", "bots.manage.help1": "Выкарыстоўвайце {botAccounts} для інтэграцыі з Mattermost праз плагіны або API. Уліковыя запісы ботаў даступныя для ўсіх на вашым серверы. ", "bots.manage.search": "Пошук уліковых запісаў ботаў", "bots.managed_by": "Кіруецца ", "bots.token.confirm": "Выдаліць", "bots.token.confirm_text": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць токен?", "bots.token.delete": "Выдаліць токен", "burn_on_read.badge.read_receipt": "Прачытана {revealedCount} з {totalRecipients} атрымальнікаў", "burn_on_read.badge.recipient.subtitle": "Паведамленне будзе выдалена праз {time} пасля таго, як вы яго прагледзіце", "burn_on_read.badge.recipient.title": "Паведамленне \"спальванне пасля прачытання\"", "burn_on_read.badge.sender.delete": "Націсніце, каб выдаліць паведамленне для ўсіх", "burn_on_read.button.tooltip.hint": "Паведамленне будзе выдалена для атрымальніка праз {duration} хвілін пасля таго, як ён яго адкрые", "burn_on_read.button.tooltip.title": "Спальванне пасля прачытання", "burn_on_read.concealed.aria_label": "Паведамленне \"спальванне пасля прачытання\" ад {author}. Націсніце, каб раскрыць змест.", "burn_on_read.duration.less_than_minute": "менш за 1 хв", "burn_on_read.duration.minutes": "{count, plural, one {# хв} few {# хв} many {# хв} other {# хв}}", "burn_on_read.label.remove": "Выдаліць \"спальванне пасля прачытання\"", "burn_on_read.label.text": "СПАЛЬВАННЕ ПАСЛЯ ПРАЧЫТАННЯ ({duration}m)", "burn_on_read.label.text.hours": "СПАЛЬВАННЕ ПАСЛЯ ПРАЧЫТАННЯ ({hours}г)", "burn_on_read.label.text.hours_minutes": "СПАЛЬВАННЕ ПАСЛЯ ПРАЧЫТАННЯ ({hours}г {minutes}хв)", "burn_on_read.tour_tip.badge": "НОВАЕ", "burn_on_read.tour_tip.description": "Паведамленні \"спальванне пасля прачытання\" адпраўляюцца ў замаскіраваным стане. Атрымальнікі павінны націснуць на іх, каб раскрыць фактычны змест паведамлення. Яны будуць аўтаматычна выдалены для кожнага атрымальніка праз {duration} хвілін пасля адкрыцця.", "burn_on_read.tour_tip.dismiss": "Адхіліць", "burn_on_read.tour_tip.title": "Паведамленні \"спальванне пасля прачытання\"", "burn_on_read.tour_tip.try_it_out": "Паспрабаваць", "call_button.menuAriaLabel": "Селектар тыпу выкліку", "carousel.PreviousButton": "Папярэдні", "carousel.nextButton": "Далей", "center_panel.archived.closeChannel": "Закрыць канал", "center_panel.direct.closeDirectMessage": "Закрыць Асабістае паведамленне", "center_panel.direct.closeGroupMessage": "Закрыць Групавое паведамленне", "center_panel.input.cannot_load_component": "Нешта пайшло не так падчас загрузкі кампанента. Калі ласка, пачакайце крыху або паспрабуйце перазагрузіць дадатак.", "center_panel.noSharedTeam.closeChannel": "Закрыць канал", "center_panel.reloadPage": "Перазагрузіць", "change_url.endWithLetter": "URL-адрасы павінны заканчвацца малой літарай або лічбай.", "change_url.invalidDirectMessage": "ID карыстальнікаў не дапускаюцца ў URL-адрасах каналаў.", "change_url.invalidUrl": "Несапраўдны URL", "change_url.longer": "URL-адрасы павінны мець прынамсі 1 сімвал.", "change_url.noSpecialChars": "URL-адрасы не могуць выкарыстоўваць спецыяльныя сімвалы.", "change_url.shorter": "URL-адрасы павінны мець максімум 64 сімвалы.", "change_url.startAndEndWithLetter": "URL-адрасы павінны пачынацца і заканчвацца малой літарай або лічбай.", "change_url.startWithLetter": "URL-адрасы павінны пачынацца з малой літары або лічбы.", "channelHeader.addToFavorites": "Дадаць у Выбранае", "channelHeader.hideInfo": "Закрыць інфармацыю", "channelHeader.removeFromFavorites": "Выдаліць з Выбранага", "channelHeader.unmute": "Выключыць заглушэнне", "channelHeader.viewInfo": "Праглядзець інфармацыю", "channelNotifications.desktopNotification.allMessages": "Усе новыя паведамленні {optionalDefault}", "channelNotifications.desktopNotification.mention": "Толькі згадкі, асабістыя паведамленні і ключавыя словы {optionalDefault}", "channelNotifications.desktopNotification.nothing": "Нічога {optionalDefault}", "channelNotifications.mobileNotification.mention": "Толькі згадкі, асабістыя паведамленні і ключавыя словы {optionalDefault}", "channelNotifications.mobileNotification.newMessages": "Усе новыя паведамленні {optionalDefault}", "channelNotifications.mobileNotification.nothing": "Нічога {optionalDefault}", "channelSelectorModal.title": "Дадаць каналы ў спіс Выбар каналаў", "channelView.archivedChannel": "Вы праглядаеце архіваваны канал. Новыя паведамленні не могуць быць апублікаваны.", "channelView.archivedChannelWithDeactivatedUser": "Вы праглядаеце архіваваны канал з дэактываваным карыстальнікам. Новыя паведамленні не могуць быць апублікаваны.", "channelView.login.successfull": "Уваход паспяховы", "channelView.noSharedTeam": "У вас больш няма агульных каманд з гэтым карыстальнікам. Новыя паведамленні нельга адпраўляць.", "channel_banner.aria_label": "Тэкст банера Канала", "channel_banner.banner_color.label": "Колер банера", "channel_banner.banner_text.label": "Тэкст банера", "channel_banner.banner_text.placeholder": "Тэкст банера Канала", "channel_banner.label.name": "Банер Канала", "channel_banner.label.subtext": "Калі ўключана, наладжаны банер будзе адлюстроўвацца ўверсе Канала.", "channel_bookmarks.addBookmark": "Дадаць закладку", "channel_bookmarks.addBookmarkLimitReached": "Немагчыма дадаць больш за {limit} закладак", "channel_bookmarks.addLink": "Дадаць спасылку", "channel_bookmarks.attachFile": "Далучыць файл", "channel_bookmarks.confirm.delete.button": "Так, выдаліць", "channel_bookmarks.confirm.delete.text": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць закладку {displayName}?", "channel_bookmarks.confirm.delete.title": "Выдаліць закладку", "channel_bookmarks.copy": "Капіяваць спасылку", "channel_bookmarks.copyFilePublicLink": "Атрымаць публічную спасылку", "channel_bookmarks.create.confirm_add.button": "Дадаць закладку", "channel_bookmarks.create.confirm_save.button": "Захаваць закладку", "channel_bookmarks.create.edit.title": "Рэдагаваць закладку", "channel_bookmarks.create.error.generic_save": "Адбылася памылка пры спробе захаваць закладку.", "channel_bookmarks.create.error.invalid_url": "Калі ласка, увядзіце сапраўдную спасылку. Не ўдалося разабраць: {link}.", "channel_bookmarks.create.error.invalid_url.continue_anyway": "Не ўдалося знайсці: {url}. Калі ласка, увядзіце сапраўдную спасылку або працягніце ў любым выпадку.", "channel_bookmarks.create.error.invalid_url.continuing_anyway": "Гэта можа быць несапраўдная спасылка: {url}.", "channel_bookmarks.create.file_input.edit": "Рэдагаваць", "channel_bookmarks.create.file_input.label": "Далучэнне", "channel_bookmarks.create.link_info": "Дадайце спасылку на любое паведамленне, файл або любую знешнюю спасылку", "channel_bookmarks.create.link_placeholder": "Спасылка", "channel_bookmarks.create.title": "Дадаць закладку", "channel_bookmarks.create.title_input.clear_emoji": "Выдаліць эмодзі", "channel_bookmarks.create.title_input.label": "Загаловак", "channel_bookmarks.delete": "Выдаліць", "channel_bookmarks.edit": "Рэдагаваць", "channel_bookmarks.editBookmarkLabel": "Меню закладак", "channel_bookmarks.open": "Адкрыць", "channel_groups": "{channel} Групы", "channel_header.back": "Назад да Канала", "channel_header.channelFiles": "Файлы Канала", "channel_header.channelHasGuests": "У Канала ёсць госці", "channel_header.channelMembers": "Удзельнікі", "channel_header.channel_settings": "Налады Канала", "channel_header.closeChannelInfo": "Закрыць Інфармацыю", "channel_header.delete": "Архіваваць Канал", "channel_header.directchannel": "Меню Канала {displayName} (вы)", "channel_header.directchannel.you": "{displayname} (вы) ", "channel_header.flagged": "Захаваныя паведамленні", "channel_header.groupMessageHasGuests": "Гэта групавое паведамленне мае гасцей", "channel_header.headerText.addNewButton": "Дадаць загаловак Канала", "channel_header.lastActive": "Апошні раз анлайн {timestamp}", "channel_header.lastOnline": "Апошні раз анлайн {timestamp}", "channel_header.leave": "Пакінуць Канал", "channel_header.members": "Удзельнікі", "channel_header.mute": "Выключыць апавяшчэнні Канала", "channel_header.muteConversation": "Выключыць гук", "channel_header.openChannelInfo": "Праглядзець Інфармацыю", "channel_header.otherchannel": "Меню Канала {displayName}", "channel_header.pinnedPosts": "Замацаваныя паведамленні", "channel_header.recentMentions": "Апошнія згадкі", "channel_header.search": "Пошук", "channel_header.setConversationHeader": "Рэдагаваць Загаловак", "channel_header.settings": "Налады", "channel_header.unarchive": "Разархіваваць Канал", "channel_header.unmute": "Уключыць апавяшчэнні Канала", "channel_header.unmuteConversation": "Уключыць гук", "channel_header.userHelpGuide": "Дапамога", "channel_info_rhs.about_area.add_channel_header": "Дадаць загаловак Канала", "channel_info_rhs.about_area.add_channel_purpose": "Дадаць прызначэнне Канала", "channel_info_rhs.about_area.channel_header.heading": "Загаловак Канала", "channel_info_rhs.about_area.channel_header.line_limiter.less": "менш", "channel_info_rhs.about_area.channel_header.line_limiter.more": "больш", "channel_info_rhs.about_area.channel_purpose.heading": "Прызначэнне Канала", "channel_info_rhs.about_area.channel_purpose.line_limiter.less": "менш", "channel_info_rhs.about_area.channel_purpose.line_limiter.more": "больш", "channel_info_rhs.about_area_id": "ID:", "channel_info_rhs.edit_link": "Рэдагаваць", "channel_info_rhs.header.title": "Інфармацыя", "channel_info_rhs.menu.files": "Файлы", "channel_info_rhs.menu.files.filter": "Фільтр", "channel_info_rhs.menu.files.filter.all_file_types": "Усе тыпы файлаў", "channel_info_rhs.menu.files.filter.audio": "Аўдыя", "channel_info_rhs.menu.files.filter.code": "Код", "channel_info_rhs.menu.files.filter.documents": "Дакументы", "channel_info_rhs.menu.files.filter.file_menu": "меню файлаў", "channel_info_rhs.menu.files.filter.images": "Выявы", "channel_info_rhs.menu.files.filter.presentations": "Прэзентацыі", "channel_info_rhs.menu.files.filter.spreadsheets": "Электронныя табліцы", "channel_info_rhs.menu.files.filter.videos": "Відэа", "channel_info_rhs.menu.members": "Удзельнікі", "channel_info_rhs.menu.notification_preferences": "Налады апавяшчэнняў", "channel_info_rhs.menu.pinned": "Замацаваныя паведамленні", "channel_info_rhs.menu.title": "Дзеянні з інфармацыяй аб Канале", "channel_info_rhs.top_buttons.add_people": "Дадаць Людзей", "channel_info_rhs.top_buttons.add_people.tooltip": "Дадаць удзельнікаў каманды ў гэты Канал", "channel_info_rhs.top_buttons.copied": "Скапіявана", "channel_info_rhs.top_buttons.copy": "Капіяваць Спасылку", "channel_info_rhs.top_buttons.copy_link.tooltip": "Капіяваць спасылку на гэты Канал", "channel_info_rhs.top_buttons.favorite": "Выбранае", "channel_info_rhs.top_buttons.favorite.tooltip": "Дадаць гэты Канал у выбранае", "channel_info_rhs.top_buttons.favorited": "Дададзена ў выбранае", "channel_info_rhs.top_buttons.mute": "Выключыць апавяшчэнні", "channel_info_rhs.top_buttons.mute.tooltip": "Выключыць апавяшчэнні для гэтага канала", "channel_info_rhs.top_buttons.muted": "Заглушана", "channel_invite.addNewMembers": "Дадаць людзей у {channel}", "channel_invite.invite_guest": "Запрасіць як Госця", "channel_invite.invite_team_members.guests.message": "{count, plural, =1 {{firstUser} з'яўляецца госцем і павінен} other {{users} з'яўляюцца гасцямі і павінны}} спачатку быць запрошаны ў каманду, перш чым вы зможаце дадаць іх у канал. Як толькі яны далучацца да каманды, вы зможаце дадаць іх у гэты канал.", "channel_invite.invite_team_members.guests.messageOverflow": "{firstUser} і {others} з'яўляюцца гасцямі і павінны спачатку быць запрошаны ў каманду, перш чым вы зможаце дадаць іх у канал. Як толькі яны далучацца да каманды, вы зможаце дадаць іх у гэты канал.", "channel_invite.invite_team_members.message": "Вы можаце дадаць {count, plural, =1 {{firstUser}} other {{users}}} у гэты канал, як толькі яны стануць удзельнікамі каманды {team}.", "channel_invite.invite_team_members.messageOthers": "{count} іншых", "channel_invite.invite_team_members.messageOverflow": "Вы можаце дадаць {firstUser} і {others} у гэты канал, як толькі яны стануць удзельнікамі каманды {team}.", "channel_invite.invite_team_members.title": "{count, plural, =1 {1 карыстальнік не быў выбраны} other {# карыстальнікі не былі выбраны}}, таму што яны не з'яўляюцца часткай гэтай каманды", "channel_invite.no_options_message": "Супадзенняў не знойдзена - Запрасіце іх у каманду", "channel_invite.policy_enforced.description": "Толькі людзі, якія адпавядаюць вызначаным правілам доступу, могуць быць выбраны і дададзены ў гэты канал.", "channel_invite.policy_enforced.title": "Доступ да канала абмежаваны атрыбутамі карыстальніка", "channel_loader.posted": " апублікаваў паведамленне", "channel_loader.postedImage": " апублікаваў выяву", "channel_loader.socketError": "Калі ласка, праверце злучэнне, Mattermost недаступны. Калі праблема не знікае, папрасіце адміністратара [праверыць порт WebSocket](!https://docs.mattermost.com/install/troubleshooting.html#please-check-connection-mattermost-unreachable-if-issue-persists-ask-administrator-to-check-websocket-port).", "channel_loader.someone": "Хтосьці", "channel_loader.title": "Апублікавана", "channel_loader.unknown_error": "Мы атрымалі нечаканы код стану ад сервера.", "channel_loader.uploadedFile": " загрузіў файл", "channel_loader.uploadedImage": " загрузіў выяву", "channel_members_dropdown.channel_admin": "Адміністратар канала", "channel_members_dropdown.channel_admins": "Адміністратары канала", "channel_members_dropdown.channel_guest": "Госць канала", "channel_members_dropdown.channel_member": "Удзельнік канала", "channel_members_dropdown.channel_members": "Удзельнікі канала", "channel_members_dropdown.make_channel_admin": "Зрабіць адміністратарам канала", "channel_members_dropdown.make_channel_admins": "Зрабіць адміністратарамі канала", "channel_members_dropdown.make_channel_member": "Зрабіць удзельнікам канала", "channel_members_dropdown.make_channel_members": "Зрабіць удзельнікамі канала", "channel_members_dropdown.menuAriaLabel": "Змяніць ролю ўдзельніка канала", "channel_members_dropdown.remove_from_channel": "Выдаліць з канала", "channel_members_modal.addNew": " Дадаць удзельнікаў", "channel_members_modal.members": " Удзельнікі", "channel_members_rhs.action_bar.add_button": "Дадаць", "channel_members_rhs.action_bar.done_button": "Гатова", "channel_members_rhs.action_bar.manage_button": "Кіраваць", "channel_members_rhs.action_bar.managing_title": "Кіраванне ўдзельнікамі", "channel_members_rhs.action_bar.members_count_title": "{members_count} удзельнікаў", "channel_members_rhs.default_channel_moderation_restrictions": "У гэтым канале вы можаце выдаляць толькі гасцей. Толькі адміністратары канала могуць кіраваць іншымі ўдзельнікамі.", "channel_members_rhs.header.title": "Удзельнікі", "channel_members_rhs.list.channel_admin_title": "АДМІНІСТРАТАРЫ КАНАЛА", "channel_members_rhs.list.channel_members_title": "УДЗЕЛЬНІКІ", "channel_members_rhs.member.select_role_channel_admin": "Адміністратар", "channel_members_rhs.member.select_role_channel_member": "Удзельнік", "channel_members_rhs.member.select_role_guest": "Госць", "channel_members_rhs.member.send_message": "Даслаць паведамленне", "channel_members_rhs.policy_enforced_restrictions": "Доступ да канала абмежаваны атрыбутамі карыстальніка", "channel_members_rhs.search_bar.aria.cancel_search_button": "адмяніць пошук удзельнікаў", "channel_members_rhs.search_bar.placeholder": "Пошук удзельнікаў", "channel_menu.bookmarks": "Панэль закладак", "channel_menu.bookmarks.addFile": "Далучыць файл", "channel_menu.bookmarks.addLink": "Дадаць спасылку", "channel_modal.alreadyExist": "Канал з такім URL ужо існуе", "channel_modal.cancel": "Скасаваць", "channel_modal.createNew": "Стварыць канал", "channel_modal.create_board.tooltip_description": "Выкарыстоўвайце любы з нашых шаблонаў для кіравання задачамі або пачніце з нуля са сваім уласным!", "channel_modal.create_board.tooltip_title": "Кіруйце сваёй задачай з дапамогай дошкі", "channel_modal.error.generic": "Нешта пайшло не так. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.", "channel_modal.handleTooShort": "URL канала павінен складацца з 1 або больш малых літарна-лічбавых сімвалаў", "channel_modal.modalTitle": "Стварыць новы канал", "channel_modal.name.label": "Назва канала", "channel_modal.name.longer": "Назвы каналаў павінны мець хаця б 1 сімвал.", "channel_modal.name.placeholder": "Увядзіце назву для вашага новага канала", "channel_modal.name.shorter": "Назвы каналаў павінны мець максімум 64 сімвалы.", "channel_modal.purpose.info": "Гэта будзе адлюстроўвацца пры праглядзе каналаў.", "channel_modal.purpose.label": "Прызначэнне канала", "channel_modal.purpose.placeholder": "Увядзіце прызначэнне для гэтага канала (неабавязкова)", "channel_modal.purposeTooLong": "Прызначэнне перавышае максімум у 250 сімвалаў", "channel_modal.type.private.description": "Толькі запрошаныя ўдзельнікі", "channel_modal.type.private.title": "Прыватны канал", "channel_modal.type.public.description": "Любы можа далучыцца", "channel_modal.type.public.title": "Публічны канал", "channel_notifications.NotifyMeTitle": "Апавясціць мяне пра…", "channel_notifications.ThreadsReplyTitle": "Апавяшчэнні пра адказы ў гілках", "channel_notifications.alertBanner.description": "Усе іншыя налады апавяшчэнняў для гэтага канала выключаны", "channel_notifications.alertBanner.title": "Гэты канал заглушаны", "channel_notifications.autoFollowThreadsDesc": "Калі ўключана, усе новыя адказы ў гэтым канале будуць аўтаматычна адсочвацца і з'яўляцца ў вашым выглядзе Гілак.", "channel_notifications.autoFollowThreadsTitle": "Сачыць за ўсімі гілкамі ў гэтым канале", "channel_notifications.checkbox.autoFollowThreadsTitle": "Аўтаматычна сачыць за гілкамі ў гэтым канале", "channel_notifications.checkbox.sameMobileSettingsDesktop": "Выкарыстоўваць тыя ж налады апавяшчэнняў, што і на працоўным стале", "channel_notifications.checkbox.threadsReplyTitle": "Апавяшчаць мяне пра адказы ў гілках, за якімі я сачу", "channel_notifications.default": "(па змаўчанні)", "channel_notifications.desktopNotifications.soundEnable": "Гукі апавяшчэнняў пра паведамленні", "channel_notifications.desktopNotifications.soundSelectPlaceholder": "Выбраць гук", "channel_notifications.desktopNotifications.title": "Гукі", "channel_notifications.desktopNotificationsDesc": "Даступна ў Chrome, Edge, Firefox і ў настольным дадатку Mattermost.", "channel_notifications.desktopNotificationsTitle": "Апавяшчэнні на працоўным стале", "channel_notifications.ignoreMentionsDesc": "Калі ўключана, @channel, @here і @all не будуць выклікаць згадкі або апавяшчэнні пра згадкі ў гэтым канале", "channel_notifications.ignoreMentionsTitle": "Ігнараваць згадкі для @channel, @here і @all", "channel_notifications.levels.all": "Усе", "channel_notifications.mobileNotificationsDesc": "Апавяшчэнні адпраўляюцца на вашу мабільную прыладу, калі ў Mattermost ёсць актыўнасць.", "channel_notifications.mobileNotificationsTitle": "Мабільныя апавяшчэнні", "channel_notifications.muteAndIgnore": "Заглушыць або ігнараваць", "channel_notifications.muteChannelDesc": "Выключае апавяшчэнні для гэтага канала. Вы ўсё роўна ўбачыце значкі, калі вас згадаюць.", "channel_notifications.muteChannelTitle": "Заглушыць канал", "channel_notifications.preferences": "Налады апавяшчэнняў", "channel_notifications.resetToDefault": "Скінуць да змаўчання", "channel_select.placeholder": "--- Выберыце канал ---", "channel_settings.access_rules.auto_sync": "Аўтаматычна дадаваць удзельнікаў на аснове правілаў доступу", "channel_settings.access_rules.auto_sync_disabled_description": "Правілы доступу прадухіляць далучэнне несанкцыянаваных карыстальнікаў, але не будуць аўтаматычна дадаваць адпаведных удзельнікаў.", "channel_settings.access_rules.auto_sync_disabled_empty_state": "Аўтаматычнае даданне адключана, бо не вызначаны правілы доступу", "channel_settings.access_rules.auto_sync_enabled_description": "Карыстальнікі, якія адпавядаюць наладжаным значэнням атрыбутаў, будуць аўтаматычна дададзены як удзельнікі, а тыя, хто больш не адпавядае, будуць выдалены.", "channel_settings.access_rules.auto_sync_requires_expression": "Вызначце правілы доступу, каб уключыць аўтаматычнае даданне ўдзельнікаў", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.allowed_tab": "Дазволена ({count})", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.cancel": "Скасаваць", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.continue": "Працягнуць", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.hide_users": "Схаваць карыстальнікаў", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.message": "Прымяненне гэтых правіл доступу дадасць {addCount, number} {addCount, plural, one {карыстальніка} other {карыстальнікаў}} у канал і выдаліць {removeCount, number} бягучых {removeCount, plural, one {удзельнікаў} other {удзельнікаў}} канала.", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.no_users": "У гэтай катэгорыі няма карыстальнікаў", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.question": "Вы ўпэўнены, што хочаце захаваць і прымяніць правілы доступу?", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.restricted_tab": "Абмежавана ({count})", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.save": "Захаваць", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.save_and_apply": "Захаваць і прымяніць", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.saving": "Захаванне...", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.title": "Захаваць і прымяніць правілы", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.title_with_warning": "Праглядзець уплыў на ўдзел", "channel_settings.access_rules.confirm_modal.view_users": "Праглядзець карыстальнікаў", "channel_settings.access_rules.error.back_to_editing": "Вярнуцца да рэдагавання", "channel_settings.access_rules.error.no_current_user": "Немагчыма праверыць правілы доступу: бягучы карыстальнік не знойдзены", "channel_settings.access_rules.error.self_exclusion_message": "Вы не можаце ўсталяваць гэтае правіла, бо яно выдаліць вас з канала. Калі ласка, абнавіце правілы доступу, каб пераканацца, што вы іх выконваеце і яны не выклікаюць нечаканых праблем.", "channel_settings.access_rules.error.self_exclusion_title": "Немагчыма захаваць правілы доступу", "channel_settings.access_rules.error.validation_failed": "Не ўдалося праверыць правілы доступу. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.", "channel_settings.access_rules.expression_required_for_autosync": "Правілы доступу патрабуюцца, калі ўключана аўтаматычнае даданне ўдзельнікаў", "channel_settings.access_rules.form_error": "У форме вышэй ёсць памылкі", "channel_settings.access_rules.parse_error": "Недапушчальны фармат выражэння", "channel_settings.access_rules.save_error": "Не ўдалося захаваць правілы доступу", "channel_settings.access_rules.subtitle": "Выберыце атрыбуты і значэнні карыстальніка як правілы для абмежавання членства ў канале", "channel_settings.access_rules.title": "Правілы доступу", "channel_settings.activity_warning.acknowledge_expose_history": "Я пацвярджаю, што гэта змяненне адкрые ўсе гістарычныя паведамленні канала для большай колькасці карыстальнікаў", "channel_settings.activity_warning.exposing_history_description": "Змяненне правілаў доступу можа дазволіць новым карыстальнікам праглядаць усю гісторыю паведамленняў, у тым ліку паведамленні, адпраўленыя да гэтага змянення.", "channel_settings.activity_warning.exposing_history_title": "Адкрыццё гісторыі канала", "channel_settings.activity_warning.save_and_apply": "Захаваць і ўжыць", "channel_settings.archive.button": "Архіваваць гэты канал", "channel_settings.archive.warning": "Архіваванне канала выдаляе яго з карыстальніцкага інтэрфейсу, але не выдаляе канал назаўсёды. Новыя паведамленні не могуць быць апублікаваны ў архіваваных каналах.", "channel_settings.channel_info_tab.name": "Інфармацыя пра канал", "channel_settings.error_banner_color_required": "Патрабуецца колер банера", "channel_settings.error_banner_text_required": "Патрабуецца тэкст банера", "channel_settings.error_display_name_required": "Патрабуецца назва канала", "channel_settings.error_purpose_length": "Уведзены тэкст перавышае ліміт сімвалаў. Прызначэнне канала абмежавана {maxLength} сімваламі.", "channel_settings.header.label": "Загаловак канала", "channel_settings.modal.archiveTitle": "Архіваваць канал?", "channel_settings.modal.confirmArchive": "Пацвердзіць", "channel_settings.modal.title": "Налады канала", "channel_settings.purpose.description": "Апішыце, як трэба выкарыстоўваць гэты канал.", "channel_settings.purpose.header": "Гэта тэкст, які з'явіцца ў загалоўку канала побач з назвай канала. Вы можаце выкарыстоўваць разметку, каб уключыць спасылкі, увёўшы [Link Title](http://example.com).", "channel_settings.purpose.label": "Прызначэнне канала", "channel_settings.save_changes_panel.banner_text.required_error": "Тэкст банера канала не можа быць пустым, калі ён уключаны", "channel_settings.save_changes_panel.reset": "Скінуць", "channel_settings.save_changes_panel.standard_error": "У форме вышэй ёсць памылкі", "channel_settings.tab.access_control": "Кантроль доступу", "channel_settings.tab.archive": "Архіваваць канал", "channel_settings.tab.configuration": "Канфігурацыя", "channel_settings.tab.info": "Інфармацыя", "channel_settings.unknown_error": "Нешта пайшло не так.", "channel_settings_modal.header.placeholder": "Увядзіце загаловак для гэтага канала", "channel_settings_modal.name.placeholder": "Увядзіце назву свайго канала", "channel_settings_modal.purpose.placeholder": "Увядзіце прызначэнне для гэтага канала (неабавязкова)", "channel_switch_modal.deactivated": "Дэактывавана", "channel_switch_modal.has_draft": "Мае чарнавік", "channel_switch_modal.unreadMentions": "{count, number} {count, plural, one {непрачытанае апавяшчэнне} few {непрачытаныя апавяшчэнні} other {непрачытаных апавяшчэнняў}}", "channel_toggle_button.private": "Прыватны", "channel_toggle_button.public": "Публічны", "claim.email_to_ldap.enterLdapPwd": "Увядзіце ID і пароль для вашага ўліковага запісу AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.enterPwd": "Увядзіце пароль для вашага ўліковага запісу электроннай пошты {site}", "claim.email_to_ldap.ldapId": "AD/LDAP ID", "claim.email_to_ldap.ldapIdError": "Калі ласка, увядзіце свой ID AD/LDAP.", "claim.email_to_ldap.ldapPasswordError": "Калі ласка, увядзіце свой пароль AD/LDAP.", "claim.email_to_ldap.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.pwd": "Пароль", "claim.email_to_ldap.pwdError": "Калі ласка, увядзіце свой пароль.", "claim.email_to_ldap.ssoNote": "Вы павінны ўжо мець сапраўдны ўліковы запіс AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.ssoType": "Пасля зацвярджэння вашага ўліковага запісу, вы зможаце ўвайсці ў сістэму толькі з AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.switchTo": "Пераключыць уліковы запіс на AD/LDAP", "claim.email_to_ldap.title": "Пераключыць уліковы запіс Email/Пароль на AD/LDAP", "claim.email_to_oauth.enterPwd": "Увядзіце пароль для вашага ўліковага запісу {site}", "claim.email_to_oauth.pwd": "Пароль", "claim.email_to_oauth.pwdError": "Калі ласка, увядзіце свой пароль.", "claim.email_to_oauth.ssoNote": "Вы павінны ўжо мець сапраўдны ўліковы запіс {type}", "claim.email_to_oauth.ssoType": "Пасля зацвярджэння вашага ўліковага запісу, вы зможаце ўвайсці ў сістэму толькі з {type} SSO", "claim.email_to_oauth.switchTo": "Пераключыць уліковы запіс на {uiType}", "claim.email_to_oauth.title": "Пераключыць уліковы запіс Email/Пароль на {uiType}", "claim.ldap_to_email.confirm": "Пацвердзіць пароль", "claim.ldap_to_email.email": "Пасля пераключэння метаду аўтэнтыфікацыі вы будзеце выкарыстоўваць {email} для ўваходу. Вашы ўліковыя даныя AD/LDAP больш не дазволяць доступ да Mattermost.", "claim.ldap_to_email.enterLdapPwd": "Пароль AD/LDAP:", "claim.ldap_to_email.enterPwd": "Новы пароль для ўваходу праз email:", "claim.ldap_to_email.ldapPasswordError": "Калі ласка, увядзіце свой пароль AD/LDAP.", "claim.ldap_to_email.ldapPwd": "Пароль AD/LDAP", "claim.ldap_to_email.pwd": "Пароль", "claim.ldap_to_email.pwdError": "Калі ласка, увядзіце свой пароль.", "claim.ldap_to_email.pwdNotMatch": "Паролі не супадаюць.", "claim.ldap_to_email.switchTo": "Пераключыць уліковы запіс на email/пароль", "claim.ldap_to_email.title": "Пераключыць уліковы запіс AD/LDAP на Email/Пароль", "claim.oauth_to_email.confirm": "Пацвердзіць пароль", "claim.oauth_to_email.description": "Пасля змены тыпу ўліковага запісу вы зможаце ўвайсці ў сістэму толькі з дапамогай свайго email і пароля.", "claim.oauth_to_email.enterNewPwd": "Увядзіце новы пароль для вашага ўліковага запісу электроннай пошты {site}", "claim.oauth_to_email.enterPwd": "Калі ласка, увядзіце пароль.", "claim.oauth_to_email.newPwd": "Новы пароль", "claim.oauth_to_email.pwdNotMatch": "Паролі не супадаюць.", "claim.oauth_to_email.switchTo": "Пераключыць {type} на Email і Пароль", "claim.oauth_to_email.title": "Пераключыць уліковы запіс {type} на Email", "cloud.fetch_error": "Памылка атрымання дадзеных для выстаўлення рахункаў. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз пазней.", "cloud.fetch_error.retry": "Паўтарыць", "cloud.invoice_pdf_preview.download": "Спампаваць гэту старонку для вашых запісаў", "cloud_archived.error.access": "Пастаянная спасылка належыць паведамленню, якое было архівавана з-за абмежаванняў {planName}. Абнавіцеся, каб зноў атрымаць доступ да паведамлення.", "cloud_archived.error.title": "Паведамленне архівавана", "cloud_billing_history_modal.title": "Рахунак(і)", "cloud_preview_modal.aria_label": "Уводзіны ў папярэдні прагляд у воблаку", "cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.sku_label": "ENTERPRISE", "cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.subtitle": "Палепшыце супрацоўніцтва з Агентамі. Імгненна абагульняйце званкі, выяўляйце пункты дзеянняў і хутка знаходзьце адказы — усё з дапамогай мадэлі, якой вы давяраеце.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.ai.title": "Выкарыстоўвайце ўласную мадэль штучнага інтэлекту з Агентамі Mattermost", "cloud_preview_modal.cyberdefense.messaging.sku_label": "ENTERPRISE", "cloud_preview_modal.cyberdefense.messaging.subtitle": "Аб'яднайце размовы і кантэкст на адной бяспечнай платформе. Камунікуйце тэрмінова, выкарыстоўваючы ўзроўні прыярытэту, пастаянныя апавяшчэнні і пацвярджэнні — каб крытычныя паведамленні былі ўбачаны і прыняты да дзеяння, калі кожная секунда на рахунку.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.messaging.title": "Абмен паведамленнямі, створаны для дзеяння, а не шуму", "cloud_preview_modal.cyberdefense.playbooks.sku_label": "ENTERPRISE", "cloud_preview_modal.cyberdefense.playbooks.subtitle": "Рухайцеся хутчэй і рабіце менш памылак з дапамогай аўтаматызацыі на аснове кантрольных спісаў, якія забяспечваюць працоўныя працэсы вашай каманды.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.playbooks.title": "Стварайце разумныя Плэйбукі для пашыраных працоўных працэсаў", "cloud_preview_modal.cyberdefense.profiles.sku_label": "ENTERPRISE", "cloud_preview_modal.cyberdefense.profiles.subtitle": "Стварайце індывідуальныя профілі карыстальнікаў з карыстальніцкімі атрыбутамі, такімі як роля, месцазнаходжанне або ўзровень допуску, каб адлюстраваць структуру вашай арганізацыі. Дапамажыце камандам зразумець, з кім яны працуюць і як больш эфектыўна супрацоўнічаць.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.profiles.title": "Адаптуйце профілі карыстальнікаў да структуры вашай каманды", "cloud_preview_modal.cyberdefense.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.cyberdefense.welcome.subtitle": "Гэты практычны, 1-гадзінны папярэдні прагляд Mattermost Enterprise Advanced дазваляе вашай камандзе кіберабароны даследаваць бяспечнае супрацоўніцтва з улікам пагроз. Працоўная прастора папярэдне загружана дадзенымі, каб паказаць платформу ў дзеянні. Паглядзіце 4-хвіліннае відэа, каб пачаць.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.welcome.title": "Сардэчна запрашаем у ваш папярэдні прагляд Mattermost", "cloud_preview_modal.cyberdefense.zero_trust.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.cyberdefense.zero_trust.subtitle": "Вызначце дэталёвы доступ да змесціва з дапамогай палітык, заснаваных на атрыбутах, і адлюстроўвайце банеры і меткі класіфікацыі, каб кіраваць паводзінамі карыстальнікаў. Абмяжуйце доступ у залежнасці ад ролі, узроўню дазволу або аперацыйнага кантэксту.", "cloud_preview_modal.cyberdefense.zero_trust.title": "Забяспечце супрацоўніцтва па прынцыпе \"Нулявы давер\"", "cloud_preview_modal.devsecops.ai.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.ai.subtitle": "Палепшыце супрацоўніцтва з Агентамі. Імгненна падсумоўвайце званкі, выяўляйце пункты дзеянняў і хутка знаходзьце адказы — усё з дапамогай мадэлі, якой вы давяраеце.", "cloud_preview_modal.devsecops.ai.title": "Выкарыстоўвайце ўласную мадэль штучнага інтэлекту з Агентамі Mattermost", "cloud_preview_modal.devsecops.messaging.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.messaging.subtitle": "Аб'яднайце размовы і кантэкст на адной бяспечнай платформе. Камунікуйце тэрмінова, выкарыстоўваючы ўзроўні прыярытэту, пастаянныя апавяшчэнні і пацверджанні — каб крытычныя паведамленні былі ўбачаны і прыняты да дзеяння, калі кожная секунда на рахунку.", "cloud_preview_modal.devsecops.messaging.title": "Абмен паведамленнямі, створаны для дзеяння, а не для шуму", "cloud_preview_modal.devsecops.playbooks.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.playbooks.subtitle": "Дзейнічайце хутчэй і рабіце менш памылак з дапамогай аўтаматызацыі на аснове кантрольных спісаў, якія забяспечваюць працоўныя працэсы вашай каманды.", "cloud_preview_modal.devsecops.playbooks.title": "Стварайце разумныя Плэйбукі для пашыраных працоўных працэсаў", "cloud_preview_modal.devsecops.profiles.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.profiles.subtitle": "Стварайце індывідуальныя профілі карыстальнікаў з карыстальніцкімі атрыбутамі, такімі як роля, месцазнаходжанне або ўзровень допуску, каб адлюстраваць структуру вашай арганізацыі. Дапамажыце камандам зразумець, з кім яны працуюць і як больш эфектыўна супрацоўнічаць.", "cloud_preview_modal.devsecops.profiles.title": "Адаптуйце профілі карыстальнікаў да структуры вашай каманды", "cloud_preview_modal.devsecops.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.welcome.subtitle": "Гэты практычны, 1-гадзінны папярэдні прагляд Mattermost Enterprise Advanced дазваляе вашай камандзе DevSecOps даследаваць бяспечную, сумесную распрацоўку. Працоўная прастора папярэдне загружана дадзенымі, каб паказаць платформу ў дзеянні. Паглядзіце 4-хвіліннае відэа, каб пачаць.", "cloud_preview_modal.devsecops.welcome.title": "Сардэчна запрашаем у ваш папярэдні прагляд Mattermost", "cloud_preview_modal.devsecops.zero_trust.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.devsecops.zero_trust.subtitle": "Вызначце дэталёвы доступ да змесціва з дапамогай палітык, заснаваных на атрыбутах, і адлюстроўвайце банеры і меткі класіфікацыі, каб кіраваць паводзінамі карыстальнікаў. Абмяжуйце доступ у залежнасці ад ролі, узроўню дазволу або аперацыйнага кантэксту.", "cloud_preview_modal.devsecops.zero_trust.title": "Забяспечце супрацоўніцтва па прынцыпе \"Нулявы давер\"", "cloud_preview_modal.done": "Завяршыць", "cloud_preview_modal.fab.aria_label": "Адкрыць агляд папярэдняга прагляду воблака", "cloud_preview_modal.fab.tooltip": "Адкрыць агляд", "cloud_preview_modal.missionops.ai.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.ai.subtitle": "Палепшыце супрацоўніцтва з Агентамі. Імгненна падсумоўвайце званкі, выяўляйце пункты дзеянняў і хутка знаходзьце адказы — усё з дапамогай мадэлі, якой вы давяраеце.", "cloud_preview_modal.missionops.ai.title": "Выкарыстоўвайце ўласную мадэль штучнага інтэлекту з Агентамі Mattermost", "cloud_preview_modal.missionops.messaging.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.messaging.subtitle": "Аб'яднайце размовы і кантэкст на адной бяспечнай платформе. Камунікуйце тэрмінова, выкарыстоўваючы ўзроўні прыярытэту, пастаянныя апавяшчэнні і пацверджанні — каб крытычныя паведамленні былі ўбачаны і прыняты да дзеяння, калі кожная секунда на рахунку.", "cloud_preview_modal.missionops.messaging.title": "Абмен паведамленнямі, створаны для дзеяння, а не для шуму", "cloud_preview_modal.missionops.playbooks.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.playbooks.subtitle": "Дзейнічайце хутчэй і рабіце менш памылак з дапамогай аўтаматызацыі на аснове кантрольных спісаў, якія забяспечваюць працоўныя працэсы вашай каманды.", "cloud_preview_modal.missionops.playbooks.title": "Стварайце разумныя Плэйбукі для пашыраных працоўных працэсаў", "cloud_preview_modal.missionops.profiles.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.profiles.subtitle": "Стварайце індывідуальныя профілі карыстальнікаў з карыстальніцкімі атрыбутамі, такімі як роля, месцазнаходжанне або ўзровень допуску, каб адлюстраваць структуру вашай арганізацыі. Дапамажыце камандам зразумець, з кім яны працуюць і як больш эфектыўна супрацоўнічаць.", "cloud_preview_modal.missionops.profiles.title": "Адаптуйце профілі карыстальнікаў да структуры вашай каманды", "cloud_preview_modal.missionops.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.welcome.subtitle": "Гэты практычны, 1-гадзінны папярэдні прагляд Mattermost Enterprise Advanced дазваляе вашай камандзе даследаваць бяспечнае, крытычна важнае супрацоўніцтва. Працоўная прастора папярэдне загружана дадзенымі, каб паказаць платформу ў дзеянні. Паглядзіце 4-хвіліннае відэа, каб пачаць.", "cloud_preview_modal.missionops.welcome.title": "Сардэчна запрашаем у ваш папярэдні прагляд Mattermost", "cloud_preview_modal.missionops.zero_trust.sku_label": "КАРПАРАТЫЎНЫ ПАШЫРАНЫ", "cloud_preview_modal.missionops.zero_trust.subtitle": "Вызначце дэталёвы доступ да змесціва з дапамогай палітык, заснаваных на атрыбутах, і адлюстроўвайце банеры і меткі класіфікацыі, каб кіраваць паводзінамі карыстальнікаў. Абмяжуйце доступ у залежнасці ад ролі, узроўню дазволу або аперацыйнага кантэксту.", "cloud_preview_modal.missionops.zero_trust.title": "Забяспечце супрацоўніцтва па прынцыпе \"Нулявы давер\"", "cloud_preview_modal.next": "Далей", "cloud_preview_modal.play_video": "Прайграць відэа", "cloud_preview_modal.previous": "Папярэдні", "cloud_preview_modal.skip": "Прапусціць пакуль", "cloud_signup.signup_consequences": "Ваша крэдытная картка будзе спісана сёння. Паглядзіце, як працуе выстаўленне рахункаў.", "cloud_upgrade.error_min_seats": "Патрабуецца мінімум 10 месцаў", "collapsed_reply_threads_modal.confirm": "Зразумела", "combined_system_message.added_to_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} былі **дададзены ў канал** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_channel.one": "{firstUser} **дададзены ў канал** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_channel.one_you": "Вы былі **дададзены ў канал** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **дададзены ў канал** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} былі **дададзены ў каманду** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_team.one": "{firstUser} **дададзены ў каманду** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_team.one_you": "Вы былі **дададзены ў каманду** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.added_to_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **дададзены ў каманду** карыстальнікам {actor}.", "combined_system_message.join_left_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **далучыліся і пакінулі канал**.", "combined_system_message.join_left_channel.one": "{firstUser} **далучыўся і пакінуў канал**.", "combined_system_message.join_left_channel.one_you": "Вы **далучыліся і пакінулі канал**.", "combined_system_message.join_left_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **далучыліся і пакінулі канал**.", "combined_system_message.joined_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **далучыліся да канала**.", "combined_system_message.joined_channel.one": "{firstUser} **далучыўся да канала**.", "combined_system_message.joined_channel.one_you": "Вы **далучыліся да канала**.", "combined_system_message.joined_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **далучыліся да канала**.", "combined_system_message.joined_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **далучыліся да каманды**.", "combined_system_message.joined_team.one": "{firstUser} **далучыўся да каманды**.", "combined_system_message.joined_team.one_you": "Вы **далучыліся да каманды**.", "combined_system_message.joined_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **далучыліся да каманды**.", "combined_system_message.left_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} **пакінулі канал**.", "combined_system_message.left_channel.one": "{firstUser} **пакінуў канал**.", "combined_system_message.left_channel.one_you": "Вы **пакінулі канал**.", "combined_system_message.left_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} **пакінулі канал**.", "combined_system_message.left_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} **пакінулі каманду**.", "combined_system_message.left_team.one": "{firstUser} **пакідае каманду**.", "combined_system_message.left_team.one_you": "Вы **пакінулі каманду**.", "combined_system_message.left_team.two": "{firstUser} і {secondUser} **пакінулі каманду**.", "combined_system_message.removed_from_channel.many_expanded": "{users} і {lastUser} былі **выдалены з канала**.", "combined_system_message.removed_from_channel.one": "{firstUser} быў **выдалены з канала**.", "combined_system_message.removed_from_channel.one_you": "Вы былі **выдалены з канала**.", "combined_system_message.removed_from_channel.two": "{firstUser} і {secondUser} былі **выдалены з канала**.", "combined_system_message.removed_from_team.many_expanded": "{users} і {lastUser} былі **выдалены з каманды**.", "combined_system_message.removed_from_team.one": "{firstUser} быў **выдалены з каманды**.", "combined_system_message.removed_from_team.one_you": "Вы былі **выдалены з каманды**.", "combined_system_message.removed_from_team.two": "{firstUser} і {secondUser} былі **выдалены з каманды**.", "combined_system_message.you": "Вы", "commercial_support.download_support_packet": "Спампаваць Пакет падтрымкі", "commercial_support.title": "Камерцыйная падтрымка", "commercial_support_modal.description": "Калі ў вас узніклі праблемы, адпраўце заяўку ў службу падтрымкі. Каб дапамагчы з ліквідацыяй непаладак, рэкамендуецца спампаваць Пакет падтрымкі ніжэй, які змяшчае больш падрабязную інфармацыю аб вашым асяроддзі Mattermost.", "commercial_support_modal.download_contents": "Выберыце змест вашага Пакету падтрымкі для спампоўвання", "commercial_support_modal.warning.banner": "Перад спампоўваннем Пакету падтрымкі ўсталюйце Вывад журналаў у файл на Уключана і ўсталюйце Узровень журнала файла на DEBUG тут.", "confirm_modal.cancel": "Скасаваць", "confirm_reset_failed_attempts_modal.cancel": "Не", "confirm_reset_failed_attempts_modal.create": "Так", "confirm_reset_failed_attempts_modal.desc": "Вы збіраецеся скінуць няўдалыя спробы ўваходу для {username} і разблакаваць яго ўліковы запіс. Вы ўпэўнены, што хочаце працягнуць?", "confirm_reset_failed_attempts_modal.title": "Скінуць няўдалыя спробы ўваходу для {username} і разблакаваць уліковы запіс", "confirm_switch_to_yearly_modal.confirm": "Пацвердзіць", "confirm_switch_to_yearly_modal.contact_sales": "Звязацца з аддзелам продажаў", "confirm_switch_to_yearly_modal.subtitle": "Пераход на гадавы план незваротны. Вы ўпэўнены, што хочаце перайсці з месячнага на гадавы план?", "confirm_switch_to_yearly_modal.subtitle2": "Для атрымання дадатковай інфармацыі, калі ласка, звяжыцеся з аддзелам продажаў.", "confirm_switch_to_yearly_modal.title": "Пацвердзіць пераход на гадавы план", "convertChannel.question1": "Калі вы пераўтвараеце {display_name} у прыватны канал, гісторыя і членства захоўваюцца. Публічна абагуленыя файлы застаюцца даступнымі для ўсіх, хто мае спасылку. Членства ў прыватным канале магчыма толькі па запрашэнні.", "convertChannel.question3": "Вы ўпэўнены, што хочаце пераўтварыць {display_name} у прыватны канал?", "convert_channel.cancel": "Не, скасаваць", "convert_channel.confirm": "Так, пераўтварыць у прыватны канал", "convert_channel.title": "Пераўтварыць {display_name} у прыватны Канал?", "copied.message": "Скапіявана", "copy.code.message": "Капіяваць код", "copy.text.message": "Капіяваць тэкст", "copy_text.copied": "Скапіявана", "copy_text.copy": "Капіяваць", "createComment.threadFromArchivedChannelMessage": "Вы праглядаеце гілку з архіваванага канала. Новыя паведамленні не могуць быць апублікаваны.", "createComment.threadFromDeactivatedUserMessage": "Вы праглядаеце архіваваны канал з дэактываваным карыстальнікам. Новыя паведамленні не могуць быць апублікаваны.", "create_category_modal.create": "Стварыць", "create_category_modal.createCategory": "Стварыць Новую Катэгорыю", "create_comment.addComment": "Адказаць у гэтай гілцы...", "create_group_memberships_modal.cancel": "Не", "create_group_memberships_modal.create": "Так", "create_group_memberships_modal.desc": "Вы збіраецеся дадаць або паўторна дадаць {username} у каманды і каналы на аснове іх членства ў групах LDAP. Вы можаце адмяніць гэтае змяненне ў любы час.", "create_group_memberships_modal.title": "Паўторна дадаць {username} у каманды і каналы", "create_post.dm_or_gm_remote": "Прамыя паведамленні і групавыя паведамленні з аддаленымі карыстальнікамі не падтрымліваюцца.", "create_post.error_message": "Ваша паведамленне занадта доўгае. Колькасць сімвалаў: {length}/{limit}", "create_post.fileProcessing": "Апрацоўка...", "create_post.file_limit_sticky_banner.admin_message": "Новыя загрузкі аўтаматычна архівуюць старыя файлы. Каб праглядзець іх зноў, вы можаце выдаліць старыя файлы або перайсці на платны план.", "create_post.file_limit_sticky_banner.admin_message_airgapped": "Новыя загрузкі аўтаматычна архівуюць старыя файлы. Каб праглядзець іх зноў, вы можаце выдаліць старыя файлы.", "create_post.file_limit_sticky_banner.messageTitle": "Ваш бясплатны план абмежаваны {storageGB} файлаў.", "create_post.file_limit_sticky_banner.non_admin_message": "Новыя загрузкі аўтаматычна архівуюць старыя файлы. Каб праглядзець іх зноў, паведаміце свайму адміністратару аб неабходнасці пераходу на платны план.", "create_post.file_limit_sticky_banner.non_admin_message_airgapped": "Новыя загрузкі аўтаматычна архівуюць старыя файлы. Каб праглядзець іх зноў, звярніцеся да свайго адміністратара.", "create_post.file_limit_sticky_banner.snooze_tooltip": "Адкласці на {snoozeDays} дзён", "create_post.prewritten.custom": "Карыстальніцкае паведамленне...", "create_post.prewritten.tip.dm_hello": "О, прывітанне", "create_post.prewritten.tip.dm_hello_message": ":v: О, прывітанне", "create_post.prewritten.tip.dm_hey": "Прывітанне", "create_post.prewritten.tip.dm_hey_message": ":wave: Прывітанне, @{username}", "create_post.prewritten.tip.self_note": "Заўвага для сябе...", "create_post.prewritten.tip.self_should": "Заўтра я павінен...", "create_post.prewritten.tip.team_excited": "Рады быць тут!", "create_post.prewritten.tip.team_excited_message": ":raised_hands: Рады быць тут!", "create_post.prewritten.tip.team_hey": "Усім прывітанне!", "create_post.prewritten.tip.team_hey_message": ":smile: Усім прывітанне!", "create_post.prewritten.tip.team_hi": "Прывітанне, каманда!", "create_post.prewritten.tip.team_hi_message": ":wave: Прывітанне, каманда!", "create_post.read_only": "Гэты канал прызначаны толькі для чытання. Толькі ўдзельнікі з дазволам могуць публікаваць тут паведамленні.", "create_post.shortcutsNotSupported": "Спалучэнні клавіш не падтрымліваюцца на вашай прыладзе.", "create_post.write": "Напісаць у {channelDisplayName}", "create_post_button.option.schedule_message": "Запланаваць паведамленне", "create_post_button.option.schedule_message.options.choose_custom_time": "Выбраць уласны час", "create_post_button.option.schedule_message.options.header": "Запланаваць паведамленне", "create_post_button.option.schedule_message.options.monday": "Панядзелак у {9amTime}", "create_post_button.option.schedule_message.options.next_monday": "Наступны панядзелак у {9amTime}", "create_post_button.option.schedule_message.options.recently_used_custom_time": "Нядаўна выкарыстаны ўласны час", "create_post_button.option.schedule_message.options.teammate_user_hour": "{time} час {user}", "create_post_button.option.schedule_message.options.tomorrow": "Заўтра ў {9amTime}", "create_post_button.option.send_now": "Адправіць зараз", "create_team.createTeamRestricted.message": "Ваш план працоўнай прасторы дасягнуў ліміту па колькасці каманд. Стварыце неабмежаваную колькасць каманд з бясплатнай 30-дзённай пробнай версіяй. Звярніцеся да свайго Сістэмнага адміністратара.", "create_team.createTeamRestricted.title": "Прафесійная функцыя", "create_team.display_name.nameHelp": "Назавіце сваю каманду на любой мове. Назва вашай каманды адлюстроўваецца ў меню і загалоўках.", "create_team.display_name.next": "Далей", "create_team.display_name.teamName": "Назва каманды", "create_team.pageTitle": "Стварыць каманду - {siteName}", "create_team.team_url.back": "Назад да папярэдняга кроку", "create_team.team_url.charLength": "Назва павінна быць {min} або больш сімвалаў, максімум {max}", "create_team.team_url.creatingTeam": "Стварэнне каманды...", "create_team.team_url.finish": "Завяршыць", "create_team.team_url.hint1": "Лепш за ўсё кароткае і запамінальнае", "create_team.team_url.hint2": "Выкарыстоўвайце малыя літары, лічбы і працяжнікі", "create_team.team_url.hint3": "Павінна пачынацца з літары і не можа заканчвацца працяжнікам", "create_team.team_url.regex": "Выкарыстоўвайце толькі малыя літары, лічбы і працяжнікі. Павінна пачынацца з літары і не можа заканчвацца працяжнікам.", "create_team.team_url.required": "Гэта поле абавязковае", "create_team.team_url.taken": "Гэты URL-адрас пачынаецца з зарэзерваванага слова або недаступны. Калі ласка, паспрабуйце іншы.", "create_team.team_url.teamUrl": "URL каманды", "create_team.team_url.unavailable": "Гэты URL заняты або недаступны. Калі ласка, паспрабуйце іншы.", "create_team.team_url.webAddress": "Выберыце вэб-адрас вашай новай каманды:", "custom_emoji.header": "Карыстальніцкія эмодзі", "custom_status.expiry.until": "Да {time}", "custom_status.expiry_dropdown.choose_date_and_time": "Выбраць дату і час", "custom_status.expiry_dropdown.clear_after": "Ачысціць праз", "custom_status.expiry_dropdown.date_and_time": "Уласныя дата і час", "custom_status.expiry_dropdown.dont_clear": "Не ачышчаць", "custom_status.expiry_dropdown.four_hours": "4 гадзіны", "custom_status.expiry_dropdown.one_hour": "1 гадзіна", "custom_status.expiry_dropdown.thirty_minutes": "30 хвілін", "custom_status.expiry_dropdown.this_week": "На гэтым тыдні", "custom_status.expiry_dropdown.today": "Сёння", "custom_status.modal_cancel": "Ачысціць статус", "custom_status.modal_confirm": "Усталяваць статус", "custom_status.set_status": "Усталяваць статус", "custom_status.suggestions.clear": "Ачысціць", "custom_status.suggestions.in_a_meeting": "На сустрэчы", "custom_status.suggestions.on_a_vacation": "У адпачынку", "custom_status.suggestions.out_for_lunch": "На абедзе", "custom_status.suggestions.out_sick": "На бальнічным", "custom_status.suggestions.recent_title": "АПОШНІЯ", "custom_status.suggestions.title": "ПРАПАНОВЫ", "custom_status.suggestions.working_from_home": "Працую з дому", "data_spillage_report.keep_message.button_text": "Захаваць паведамленне", "data_spillage_report.remove_message.button_text": "Выдаліць паведамленне", "data_spillage_report.view_details.button_text": "Падрабязнасці", "data_spillage_report_post.reporting_comment.placeholder": "Без каментарыяў.", "data_spillage_report_post.title": "{user} пазначыў паведамленне для праверкі", "date_separator.today": "Сёння", "date_separator.tomorrow": "Заўтра", "date_separator.yesterday": "Учора", "datetime.date": "Дата", "datetime.time": "Час", "datetime.today": "сёння", "datetime.yesterday": "учора", "deactivate_member_modal.deactivate": "Дэактываваць", "deactivate_member_modal.desc": "Гэтае дзеянне дэактывуе {username}. Яны будуць выведзены з сістэмы і не будуць мець доступу да каманд ці каналаў у гэтай сістэме.\n", "deactivate_member_modal.desc.confirm": "Вы ўпэўнены, што хочаце дэактываваць {username}?", "deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts1": "Гэтае дзеянне дэактывуе {username}", "deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts2": "Яны будуць выведзены з сістэмы і не будуць мець доступу да каманд ці каналаў у гэтай сістэме.", "deactivate_member_modal.desc.for_users_with_bot_accounts3": "Уліковыя запісы ботаў, якімі яны кіруюць, будуць адключаны разам з іх інтэграцыямі. Каб уключыць іх зноў, перайдзіце ў Інтэграцыі > Уліковыя запісы ботаў. Даведацца больш пра ўліковыя запісы ботаў.", "deactivate_member_modal.desc_with_confirmation": "Гэта дзеянне дэактывуе {username}. Гэты карыстальнік будзе выведзены з сістэмы і не будзе мець доступу да каманд або каналаў у гэтай сістэме. Вы ўпэўнены, што хочаце дэактываваць {username}?", "deactivate_member_modal.sso_warning": "Вы таксама павінны дэактываваць гэтага карыстальніка ў пастаўшчыку SSO, інакш ён будзе рэактываваны пры наступным уваходзе ці сінхранізацыі.", "deactivate_member_modal.title": "Дэактываваць {username}", "deleteChannelModal.canViewArchivedChannelsWarning": "Гэта заархівуе канал з каманды. Змесціва канала будзе па-ранейшаму даступна для ўдзельнікаў канала.", "deleteChannelModal.confirmArchive": "Вы ўпэўнены, што хочаце архіваваць канал {display_name}?", "delete_category_modal.delete": "Выдаліць", "delete_category_modal.deleteCategory": "Выдаліць гэтую катэгорыю?", "delete_category_modal.helpText": "Каналы ў {category_name} вернуцца ў катэгорыі «Каналы» і «Асабістыя паведамленні». Вы не будзеце выдалены з каналаў.", "delete_channel.cancel": "Адмена", "delete_channel.confirm": "Пацвердзіць АРХІВАВАННЕ Канала", "delete_channel.del": "Архіваваць", "delete_post.cancel": "Скасаваць", "delete_post.confirm_comment": "Пацвердзіць выдаленне каментарыя", "delete_post.confirm_post": "Пацвердзіць выдаленне паведамлення", "delete_post.del": "Выдаліць", "delete_post.question_comment": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты каментарый?", "delete_post.question_post": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтае паведамленне?", "delete_post.shared_channel_warning.message_comment": "Гэты каментарый быў створаны ў агульным канале ў іншай рабочай прасторы. Выдаленне яго тут не прывядзе да выдалення з канала ў іншай рабочай прасторы.", "delete_post.shared_channel_warning.message_post": "Гэтае паведамленне прыйшло з агульнага канала ў іншай рабочай прасторы. Выдаленне яго тут не прывядзе да выдалення з канала ў іншай рабочай прасторы.", "delete_post.shared_channel_warning.title": "Агульны Канал", "delete_post.warning": "Гэтае паведамленне мае {count, number} {count, plural, one {каментарый} few {каментарыі} many {каментарыяў} other {каментарыяў}}.", "delete_success_modal.button_text": "Перайсці на mattermost.com", "demote_to_user_modal.demote": "Панізіць", "demote_to_user_modal.desc": "Гэтае дзеянне паніжае карыстальніка {username} да госця. Гэта абмяжуе магчымасць карыстальніка далучацца да публічных каналаў і ўзаемадзейнічаць з карыстальнікамі па-за каналамі, у якіх ён зараз з'яўляецца ўдзельнікам. Вы ўпэўнены, што хочаце панізіць карыстальніка {username} да госця?", "demote_to_user_modal.title": "Панізіць карыстальніка {username} да Госця", "desktop_auth_token.complete.havingTrouble": "Узніклі праблемы з уваходам? Адкрыць Mattermost у браўзеры", "desktop_auth_token.complete.openMattermost": "Націсніце Адкрыць Mattermost у запыце браўзера, каб запусціць настольнае прыкладанне", "desktop_auth_token.complete.youAreNowLoggedIn": "Вы ўвайшлі ў сістэму", "desktop_auth_token.error.restartFlow": "Націсніце тут, каб паспрабаваць зноў.", "desktop_auth_token.error.somethingWentWrong": "Нешта пайшло не так", "desktop_auth_token.polling.awaitingToken": "Аўтэнтыфікацыя ў браўзеры, чаканне сапраўднага токена.", "desktop_auth_token.polling.redirectingToBrowser": "Перанакіраванне ў браўзер...", "device_icons.android": "Значок Android", "device_icons.apple": "Значок Apple", "device_icons.linux": "Значок Linux", "device_icons.windows": "Значок Windows", "discard_changes_modal.leave": "Так, адхіліць", "discard_changes_modal.message": "У вас ёсць незахаваныя змены, вы ўпэўнены, што хочаце іх адхіліць?", "discard_changes_modal.title": "Адхіліць змены?", "dnd_custom_time_picker_modal.defaultMsg": "Адключыць апавяшчэнні да", "dnd_custom_time_picker_modal.submitButton": "Адключыць апавяшчэнні", "drafts.actions.delete": "Выдаліць чарнавік", "drafts.actions.edit": "Рэдагаваць чарнавік", "drafts.actions.scheduled": "Запланаваць чарнавік", "drafts.actions.send": "Адправіць чарнавік", "drafts.confirm.delete.button": "Так, выдаліць", "drafts.confirm.delete.text": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты чарнавік для {displayName}?", "drafts.confirm.delete.title": "Выдаліць чарнавік", "drafts.confirm.send.button": "Так, адправіць зараз", "drafts.confirm.send.text": "Вы ўпэўнены, што хочаце адправіць гэтае паведамленне {displayName}?", "drafts.confirm.send.title": "Адправіць паведамленне зараз", "drafts.draft_row.aria_label.draft": "чарнавік у {channelName}", "drafts.draft_row.aria_label.scheduled_post": "запланаваны допіс у {channelName}", "drafts.draft_title.channel": "У: {icon} {channelName}", "drafts.draft_title.channel_thread": "Гілка ў: {icon} {channelName}", "drafts.draft_title.direct_channel": "Каму: {icon} {channelName}", "drafts.draft_title.direct_thread": "Гілка каму: {icon} {channelName}", "drafts.draft_title.you": "(вы)", "drafts.empty.subtitle": "Усе паведамленні, якія вы пачалі, будуць паказаны тут.", "drafts.empty.title": "На дадзены момант чарнавікоў няма", "drafts.error.post_not_found": "Гілка не знойдзена", "drafts.error.read_only": "Канал толькі для чытання", "drafts.error.too_long": "Паведамленне занадта доўгае", "drafts.heading": "Чарнавікі", "drafts.info.sync": "Абноўлена з іншай прылады", "drafts.sidebarLink": "Чарнавікі", "drafts.subtitle": "Усе паведамленні, якія вы пачалі, будуць паказаны тут", "drafts.title": "{prefix}Чарнавікі - {displayName} {siteName}", "drafts.tooltipText": "{draftCount, plural, =0 {} =1 {1 Чарнавік} few {{draftCount} Чарнавікі} many {{draftCount} Чарнавікоў} other {{draftCount} Чарнавікоў}}

{scheduledPostCount, plural, =0 {} =1 {1 Запланаваны} few {{scheduledPostCount} Запланаваныя} many {{scheduledPostCount} Запланаваных} other {{scheduledPostCount} Запланаваных}}", "editPost.timeLimitModal.description": "Усталяванне ліміту часу прымяняецца да ўсіх карыстальнікаў, якія маюць дазвол \"Рэдагаваць допіс\" у любой схеме дазволаў.", "edit_category_modal.helpText": "Перацягніце каналы ў гэтую катэгорыю, каб арганізаваць бакавую панэль.", "edit_category_modal.placeholder": "Назавіце сваю катэгорыю", "edit_channel_header_modal.cancel": "Скасаваць", "edit_channel_header_modal.description": "Рэдагуйце тэкст, які з'яўляецца побач з назвай канала ў загалоўку.", "edit_channel_header_modal.error": "Уведзены тэкст перавышае ліміт сімвалаў. Загаловак канала абмежаваны {maxLength} сімваламі.", "edit_channel_header_modal.placeholder": "Рэдагаваць Загаловак Канала...", "edit_channel_header_modal.previewHeader": "Рэдагаваць", "edit_channel_header_modal.save": "Захаваць", "edit_channel_header_modal.title": "Рэдагаваць загаловак для {channel}", "edit_channel_header_modal.title_dm": "Рэдагаваць загаловак", "edit_channel_private_purpose_modal.body": "Гэты тэкст з'яўляецца ў мадальным акне «Прагляд інфармацыі» прыватнага канала.", "edit_channel_purpose_modal.body": "Апішыце, як трэба выкарыстоўваць гэты канал. Гэты тэкст з'яўляецца ў спісе каналаў у меню «Больш...» і дапамагае іншым вырашыць, ці далучацца.", "edit_channel_purpose_modal.cancel": "Адмена", "edit_channel_purpose_modal.save": "Захаваць", "edit_channel_purpose_modal.title1": "Рэдагаваць прызначэнне", "edit_channel_purpose_modal.title2": "Рэдагаваць прызначэнне для ", "edit_command.update": "Абнавіць", "edit_command.updating": "Абнаўленне...", "edit_outgoing_oauth_connection.update": "Абнавіць", "edit_outgoing_oauth_connection.updating": "Абнаўленне...", "edit_post.action_buttons.cancel": "Скасаваць", "edit_post.action_buttons.save": "Захаваць", "edit_post.editPost": "Рэдагаваць паведамленне...", "edit_post.helper_text": "{key}ENTER для Захавання, ESC для Скасавання", "edit_post.no_notification_trigger_on_mention": "Рэдагаванне гэтага паведамлення з дапамогай \"@згадкі\" не паведаміць атрымальніку.", "edit_post.time_limit_button.for_n_seconds": "На працягу {n} секунд", "edit_post.time_limit_button.no_limit": "У любы час", "edit_post.time_limit_modal.invalid_time_limit": "Недапушчаны ліміт часу", "edit_post.time_limit_modal.option_label_anytime": "У любы час", "edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.postinput": "секунд пасля публікацыі", "edit_post.time_limit_modal.option_label_time_limit.preinput": "Можна рэдагаваць на працягу", "edit_post.time_limit_modal.save_button": "Захаваць час рэдагавання", "edit_post.time_limit_modal.subscript": "Усталюйце працягласць часу, на працягу якога карыстальнікі могуць рэдагаваць свае паведамленні пасля публікацыі.", "edit_post.time_limit_modal.title": "Наладзіць глабальны ліміт часу рэдагавання допісу", "email_verify.almost": "Вы амаль скончылі!", "email_verify.failed": "Не ўдалося адправіць ліст пацвярджэння", "email_verify.notVerifiedBody": "Калі ласка, пацвердзіце свой адрас электроннай пошты. Праверце сваю паштовую скрыню на наяўнасць ліста.", "email_verify.resend": "Адправіць ліст паўторна", "email_verify.return": "Вярнуцца да ўваходу ў сістэму", "email_verify.sending": "Адпраўка электроннага ліста…", "email_verify.sent": "Ліст пацвярджэння адпраўлены", "emoji_gif_picker.dialog.emojis": "Выбар эмодзі", "emoji_gif_picker.dialog.gifs": "Выбар GIF", "emoji_gif_picker.tabs.emojis": "Эмодзі", "emoji_gif_picker.tabs.gifs": "GIF-кі", "emoji_list.actions": "Дзеянні", "emoji_list.add": "Дадаць карыстальніцкі эмодзі", "emoji_list.creator": "Аўтар", "emoji_list.delete": "Выдаліць", "emoji_list.delete.confirm.button": "Выдаліць", "emoji_list.delete.confirm.msg": "Гэтае дзеянне назаўсёды выдаляе карыстальніцкі эмодзі. Вы ўпэўнены, што хочаце яго выдаліць?", "emoji_list.delete.confirm.title": "Выдаліць карыстальніцкі эмодзі", "emoji_list.empty": "Карыстальніцкія эмодзі не знойдзены", "emoji_list.header": "Карыстальніцкія эмодзі", "emoji_list.help": "Карыстальніцкія эмодзі даступныя кожнаму на вашым серверы. Увядзіце \":\", а затым два сімвалы ў полі паведамлення, каб выклікаць меню выбару эмодзі.", "emoji_list.help2": "Парада: калі вы дадаеце #, ## або ### як першы сімвал у новым радку з эмодзі, вы можаце выкарыстоўваць эмодзі большага памеру. Каб паспрабаваць, адпраўце паведамленне, напрыклад: '# :smile:'.", "emoji_list.image": "Выява", "emoji_list.name": "Імя", "emoji_list.search": "Пошук карыстальніцкіх эмодзі", "emoji_picker.activities": "Дзеянні", "emoji_picker.animals-nature": "Жывёлы і прырода", "emoji_picker.close": "Закрыць", "emoji_picker.custom": "Карыстальніцкія", "emoji_picker.custom_emoji": "Карыстальніцкія эмодзі", "emoji_picker.emojiPicker.button.ariaLabel": "выбраць эмодзі", "emoji_picker.emojiPicker.previewPlaceholder": "Выбраць Эмодзі", "emoji_picker.flags": "Сцягі", "emoji_picker.food-drink": "Ежа і напоі", "emoji_picker.header": "Выбар эмодзі", "emoji_picker.objects": "Аб'екты", "emoji_picker.people-body": "Людзі і цела", "emoji_picker.recent": "Нядаўна выкарыстаныя", "emoji_picker.search": "Пошук эмодзі", "emoji_picker.searchResults": "Вынікі пошуку", "emoji_picker.search_emoji": "Шукаць эмодзі", "emoji_picker.skin_tone": "Адценне скуры", "emoji_picker.skin_tone_icons": "Значкі адцення скуры", "emoji_picker.smileys-emotion": "Смаілы і эмоцыі", "emoji_picker.symbols": "Сімвалы", "emoji_picker.travel-places": "Месцы падарожжаў", "emoji_picker_item.emoji_aria_label": "эмодзі {emojiName}", "emoji_skin.close": "Закрыць адценні скуры", "emoji_skin.dark_skin_tone": "Цёмнае адценне скуры", "emoji_skin.default": "Адценне скуры па змаўчанні", "emoji_skin.light_skin_tone": "Светлае адценне скуры", "emoji_skin.medium_dark_skin_tone": "Сярэдне-цёмнае адценне скуры", "emoji_skin.medium_light_skin_tone": "Сярэдне-светлае адценне скуры", "emoji_skin.medium_skin_tone": "Сярэдняе адценне скуры", "emoji_skin_item.emoji_aria_label": "эмодзі {skinName}", "error.channelNotFound.guest_link": "Назад", "error.channelNotFound.link": "Вярнуцца да {defaultChannelName}", "error.channel_not_found.message": "Канал, які вы запытваеце, прыватны або не існуе. Калі ласка, звярніцеся да Адміністратара, каб ён дадаў вас у канал.", "error.channel_not_found.message_guest": "Вашаму гасцявому ўліковаму запісу не прызначаны каналы. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара.", "error.channel_not_found.title": "Канал не знойдзены", "error.generic.link": "Вярнуцца да {siteName}", "error.generic.link_login": "Вярнуцца да старонкі ўваходу", "error.generic.message": "Адбылася памылка.", "error.generic.siteLink": "Вярнуцца да {siteName}", "error.generic.title": "Памылка", "error.local_storage.help1": "Уключыць файлы cookie", "error.local_storage.help2": "Адключыць прыватны прагляд", "error.local_storage.help3": "Выкарыстоўвайце падтрымоўваны браўзер (IE 11, Chrome 61+, Firefox 60+, Safari 12+, Edge 42+)", "error.local_storage.message": "Mattermost не змог загрузіцца, таму што налада ў вашым браўзеры перашкаджае выкарыстанню функцый лакальнага сховішча. Каб дазволіць Mattermost загрузіцца, паспрабуйце наступныя дзеянні:", "error.local_storage.title": "Немагчыма Загрузіць Mattermost", "error.magic_link_already_logged_in.message": "Вы ўжо ўвайшлі ў сістэму. Выйдзіце і паспрабуйце зноў.", "error.magic_link_already_logged_in.title": "Немагчыма ўвайсці з дапамогай Magic Link", "error.not_found.message": "Старонка, якую вы спрабавалі адкрыць, не існуе", "error.not_found.title": "Старонка не знойдзена", "error.oauth_access_denied": "Вы павінны аўтарызаваць Mattermost для ўваходу з дапамогай {service}.", "error.oauth_access_denied.title": "Памылка аўтарызацыі", "error.oauth_invalid_param.title": "Памылка параметру OAuth", "error.oauth_missing_code": "Пастаўшчык паслуг {service} не даў код аўтарызацыі ў URL перанакіравання.", "error.oauth_missing_code.forum": "Калі вы прагледзелі вышэйсказанае і ўсё яшчэ маеце праблемы з канфігурацыяй, вы можаце напісаць у нашым {link}, дзе мы будзем рады дапамагчы з праблемамі падчас наладжвання.", "error.oauth_missing_code.forum.link": "Форум па ліквідацыі непаладак", "error.oauth_missing_code.gitlab": "Для {link}, калі ласка, пераканайцеся, што вы прытрымліваліся інструкцый па наладжванні.", "error.oauth_missing_code.gitlab.link": "GitLab", "error.oauth_missing_code.google": "Для {link} пераканайцеся, што ваш адміністратар уключыў Google+ API.", "error.oauth_missing_code.google.link": "Google Apps", "error.oauth_missing_code.office365": "Для {link} пераканайцеся, што адміністратар вашай арганізацыі Microsoft уключыў праграму Mattermost.", "error.oauth_missing_code.office365.link": "Entra ID", "error.oauth_missing_code.title": "Mattermost патрабуе вашай дапамогі", "error.plugin_not_found.desc": "Плагіна, якія вы шукаеце, не існуе.", "error.plugin_not_found.title": "Плагін не знойдзены", "error.team_not_found.message": "Каманда, якую вы запытваеце, прыватная або не існуе. Калі ласка, звяжыцеся з вашым Адміністратарам для атрымання запрашэння.", "error.team_not_found.title": "Каманда не знойдзена", "error_modal.subtitle": "Адбылася памылка пры змене вашага плана. Калі ласка, вярніцеся і паспрабуйце зноў, або звярніцеся ў службу падтрымкі.", "error_modal.title": "Мы не змаглі змяніць ваш план", "error_modal.try_again": "Паспрабаваць зноў", "export_error_modal.desc": "Мы не можам ініцыяваць экспарт гэтых даных на дадзены момант. Калі ласка, пачакайце некалькі хвілін і паспрабуйце зноў.", "export_error_modal.inProgress.desc": "Вы ўжо пачалі экспарт гэтых даных. Калі ласка, пачакайце яшчэ некалькі хвілін, каб атрымаць доступ да файла CSV або зноў згенераваць справаздачу.", "export_error_modal.inProgress.title": "Экспарт выконваецца", "export_error_modal.title": "Не ўдалося ініцыяваць экспарт", "export_user_data_modal.dange_range.all_time": "Вы збіраецеся экспартаваць даныя карыстальнікаў за ўвесь час. Калі экспарт будзе гатовы, файл CSV будзе адпраўлены вам у асабістым паведамленні Mattermost. Гэты экспарт зойме некалькі хвілін.", "export_user_data_modal.dange_range.last_30_days": "Вы збіраецеся экспартаваць даныя карыстальнікаў за апошнія 30 дзён. Калі экспарт будзе гатовы, файл CSV будзе адпраўлены вам у асабістым паведамленні Mattermost. Гэты экспарт зойме некалькі хвілін.", "export_user_data_modal.dange_range.last_6_months": "Вы збіраецеся экспартаваць даныя карыстальнікаў за апошнія 6 месяцаў. Калі экспарт будзе гатовы, файл CSV будзе адпраўлены вам у асабістым паведамленні Mattermost. Гэты экспарт зойме некалькі хвілін.", "export_user_data_modal.dange_range.previous_month": "Вы збіраецеся экспартаваць даныя карыстальнікаў за папярэдні месяц. Калі экспарт будзе гатовы, файл CSV будзе адпраўлены вам у асабістым паведамленні Mattermost. Гэты экспарт зойме некалькі хвілін.", "export_user_data_modal.do_not_show": "Не паказваць гэта зноў", "export_user_data_modal.export_data": "Экспартаваць даныя", "export_user_data_modal.export_data.table_filters_note": "Заўвага: Экспартаваныя даныя будуць выкарыстоўваць фільтры, якія вы ўсталявалі ў спісе карыстальнікаў. Каб экспартаваць усе даныя, спачатку выдаліце фільтры.", "export_user_data_modal.title": "Экспартаваць даныя карыстальнікаў", "feature_restricted_modal.agreement": "Выбіраючы Паспрабаваць бясплатна на працягу {trialLength} дзён, я згаджаюся з Пагадненнем аб ацэнцы праграмнага забеспячэння Mattermost, Палітыкай прыватнасці і атрыманнем электронных паведамленняў аб прадукце.", "feature_restricted_modal.button.notify": "Паведаміць адміністратару", "feature_restricted_modal.button.plans": "Прагляд тарыфных планаў", "feedback.cancelButton.text": "Скасаваць", "feedback.downgradeWorkspace.downgrade": "Паніжэнне тарыфнага плана", "feedback.downgradeWorkspace.exploringOptions": "Вывучэнне іншых рашэнняў", "feedback.downgradeWorkspace.feedbackTitle": "Калі ласка, падзяліцеся прычынай паніжэння тарыфнага плана", "feedback.downgradeWorkspace.noLongerNeeded": "Больш не патрэбны функцыі Cloud Professional", "feedback.downgradeWorkspace.technicalIssues": "Узніклі тэхнічныя праблемы", "feedback.downgradeWorkspace.tellUsWhy": "Калі ласка, раскажыце нам, чаму вы паніжаеце тарыфны план", "feedback.downgradeWorkspace.tooExpensive": "Занадта дорага", "feedback.other": "Іншае", "file_attachment.thumbnail": "мініяцюра файла", "file_info_preview.size": "Памер ", "file_info_preview.type": "Тып файла ", "file_preview_modal_info.shared_in": "Абагулена ў ~{name}", "file_preview_modal_main_actions.public_link-copied": "Публічная спасылка скапіявана", "file_preview_modal_main_nav.file": "{count, number} з {total, number}", "file_preview_modal_main_nav.nextAriaLabel": "Наступны файл", "file_preview_modal_main_nav.prevAriaLabel": "Папярэдні файл", "file_search_result_item.copy_link": "Скапіяваць спасылку", "file_search_result_item.download": "Спампаваць", "file_search_result_item.more_actions": "Больш дзеянняў", "file_search_result_item.open_in_channel": "Адкрыць у канале", "file_type.audio": "Аўдыя", "file_type.code": "Файл кода", "file_type.image": "Выява", "file_type.patch": "Файл выпраўлення", "file_type.pdf": "Acrobat", "file_type.presentation": "Прэзентацыя Powerpoint", "file_type.spreadsheet": "Электронная табліца Excel", "file_type.svg": "Вектарная графіка", "file_type.text": "Тэкставы файл", "file_type.video": "Відэа", "file_type.word": "Дакумент Word", "file_upload.disabled": "Далучэнне файлаў адключана.", "file_upload.drag_folder": "Гэта далучэнне не можа быць загружана.", "file_upload.fileAbove": "Файл памерам больш за {max}МБ не можа быць загружаны: {filename}", "file_upload.filesAbove": "Файлы памерам больш за {max}МБ не могуць быць загружаны: {filenames}", "file_upload.generic_error": "Узнікла праблема пры загрузцы вашых файлаў.", "file_upload.generic_error_file": "Узнікла праблема пры загрузцы вашага файла.", "file_upload.limited": "Загрузка абмежавана максімум {count, number} файламі. Калі ласка, выкарыстоўвайце дадатковыя паведамленні для большай колькасці файлаў.", "file_upload.menuAriaLabel": "Селектар тыпу загрузкі", "file_upload.pasted": "Выява ўстаўлена ў ", "file_upload.upload_files": "Загрузіць файлы", "file_upload.zeroBytesFile": "Вы загружаеце пусты файл: {filename}", "file_upload.zeroBytesFiles": "Вы загружаеце пустыя файлы: {filenames}", "filtered_channels_list.search": "Пошук каналаў", "filtered_channels_list.search.label": "Пошук каналаў", "filtered_user_list.countTotal": "{count, number} {count, plural, one {удзельнік} few {удзельнікі} many {удзельнікаў} other {удзельнікаў}} з {total, number} агулам", "filtered_user_list.countTotalPage": "{startCount, number} - {endCount, number} {count, plural, one {удзельнік} few {удзельнікі} many {удзельнікаў} other {удзельнікаў}} з {total, number} агулам", "filtered_user_list.next": "Далей", "filtered_user_list.prev": "Папярэдні", "filtered_user_list.search": "Пошук карыстальнікаў", "flag_message_modal.comment.placeholder": "Апішыце сваю праблему...", "flag_message_modal.empty_comment_error": "Калі ласка, дадайце каментар, які тлумачыць, чаму вы пазначаеце гэта паведамленне.", "flag_message_modal.flag_reason.title": "Прычына пазначэння гэтага паведамлення", "flag_message_modal.heading": "Пазначыць паведамленне", "flag_message_modal.optional_comment.title": "Каментар (неабавязкова)", "flag_message_modal.post_preview.title": "Паведамленне для пазначэння", "flag_message_modal.reason_required_error": "Калі ласка, выберыце прычыну для пазначэння гэтага паведамлення.", "flag_message_modal.reason_select.placeholder": "Выберыце прычыну", "flag_message_modal.required_comment.title": "Каментар (абавязкова)", "flag_message_modal.subheading": "Пазначаныя паведамленні будуць адпраўлены Рэцэнзентам кантэнту для праверкі.", "flag_post.flag": "Захаваць паведамленне", "flag_post.unflag": "Выдаліць з Захаваных", "footer_pagination.count": "Паказваецца {startCount, number}-{endCount, number} з {total, number}", "footer_pagination.next": "Далей", "footer_pagination.prev": "Папярэдні", "forward_post_button.label": "Пераслаць", "forward_post_modal.button.cancel": "Скасаваць", "forward_post_modal.button.forward": "Пераслаць", "forward_post_modal.comment.placeholder": "Дадаць каментар (неабавязкова)", "forward_post_modal.notification.dm_or_gm": "Гэта паведамленне з прыватнай размовы і можа быць абагулена толькі з {participants}", "forward_post_modal.notification.private_channel": "Гэта паведамленне з прыватнага канала і можа быць абагулена толькі з {channelName}", "forward_post_modal.preview.footer_message": "Першапачаткова апублікавана ў ~{channel}", "forward_post_modal.preview.title": "Папярэдні прагляд паведамлення", "forward_post_modal.title": "Пераслаць паведамленне", "free.banner.downgraded": "Ваша працоўная прастора цяпер мае абмежаванні, і некаторыя даныя былі архіваваны", "free.professional_feature.back": "Назад", "free.professional_feature.professional": "Прафесійная функцыя", "free.professional_feature.try_free": "Прафесійная функцыя — паспрабуйце бясплатна", "free.professional_feature.upgrade": "Абнавіць", "full_screen_modal.back": "Назад", "full_screen_modal.close": "Закрыць", "general_button.close": "Закрыць", "general_button.esc": "Esc", "general_tab.AllowedDomainsExample": "corp.mattermost.com, mattermost.com", "general_tab.AllowedDomainsInfo": "Калі ўключана, карыстальнікі могуць далучыцца да каманды, толькі калі іх электронная пошта адпавядае пэўнаму дамену (напрыклад, \"mattermost.org\")", "general_tab.AllowedDomainsTip": "Раздзяліце некалькі даменаў прабелам, коскай, табуляцыяй або клавішай Enter.", "general_tab.AllowedDomainsTitle": "Карыстальнікі з пэўным даменам электроннай пошты", "general_tab.allowedDomains": "Дазволіць далучацца да гэтай каманды толькі карыстальнікам з пэўным даменам электроннай пошты", "general_tab.allowedDomains.ariaLabel": "Дазволеныя дамены", "general_tab.codeLongDesc": "Код запрашэння з'яўляецца часткай унікальнай спасылкі-запрашэння ў каманду, якая адпраўляецца ўдзельнікам, якіх вы запрашаеце ў гэту каманду. Рэгенерырацыя кода стварае новую спасылку-запрашэнне і робіць несапраўднай папярэднюю спасылку.", "general_tab.codeTitle": "Код запрашэння", "general_tab.openInviteDesc": "Калі дазволена, спасылка на гэту каманду будзе ўключана на галоўнай старонцы, што дазволіць любому, хто мае ўліковы запіс, далучыцца да гэтай каманды. Змена з \"Так\" на \"Не\" прывядзе да рэгенерацыі кода запрашэння, стварэння новай спасылкі-запрашэння і анулявання папярэдняй спасылкі.", "general_tab.openInviteText": "Карыстальнікі на гэтым серверы", "general_tab.openInviteTitle": "Дазволіць любому карыстальніку з уліковым запісам на гэтым серверы далучыцца да гэтай каманды", "general_tab.regenerate": "Рэгенераваць", "general_tab.required": "Гэта поле абавязковае", "general_tab.teamDescription": "Апісанне", "general_tab.teamDescriptionInfo": "Апісанне каманды дае дадатковую інфармацыю, каб дапамагчы карыстальнікам выбраць правільную каманду. Максімум 50 сімвалаў.", "general_tab.teamIconError": "Узнікла памылка пры выбары выявы.", "general_tab.teamIconInvalidFileType": "Толькі выявы ў фармаце BMP, JPG або PNG могуць быць выкарыстаны для значкоў каманды", "general_tab.teamIconTooLarge": "Немагчыма загрузіць значок каманды. Файл занадта вялікі.", "general_tab.teamInfo": "Інфармацыя аб камандзе", "general_tab.teamName": "Назва каманды", "general_tab.teamNameInfo": "Гэта назва з'явіцца на вашым экране ўваходу і ўверсе левай бакавой панэлі.", "general_tab.teamNameRestrictions": "Назва каманды павінна быць {min} або больш сімвалаў, максімум да {max}. Вы можаце дадаць больш доўгае апісанне каманды.", "generic.close": "Закрыць", "generic.done": "Гатова", "generic.enterprise_feature": "Функцыя Enterprise", "generic.next": "Далей", "generic.okay": "Добра", "generic.previous": "Папярэдні", "generic.submit": "Адправіць", "generic.unassigned": "Непрызначаны", "generic_btn.cancel": "Скасаваць", "generic_btn.save": "Захаваць", "generic_icons.access_rules": "Значок правілаў доступу", "generic_icons.add": "Дадаць значок", "generic_icons.add-mail": "Значок \"Дадаць пошту\"", "generic_icons.add-reaction": "Значок \"Дадаць рэакцыю\"", "generic_icons.adminOnlyIcon": "Значок \"Толькі для прагляду адміністратарам\"", "generic_icons.alert": "Значок папярэджання", "generic_icons.archive": "Значок архіва", "generic_icons.arrow.down": "Значок \"Стрэлка ўніз\"", "generic_icons.arrow.up": "Значок \"Стрэлка ўверх\"", "generic_icons.attach": "Значок далучэння", "generic_icons.back": "Значок \"Назад\"", "generic_icons.breadcrumb": "Значок \"Навігацыйны ланцужок\"", "generic_icons.call": "Значок выкліку", "generic_icons.channel.private": "Значок прыватнага канала", "generic_icons.channel.public": "Значок публічнага канала", "generic_icons.channel_files": "Значок файлаў канала", "generic_icons.channel_search": "Значок пошуку ў канале", "generic_icons.check.circle": "Значок \"Круг з галачкай\"", "generic_icons.close": "Значок закрыцця", "generic_icons.collapse": "Значок згортвання", "generic_icons.dropdown": "Значок выпадальнага спіса", "generic_icons.edit": "Значок рэдагавання", "generic_icons.elipsisHorizontalIcon": "Значок \"Гарызантальны эліпс\"", "generic_icons.expand": "Значок разгортвання", "generic_icons.flag": "Значок захавання", "generic_icons.flagged": "Значок \"Захавана\"", "generic_icons.format_letter_case": "Значок \"Рэгістр літар\"", "generic_icons.globe.circleSolid": "Значок \"Запоўнены круг глобуса\"", "generic_icons.info": "Значок \"Інфармацыя\"", "generic_icons.loading": "Значок \"Загрузка\"", "generic_icons.lock.circleSolid": "Значок \"Запоўнены круг замка\"", "generic_icons.login.gitlab": "Значок Gitlab", "generic_icons.login.google": "Значок Google", "generic_icons.login.openid": "Значок OpenID", "generic_icons.logout": "Значок \"Выхад\"", "generic_icons.mail": "Значок пошты", "generic_icons.mattermost": "Лагатып Mattermost", "generic_icons.member": "Значок удзельніка", "generic_icons.mention": "Значок згадкі", "generic_icons.menu": "Значок меню", "generic_icons.next": "Значок \"Далей\"", "generic_icons.pin": "Значок \"Замацаваць\"", "generic_icons.plugin": "Значок плагіна", "generic_icons.plugins": "Плагіны", "generic_icons.preview": "Значок вока", "generic_icons.previous": "Значок \"Папярэдні\"", "generic_icons.reload": "Значок перазагрузкі", "generic_icons.reply": "Значок адказу", "generic_icons.search": "Значок пошуку", "generic_icons.settings": "Значок налад", "generic_icons.success": "Значок поспеху", "generic_icons.upgradeBadge": "Бэйдж абнаўлення", "generic_icons.userGuide": "Дапамога", "generic_icons.user_groups": "Значок груп карыстальнікаў", "generic_icons.warning": "Значок папярэджання", "generic_modal.cancel": "Скасаваць", "generic_modal.confirm": "Пацвердзіць", "getApp.downloadLinkInBrowser": "Ці, адкрыйце гэту спасылку ў сваім браўзеры.", "get_app.continueToBrowser": "Паглядзець у браўзеры", "get_app.dontHaveTheDesktopApp": "Не маеце дэсктопнага дадатку?", "get_app.dontHaveTheMobileApp": "Не маеце мабільнага дадатку?", "get_app.downloadTheAppNow": "Спампуйце дадатак зараз.", "get_app.ifNothingPrompts": "Вы можаце праглядзець {siteName} у дэсктопным дадатку або працягнуць у сваім вэб-браўзеры.", "get_app.ifNothingPromptsMobile": "Вы можаце праглядзець {siteName} у мабільным дадатку або працягнуць у сваім вэб-браўзеры.", "get_app.launching": "Дзе б вы хацелі гэта праглядзець?", "get_app.openingLink": "Адкрыццё спасылкі ў Mattermost...", "get_app.openingLinkWhiteLabel": "Адкрыццё спасылкі ў {appName}...", "get_app.redirectedInMoments": "Вы будзеце перанакіраваны праз некалькі імгненняў.", "get_app.rememberMyPreference": "Запомніць мае ўпадабанні", "get_app.systemDialogMessage": "Праглядзець у дэсктопным дадатку", "get_app.systemDialogMessageMobile": "Праглядзець у дадатку", "get_link.clipboard": " Спасылка скапіявана", "get_link.close": "Закрыць", "get_link.copy": "Скапіяваць спасылку", "get_public_link_modal.help": "Спасылка ніжэй дазваляе любому ўбачыць гэты файл без рэгістрацыі на гэтым серверы.", "get_public_link_modal.title": "Скапіяваць публічную спасылку", "gif_picker.attribution.alt": "Працуе на GIPHY", "gif_picker.input.label": "Пошук GIF-файлаў", "gif_picker.input.placeholder": "Пошук GIPHY", "globalThreads.heading": "Адсочваныя гілкі", "globalThreads.noThreads.subtitle": "Любыя гілкі, у якіх вы згадваліся або ўдзельнічалі, будуць паказаны тут, а таксама гілкі, якія вы адсочваеце.", "globalThreads.noThreads.title": "Пакуль няма адсочваных гілак", "globalThreads.searchGuidance.subtitle": "Калі вы шукаеце старэйшыя размовы, паспрабуйце шукаць з дапамогай {searchShortcut}", "globalThreads.searchGuidance.title": "Гэта канец спісу", "globalThreads.sidebarLink": "Гілкі", "globalThreads.threadList.noUnreadThreads": "Няма непрачытаных гілак", "globalThreads.threadList.noUnreadThreads.subtitle": "Вы ўсё праглядзелі", "globalThreads.threadPane.unreadMessageLink": "У вас {numUnread, plural, =0 {няма непрачытаных гілак} =1 {{numUnread} гілка} other {{numUnread} гілак}} {numUnread, plural, =0 {} other {з непрачытанымі паведамленнямі}}", "globalThreads.threadPane.unselectedTitle": "{numUnread, plural, =0 {Здаецца, вы ўсё праглядзелі} other {Праглядзіце свае гілкі}}", "globalThreads.title": "{prefix}Гілкі - {displayName} {siteName}", "global_header.productSettings": "Налады", "global_header.productSwitchMenu": "Меню пераключэння прадуктаў", "group_list_modal.addGroupButton": "Дадаць Групы", "group_list_modal.removeGroupButton": "Выдаліць Групу", "group_member_list.loadError": "Ой! Нешта пайшло не так падчас загрузкі гэтай групы.", "group_member_list.retryLoadButton": "Паўтарыць", "group_member_list.searchError": "Узнікла праблема з атрыманнем вынікаў. Ачысціце пошукавы запыт і паспрабуйце зноў.", "group_member_list.sendMessageButton": "Адправіць паведамленне {user}", "group_member_list.sendMessageTooltip": "Адправіць паведамленне", "guest_magic_link.success.description": "Праверце сваю электронную пошту на наяўнасць чароўнай спасылкі для ўваходу без пароля.", "guest_magic_link.success.expiry": "Тэрмін дзеяння спасылкі скончыцца праз пяць хвілін.", "guest_magic_link.success.title": "Чароўная спасылка адпраўлена на вашу электронную пошту", "inProduct_notices.adminOnlyMessage": "Бачна толькі Адміністратарам", "incoming_webhooks.header": "Уваходныя вэбхукі", "input.clear": "Ачысціць", "installed_command.header": "Слэш-каманды", "installed_commands.add": "Дадаць Слэш-каманду", "installed_commands.delete.confirm": "Гэта дзеянне назаўжды выдаляе слэш-каманду і парушае любыя інтэграцыі, якія яе выкарыстоўваюць. Вы ўпэўнены, што хочаце яе выдаліць?", "installed_commands.empty": "Каманды не знойдзены", "installed_commands.header": "Слэш-каманды", "installed_commands.help": "Выкарыстоўвайце слэш-каманды, каб падключыць знешнія інструменты да Mattermost. {buildYourOwn} або наведайце {appDirectory}, каб знайсці самастойна размешчаныя, староннія праграмы і інтэграцыі.", "installed_commands.help.appDirectory": "Каталог Дадаткаў", "installed_commands.help.buildYourOwn": "Стварыце сваю ўласную", "installed_commands.search": "Пошук Слэш-каманд", "installed_commands.search.empty": "Ніводная слэш-каманда не адпавядае {searchTerm}", "installed_commands.unnamed_command": "Безназоўная Слэш-каманда", "installed_incoming_webhooks.add": "Дадаць Уваходны Вэбхук", "installed_incoming_webhooks.delete.confirm": "Гэта дзеянне назаўжды выдаляе ўваходны вэбхук і парушае любыя інтэграцыі, якія яго выкарыстоўваюць. Вы ўпэўнены, што хочаце яго выдаліць?", "installed_incoming_webhooks.empty": "Уваходныя вэбхукі не знойдзены", "installed_incoming_webhooks.emptySearch": "Ніводны ўваходны вэбхук не адпавядае **{searchTerm}**", "installed_incoming_webhooks.header": "Уваходныя Вэбхукі", "installed_incoming_webhooks.help": "Выкарыстоўвайце ўваходныя вэбхукі, каб падключыць знешнія інструменты да Mattermost. {buildYourOwn} або наведайце {appDirectory}, каб знайсці самастойна размешчаныя, староннія праграмы і інтэграцыі.", "installed_incoming_webhooks.help.appDirectory": "Каталог Дадаткаў", "installed_incoming_webhooks.help.buildYourOwn": "Стварыце сваю ўласную", "installed_incoming_webhooks.search": "Пошук Уваходных Вэбхукаў", "installed_incoming_webhooks.unknown_channel": "Прыватны Вэбхук", "installed_integrations.audience_urls": "URL-адрасы аўдыторыі: {urls}", "installed_integrations.callback_urls": "URL-адрасы зваротнага выкліку: {urls}", "installed_integrations.client_id": "ID Кліента: ", "installed_integrations.client_secret": "Сакрэт Кліента: ", "installed_integrations.client_type": "Тып кліента: ", "installed_integrations.content_type": "Content-Type: {contentType}", "installed_integrations.creation": "Створана {creator} {createAt, date, full}", "installed_integrations.delete": "Выдаліць", "installed_integrations.edit": "Рэдагаваць", "installed_integrations.fromApp": "Кіруецца Apps Framework", "installed_integrations.hideSecret": "Схаваць Сакрэт", "installed_integrations.regenSecret": "Аднавіць Сакрэт", "installed_integrations.regenToken": "Аднавіць Токен", "installed_integrations.showSecret": "Паказаць Сакрэт", "installed_integrations.token": "Токен: {token}", "installed_integrations.token_url": "URL Токена: {url}", "installed_integrations.triggerWhen": "Актываваць, калі: {triggerWhen}", "installed_integrations.triggerWords": "Трыгерныя словы: {triggerWords}", "installed_integrations.unnamed_oauth_app": "Безназоўны дадатак OAuth 2.0", "installed_integrations.unnamed_outgoing_oauth_connection": "Безназоўнае Выходнае OAuth-злучэнне", "installed_integrations.url": "URL: {url}", "installed_oauth2_apps.header": "Дадаткі OAuth 2.0", "installed_oauth_apps.add": "Дадаць Дадатак OAuth 2.0", "installed_oauth_apps.callbackUrls": "URL-адрасы зваротнага выкліку (адзін на радок)", "installed_oauth_apps.cancel": "Скасаваць", "installed_oauth_apps.delete.confirm": "Гэта дзеянне назаўжды выдаляе дадатак OAuth 2.0 і парушае любыя інтэграцыі, якія яго выкарыстоўваюць. Вы ўпэўнены, што хочаце яго выдаліць?", "installed_oauth_apps.description": "Апісанне", "installed_oauth_apps.dynamically_registered": "Дынамічна зарэгістраваны: ", "installed_oauth_apps.dynamically_registered.yes": "Так", "installed_oauth_apps.empty": "Дадаткі OAuth 2.0 не знойдзены", "installed_oauth_apps.emptySearch": "Ніводны дадатак OAuth 2.0 не адпавядае **{searchTerm}**", "installed_oauth_apps.header": "Дадаткі OAuth 2.0", "installed_oauth_apps.help": "Стварыце {oauthApplications}, каб бяспечна інтэграваць ботаў і староннія праграмы з Mattermost. Наведайце {appDirectory}, каб знайсці даступныя самастойна размешчаныя праграмы.", "installed_oauth_apps.help.appDirectory": "Каталог Дадаткаў", "installed_oauth_apps.help.oauthApplications": "Дадаткі OAuth 2.0", "installed_oauth_apps.homepage": "Хатняя старонка", "installed_oauth_apps.iconUrl": "URL Значка", "installed_oauth_apps.is_trusted": "Давераны: ", "installed_oauth_apps.name": "Імя для адлюстравання", "installed_oauth_apps.public": "Ці з'яўляецца публічным кліентам", "installed_oauth_apps.public.no": "Не", "installed_oauth_apps.public.yes": "Так", "installed_oauth_apps.public_client": "Публічны кліент (без сакрэту)", "installed_oauth_apps.save": "Захаваць", "installed_oauth_apps.saving": "Захаванне...", "installed_oauth_apps.search": "Пошук Дадаткаў OAuth 2.0", "installed_oauth_apps.trusted": "Давераны", "installed_oauth_apps.trusted.no": "Не", "installed_oauth_apps.trusted.yes": "Так", "installed_outgoing_oauth_connections.add": "Дадаць Выходнае OAuth-злучэнне", "installed_outgoing_oauth_connections.client_secret": "Сакрэт Кліента: ********", "installed_outgoing_oauth_connections.delete.confirm": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць {connectionName}?", "installed_outgoing_oauth_connections.delete.wanring": "Выдаленне гэтага злучэння парушыць любыя інтэграцыі, якія яго выкарыстоўваюць", "installed_outgoing_oauth_connections.empty": "Выходныя OAuth-злучэнні не знойдзены", "installed_outgoing_oauth_connections.emptySearch": "Ніводнае Выходнае OAuth-злучэнне не адпавядае {searchTerm}", "installed_outgoing_oauth_connections.header": "Выходныя OAuth-злучэнні", "installed_outgoing_oauth_connections.help": "Стварыце {outgoingOauthConnections}, каб бяспечна інтэграваць ботаў і староннія праграмы з Mattermost.", "installed_outgoing_oauth_connections.help.outgoingOauthConnections": "Выходныя OAuth-злучэнні", "installed_outgoing_oauth_connections.password": "Пароль: ********", "installed_outgoing_oauth_connections.search": "Пошук Выходных OAuth-злучэнняў", "installed_outgoing_oauth_connections.username": "Імя карыстальніка: ", "installed_outgoing_webhooks.add": "Дадаць Выходны Вэбхук", "installed_outgoing_webhooks.delete.confirm": "Гэта дзеянне назаўжды выдаляе выходны вэбхук і парушае любыя інтэграцыі, якія яго выкарыстоўваюць. Вы ўпэўнены, што хочаце яго выдаліць?", "installed_outgoing_webhooks.empty": "Выходныя вэбхукі не знойдзены", "installed_outgoing_webhooks.header": "Выходныя Вэбхукі", "installed_outgoing_webhooks.help": "Выкарыстоўвайце выходныя вэбхукі, каб падключыць знешнія інструменты да Mattermost. {buildYourOwn} або наведайце {appDirectory}, каб знайсці самастойна размешчаныя, староннія праграмы і інтэграцыі.", "installed_outgoing_webhooks.help.appDirectory": "Каталог Дадаткаў", "installed_outgoing_webhooks.help.buildYourOwn": "Стварыце свой уласны", "installed_outgoing_webhooks.search": "Пошук Выходных Вэбхукаў", "installed_outgoing_webhooks.search.empty": "Ніводны выходны вэбхук не адпавядае {searchTerm}", "installed_outgoing_webhooks.unknown_channel": "Прыватны Вэбхук", "integrations.add": "Дадаць", "integrations.command.description": "Слэш-каманды адпраўляюць падзеі знешнім інтэграцыям", "integrations.command.title": "Слэш-каманды", "integrations.copy_client_id": "Скапіяваць ID Кліента", "integrations.copy_client_secret": "Скапіяваць Сакрэт Кліента", "integrations.copy_token": "Скапіяваць Токен", "integrations.copy_url": "Скапіяваць URL", "integrations.copy_username": "Скапіяваць Імя Карыстальніка", "integrations.delete.confirm.button": "Так, выдаліць", "integrations.delete.confirm.title": "Выдаліць Інтэграцыю", "integrations.done": "Гатова", "integrations.edit": "Рэдагаваць", "integrations.header": "Інтэграцыі", "integrations.help": "Наведайце {appDirectory}, каб знайсці самастойна размешчаныя, староннія праграмы і інтэграцыі для Mattermost.", "integrations.help.appDirectory": "Каталог Дадаткаў", "integrations.incomingWebhook.description": "Уваходныя вэбхукі дазваляюць знешнім інтэграцыям адпраўляць паведамленні", "integrations.incomingWebhook.title": "Уваходныя Вэбхукі", "integrations.oauthApps.description": "OAuth 2.0 дазваляе знешнім дадаткам рабіць аўтарызаваныя запыты да Mattermost API", "integrations.oauthApps.title": "Дадаткі OAuth 2.0", "integrations.outgoingOAuthConnections.description": "Выходныя OAuth-злучэнні дазваляюць карыстальніцкім інтэграцыям мець зносіны са знешнімі сістэмамі", "integrations.outgoingOAuthConnections.title": "Выходныя OAuth-злучэнні", "integrations.outgoingWebhook.description": "Выходныя вэбхукі дазваляюць знешнім інтэграцыям атрымліваць паведамленні і адказваць на іх", "integrations.outgoingWebhook.title": "Выходныя Вэбхукі", "integrations.successful": "Наладжванне паспяховае", "interactive_dialog.cancel": "Скасаваць", "interactive_dialog.element.optional": "(неабавязкова)", "interactive_dialog.error.bad_date_format": "Поле даты павінна быць у фармаце ГГГГ-ММ-ДД", "interactive_dialog.error.bad_datetime_format": "Поле DateTime павінна быць у фармаце ГГГГ-ММ-ДДTHH:mm:ssZ", "interactive_dialog.error.bad_email": "Павінен быць сапраўдны адрас электроннай пошты.", "interactive_dialog.error.bad_format": "Поле даты павінна быць у фармаце ГГГГ-ММ-ДД", "interactive_dialog.error.bad_number": "Павінна быць лікам.", "interactive_dialog.error.bad_url": "URL-адрас павінен утрымліваць http:// або https://.", "interactive_dialog.error.invalid_option": "Павінен быць дапушчальны варыянт", "interactive_dialog.error.required": "Гэта поле абавязковае.", "interactive_dialog.error.too_short": "Мінімальная даўжыня ўводу — {minLength}.", "interactive_dialog.lookup_failed": "Пошук не атрымаўся", "interactive_dialog.refresh_failed": "Памылка абнаўлення поля", "interactive_dialog.submission_failed": "Адпраўка не атрымалася", "interactive_dialog.submit": "Адправіць", "interactive_dialog.submitting": "Адпраўка...", "interactive_dialog.validation_failed": "Праверка дыялогу не атрымалася: {errors}", "intro_messages.DM": "Гэта пачатак вашай гісторыі прамых паведамленняў з {teammate}. Паведамленні і файлы, якімі тут дзеляцца, не паказваюцца нікому іншаму.", "intro_messages.GM.all": "Вы атрымаеце апавяшчэнне пра ўсю актыўнасць у гэтым групавым паведамленні.", "intro_messages.GM.mention": "Вы выбралі атрымліваць апавяшчэнні толькі пры згадванні ў гэтым групавым паведамленні.", "intro_messages.GM.muted": "Гэта групавое паведамленне зараз адключана, таму вы не атрымаеце апавяшчэння.", "intro_messages.GM.none": "Вы выбралі ніколі не атрымліваць апавяшчэнні ў гэтым групавым паведамленні.", "intro_messages.addGroupsToTeam": "Дадаць іншыя групы ў гэту каманду", "intro_messages.anyMember": "Гэта пачатак {display_name}. Любы ўдзельнік каманды можа далучыцца і чытаць гэты канал.", "intro_messages.creator": "Публічны канал створаны {creator} {date}.", "intro_messages.creatorPrivate": "Прыватны канал створаны {creator} {date}.", "intro_messages.default": "Сардэчна запрашаем у {display_name}. Публікуйце тут паведамленні, якія вы хочаце, каб усе бачылі. Кожны аўтаматычна становіцца ўдзельнікам гэтага канала, калі далучаецца да каманды.", "intro_messages.group_message": "Гэта пачатак вашай гісторыі групавых паведамленняў з гэтымі таварышамі па камандзе. ", "intro_messages.inviteGropusToChannel.button": "Дадаць групы", "intro_messages.inviteMembersToChannel.button": "Дадаць людзей", "intro_messages.inviteOthersToWorkspace.button": "Запрасіць іншых у працоўную прастору", "intro_messages.noCreator": "Публічны канал створаны {date}.", "intro_messages.noCreatorPrivate": "Прыватны канал створаны {date}.", "intro_messages.notificationPreferences": "Апавяшчэнні", "intro_messages.offTopic": "Гэта пачатак {display_name}, канала для размоў, не звязаных з працай.", "intro_messages.onlyInvited": "Гэта пачатак {display_name}. Толькі запрошаныя ўдзельнікі могуць бачыць гэты прыватны канал.", "intro_messages.purpose": " Мэта гэтага канала: {purpose}", "intro_messages.readonly.default": "Сардэчна запрашаем у {display_name}. Паведамленні могуць публікаваць толькі адміністратары. Кожны аўтаматычна становіцца пастаянным удзельнікам гэтага канала, калі далучаецца да каманды.", "intro_messages.setHeader": "Усталяваць загаловак", "intro_messages.teammate": "Гэта пачатак вашай гісторыі прамых паведамленняў з гэтым таварышам па камандзе. Паведамленні і файлы, якімі тут дзеляцца, не паказваюцца нікому іншаму.", "invitation-modal.confirm.details-header": "Падрабязнасці", "invitation-modal.confirm.not-valid-channel": "Не адпавядае сапраўднай назве канала.", "invitation-modal.confirm.not-valid-user-or-email": "Не адпавядае сапраўднаму карыстальніку або электроннай пошце.", "invitation-modal.confirm.people-header": "Людзі", "invitation_modal.confirm.done": "Гатова", "invitation_modal.confirm.not-sent-header": "Запрашэнні не адпраўлены", "invitation_modal.confirm.sent-header": "Паспяховыя запрашэнні", "invitation_modal.guests.add_channels.title": "Пошук і Даданне Каналаў", "invitation_modal.guests.custom-message.link": "Усталяваць карыстальніцкае паведамленне", "invitation_modal.guests.custom-message.title": "Карыстальніцкае паведамленне", "invitation_modal.guests.users_emails_input.valid_email": "Запрасіць **{email}** у якасці госця", "invitation_modal.invite.more": "Запрасіць больш людзей", "invitation_modal.invite_members.exceeded_max_add_members_batch": "Не больш за **{text}** чалавек можна запрасіць адначасова", "invitation_modal.members.search-and-add.placeholder-email-disabled": "Дадаць удзельнікаў", "invitation_modal.members.search_and_add.title": "Дадаць або Запрасіць Людзей", "invitation_modal.members.users_emails_input.no_user_found_matching": "Ніхто не знойдзены, які адпавядае **{text}**. Увядзіце іх электронны адрас, каб запрасіць іх.", "invitation_modal.members.users_emails_input.no_user_found_matching-email-disabled": "Ніхто не знойдзены, які адпавядае **{text}**", "invitation_modal.members.users_emails_input.valid_email": "Запрасіць **{email}** у якасці ўдзельніка каманды", "invite.guests.added-to-channel": "Электронны ліст з запрашэннем быў адпраўлены.", "invite.guests.already-all-channels-member": "Гэты чалавек ужо з'яўляецца ўдзельнікам усіх каналаў.", "invite.guests.already-some-channels-member": "Гэты чалавек ужо з'яўляецца ўдзельнікам некаторых каналаў.", "invite.guests.new-member": "Гэты госць быў дададзены ў каманду і {count, plural, one {канал} other {каналы}}.", "invite.guests.unable-to-add-the-user-to-the-channels": "Немагчыма дадаць госця ў каналы.", "invite.members.added-to-team": "Гэты ўдзельнік быў дададзены ў каманду.", "invite.members.already-member": "Гэты чалавек ужо з'яўляецца ўдзельнікам каманды.", "invite.members.invite-sent": "Электронны ліст з запрашэннем быў адпраўлены.", "invite.members.unable-to-add-the-user-to-the-team": "Немагчыма дадаць карыстальніка ў каманду.", "invite.members.user-is-guest": "Звяжыцеся са сваім адміністратарам, каб зрабіць гэтага госця паўнапраўным удзельнікам.", "invite.members.user-is-not-guest": "Гэты чалавек ужо з'яўляецца ўдзельнікам працоўнай прасторы. Запрасіце яго як удзельніка, а не як госця.", "invite.rate-limit-exceeded": "Перавышаны ліміт запрашэнняў па электроннай пошце.", "invite_modal.add_channels_title_a": "Дадаць у каналы", "invite_modal.add_channels_title_member": "(неабавязкова)", "invite_modal.add_channels_title_nonmember": "(абавязкова)", "invite_modal.add_invites": "Увядзіце імя або адрас электроннай пошты", "invite_modal.as": "Запрасіць як", "invite_modal.choose_guest_a": "Госць", "invite_modal.choose_guest_b": "абмежавана выбранымі каналамі і камандамі", "invite_modal.choose_member": "Удзельнік", "invite_modal.copied": "Скапіравана", "invite_modal.copy_link": "Скапіраваць спасылку-запрашэнне", "invite_modal.copy_link.url_aria": "спасылка для запрашэння ў каманду {inviteURL}", "invite_modal.example_channel": "напрыклад, {channel_name}", "invite_modal.guest_magic_link": "Дазволіць запрошаным гасцям уваходзіць з дапамогай чароўнай спасылкі (без пароля)", "invite_modal.guests": "госці", "invite_modal.invite": "Запрасіць", "invite_modal.invited": "{inviteType} запрошаны ў {team_name}", "invite_modal.invited_guests": "Госці", "invite_modal.invited_members": "Удзельнікі", "invite_modal.no_permissions.description": "У вас няма дазволу дадаваць карыстальнікаў або гасцей. Калі гэта падобна на памылку, звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара.", "invite_modal.no_permissions.title": "Немагчыма запрасіць людзей", "invite_modal.people": "людзей", "invite_modal.restricted_invite_guest.post_trial_description": "Супрацоўнічайце з карыстальнікамі па-за межамі вашай арганізацыі, строга кантралюючы іх доступ да каналаў і ўдзельнікаў каманды. Абнавіцеся да плана Professional, каб ствараць неабмежаваныя групы карыстальнікаў.", "invite_modal.restricted_invite_guest.post_trial_title": "Абнавіцеся, каб запрасіць госця", "invite_modal.restricted_invite_guest.pre_trial_description": "Супрацоўнічайце з карыстальнікамі па-за межамі вашай арганізацыі, строга кантралюючы іх доступ да каналаў і ўдзельнікаў каманды. Атрымайце поўны досвед Enterprise, пачаўшы бясплатны, {trialLength}-дзённы пробны перыяд.", "invite_modal.restricted_invite_guest.pre_trial_title": "Паспрабуйце запрасіць гасцей з бясплатным пробным перыядам", "invite_modal.title": "Запрасіць {inviteType} у {team_name}", "invite_modal.to": "Каму:", "joinChannel.JoinButton": "Далучыцца", "joinChannel.joiningButton": "Далучэнне...", "join_team_group_constrained_denied": "Вы павінны быць удзельнікам звязанай групы, каб далучыцца да гэтай каманды.", "join_team_group_constrained_denied_adminText": "Вы павінны быць удзельнікам звязанай групы, каб далучыцца да гэтай каманды. Вы можаце дадаць групу ў гэту каманду тут.", "katex.error": "Не ўдалося скампіляваць ваш код Latex. Калі ласка, праверце сінтаксіс і паспрабуйце зноў.", "keep_remove_flag_content_modal.action_keep.body": "Вы збіраецеся пакінуць пазначанае паведамленне аўтара {flaggedPostAuthor}, апублікаванае ў канале {flaggedPostChannel} і пазначанае для праверкі карыстальнікам {reportingUser}.", "keep_remove_flag_content_modal.action_keep.button_text": "Пакінуць паведамленне", "keep_remove_flag_content_modal.action_keep.subtext.no_notify_reporter": "Калі вы пацвердзіце, паведамленне будзе бачна ўсім удзельнікам канала.", "keep_remove_flag_content_modal.action_keep.subtext.notify_reporter": "Калі вы пацвердзіце, паведамленне будзе бачна ўсім удзельнікам канала, а таму, хто пазначыў паведамленне, будзе адпраўлена апавяшчэнне.", "keep_remove_flag_content_modal.action_keep.title": "Пакінуць паведамленне", "keep_remove_flag_content_modal.action_remove.body": "Вы збіраецеся выдаліць паведамленне аўтара {flaggedPostAuthor}, апублікаванае ў канале {flaggedPostChannel} і пазначанае для праверкі карыстальнікам {reportingUser}.", "keep_remove_flag_content_modal.action_remove.button_text": "Выдаліць паведамленне", "keep_remove_flag_content_modal.action_remove.subtext.no_notify_reporter": "Калі вы пацвердзіце, паведамленне будзе выдалена з канала. Гэта дзеянне немагчыма адмяніць.", "keep_remove_flag_content_modal.action_remove.subtext.notify_reporter": "Калі вы пацвердзіце, паведамленне будзе выдалена з канала, а таму, хто пазначыў паведамленне, будзе адпраўлена апавяшчэнне. Гэта дзеянне немагчыма адмяніць.", "keep_remove_flag_content_modal.action_remove.title": "Выдаліць паведамленне з канала", "keep_remove_flag_content_modal.comment.placeholder": "Дадайце свой каментарый тут", "keep_remove_flag_content_modal.comment_required.error": "Калі ласка, дадайце каментарый.", "last_users_message.added_to_channel.type": "былі **дададзены ў канал** карыстальнікам {actor}.", "last_users_message.added_to_team.type": "былі **дададзены ў каманду** карыстальнікам {actor}.", "last_users_message.first": "{firstUser} і ", "last_users_message.joined_channel.type": "**далучыўся да канала**.", "last_users_message.joined_left_channel.type": "**далучыўся і пакінуў канал**.", "last_users_message.joined_team.type": "**далучыўся да каманды**.", "last_users_message.left_channel.type": "**пакінуў канал**.", "last_users_message.left_team.type": "**пакінуў каманду**.", "last_users_message.others": "{numOthers} іншых ", "last_users_message.removed_from_channel.type": "былі **выдалены з канала**.", "last_users_message.removed_from_team.type": "былі **выдалены з каманды**.", "learn_about_teams": "Даведацца пра каманды", "learn_more_about_trial.modal.ldapDescription": "Выкарыстоўвайце групы AD/LDAP для арганізацыі і прымянення дзеянняў да некалькіх карыстальнікаў адначасова. Кіруйце ўдзелам у камандах і каналах, дазволамі і іншым.", "learn_more_about_trial.modal.ldapTitle": "Сінхранізуйце свае групы Active Directory/LDAP", "learn_more_about_trial.modal.systemConsoleDescription": "Прызначайце наладжвальныя ролі адміністратара, каб даць прызначаным карыстальнікам доступ на чытанне і/або запіс да выбраных раздзелаў Сістэмнай кансолі.", "learn_more_about_trial.modal.systemConsoleTitle": "Забяспечыць кантраляваны доступ да Сістэмнай кансолі", "learn_more_about_trial.modal.useSsoDescription": "Увайдзіце хутка і лёгка з дапамогай нашай функцыі SSO, якая працуе з OpenID, SAML, Google і O365.", "learn_more_about_trial.modal.useSsoTitle": "Выкарыстоўвайце SSO (з OpenID, SAML, Google, O365)", "learn_more_trial_modal.pretitle": "З Enterprise вы можаце...", "learn_more_trial_modal_step.learnMoreAboutFeature": "Даведайцеся больш пра гэту функцыю.", "leave_private_channel_modal.leave": "Так, пакінуць канал", "leave_private_channel_modal.message": "Вы ўпэўнены, што жадаеце пакінуць прыватны канал {channel}? Вы павінны быць запрошаны зноў, каб далучыцца да гэтага канала ў будучыні.", "leave_private_channel_modal.title": "Пакінуць прыватны канал {channel}", "leave_public_channel_modal.message": "Вы ўпэўнены, што жадаеце пакінуць канал {channel}? Вы зможаце зноў далучыцца да гэтага канала ў будучыні, калі перадумаеце.", "leave_public_channel_modal.title": "Пакінуць канал {channel}", "leave_team_modal.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_public_channels} публічных {num_of_public_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} і {num_of_private_channels} прыватных {num_of_private_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Калі каманда прыватная, вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння ад іншага ўдзельніка каманды. Вы ўпэўнены?", "leave_team_modal.no": "Не", "leave_team_modal.title": "Пакінуць каманду?", "leave_team_modal.yes": "Так", "leave_team_modal_guest.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_public_channels} публічных {num_of_public_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} і {num_of_private_channels} прыватных {num_of_private_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння ад іншага ўдзельніка каманды. Вы ўпэўнены?", "leave_team_modal_guest_only_private.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_private_channels} прыватных {num_of_private_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння ад іншага ўдзельніка каманды. Вы ўпэўнены?", "leave_team_modal_guest_only_public.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_public_channels} публічных {num_of_public_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння ад іншага ўдзельніка каманды. Вы ўпэўнены?", "leave_team_modal_private.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_private_channels} прыватных {num_of_private_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Калі каманда прыватная, вы не зможаце далучыцца зноў без запрашэння ад іншага ўдзельніка каманды. Вы ўпэўнены?", "leave_team_modal_public.description": "Вы будзеце выдалены з {num_of_public_channels} публічных {num_of_public_channels,plural,one {канала} other {каналаў}} у гэтай камандзе. Вы ўпэўнены?", "licensingPage.infoBanner.startTrialTitle": "Пачніце бясплатны 30-дзённы пробны перыяд Mattermost Enterprise Advanced", "licensingPage.overageUsersBanner.cta": "Звязацца з Аддзелам продажаў", "licensingPage.overageUsersBanner.noticeDescription": "Паведаміце свайму менеджэру па поспеху кліентаў падчас наступнай праверкі. ", "licensingPage.overageUsersBanner.noticeTitle": "Колькасць карыстальнікаў вашай працоўнай прасторы перавысіла колькасць ліцэнзаваных месцаў на {seats, number} {seats, plural, one {месца} other {месцаў}}", "licensingPage.overageUsersBanner.text": "(Бачна толькі адміністратарам) Колькасць карыстальнікаў перавышае колькасць ліцэнзаваных месцаў на {seats, number} {seats, plural, one {месца} other {месцаў}}. Набудзьце больш месцаў, каб заставацца ў адпаведнасці.", "link_preview.image_preview": "Паказаць папярэдні прагляд выявы", "link_preview.remove_link_preview": "Выдаліць папярэдні прагляд спасылкі", "list_modal.paginatorCount": "{startCount, number} - {endCount, number} з {total, number} агулам", "loading_screen.loading": "Загрузка", "local": "лакальны", "login.cardtitle": "Увайсці", "login.cardtitle.external": "Увайдзіце з дапамогай аднаго з наступных спосабаў:", "login.changed": " Метад уваходу паспяхова зменены", "login.contact_admin.detail": "Каб атрымаць доступ да працоўнай прасторы вашай каманды, звяжыцеся з адміністратарам працоўнай прасторы. Калі вы ўжо былі запрошаны, праверце сваю паштовую скрыню на наяўнасць запрашэння ў працоўную прастору Mattermost.", "login.contact_admin.title": "Звяжыцеся з адміністратарам вашай працоўнай прасторы", "login.createTeam": "Стварыць каманду", "login.deactivatedUser": "Ваш уліковы запіс быў дэактываваны.", "login.defaultError": "Мы не змаглі вас аўтарызаваць. Калі ласка, увядзіце свае дадзеныя і паўтарыце спробу.", "login.email": "Электронная пошта", "login.forgot": "Забылі пароль?", "login.get_terms_error": "Не ўдалося загрузіць умовы выкарыстання. Калі праблема не знікне, звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара.", "login.gitlab": "GitLab", "login.google": "Google", "login.invalidCredentials": "Электронная пошта/імя карыстальніка або пароль несапраўдныя.", "login.invalidPassword": "Ваш пароль няправільны.", "login.ldapCreate": " Увядзіце сваё імя карыстальніка AD/LDAP і пароль, каб стварыць уліковы запіс.", "login.ldapUsername": "Імя карыстальніка AD/LDAP", "login.ldapUsernameLower": "Імя карыстальніка AD/LDAP", "login.logIn": "Увайсці", "login.logingIn": "Уваход…", "login.noAccount": "Не маеце ўліковага запісу?", "login.noEmail": "Калі ласка, увядзіце сваю электронную пошту", "login.noEmailLdapUsername": "Калі ласка, увядзіце сваю электронную пошту або {ldapUsername}", "login.noEmailUsername": "Калі ласка, увядзіце сваю электронную пошту або імя карыстальніка", "login.noEmailUsernameLdapUsername": "Калі ласка, увядзіце электронную пошту, імя карыстальніка або {ldapUsername}", "login.noLdapUsername": "Калі ласка, увядзіце ваш {ldapUsername}", "login.noMethods.subtitle": "Калі ласка, звяжыцеся са сваім Сістэмным адміністратарам, каб вырашыць гэта.", "login.noMethods.title": "На гэтым серверы не ўключаны метады ўваходу", "login.noPassword": "Калі ласка, увядзіце свой пароль", "login.noUsername": "Калі ласка, увядзіце сваё імя карыстальніка", "login.noUsernameLdapUsername": "Калі ласка, увядзіце сваё імя карыстальніка або {ldapUsername}", "login.office365": "Entra ID", "login.openid": "Open ID", "login.or": "або ўвайсці з дапамогай", "login.pageTitle": "Увайсці - {siteName}", "login.passwordChanged": " Пароль паспяхова абноўлены", "login.placeholderOr": " або ", "login.saml": "SAML", "login.session_expired": "Ваш сеанс скончыўся. Калі ласка, увайдзіце зноў.", "login.session_expired.notification": "Сеанс скончыўся: Калі ласка, увайдзіце, каб працягваць атрымліваць апавяшчэнні.", "login.session_expired.notification.body": "Калі ласка, увайдзіце, каб працягваць атрымліваць апавяшчэнні.", "login.session_expired.notification.title": "Сесія скончылася", "login.session_expired.title": "* Сеанс скончыўся - {siteName}", "login.subtitle": "Супрацоўнічайце са сваёй камандай у рэжыме рэальнага часу", "login.terms_rejected": "Вы павінны пагадзіцца з умовамі выкарыстання перад доступам да {siteName}. Калі ласка, звяжыцеся са сваім Сістэмным адміністратарам для атрымання дадатковай інфармацыі.", "login.title": "Увайдзіце ў свой уліковы запіс", "login.userNotFound": "Мы не змаглі знайсці ўліковы запіс, які адпавядае вашым уліковым дадзеным для ўваходу.", "login.username": "Імя карыстальніка", "login.verified": " Электронная пошта пацверджана", "login_mfa.saving": "Уваход…", "login_mfa.submit": "Адправіць", "login_mfa.subtitle": "Каб завяршыць працэс уваходу, калі ласка, увядзіце токен з аўтэнтыфікатара вашага смартфона", "login_mfa.title": "Увядзіце токен MFA", "login_mfa.token": "Токен MFA", "manage_channel_groups_modal.search_placeholder": "Пошук груп", "manage_team_groups_modal.search_placeholder": "Пошук груп", "mark_all_threads_as_read_modal.confirm": "Пазначыць усё як прачытанае", "mark_all_threads_as_read_modal.description": "Усе вашыя гілкі будуць пазначаны як прачытаныя, а значкі непрачытаных і згадак будуць ачышчаны. Жадаеце працягнуць?", "mark_all_threads_as_read_modal.title": "Пазначыць усе вашыя гілкі як прачытаныя?", "mark_as_read_confirm_modal.body": "Вы ўпэўнены, што жадаеце пазначыць {numChannels} каналаў як прачытаныя?", "mark_as_read_confirm_modal.confirm": "Пазначыць як прачытанае", "mark_as_read_confirm_modal.header": "Пазначыць як прачытанае", "marketplace_command.disabled": "Маркетплэйс адключаны. Калі ласка, звяжыцеся са сваім Сістэмным адміністратарам для атрымання падрабязнасцей.", "marketplace_command.no_permission": "У вас няма адпаведнага дазволу для доступу да маркетплэйса.", "marketplace_modal.app_error": "Памылка падключэння да сервера маркетплэйса. Калі ласка, праверце свае налады ў Сістэмнай кансолі.", "marketplace_modal.install_plugins": "Усталяваць плагіны", "marketplace_modal.installing": "Усталёўка...", "marketplace_modal.list.configure": "Наладзіць", "marketplace_modal.list.install": "Усталяваць", "marketplace_modal.list.installed": "Усталявана", "marketplace_modal.list.try_again": "Паспрабаваць зноў", "marketplace_modal.list.update": "Абнавіць", "marketplace_modal.list.update_available": "Даступна абнаўленне:", "marketplace_modal.list.update_confirmation.confirm_button": "Абнавіць", "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.current": "У вас зараз усталявана {installedVersion}.", "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.current_with_release_notes": "У вас зараз усталявана {installedVersion}. Праглядзіце нататкі аб выпуску, каб даведацца пра змены, уключаныя ў гэтае абнаўленне.", "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.intro": "Вы ўпэўнены, што жадаеце абнавіць плагін {name} да {version}?", "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version": "Гэта абнаўленне можа ўтрымліваць крытычныя змены.", "marketplace_modal.list.update_confirmation.message.warning_major_version_with_release_notes": "Гэта абнаўленне можа ўтрымліваць крытычныя змены. Праглядзіце нататкі аб выпуску перад абнаўленнем.", "marketplace_modal.list.update_confirmation.title": "Пацвердзіць абнаўленне плагіна", "marketplace_modal.no_plugins": "Плагіны не знойдзены", "marketplace_modal.no_plugins_installed": "Не знойдзена ўсталяваных плагінаў", "marketplace_modal.search": "Пошук у маркетплэйсе", "marketplace_modal.tabs.all_listing": "Усе", "marketplace_modal.tabs.installed_listing": "Усталявана ({count})", "marketplace_modal.title": "Маркетплэйс праграм", "marketplace_modal.web_marketplace_link.desc": "Падключыце інструменты, якія вы выкарыстоўваеце найчасцей, да Mattermost", "marketplace_modal.web_marketplace_link.title": "Адкрыйце для сябе інтэграцыі супольнасці", "marketplace_modal_list.no_plugins_filter": "Няма вынікаў для \"{filter}\"", "menu.cloudFree.enterpriseTrialDescription": "Ваш пробны перыяд актыўны да {trialEndDay}. Адкрыйце для сябе нашы галоўныя функцыі Enterprise. Даведацца больш", "menu.cloudFree.enterpriseTrialTitle": "Пробны перыяд Enterprise Advanced", "menu.cloudFree.postTrial.tryEnterprise": "Цікавіць бязмежны план з высокімі функцыямі бяспекі? Глядзець планы", "message_submit_error.invalidCommand": "Каманда з трыгерам ''{command}'' не знойдзена. ", "message_submit_error.sendAsMessageLink": "Націсніце тут, каб адправіць як паведамленне.", "mfa.confirm.complete": "Наладжванне завершана!", "mfa.confirm.okay": "Добра", "mfa.confirm.secure": "Ваш уліковы запіс цяпер абаронены. Наступным разам, калі вы ўвойдзеце, вам будзе прапанавана ўвесці код з праграмы-аўтэнтыфікатара на вашым тэлефоне.", "mfa.setup.badCode": "Несапраўдны код. Калі праблема не знікне, звяжыцеся са сваім Сістэмным адміністратарам.", "mfa.setup.code": "Код MFA", "mfa.setup.codeError": "Калі ласка, увядзіце код з вашай праграмы-аўтэнтыфікатара.", "mfa.setup.required_mfa": "Шматфактарная аўтэнтыфікацыя патрабуецца на {siteName}.", "mfa.setup.save": "Захаваць", "mfa.setup.secret": "Сакрэт: {secret}", "mfa.setup.step1": "1. Сканіруйце QR-код ніжэй, выкарыстоўваючы праграму-аўтэнтыфікатар на ваш выбар, напрыклад, Google Authenticator, Microsoft Authenticator або 1Password.", "mfa.setup.step2_secret": "Або ўвядзіце сакрэтны ключ, паказаны ніжэй, у праграму-аўтэнтыфікатар уручную.", "mfa.setup.step3_code": "2. Увядзіце код, згенераваны праграмай-аўтэнтыфікатарам, у поле ніжэй.", "mfa.setupTitle": "Наладжванне шматфактарнай аўтэнтыфікацыі", "mobile.set_status.away.icon": "Адышоў", "mobile.set_status.dnd.icon": "Не турбаваць", "mobile.set_status.offline.icon": "Не ў сетцы", "mobile.set_status.online.icon": "У сетцы", "modal.header_close": "Закрыць", "modal.manual_status.ask": "Больш не пытаць мяне", "modal.manual_status.auto_responder.message_away": "Ці жадаеце вы змяніць свой статус на \"Адышоў\" і адключыць аўтаматычныя адказы?", "modal.manual_status.auto_responder.message_dnd": "Вы хочаце ўсталяваць статус \"Не турбаваць\" і адключыць аўтаматычныя адказы?", "modal.manual_status.auto_responder.message_offline": "Вы хочаце ўстанавіць статус \"Не ў сетцы\" і адключыць аўтаматычныя адказы?", "modal.manual_status.auto_responder.message_online": "Вы хочаце ўстанавіць статус \"У сетцы\" і адключыць аўтаматычныя адказы?", "modal.manual_status.button_away": "Так, усталюйце мне статус \"Адышоў\"", "modal.manual_status.button_dnd": "Так, усталюйце мне статус \"Не турбаваць\"", "modal.manual_status.button_offline": "Так, усталюйце мне статус \"Не ў сетцы\"", "modal.manual_status.button_online": "Так, усталюйце мне статус \"У сетцы\"", "modal.manual_status.cancel_away": "Не, пакіньце мне статут \"Адышоў\"", "modal.manual_status.cancel_dnd": "Не, пакіньце мне статут \"Не турбаваць\"", "modal.manual_status.cancel_offline": "Не, пакіньце мне статут \"Не ў сетцы\"", "modal.manual_status.cancel_ooo": "Не, пакіньце мне статут \"Не на працы\"", "modal.manual_status.message_away": "Жадаеце змяніць свой статус на \"Адышоў\"?", "modal.manual_status.message_dnd": "Жадаеце змяніць свой статут на \"Не турбаваць\"?", "modal.manual_status.message_offline": "Жадаеце змяніць свой статут на \"Не ў сетцы\"?", "modal.manual_status.message_online": "Жадаеце змяніць свой статут на \"У сетцы\"?", "modal.manual_status.title_away": "Ваш статус устаноўлены на \"Адышоў\"", "modal.manual_status.title_dnd": "Ваш статус устаноўлены на \"Не турбаваць\"", "modal.manual_status.title_offline": "Ваш статус устаноўлены на \"Не ў сетцы\"", "modal.manual_status.title_ooo": "Ваш статус устаноўлены на \"Не на працы\"", "more.details": "Больш падрабязна", "more_channels.channel_purpose": "Інфармацыя пра канал: Індыкатар членства: Далучыліся, Колькасць удзельнікаў {memberCount}, Мэта: {channelPurpose}", "more_channels.channel_type_filter": "Фільтр тыпу канала", "more_channels.channel_type_filter.filter_type_set": "Фільтр тыпу канала ўстаноўлены на {filterType}", "more_channels.count": "{count} Вынікаў", "more_channels.count_one": "1 Вынік", "more_channels.count_zero": "0 Вынікаў", "more_channels.create": "Стварыць канал", "more_channels.hide_joined": "Схаваць далучаных", "more_channels.hide_joined_channels": "Схаваць далучаныя каналы", "more_channels.joined": "Далучыўся", "more_channels.joinedChannel": "Далучаны канал {channelName}", "more_channels.membership_indicator": "Індыкатар членства: Далучыўся", "more_channels.next": "Далей", "more_channels.noArchived": "Няма архіўных каналаў", "more_channels.noChannels": "Няма каналаў", "more_channels.noMore": "Даступных каналаў не знойдзена", "more_channels.noPrivate": "Няма прыватных каналаў", "more_channels.noPublic": "Няма публічных каналаў", "more_channels.prev": "Папярэдняя", "more_channels.searchError": "Паспрабуйце пашукаць па іншых ключавых словах, праверыць наяўнасць памылак або змяніць фільтры.", "more_channels.show_all_channels": "Тып канала: Усе", "more_channels.show_archived_channels": "Паказаць: Архіваваныя каналы", "more_channels.show_private_channels": "Тып канала: Прыватны", "more_channels.show_public_channels": "Паказаць: Публічныя каналы", "more_channels.title": "Абярыце канал", "more_channels.view": "Праглядзець", "more_direct_channels.directchannel.deactivated": "{displayname} - дэактываваны", "more_direct_channels.directchannel.you": "{displayname} (гэта вы)", "more_direct_channels.new_convo_add.label": "Дадаць опцыю {label}", "more_direct_channels.new_convo_note": "Гэта пачне новую размову. Калі вы дадаеце шмат людзей, разгледзьце магчымасць стварэння прыватнага канала.", "more_direct_channels.new_convo_note.full": "Вы дасягнулі максімальнай колькасці людзей для гэтай размовы. Замест гэтага разгледзьце магчымасць стварэння прыватнага канала.", "more_direct_channels.title": "Асабістыя паведамленні", "move_thread_modal.button.cancel": "Скасаваць", "move_thread_modal.button.forward": "Перамясціць", "move_thread_modal.notification.dm_or_gm": "Перамяшчэнне гэтай гілкі змяняе доступ да яе", "move_thread_modal.preview.footer_message": "Першапачаткова апублікавана ў ~{channelName}", "move_thread_modal.preview.title": "Папярэдні прагляд паведамлення", "move_thread_modal.title": "Перамясціць гілку", "msg_typing.areTyping": "{users} і {last} друкуюць...", "msg_typing.isTyping": "{user} друкуе...", "multiselect.add": "Дадаць", "multiselect.addChannelsPlaceholder": "Пошук і даданне каналаў", "multiselect.addGroupMembers": "Дадаць {number} чалавек", "multiselect.addGroupsPlaceholder": "Знайсці і дадаць групы", "multiselect.addPeopleToGroup": "Дадаць людзей", "multiselect.addTeamsPlaceholder": "Знайсці і дадаць каманды", "multiselect.adding": "Дадаецца...", "multiselect.backButton": "Назад", "multiselect.cancel": "Адмена", "multiselect.cancelButton": "Адмяніць", "multiselect.createGroup": "Стварыць групу", "multiselect.creating": "Стварэнне ...", "multiselect.go": "Перайсці", "multiselect.list.notFound": "Нічога не знойдзена па запыце **{searchQuery}**", "multiselect.list.resultsAvailable": "{count, plural, one {# знойдзены вынік} other {# знойдзеных вынікаў}} для вашага пошуку.", "multiselect.loading": "Загружаецца...", "multiselect.maxGroupMembers": "Адначасова да групы можа быць дададзена не больш за 256 удзельнікаў.", "multiselect.maxPeople": "Выкарыстоўвайце ↑↓ для прагляду, ↵ для выбару. Вы не можаце дадаць больш за 7 асоб. Калі ласка, стварыце канал, каб уключыць больш людзей. ", "multiselect.numGroupsRemaining": "Выкарыстоўвайце ↑↓ для навігацыі, ↵ для выбару. Вы можаце дадаць яшчэ {num, number} {num, plural, one {групу} few {групы} other {груп}}. ", "multiselect.numMembers": "{memberOptions, number} з {totalCount, number} удзельнікаў", "multiselect.numPeopleRemaining": "Выкарыстоўвайце ↑↓ для навігацыі, ↵ для выбару. Вы можаце дадаць {num, number} {num, plural, one {чалавека} other {чалавек}}. ", "multiselect.numRemaining": "За адзін раз можна дадаць да {max, number}. У вас засталося {num, number}.", "multiselect.placeholder": "Пошук людзей", "multiselect.placeholder.peopleOrGroups": "Пошук людзей або груп", "multiselect.remove": "Выдаліць {label}", "multiselect.required": "Гэта поле абавязковае", "multiselect.saveDetailsButton": "Захаваць дэталі", "multiselect.savingDetailsButton": "Захаванне...", "multiselect.selectChannels": "Выкарыстоўвайце ↑↓ для навігацыі, ↵ для выбару.", "multiselect.selectTeams": "Выкарыстоўвайце ↑↓ для навігацыі, ↵ для выбару.", "navbar.addGroups": "Дадаць групы", "navbar.addMembers": "Дадаць удзельнікаў", "navbar.preferences": "Налады апавяшчэнняў", "navbar.toggle2": "Разгарнуць меню", "navbar.toggle3": "Пераключыць правую бакавую панэль", "navbar.viewPinnedPosts": "Прагледзець прымацаваныя паведамленні", "navbar_dropdown.about": "Аб {appTitle}", "navbar_dropdown.accountSettings": "Профiль", "navbar_dropdown.addGroupsToTeam": "Дадаць групы да каманды", "navbar_dropdown.console": "Сістэмная кансоль", "navbar_dropdown.create": "Стварыць каманду", "navbar_dropdown.create.modal.messageAdminPostTrial": "Некалькі каманд дазваляюць ствараць прасторы, якія лепш адпавядаюць вашым патрэбам і патрэбам вашых каманд. Абнавіцеся да плана Professional, каб ствараць неабмежаваную колькасць каманд.", "navbar_dropdown.create.modal.messageAdminPreTrial": "Стварайце неабмежаваную колькасць каманд з дапамогай аднаго з нашых платных планаў. Атрымайце ўсе магчымасці Enterprise, пачаўшы бясплатную {trialLength}-дзённую пробную версію.", "navbar_dropdown.create.modal.messageEndUser": "Некалькі каманд дазваляюць ствараць кантэкстна спецыфічныя прасторы, якія лепш адпавядаюць патрэбам вашых каманд.", "navbar_dropdown.create.modal.titleAdminPostTrial": "Абнавіце, каб ствараць неабмежаваную колькасць каманд", "navbar_dropdown.create.modal.titleAdminPreTrial": "Паспрабуйце неабмежаваную колькасць каманд з бясплатнай пробнай версіяй", "navbar_dropdown.create.modal.titleEndUser": "Некалькі каманд даступныя ў платных тарыфных планах", "navbar_dropdown.create.tooltip.cloudFreeTrial": "Падчас пробнага перыяду вы можаце ствараць некалькі каманд. Гэтыя каманды будуць архіваваны пасля завяршэння пробнага перыяду.", "navbar_dropdown.entryVersionText": "Entry прапануе магчымасці Enterprise Advance з абмежаваннямі, прызначанымі для азнаямлення.", "navbar_dropdown.help": "Даведка", "navbar_dropdown.integrations": "Інтэграцыі", "navbar_dropdown.invitePeople": "Запрасіць людзей", "navbar_dropdown.invitePeopleExtraText": "Дадайце ці запросіце людзей у каманду", "navbar_dropdown.join": "Далучыцца да іншай каманды", "navbar_dropdown.leave": "Пакінуць каманду", "navbar_dropdown.leave.icon": "Значок Пакінуць каманду", "navbar_dropdown.logout": "Выйсці", "navbar_dropdown.manageGroups": "Упраўленне групамі", "navbar_dropdown.manageMembers": "Упраўленне ўдзельнікамі", "navbar_dropdown.marketplace": "Крама плагінаў", "navbar_dropdown.menuAriaLabel": "галоўнае меню", "navbar_dropdown.nativeApps": "Спампаваць прыкладанні", "navbar_dropdown.profileSettings": "Профіль", "navbar_dropdown.report": "Паведаміць аб праблеме", "navbar_dropdown.switchTo": "Пераключыцца на ", "navbar_dropdown.teamSettings": "Налады каманды", "navbar_dropdown.userGroups": "Групы карыстальнікаў", "navbar_dropdown.userGroups.modal.messageAdminPostTrial": "Групы карыстальнікаў - гэта спосаб арганізацыі карыстальнікаў і прымянення дзеянняў да ўсіх карыстальнікаў у групе. Перайдзіце на тарыфны план Professional, каб ствараць неабмежаваную колькасць груп карыстальнікаў.", "navbar_dropdown.userGroups.modal.messageAdminPreTrial": "Стварайце неабмежаваную колькасць груп карыстальнікаў з дапамогай аднаго з нашых платных планаў. Атрымайце ўсе магчымасці тарыфу Enterprise, пачаўшы бясплатную {trialLength}-дзённую пробную версію.", "navbar_dropdown.userGroups.modal.messageEndUser": "Групы карыстальнікаў - гэта спосаб арганізацыі карыстальнікаў і прымянення дзеянняў да ўсіх карыстальнікаў у гэтай групе.", "navbar_dropdown.userGroups.modal.titleAdminPostTrial": "Павысіць тарыфны план для стварэння неабмежаванай колькасці груп карыстальнікаў", "navbar_dropdown.userGroups.modal.titleAdminPreTrial": "Паспрабуйце неабмежаваную колькасць груп карыстальнікаў з бясплатнай пробнай версіяй", "navbar_dropdown.userGroups.modal.titleEndUser": "Групы карыстальнікаў, даступныя ў платных тарыфных планах", "navbar_dropdown.userGroups.tooltip.cloudFreeTrial": "Падчас пробнага перыяду вы можаце ствараць групы карыстальнікаў. Гэтыя групы карыстальнікаў будуць заархіваваны пасля завяршэння пробнага перыяду.", "navbar_dropdown.versionText": "Гэта бясплатная рэдакцыя Mattermost без падтрымкі.", "navbar_dropdown.viewMembers": "Спіс удзельнікаў", "newChannelWithBoard.tutorialTip.description": "Табліцу, якую вы толькі што стварылі, можна хутка адкрыць, націснуўшы на значок \"Табліцы\" на панэлі прыкладанняў. Вы можаце праглядаць табліцы, звязаныя з гэтым каналам, у правай бакавой панэлі і адкрыць адну з іх у поўным выглядзе.", "newChannelWithBoard.tutorialTip.title": "Доступ да звязаных табліц з панэлі прыкладанняў", "new_window_button.tooltip": "Адкрыць у новым акне", "next_steps_view.welcomeToMattermost": "Сардэчна запрашаем у Mattermost", "no_results.Files.subtitle": "Праверце напісанне або паспрабуйце іншы пошук.", "no_results.Files.title": "Няма файлавых вынікаў для \"{searchTerm}\"", "no_results.channel_files.subtitle": "Тут паказаны аттачменты ў гэтым канале.", "no_results.channel_files.title": "Файлаў пакуль няма", "no_results.channel_files_filtered.subtitle": "У гэтым канале няма файла абранага фармату.", "no_results.channel_files_filtered.title": "Файлы не знойдзены", "no_results.channel_search.subtitle": "Праверце арфаграфію ці паспрабуйце іншы пошук.", "no_results.channel_search.title": "Няма вынікаў для {channelName}", "no_results.flagged_posts.subtitle": "Захаваныя паведамленні бачныя толькі вам. Адзначайце паведамленні для наступнага адсочвання або захавання чаго-небудзь на потым, націснуўшы {icon}, каб пакінуць іх тут.", "no_results.flagged_posts.title": "Няма захаваных паведамленняў", "no_results.mentions.subtitle": "Паведамленні, у якіх нехта згадвае вас ці ўключае вашыя трыгерныя словы, захоўваюцца тут.", "no_results.mentions.title": "Пакуль няма згадак", "no_results.pinned_messages.subtitle": "Каб замацаваць важныя паведамленні, адкрыйце кантэкстнае меню паведамлення і выберыце {text}. Замацаваныя паведамленні будуць бачныя ўсім карыстальнікам гэтага канала.", "no_results.pinned_messages.title": "Яшчэ няма замацаваных паведамленняў", "no_results.search.subtitle": "Праверце напісанне або паспрабуйце іншы пошук.", "no_results.search.title": "Няма вынікаў для \"{channelName}\"", "no_results.user_group_members.subtitle": "Зараз у гэтай групе няма членаў, дадайце аднаго.", "no_results.user_group_members.title": "Членаў пакуль няма", "no_results.user_groups.archived.subtitle": "Групы, якія больш не з'яўляюцца актуальнымі або не выкарыстоўваюцца, можна архіваваць", "no_results.user_groups.archived.title": "Няма архіўных груп", "no_results.user_groups.subtitle": "Групы - гэта карыстальніцкая калекцыя карыстальнікаў, якую можна выкарыстоўваць для згадак і запрашэнняў.", "no_results.user_groups.title": "Пакуль няма груп", "notification.crt": "Адказаць у {title}", "notification.dm": "Прамое паведамленне", "notifyAll.question": "Выкарыстоўваючы @all або @channel, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні {totalMembers} людзям. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyAll.questionTimezone": "Выкарыстоўваючы @all або @channel, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні {totalMembers} людзям у {timezones, number} {timezones, plural, one {часавой зоне} other {гадзінных паясах}}. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyAll.question_groups": "Выкарыстоўваючы {mentions} і {finalMention}, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні прынамсі {totalMembers} людзям. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyAll.question_oneGroup": "Выкарыстоўваючы {mention}, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні прынамсі {totalMembers} людзям. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyAll.question_timezoneGroups": "Выкарыстоўваючы {mentions} і {finalMention}, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні прынамсі {totalMembers} людзям у {timezones, number} {timezones, plural, one {часавой зоне} other {гадзінных паясах}}. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyAll.question_timezone_oneGroup": "Выкарыстоўваючы {mention}, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні прынамсі {totalMembers} людзям у {timezones, number} {timezones, plural, one {часавой зоне} other {гадзінных паясах}}. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notifyHere.question_timezone": "Выкарыстоўваючы @here, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні прынамсі {totalMembers} іншым людзям у {timezones, number} {timezones, plural, one {часавой зоне} other {гадзінных паясах}}. Вы ўпэўнены, што хочаце гэта зрабіць?", "notify_admin_to_upgrade_cta.notify-admin.already_notified": "Ужо паведамлена!", "notify_admin_to_upgrade_cta.notify-admin.failed": "Паспрабуйце пазней!", "notify_admin_to_upgrade_cta.notify-admin.notified": "Адміністратар паведамлены!", "notify_admin_to_upgrade_cta.notify-admin.notify": "Паведаміце вашаму адміністратару", "notify_admin_to_upgrade_cta.notify-admin.notifying": "Паведамленне...", "notify_all.confirm": "Пацвердзіць", "notify_all.title.confirm": "Пацвердзіце адпраўку апавяшчэння ўсяму каналу", "notify_all.title.confirm_groups": "Пацвердзіце адпраўку апавяшчэнняў групам", "notify_here.question": "Выкарыстоўваючы **@тут**, вы збіраецеся адправіць апавяшчэнні да **{totalMembers} чалавек**. Вы ўпэўнены, што хочаце зрабіць гэта?", "numMembers": "{num, number} {num, plural, one {удзельнік} few {удзельніка} other {удзельнікаў}}", "onboardingTask.checklist.completed_subtitle": "Мы спадзяемся, што Mattermost цяпер больш знаёмы.", "onboardingTask.checklist.completed_title": "Добра зроблена. Вы выканалі ўсе заданні!", "onboardingTask.checklist.disclaimer": "Націскаючы «Пачаць пробную версію», я згаджаюся з [Пагадненнем аб ацэнцы праграмнага забеспячэння Mattermost](!https://mattermost.com/software-evaluation-agreement) [палітыкай прыватнасці,](!https://mattermost.com/privacy -policy/) і атрыманне электронных лістоў аб прадуктах.", "onboardingTask.checklist.dismiss_link": "Не, дзякуй, я сам разбяруся", "onboardingTask.checklist.downloads": "Цяпер, калі вы ўсё настроены, [спампуйце нашы праграмы.](!https://mattermost.com/download)", "onboardingTask.checklist.higher_security_features": "Цікавіцеся нашымі функцыямі больш высокай бяспекі?", "onboardingTask.checklist.main_subtitle": "Падымаемся і бяжым.", "onboardingTask.checklist.no_thanks": "Не, дзякуй", "onboardingTask.checklist.start_enterprise_now": "Пачніце бясплатную пробную версію Enterprise зараз!", "onboardingTask.checklist.start_onboarding_process": "Пачніце працэс адаптацыі.", "onboardingTask.checklist.task_complete_your_profile": "Запоўніце свой профіль.", "onboardingTask.checklist.task_download_mm_apps": "Загрузіце дэсктопны і мабільны дадаткі.", "onboardingTask.checklist.task_invite_team_members": "Запрасіце членаў каманды ў працоўную прастору.", "onboardingTask.checklist.task_learn_more_about_messaging": "Даведайцеся пра Каналы.", "onboardingTask.checklist.task_start_enterprise_trial": "Даведайцеся больш пра функцыі павышанай бяспекі ўзроўню Enterprise.", "onboardingTask.checklist.task_visit_system_console": "Наведайце сістэмную кансоль, каб наладзіць вашу працоўную прастору.", "onboardingTask.completeYourProfileTour.Description": "Выкарыстоўвайце гэты пункт меню, каб абнавіць дэталі профілю і налады бяспекі.", "onboardingTask.completeYourProfileTour.title": "Рэдагаваць свой профіль", "onboardingTask.visitSystemConsole.Description": "Больш падрабязныя налады канфігурацыі для вашай працоўнай прасторы можна атрымаць тут.", "onboardingTask.visitSystemConsole.title": "Наведайце сістэмную кансоль", "onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.channels": "Каналы - гэта месца, дзе вы можаце мець зносіны са сваёй камандай на тэму або праект.", "onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.directMessages": "**Прамыя паведамленні** прызначаны для прыватных размоў паміж асобнымі людзьмі або невялікімі групамі.", "onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.firstChannel": "Глядзіце, вось ваш канал **{firstChannelName}**! ", "onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.title": "Каналы і прамыя паведамленні", "onboardingTour.ChannelsAndDirectMessagesTour.townSquare": "Мы таксама дадалі каналы **{townSquare}** і **{offTopic}** для ўсіх у вашай камандзе.", "onboardingTour.CreateAndJoinChannels.Description": "Стварыце новыя каналы або праглядзіце даступныя каналы, каб убачыць, што абмяркоўвае ваша каманда. Калі вы далучаецеся да каналаў, арганізуйце іх па катэгорыях у залежнасці ад таго, як вы працуеце.", "onboardingTour.CreateAndJoinChannels.title": "Стварайце і далучайцеся да каналаў", "onboardingTour.customizeYourExperience.Description": "Усталюйце сваю даступнасць, дадайце карыстальніцкі статус і атрымайце доступ да налад і профілю, каб наладзіць свой вопыт, уключаючы параметры апавяшчэнняў і карыстальніцкія колеры тэмы.", "onboardingTour.customizeYourExperience.title": "Наладзьце свой вопыт", "onboardingTour.invitePeople.Description": "Запрасіце членаў вашай арганізацыі або знешніх гасцей у каманду і пачніце з імі супрацоўнічаць.", "onboardingTour.invitePeople.title": "Запрашайце людзей у каманду", "onboardingTour.sendMessage.Description": "Пачніце супрацоўнічаць з іншымі, увёўшы або выбраўшы адно з паведамленняў ніжэй. Вы таксама можаце перацягнуць далучэнні ў тэкставае поле або загрузіць іх з дапамогай значка сашчэпкі.", "onboardingTour.sendMessage.title": "Адпраўляць паведамленні", "onboarding_wizard.invite_members.copied_link": "Спасылка скапіявана", "onboarding_wizard.invite_members.copy_link": "Скапіяваць спасылку", "onboarding_wizard.invite_members.copy_link_input": "Спасылка з запрашэннем у каманду", "onboarding_wizard.invite_members.description": "Супрацоўніцтва складанае ў адзіночку. Запрасіце некалькіх членаў каманды. Размяжуйце кожны адрас электроннай пошты прабелам або коскай.", "onboarding_wizard.invite_members.description_link": "Супрацоўніцтва складанае ў адзіночку. Запрасіце некалькіх членаў каманды, скарыстаўшыся спасылкай для запрашэння ніжэй.", "onboarding_wizard.invite_members.next": "Адправіць запрашэнні", "onboarding_wizard.invite_members.next_link": "Завяршыць наладжванне", "onboarding_wizard.invite_members.placeholder": "Увядзіце адрасы электроннай пошты", "onboarding_wizard.invite_members.skip": "Прапусціць", "onboarding_wizard.invite_members.title": "Запрасіць удзельнікаў вашай каманды", "onboarding_wizard.invite_members_cloud.title": "Запрасіць удзельнікаў вашай каманды", "onboarding_wizard.launching_workspace.description": "Ён будзе гатовы праз момант", "onboarding_wizard.launching_workspace.title": "Запуск працоўнай прасторы зараз", "onboarding_wizard.next": "Працягнуць", "onboarding_wizard.organization.description": "Мы выкарыстаем гэта, каб дапамагчы персаналізаваць вашу працоўную прастору.", "onboarding_wizard.organization.empty": "Вы павінны ўвесці назву арганізацыі", "onboarding_wizard.organization.length": "Назва арганізацыі павінна змяшчаць ад {min} да {max} сімвалаў", "onboarding_wizard.organization.other": "Недапушчальная назва арганізацыі: {reason}", "onboarding_wizard.organization.placeholder": "Назва арганізацыі", "onboarding_wizard.organization.reserved": "Назва арганізацыі не можа пачынацца з зарэзерваванага слова.", "onboarding_wizard.organization.team_api_error": "Адбылася памылка, калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.", "onboarding_wizard.organization.title": "Як называецца ваша арганізацыя?", "onboarding_wizard.plugins.github": "GitHub", "onboarding_wizard.plugins.github.tooltip": "Падпісвайцеся на рэпазіторыі, будзьце ў курсе аглядаў, заданняў", "onboarding_wizard.plugins.gitlab": "GitLab", "onboarding_wizard.plugins.gitlab.tooltip": "Падпісвайцеся на рэпазіторыі, будзьце ў курсе аглядаў, заданняў і іншага", "onboarding_wizard.plugins.jira": "Jira", "onboarding_wizard.plugins.jira.tooltip": "Стварыце білеты Jira з паведамленняў у Mattermost, атрымлівайце апавяшчэнні аб важных абнаўленнях у Jira", "onboarding_wizard.plugins.marketplace": "Калі ваша працоўная прастора будзе наладжана, можна дадаць дадатковыя інструменты. Каб убачыць усе даступныя інтэграцыі, наведайце Marketplace.", "onboarding_wizard.plugins.servicenow": "ServiceNow", "onboarding_wizard.plugins.servicenow.tooltip": "Гэты плагін служыць для інтэграцыі паміж Mattermost і ServiceNow.", "onboarding_wizard.plugins.zoom": "Zoom", "onboarding_wizard.plugins.zoom.tooltip": "Запусціце аўдыё- і відэаканферэнц-выклікі Zoom у Mattermost адным пстрычкай мышы", "onboarding_wizard.previous": "Папярэдні", "onboarding_wizard.self_hosted_plugins.description": "Выберыце інструменты, з якімі вы працуеце, і мы дадамо іх у вашу працоўную прастору. Пазней можа спатрэбіцца дадатковае наладжванне.", "onboarding_wizard.self_hosted_plugins.title": "Якія інструменты вы выкарыстоўваеце?", "onboarding_wizard.skip-button": "Прапусціць", "onboarding_wizard.submit_error.generic": "Нешта пайшло не так. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.", "passwordRequirements": "Патрабаванні да пароля:", "password_form.change": "Змяніць пароль", "password_form.enter": "Увядзіце новы пароль для акаўнта на {siteName}.", "password_form.pageTitle": "Скід пароля | {siteName}", "password_form.pwd": "Пароль", "password_form.title": "Скід пароля", "password_send.checkInbox": "Праверце сваю паштовую скрыню.", "password_send.description": "Для скіду пароля ўвядзіце email адрас, скарыстаны пры рэгістрацыі", "password_send.email": "Email", "password_send.email.placeholder": "Увядзіце адрас электроннай пошты, які вы выкарыстоўвалі для рэгістрацыі", "password_send.error": "Калі ласка, увядзіце карэктную электронную пошту.", "password_send.link": "Калі акаўнт з такім email існуе, то вы атрымаеце ліст са спасылкай для скіду пароля на:", "password_send.reset": "Скінуць пароль", "password_send.title": "Скід пароля", "payment_form.address": "Адрас", "payment_form.address_2": "Адрас 2", "payment_form.city": "Горад", "payment_form.country": "Краiна", "payment_form.zipcode": "Паштовы індэкс", "pending_post_actions.cancel": "Адмяніць", "pending_post_actions.retry": "Паўтарыць", "permalink.error.access": "Пастаянная спасылка належыць да выдаленага паведамлення або канала, да якога ў вас няма доступу.", "permalink.error.title": "Паведамленне не знойдзена", "permalink.show_dialog_warn.description": "Вы збіраецеся далучыцца да \"{channel}\" без яўнага дадання адміністратарам канала. Вы ўпэўнены, што хочаце далучыцца да гэтага прыватнага канала?", "permalink.show_dialog_warn.join": "Далучыцца", "permalink.show_dialog_warn.title": "Далучыцца да прыватнага канала", "persist_notification.confirm": "Адправіць", "persist_notification.confirm.description": "Згаданыя атрымальнікі будуць атрымліваць апавяшчэнні {interval, plural, one {кожную хвіліну} other {кожныя {interval} хвілін}}, пакуль яны не пацвердзяць атрыманне паведамлення.", "persist_notification.confirm.title": "Адправіць пастаянныя апавяшчэнні?", "persist_notification.dm_or_gm": "Адправіць", "persist_notification.dm_or_gm.description": "{username} будзе атрымліваць апавяшчэнні {interval, plural, one {кожную хвіліну} other {кожныя {interval} хвілін}}, пакуль не пацвердзіць атрыманне паведамлення.", "persist_notification.dm_or_gm.title": "Адправіць пастаянныя апавяшчэнні?", "persist_notification.special_mentions.confirm": "Зразумела", "persist_notification.too_few.confirm": "Зразумела", "persist_notification.too_few.description": "У вашым паведамленні не ўказаны ніякія атрымальнікі. Вам трэба дадаць згадкі, каб мець магчымасць адпраўляць пастаянныя апавяшчэнні.", "persist_notification.too_many.confirm": "Зразумела", "persist_notification.too_many.description": "Вы можаце адправіць пастаянныя апавяшчэнні максімум {max} атрымальнікам. У вашым паведамленні згадана {count} атрымальнікаў. Перш чым адправіць, вам трэба будзе змяніць спіс згаданых карыстальнікаў.", "persist_notification.too_many.title": "Занадта шмат атрымальнікаў", "plan.cloud": "Воблака", "plan.self_serve": "Самаабслугоўванне", "pluggable.errorOccurred": "Адбылася памылка ў плагіне {pluginId}.", "pluggable.errorRefresh": "Абнавіць?", "pluginsMenu.more_actions": "Больш дзеянняў", "post.ariaLabel.attachment": ", 1 укладанне", "post.ariaLabel.attachmentMultiple": ", {attachmentCount} укладанняў", "post.ariaLabel.message": "У {time} {date}, {authorName} напісаў, {message}", "post.ariaLabel.messageIsFlagged": ", паведамленне пазначана як захаванае", "post.ariaLabel.messageIsFlaggedAndPinned": ", паведамленне пазначана як захаванае і замацаванае", "post.ariaLabel.messageIsPinned": ", паведамленне замацавана", "post.ariaLabel.reaction": ", 1 рэакцыя", "post.ariaLabel.reactionMultiple": ", {reactionCount} рэакцый", "post.ariaLabel.replyMessage": "У {time} {date}, {authorName} адказаў, {message}", "post.burn_on_read.confirmation_modal.body_receiver": "Гэтае паведамленне будзе неадкладна выдалена для вас назаўжды, і гэта немагчыма адмяніць.", "post.burn_on_read.confirmation_modal.body_sender": "Гэтае паведамленне будзе неадкладна выдалена для ўсіх атрымальнікаў назаўжды. Гэтае дзеянне немагчыма адмяніць. Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтае паведамленне?", "post.burn_on_read.confirmation_modal.cancel": "Скасаваць", "post.burn_on_read.confirmation_modal.checkbox": "Больш не пытаць", "post.burn_on_read.confirmation_modal.confirm": "Выдаліць зараз", "post.burn_on_read.confirmation_modal.deleting": "Выдаленне...", "post.burn_on_read.confirmation_modal.title": "Выдаліць паведамленне зараз?", "post.burn_on_read.reveal_error": "Немагчыма раскрыць паведамленне. Калі ласка, паспрабуйце пазней.", "post.burn_on_read.reveal_error.forbidden": "У вас няма дазволу на прагляд гэтага паведамлення.", "post.burn_on_read.reveal_error.generic": "Не ўдалося раскрыць паведамленне. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз.", "post.burn_on_read.reveal_error.not_found": "Гэтае паведамленне больш недаступнае.", "post.burn_on_read.timer.aria_label": "Таймер \"спальвання пасля прачытання\": {time}. Націсніце, каб выдаліць зараз.", "post.burn_on_read.timer.tooltip.line1": "Выдаляецца праз {time}", "post.burn_on_read.timer.tooltip.line2": "Націсніце тут, каб выдаліць неадкладна", "post.burn_on_read.view_message": "Праглядзець паведамленне", "post.error.access": "Пост, які вы запытваеце, з'яўляецца прыватным або не існуе.", "post.error.title": "Пост не знойдзены", "post.reminder.acknowledgement": "Вам будзе нагадана ў {reminderTime}, {reminderDate} пра гэтае паведамленне ад {username}: {permaLink}", "post.reminder.systemBot": "Прывітанне! Вось ваша напамін пра паведамленне ад {username}: {permaLink}", "post.renderError.message": "Падчас адлюстравання гэтага паведамлення адбылася памылка.", "post.renderError.retry": "Паспрабаваць зноў", "post.renderError.retryLabel": "Паспрабуйце адлюстраваць гэты пост зноў", "post_body.check_for_out_of_channel_groups_mentions.message": "не атрымалі апавяшчэння ад гэтай згадкі, таму што іх няма ў канале. Яны не могуць быць дададзены ў канал, таму што яны не з'яўляюцца членамі звязаных груп. Каб дадаць іх у гэты канал, яны павінны быць дададзены ў звязаныя групы.", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.and": " і ", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.private": "дадаць карыстальнікаў у прыватны канал", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.link.public": "дадаць на канал", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.multiple": "не атрымаў апавяшчэння ад гэтай згадкі, таму што іх няма ў канале. Не хацелі б вы ", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message.one": "не атрымаў апавяшчэння ад гэтай згадкі, таму што іх няма ў канале. Не хацелі б вы ", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.message_last": "? Яны ўбачаць усю папярэднюю гісторыю паведамленняў.", "post_body.check_for_out_of_channel_mentions.others": "{numOthers} іншых", "post_body.commentedOn": "Пракаментавана паведамленне {name}: ", "post_body.commentedOn.loadingMessage": "Загрузка…", "post_body.deleted": "(паведамленне выдалена)", "post_body.plusMore": " і яшчэ {count, number} {count, plural, one {іншы} other {іншых}} {count, plural, one {файл} few {файла} other {файлаў}}", "post_card.channel_property.deleted_channel": "Выдалены ідэнтыфікатар канала: {channelId}", "post_card.channel_property.deleted_team": "Выдалены ідэнтыфікатар каманды: {teamId}", "post_delete.notPosted": "Каментарый не можа быць дададзены", "post_delete.okay": "Ок", "post_delete.someone": "Нехта выдаліў паведамленне, якое вы хацелі пракаментаваць.", "post_header.update_status": "Абнавіце свой статус", "post_info.actions.noActions.first_line": "На дадзены момант няма дзеянняў", "post_info.actions.noActions.second_line": "наладжаны для гэтага сервера", "post_info.actions.tooltip.actions": "Дзеянні", "post_info.actions.tutorialTip": "Прадастаўляюцца дзеянні з паведамленнямі\nпраз праграмы, інтэграцыі або убудовы\n перамясціліся ў гэты пункт меню.", "post_info.actions.tutorialTip.title": "Дзеянні для паведамленняў", "post_info.actions.visitMarketplace": "Наведайце Marketplace", "post_info.ai_generated.by_user": "Паведамленне апублікавана @{username}", "post_info.ai_generated.self": "Згенеравана штучным інтэлектам", "post_info.auto_responder": "Аўтаматычны Адказ", "post_info.comment_icon.tooltip.reply": "Адказаць", "post_info.copy": "Скапіяваць тэкст", "post_info.del": "Выдалiць", "post_info.dot_menu.tooltip.more": "Больш", "post_info.edit": "Рэдагаваць", "post_info.edit.aria_label": "Выберыце, каб аднавіць старое паведамленне.", "post_info.edit.current_version": "Бягучая версія", "post_info.edit.history.retrieveError": "Немагчыма загрузіць гісторыю рэдагавання", "post_info.edit.history.retrieveErrorVerbose": "Адбылася памылка пры загрузцы гісторыі для гэтага паведамлення. Праверце злучэнне з сеткай або паспрабуйце пазней.", "post_info.edit.restore": "Аднавіць гэту версію", "post_info.edit.restore_question": "Аднавіць гэту версію?", "post_info.edit.undo": "Адмяніць", "post_info.flag": "Азначыць паведамленне", "post_info.info.view_additional_info": "Паглядзець дадатковую інфармацыю", "post_info.marketplace": "App Marketplace", "post_info.menuAriaLabel": "Дадатковыя наладкі паведамлення", "post_info.message.show_less": "Паказаць менш", "post_info.message.show_more": "Паказаць больш", "post_info.message.visible": "(Бачны толькі для вас)", "post_info.message.visible.compact": " (Бачны толькі для вас)", "post_info.move_thread": "Перамясціць гілку", "post_info.permalink": "Скапіяваць спасылку", "post_info.pin": "Прымацаваць паведамленне", "post_info.post_reminder.menu": "Нагадаць", "post_info.post_reminder.sub_menu.custom": "Уласны варыянт", "post_info.post_reminder.sub_menu.header": "Усталяваць напамін праз:", "post_info.post_reminder.sub_menu.one_hour": "1 гадзіна", "post_info.post_reminder.sub_menu.thirty_minutes": "30 хв", "post_info.post_reminder.sub_menu.tomorrow": "Заўтра", "post_info.post_reminder.sub_menu.two_hours": "2 гадзіны", "post_info.reply": "Адказаць", "post_info.submenu.icon": "значок падменю", "post_info.submenu.mobile": "мабільнае падменю", "post_info.system": "Сiстэма", "post_info.tooltip.actions": "Дзеянні", "post_info.tooltip.add_reactions": "Дадаць рэакцыю", "post_info.unpin": "Адмацаваць паведамленне", "post_info.unread": "Пазначыць як непрачытанае", "post_message_preview.channel": "Бачны толькі карыстальнікам у ~{channel}", "post_message_view.edited": "Зменена", "post_message_view.view_post_edit_history": "Націсніце, каб праглядзець гісторыю", "post_pre_header.flagged": "Захаваны", "post_pre_header.pinned": "Прышпіленыя", "post_priority.acknowledgements.title": "Пацверджанні", "post_priority.button.acknowledge": "Пацвердзіць", "post_priority.error.no_mentions": "Атрымальнікі павінны быць @згаданы", "post_priority.error.special_mentions": "{mention} нельга выкарыстоўваць з пастаяннымі апавяшчэннямі", "post_priority.persistent_notifications.description": "Атрымальнікі будуць атрымліваць апавяшчэнні {interval, plural, one {кожную хвіліну} few {кожныя {interval} хвіліны} other {кожныя {interval} хвілін}}, пакуль яны не пацвердзяць або не адкажуць", "post_priority.persistent_notifications.text": "Адпраўка пастаянных апавяшчэнняў", "post_priority.persistent_notifications.tooltip": "Будуць адпраўляцца пастаянныя апавяшчэнні", "post_priority.picker.apply": "Прымяніць", "post_priority.picker.cancel": "Скасаваць", "post_priority.picker.header": "Прыярытэт паведамлення", "post_priority.priority.important": "Важна", "post_priority.priority.standard": "Стандартны", "post_priority.priority.urgent": "Тэрмінова", "post_priority.remove": "Выдаліць пазнаку прыярытэту {priority}", "post_priority.request_acknowledgement": "Запыт на пацверджанне", "post_priority.request_acknowledgement.tooltip": "Будзе запытана пацверджанне", "post_priority.requested_ack.description": "Кнопка пацверджання з'явіцца разам з вашым паведамленнем", "post_priority.requested_ack.text": "Запыт на пацверджанне", "post_priority.you.acknowledge": "(вы)", "post_reminder.custom_time_picker_modal.header": "Усталяваць напамін", "post_reminder.custom_time_picker_modal.submit_button": "Усталяваць напамін", "post_reminder_custom_time_picker_modal.defaultMsg": "Усталяваць напамін", "postlist.toast.history": "Прагляд гісторыі паведамленняў", "postlist.toast.newMessages": "{count, number} {count, plural, one {новае паведамленне} few {новых паведамленняў} other {новых паведамленняў}}", "postlist.toast.newMessagesSince": "{count, number} {count, plural, one {новае паведамленне} few {новых паведамленняў} other {новых паведамленняў}} {isToday, select, true {} other {пачынаючы з}} {date}", "postlist.toast.scrollToBottom": "Перайсці да нядаўняга", "postlist.toast.scrollToLatest": "Перайсці да новых паведамленняў", "postlist.toast.scrollToUnread": "Перайсці да непрачытаных", "postlist.toast.searchHint": "Парада: паспрабуйце {searchShortcut} для пошуку на гэтым канале", "posts_view.loadMore": "Больш паведамленняў", "posts_view.newMsg": "Новыя паведамленні", "postypes.custom_open_pricing_modal_post_renderer.membersThatRequested": "Удзельнікі, якія папрасілі ", "pricing_modal.btn.tooltip": "Бачна толькі сістэмным адміністратарам", "pricing_modal.btn.viewPlans": "Прагляд планаў", "pricing_modal.plan_label_trialDays": "ЗАСТАЛОСЯ {days} ДЗЁНЬ(ЁЎ) ПРОБНАЙ ВЕРСІІ", "pricing_modal.wantToTry": "Хочаце паспрабаваць? ", "pricing_modal.wantToUpgrade": "Хочаце абнавіць тарыфны план? ", "profile_popover.aria_label.with_username": "Усплывальнае акно профілю {userName}", "profile_popover.aria_label.without_username": "Усплывальнае акно профілю", "promote_to_user_modal.desc": "Гэта дзеянне падвышае госця {username} да ўдзельніка. Гэта дазволіць карыстачу далучацца да агульнадаступных каналаў і ўзаемадзейнічаць з карыстачамі за межамі каналаў, чальцамі якіх яны ў наш час з'яўляюцца. Вы ўпэўнены, што жадаеце зрабіць госця {username} удзельнікам?", "promote_to_user_modal.promote": "Павысіць", "promote_to_user_modal.title": "Павысіць госця {username} да ўдзельніка", "property_card.actions_row.label": "Дзеянні", "property_card.field.action_time.label": "Праверана", "property_card.field.actor_comment.label": "Каментарый рэцэнзента", "property_card.field.actor_user_id.label": "Праверыў", "property_card.field.channel.label": "Канал", "property_card.field.post_author.label": "Апублікаваў", "property_card.field.post_creation_time.label": "Апублікавана", "property_card.field.post_id.label": "ID паведамлення", "property_card.field.post_preview.label": "Паведамленне", "property_card.field.reporting_comment.label": "Каментарый", "property_card.field.reporting_reason.label": "Прычына", "property_card.field.reporting_time.label": "Пазначана", "property_card.field.reporting_user_id.label": "Пазначыў", "property_card.field.reviewer_user_id.label": "Рэцэнзент", "property_card.field.status.label": "Статус", "property_card.field.team.label": "Каманда", "public_private_selector.private.description": "Толькі запрошаныя члены", "public_private_selector.private.title": "Прыватны", "public_private_selector.public.description": "Хто заўгодна", "public_private_selector.public.title": "Публічны", "quickSwitchModal.help_no_team": "Пішыце, каб знайсці канал. Выкарыстоўвайце УГОРУ/ЎНІЗ для прагляду, ENTER для выбару, ESC, каб закрыць.", "quick_switch_modal.help_mobile": "Пішыце, каб знайсці канал.", "quick_switch_modal.input": "хуткае пераключэнне ўводу", "quick_switch_modal.switchChannels": "Знайсці каналы", "reaction.a11y.clickToAdd": "Націсніце, каб дадаць.", "reaction.a11y.clickToRemove": "Націсніце, каб выдаліць.", "reaction.add.ariaLabel": "Дадаць рэакцыю", "reaction.clickToAdd": "(націсніце, каб дадаць)", "reaction.clickToRemove": "(націсніце, каб выдаліць)", "reaction.container.ariaLabel": "рэакцыі", "reaction.othersReacted": "{otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} other {карыстальнікаў}}", "reaction.reacted": "{users} {reactionVerb} з {emoji}", "reaction.reactionVerb.user": "адрэагаваў", "reaction.reactionVerb.users": "адрэагавалі", "reaction.reactionVerb.you": "адрэагавалі", "reaction.reactionVerb.youAndUsers": "адрэагавалі", "reaction.usersAndOthersReacted": "{users} і яшчэ {otherUsers, number} {otherUsers, plural, one {карыстальнік} few {карыстальнікі} other {карыстальнікаў}}", "reaction.usersReacted": "{users} і {lastUser}", "reaction.you": "Вы", "reaction_limit_reached_modal.body": "Ой! Падобна, што мы дасягнулі ліміту рэакцый эмодзі для гэтага паведамлення. Калі ласка, звярніцеся да сістэмнага адміністратара для карэкціроўкі гэтага ліміту.", "reaction_limit_reached_modal.body.admin": "Ой! Падобна, што мы дасягнулі ліміту рэакцый эмодзі для гэтага паведамлення. Мы усталявалі ліміт, каб забяспечыць бесперабойную працу вашага сервера. Як сістэмны адміністратар, вы можаце наладзіць гэты ліміт у сістэмнай кансолі.", "reaction_limit_reached_modal.title": "Вы дасягнулі ліміту рэакцый", "remove_flag_post_confirm_modal.optional_comment.title": "Каментарый (неабавязкова)", "remove_flag_post_confirm_modal.required_comment.title": "Каментарый (абавязкова)", "remove_group_confirm_button": "Так, выдаліць групу і {memberCount, plural, one {удзельніка} other {удзельнікаў}}", "remove_group_confirm_message": "{memberCount, number} {memberCount, plural, one {удзельнік} few {удзельнікі} other {удзельнікаў}}, звязаных з гэтай групай, будуць выдалены з каманды. Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэтую групу і {memberCount} {memberCount, plural, one {удзельніка} few {удзельнікаў} other {удзельнікаў}}?", "remove_group_confirm_title": "Выдаліць групу і {memberCount, number} {memberCount, plural, one {удзельніка} few {удзельнікаў} other {удзельнікаў}}", "removed_channel.channelName": "канал", "removed_channel.from": "Выдалены з ", "removed_channel.okay": "Добра", "removed_channel.remover": "{remover} выдаліў вас з {channel}", "removed_channel.someone": "Хтосьці", "rename_category_modal.rename": "Перайменаваць", "rename_category_modal.renameCategory": "Перайменаваць катэгорыю", "restricted_indicator.tooltip.mesage": "Падчас пробнага перыяду вы можаце выкарыстоўваць гэтую функцыю.", "restricted_indicator.tooltip.message.blocked": "Гэта платная функцыя, даступная з бясплатным {trialLength}-дзённым пробным перыядам", "restricted_indicator.tooltip.title": "функцыя {minimumPlanRequiredForFeature}", "revoke_user_sessions_modal.desc": "Гэтае дзеянне анулюе ўсе сеансы для {username}. Яны будуць адключаны на ўсіх прыладах. Вы ўпэўнены, што хочаце ануляваць усе сеансы для {username}?", "revoke_user_sessions_modal.revoke": "Ануляваць", "revoke_user_sessions_modal.title": "Ануляваць сеансы для {username}", "rhs_card.jump": "Перайсці", "rhs_card.message_by": "Паведамленне ад {avatar} {user}", "rhs_header.back.icon": "Значок \"Назад\"", "rhs_header.backToFlaggedTooltip": "Назад да захаваных паведамленняў", "rhs_header.backToPinnedTooltip": "Назад да замацаваных паведамленняў", "rhs_header.backToResultsTooltip": "Назад да вынікаў пошуку", "rhs_header.closeSidebarTooltip": "Закрыць", "rhs_header.closeTooltip.icon": "Значок закрыцця бакавой панэлі", "rhs_header.collapseSidebarTooltip": "Згарнуць правую бакавую панэль", "rhs_header.collapseSidebarTooltip.icon": "значок згортвання бакавой панэлі", "rhs_header.details": "Гілка", "rhs_header.expandSidebarTooltip": "Разгарнуць правую бакавую панэль", "rhs_header.expandSidebarTooltip.icon": "Значок разгортвання бакавой панэлі", "rhs_plugin_popout.title": "{serverName} - {pluginDisplayName}", "rhs_root.mobile.add_reaction": "Дадаць рэакцыю", "rhs_root.mobile.flag": "Захаваць паведамленне", "rhs_root.mobile.unflag": "Выдаліць з захаваных", "rhs_thread.rootPostDeletedMessage.body": "Частка гэтай гілкі была выдалена з-за палітыкі захавання даных. Вы больш не можаце адказваць у гэтай гілцы.", "rhs_thread.toast.newReplies": "Новыя адказы", "save": "Захаваць", "saveChangesPanel.cancel": "Адмяніць", "saveChangesPanel.error": "Пры захаванні вашых налад адбылася памылка", "saveChangesPanel.message": "У вас ёсць незахаваныя змены", "saveChangesPanel.save": "Захаваць", "saveChangesPanel.saved": "Налады захаваны", "save_button.save": "Захаваць", "save_button.saving": "Захаванне", "schedule_post.custom_time_modal.cancel_button_text": "Скасаваць", "schedule_post.custom_time_modal.confirm_button_text": "Запланаваць", "schedule_post.custom_time_modal.dm_user_time": "{dmUserTime} для {dmUserName}", "schedule_post.custom_time_modal.title": "Запланаваць паведамленне", "schedule_post.tab.heading": "Запланавана", "scheduledPosts.title": "{prefix}Запланавана - {displayName} {siteName}", "scheduled_post.action.copy_text": "Капіяваць тэкст", "scheduled_post.action.delete": "Выдаліць запланаваны допіс", "scheduled_post.action.edit": "Рэдагаваць запланаваны допіс", "scheduled_post.action.reschedule": "Перапланаваць допіс", "scheduled_post.action.send_now": "Адправіць зараз", "scheduled_post.channel_indicator.link_to_scheduled_posts.text": "Глядзець усе.", "scheduled_post.channel_indicator.multiple_in_channel": "{count} запланаваных паведамленняў у канале.", "scheduled_post.channel_indicator.multiple_in_thread": "{count} запланаваных паведамленняў у гілцы.", "scheduled_post.channel_indicator.single": "Паведамленне запланавана на {dateTime}.", "scheduled_post.channel_indicator.with_other_user_late_time": "У вас ёсць {count, plural, =1 {адно} other {#}} запланаванае {count, plural, =1 {паведамленне} few {паведамленні} other {паведамленняў}}.", "scheduled_post.delete_modal.body": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты запланаваны допіс для {displayName}?", "scheduled_post.delete_modal.body_no_channel": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць гэты запланаваны допіс?", "scheduled_post.delete_modal.title": "Выдаліць запланаваны допіс", "scheduled_post.error_code.channel_archived": "Канал заархіваваны", "scheduled_post.error_code.channel_removed": "Канал выдалены", "scheduled_post.error_code.invalid_post": "Некарэктнае паведамленне", "scheduled_post.error_code.no_channel_member": "Не ў канале", "scheduled_post.error_code.no_channel_permission": "Адсутнічае дазвол", "scheduled_post.error_code.thread_deleted": "Гілка выдалена", "scheduled_post.error_code.unable_to_send": "Немагчыма даслаць", "scheduled_post.error_code.unknown_error": "Невядомая памылка", "scheduled_post.error_code.user_deleted": "Карыстальнік выдалены", "scheduled_post.error_code.user_missing": "Карыстальнік выдалены", "scheduled_post.panel.error_indicator.message": "Адзін з вашых запланаваных чарнавікоў не можа быць адпраўлены.", "scheduled_post.panel.header.time": "Адправіць {isTodayOrTomorrow, select, true {} other {}} {scheduledDateTime}", "scheduled_posts.row_title_channel.placeholder": "У: {icon} Няма месца прызначэння", "scheduled_posts.row_title_thread.placeholder": "Гілка ў: {icon} Няма месца прызначэння", "scheduled_posts.row_title_thread.placeholder_tooltip": "Канал альбо не існуе, альбо ў вас няма да яго доступу.", "search_bar.clear": "Ачысціць", "search_bar.close": "Закрыць", "search_bar.file_types": "Тыпы файлаў", "search_bar.files_tab": "Файлы", "search_bar.messages_tab": "Паведамленні", "search_bar.search": "Пошук", "search_bar.searchGroupMembers": "Пошук удзельнікаў групы", "search_bar.search_box": "Поле пошуку", "search_bar.search_files": "Пошук файлаў", "search_bar.search_messages": "Пошук паведамленняў", "search_bar.search_types.files": "ФАЙЛЫ", "search_bar.search_types.messages": "ПАВЕДАМЛЕННІ", "search_bar.usage.searchLearn": "Даведацца пра пошук", "search_bar.usage.search_type_files": "Файлы", "search_bar.usage.search_type_messages": "Паведамленні", "search_bar.usage.search_type_question": "Што вы шукаеце?", "search_bar.usage.title": "Параметры пошуку", "search_bar.usage.title_files": "Параметры пошуку файлаў", "search_bar.usage.title_messages": "Параметры пошуку паведамленняў", "search_file_extension_suggestion.aria_label": "{fileType} (.{extension})", "search_files_list_option.after": "Файлы пасля даты", "search_files_list_option.before": "Файлы да даты", "search_files_list_option.exclude": "Выключыць умовы пошуку", "search_files_list_option.ext": "Файлы з пашырэннем", "search_files_list_option.from": "Файлы ад карыстальніка", "search_files_list_option.in": "Файлы ў канале", "search_files_list_option.on": "Файлы на дату", "search_files_list_option.phrases": "Файлы з фразамі", "search_header.channelFiles": "Файлы", "search_header.loading": "Пошук...", "search_header.pinnedMessages": "Замацаваныя паведамленні", "search_header.results": "Вынікі пошуку", "search_header.search": "Пошук", "search_header.title2": "Нядаўнія згадкі", "search_header.title3": "Захаваныя паведамленні", "search_header.title5": "Дадатковая інфармацыя", "search_header.title_edit.history": "Гісторыя рэдагавання", "search_hint.enter_to_search": "Націсніце Enter для пошуку", "search_hint.enter_to_select": "Націсніце Enter для выбару", "search_hint.filter": "Фільтраваць пошук па:", "search_item.channelArchived": "Архівавана", "search_item.direct": "Асабістае паведамленне (з {username})", "search_item.file_tag.direct_message": "Асабістае паведамленне", "search_item.file_tag.group_message": "Групавое паведамленне", "search_item.jump": "Перайсці", "search_item.thread": "Гілка ў {channel}", "search_item.thread_direct": "Гілка ў асабістым паведамленні (з {username})", "search_list_option.after": "Паведамленні пасля даты", "search_list_option.before": "Паведамленні да даты", "search_list_option.exclude": "Выключыць умовы пошуку", "search_list_option.from": "Паведамленні ад карыстальніка", "search_list_option.in": "Паведамленні ў канале", "search_list_option.on": "Паведамленні на дату", "search_list_option.phrases": "Паведамленні з фразамі", "search_results.channel-files-header": "Нядаўнія файлы", "search_teams_selector.all_teams": "Усе каманды", "search_teams_selector.search_teams": "Пошук каманд", "search_teams_selector.your_teams": "Вашы каманды", "sectionNotice.dismiss": "Закрыць паведамленне", "select_team.icon": "Значок выбару каманды", "select_team.join.icon": "Значок далучэння да каманды", "select_team.private.icon": "Прыватная каманда", "self_hosted_signup.air_gapped_content": "Падобна на тое, што ваш асобнік ізаляваны або не падключаны да інтэрнэту. Каб набыць ліцэнзію, калі ласка, наведайце", "self_hosted_signup.air_gapped_title": "Набыць праз партал для кліентаў", "self_hosted_signup.close": "Закрыць", "self_hosted_signup.error_invalid_number": "Увядзіце дапушчальную колькасць месцаў", "self_hosted_signup.error_max_seats": " купля ліцэнзіі падтрымлівае набыццё толькі да {num} месцаў", "self_hosted_signup.error_min_seats": "У вашай рабочай прасторы зараз {num} карыстальнікаў", "self_hosted_signup.line_item_subtotal": "{num} месцаў × 12 мес.", "self_hosted_signup.screening_description": "Мы праверым усё з нашага боку і звяжамся з вамі на працягу 3 дзён пасля зацвярджэння вашай ліцэнзіі. Тым часам, калі ласка, працягвайце карыстацца бясплатнай версіяй нашага прадукту.", "self_hosted_signup.screening_title": "Ваша транзакцыя знаходзіцца на разглядзе", "self_hosted_signup.seats": "Месцы", "self_hosted_signup.signup_consequences": "Рахунак будзе выстаўлены сёння. Ваша ліцэнзія будзе прыменена аўтаматычна. Паглядзіце, як працуе аплата.", "self_hosted_signup.total": "Разам", "setting_item_max.cancel": "Скасаваць", "setting_item_max.error": "Памылка", "setting_item_min.edit": "Рэдагаваць", "setting_picture.cancel": "Скасаваць", "setting_picture.help.profile": "Запампуйце выяву ў фармаце BMP, JPG, JPEG або PNG. Максімальны памер файла: {max}", "setting_picture.remove": "Выдаліць гэты значок", "setting_picture.remove_image": "Выдаліць выяву", "setting_picture.remove_profile_picture": "Выдаліць фота профілю", "setting_picture.save": "Захаваць", "setting_picture.select": "Выбраць", "setting_picture.title": "Значок каманды", "setting_picture.uploading": "Запампоўка...", "shared_channel_indicator.tooltip": "Агульны доступ з даверанымі арганізацыямі", "shared_channel_indicator.tooltip_with_names": "Агульны доступ з: {remoteNames}", "shared_channel_indicator.tooltip_with_names.few": "Агульны доступ з: {organizations}", "shared_channel_indicator.tooltip_with_names.many": "Агульны доступ з: {organizations} і яшчэ {count, number} {count, plural, one {іншым} other {іншымі}}", "shared_user_indicator.aria_label": "агульны карыстальнік", "shared_user_indicator.tooltip": "Ад даверанай арганізацыі", "shared_user_indicator.tooltip_with_names": "Ад: {remoteNames}", "shortcuts.browser.channel_next": "Наперад па гісторыі:\tAlt|Управа", "shortcuts.browser.channel_next.mac": "Наперад па гісторыі:\t⌘|]", "shortcuts.browser.channel_prev": "Назад па гісторыі:\tAlt|Улева", "shortcuts.browser.channel_prev.mac": "Назад па гісторыі:\t⌘|[", "shortcuts.browser.font_decrease": "Паменшыць маштаб:\tCtrl|-", "shortcuts.browser.font_decrease.mac": "Паменшыць маштаб:\t⌘|-", "shortcuts.browser.font_increase": "Павялічыць маштаб:\tCtrl|+", "shortcuts.browser.font_increase.mac": "Павялічыць маштаб:\t⌘|+", "shortcuts.browser.header": "Убудаваныя каманды браўзера", "shortcuts.browser.highlight_next": "Вылучыць тэкст да наступнага радка:\tShift|Уніз", "shortcuts.browser.highlight_prev": "Вылучыць тэкст да папярэдняга радка:\tShift|Уверх", "shortcuts.browser.input.header": "Працуе ў полі ўводу", "shortcuts.browser.newline": "Стварыць новы радок:\tShift|Enter", "shortcuts.calls.expanded.header": "Разгорнуты выгляд (усплывальнае акно)", "shortcuts.calls.global.header": "Глабальны", "shortcuts.calls.header": "Званкі", "shortcuts.calls.join_call": "Далучыцца да званка ў бягучым канале:\tCtrl|Alt|S", "shortcuts.calls.join_call.mac": "Далучыцца да званка ў бягучым канале:\t⌘|⌥|S", "shortcuts.calls.leave_call": "Пакінуць бягучы званок:\tCtrl|Shift|L", "shortcuts.calls.leave_call.mac": "Пакінуць бягучы званок:\t⌘|Shift|L", "shortcuts.calls.mute_toggle": "Выключыць або ўключыць гук:\tCtrl|Shift|Space", "shortcuts.calls.mute_toggle.mac": "Выключыць або ўключыць гук:\t⌘|Shift|Space", "shortcuts.calls.participants_list_toggle": "Паказаць або схаваць спіс удзельнікаў:\tAlt|P\tCtrl|Shift|P", "shortcuts.calls.participants_list_toggle.mac": "Паказаць або схаваць спіс удзельнікаў:\t⌥|P\t⌘|Shift|P", "shortcuts.calls.push_to_talk": "Утрымлівайце, каб уключыць гук (націсніце, каб размаўляць):\tSpace", "shortcuts.calls.raise_hand_toggle": "Падняць або апусціць руку:\tCtrl|Shift|Y", "shortcuts.calls.raise_hand_toggle.mac": "Падняць або апусціць руку:\t⌘|Shift|Y", "shortcuts.calls.share_screen_toggle": "Пачаць або спыніць паказ экрана:\tCtrl|Shift|E", "shortcuts.calls.share_screen_toggle.mac": "Пачаць або спыніць паказ экрана:\t⌘|Shift|E", "shortcuts.calls.widget.header": "Віджэт званка", "shortcuts.files.header": "Файлы", "shortcuts.files.upload": "Запампаваць файлы:\tCtrl|U", "shortcuts.files.upload.mac": "Запампаваць файлы:\t⌘|U", "shortcuts.generic.alt": "Alt", "shortcuts.generic.ctrl": "Ctrl", "shortcuts.generic.enter": "Enter", "shortcuts.generic.shift": "Shift", "shortcuts.header": "Гарачыя клавішы\tCtrl|/", "shortcuts.header.mac": "Гарачыя клавішы\t⌘|/", "shortcuts.info": "Пачніце паведамленне з /, каб атрымаць спіс усіх даступных каманд.", "shortcuts.msgs.comp.channel": "Канал:\t~|[a-z]|Tab", "shortcuts.msgs.comp.emoji": "Эмодзі:\t:|[a-z]|Tab", "shortcuts.msgs.comp.header": "Аўтадапаўненне", "shortcuts.msgs.comp.last_reaction": "Рэагаваць на апошняе паведамленне:\tCtrl|Shift|⧵", "shortcuts.msgs.comp.last_reaction.mac": "Рэагаваць на апошняе паведамленне:\t⌘|Shift|⧵", "shortcuts.msgs.comp.username": "Імя карыстальніка:\t@|[a-z]|Tab", "shortcuts.msgs.edit": "Рэдагаваць апошняе паведамленне ў канале:\tУверх", "shortcuts.msgs.formatting_bar.more_formatting_options": "Больш параметраў фарматавання", "shortcuts.msgs.formatting_bar.post_priority": "Прыярытэт паведамлення", "shortcuts.msgs.header": "Паведамленні", "shortcuts.msgs.input.header": "Працуе ў пустым полі ўводу", "shortcuts.msgs.markdown.bold": "Тлусты:\tCtrl|B", "shortcuts.msgs.markdown.bold.mac": "Тлусты:\t⌘|B", "shortcuts.msgs.markdown.code": "Код:\tCtrl|Alt|C", "shortcuts.msgs.markdown.code.mac": "Код:\t⌘|⌥|C", "shortcuts.msgs.markdown.emoji": "Выбар эмодзі / Gif:\tCtrl|Alt|E", "shortcuts.msgs.markdown.emoji.mac": "Выбар эмодзі / Gif:\t⌘|⌥|E", "shortcuts.msgs.markdown.formatting.hide": "Схаваць фарматаванне:\tCtrl|Alt|T", "shortcuts.msgs.markdown.formatting.hide.mac": "Схаваць фарматаванне:\t⌘|⌥|T", "shortcuts.msgs.markdown.formatting.show": "Паказаць фарматаванне:\tCtrl|Alt|T", "shortcuts.msgs.markdown.formatting.show.mac": "Паказаць фарматаванне:\t⌘|⌥|T", "shortcuts.msgs.markdown.h3": "Загаловак", "shortcuts.msgs.markdown.h3.mac": "Загаловак", "shortcuts.msgs.markdown.header": "Фарматаванне", "shortcuts.msgs.markdown.italic": "Курсіў:\tCtrl|I", "shortcuts.msgs.markdown.italic.mac": "Курсіў:\t⌘|I", "shortcuts.msgs.markdown.link": "Спасылка:\tCtrl|Alt|K", "shortcuts.msgs.markdown.link.mac": "Спасылка:\t⌘|⌥|K", "shortcuts.msgs.markdown.ordered": "Нумараваны спіс:\tShift|Alt|7", "shortcuts.msgs.markdown.ordered.mac": "Нумараваны спіс:\tShift|⌥|7", "shortcuts.msgs.markdown.preview": "Паказаць/схаваць перадпрагляд:\tCtrl|Alt|P", "shortcuts.msgs.markdown.preview.mac": "Паказаць/схаваць перадпрагляд:\t⌘|⌥|P", "shortcuts.msgs.markdown.quote": "Цытата:\tShift|Alt|9", "shortcuts.msgs.markdown.quote.mac": "Цытата:\tShift|⌥|9", "shortcuts.msgs.markdown.strike": "Закрэсліванне:\tShift|Alt|X", "shortcuts.msgs.markdown.strike.mac": "Закрэсліванне:\tShift|⌥|X", "shortcuts.msgs.markdown.unordered": "Маркіраваны спіс\tShift|Alt|8", "shortcuts.msgs.markdown.unordered.mac": "Маркіраваны спіс:\tShift|⌥|8", "shortcuts.msgs.reply": "Адказаць на апошняе паведамленне ў канале:\tShift|Уверх", "shortcuts.msgs.reprint_next": "Паўтарыць наступнае паведамленне:\tCtrl|Уніз", "shortcuts.msgs.reprint_next.mac": "Паўтарыць наступнае паведамленне:\t⌘|Уніз", "shortcuts.msgs.reprint_prev": "Паўтарыць папярэдняе паведамленне:\tCtrl|Уверх", "shortcuts.msgs.reprint_prev.mac": "Паўтарыць папярэдняе паведамленне:\t⌘|Уверх", "shortcuts.msgs.search.header": "Пошук", "shortcuts.msgs.search_channel": "У канале:\tCtrl|F", "shortcuts.msgs.search_channel.mac": "У канале:\t⌘|F", "shortcuts.nav.direct_messages_menu": "Меню асабістых паведамленняў:\tCtrl|Shift|K", "shortcuts.nav.direct_messages_menu.mac": "Меню асабістых паведамленняў:\t⌘|Shift|K", "shortcuts.nav.expand_sidebar": "Разгарнуць правую бакавую панэль:\tCtrl|Shift|.", "shortcuts.nav.expand_sidebar.mac": "Разгарнуць правую бакавую панэль:\t⌘|Shift|.", "shortcuts.nav.focus_center": "Усталяваць фокус на поле ўводу:\tCtrl|Shift|L", "shortcuts.nav.focus_center.mac": "Усталяваць фокус на поле ўводу:\t⌘|Shift|L", "shortcuts.nav.header": "Навігацыя", "shortcuts.nav.next": "Наступны канал:\tAlt|Уніз", "shortcuts.nav.next.mac": "Наступны канал:\t⌥|Уніз", "shortcuts.nav.open_channel_info": "Праглядзець інфармацыю пра канал:\tCtrl|Alt|I", "shortcuts.nav.open_channel_info.mac": "Праглядзець інфармацыю пра канал:\t⌘|Shift|I", "shortcuts.nav.open_close_sidebar": "Адкрыць або закрыць правую бакавую панэль:\tCtrl|.", "shortcuts.nav.open_close_sidebar.mac": "Адкрыць або закрыць правую бакавую панэль:\t⌘|.", "shortcuts.nav.prev": "Папярэдні канал:\tAlt|Уверх", "shortcuts.nav.prev.mac": "Папярэдні канал:\t⌥|Уверх", "shortcuts.nav.recent_mentions": "Апошнія згадкі:\tCtrl|Shift|M", "shortcuts.nav.recent_mentions.mac": "Апошнія згадкі:\t⌘|Shift|M", "shortcuts.nav.settings": "Налады:\tCtrl|Shift|A", "shortcuts.nav.settings.mac": "Налады:\t⌘|Shift|A", "shortcuts.nav.switcher": "Хуткая навігацыя па каналах:\tCtrl|K", "shortcuts.nav.switcher.mac": "Хуткая навігацыя па каналах:\t⌘|K", "shortcuts.nav.toggle_unreads": "Пераключыць непрачытаныя/усе каналы:\tCtrl|Shift|U", "shortcuts.nav.toggle_unreads.mac": "Пераключыць непрачытаныя/усе каналы:\t⌘|Shift|U", "shortcuts.nav.unread_next": "Наступны непрачытаны канал:\tAlt|Shift|Уніз", "shortcuts.nav.unread_next.mac": "Наступны непрачытаны канал:\t⌥|Shift|Уніз", "shortcuts.nav.unread_prev": "Папярэдні непрачытаны канал:\tAlt|Shift|Уверх", "shortcuts.nav.unread_prev.mac": "Папярэдні непрачытаны канал:\t⌥|Shift|Уверх", "shortcuts.team_nav.next": "Наступная каманда:\tCtrl|Alt|Уніз", "shortcuts.team_nav.next.mac": "Наступная каманда:\t⌘|⌥|Уніз", "shortcuts.team_nav.prev": "Папярэдняя каманда:\tCtrl|Alt|Уверх", "shortcuts.team_nav.prev.mac": "Папярэдняя каманда:\t⌘|⌥|Уверх", "shortcuts.team_nav.switcher": "Перайсці да пэўнай каманды:\tCtrl|Alt|[1-9]", "shortcuts.team_nav.switcher.mac": "Перайсці да пэўнай каманды:\t⌘|⌥|[1-9]", "sidebar.createDirectMessage": "Напісаць асабістае паведамленне", "sidebar.directchannel.you": "{displayname} (вы)", "sidebar.menu.item.notSelected": "не выбрана", "sidebar.menu.item.selected": "выбрана", "sidebar.openDirectMessage": "Адкрыць асабістае паведамленне", "sidebar.show": "Паказаць", "sidebar.sort": "Сартаваць", "sidebar.sortedByRecencyLabel": "Апошняя актыўнасць", "sidebar.sortedManually": "Уручную", "sidebar.team_menu.button.plusIcon": "Значок «плюс»", "sidebar.team_menu.button.teamImage": "Выява каманды {teamName}", "sidebar.team_menu.button.teamInitials": "Ініцыялы каманды {teamName}", "sidebar.team_select": "{siteName} — Далучыцца да каманды", "sidebar.types.channels": "КАНАЛЫ", "sidebar.types.direct_messages": "АСАБІСТЫЯ ПАВЕДАМЛЕННІ", "sidebar.types.favorites": "АБРАНАЕ", "sidebar.types.unreadChannels.ariaLabel": "Непрачытанае", "sidebar.types.unreadChannels.displayName": "НЕПРАЧЫТАНЫЯ", "sidebar.unreads": "Больш непрачытаных", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.browseChannelsMenuItem.primaryLabel": "Прагляд каналаў", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.createCategoryMenuItem.primaryLabel": "Стварыць новую катэгорыю", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.createNewChannelMenuItem.primaryLabel": "Стварыць новы канал", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.createUserGroupMenuItem.primaryLabel": "Стварыць новую групу карыстальнікаў", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.invitePeopleMenuItem.primaryLabel": "Запрасіць людзей", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.invitePeopleMenuItem.secondaryLabel": "Дадаць людзей у каманду", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenu.openDirectMessageMenuItem.primaryLabel": "Адкрыць асабістае паведамленне", "sidebarLeft.browserOrCreateChannelMenuButton.label": "Праглядзець або стварыць каналы", "sidebarLeft.teamMenu.addGroupsToTeamMenuItem.primaryLabel": "Дадаць групы", "sidebarLeft.teamMenu.createTeamMenuItem.primaryLabel": "Стварыць каманду", "sidebarLeft.teamMenu.invitePeopleMenuItem.primaryLabel": "Запрасіць людзей", "sidebarLeft.teamMenu.invitePeopleMenuItem.secondaryLabel": "Дадайце або запрасіце людзей у каманду", "sidebarLeft.teamMenu.joinAnotherTeamMenuItem.primaryLabel": "Далучыцца да іншай каманды", "sidebarLeft.teamMenu.learnAboutTeamsMenuItem.primaryLabel": "Даведацца пра каманды", "sidebarLeft.teamMenu.leaveTeamMenuItem.primaryLabel": "Пакінуць каманду", "sidebarLeft.teamMenu.manageGroupsMenuItem.primaryLabel": "Кіраванне групамі", "sidebarLeft.teamMenu.manageMembersMenuItem.primaryLabel": "Кіраванне ўдзельнікамі", "sidebarLeft.teamMenu.teamSettingsMenuItem.primaryLabel": "Настройкі каманды", "sidebarLeft.teamMenu.viewMembersMenuItem.primaryLabel": "Праглядзець удзельнікаў", "sidebar_left.addChannelsCta": "Дадаць каналы", "sidebar_left.add_channel_dropdown.browseChannels": "Прагляд каналаў", "sidebar_left.add_channel_dropdown.createNewChannel": "Стварыць новы канал", "sidebar_left.channel_filter.filterByUnread": "Фільтраваць па непрачытаных", "sidebar_left.channel_filter.filterUnreadAria": "фільтр непрачытаных", "sidebar_left.channel_filter.showAllChannels": "Паказаць усе каналы", "sidebar_left.channel_navigator.channelSwitcherLabel": "Знайсці каналы", "sidebar_left.channel_navigator.goBackLabel": "Назад", "sidebar_left.channel_navigator.goForwardLabel": "Наперад", "sidebar_left.channel_navigator.jumpTo": "Знайсці канал", "sidebar_left.inviteMembers": "Запрасіць удзельнікаў", "sidebar_left.sidebar_category.newDropBoxLabel": "Перацягніце каналы сюды...", "sidebar_left.sidebar_category.newLabel": "новы", "sidebar_left.sidebar_category_menu.createCategory": "Стварыць новую катэгорыю", "sidebar_left.sidebar_category_menu.deleteCategory": "Выдаліць катэгорыю", "sidebar_left.sidebar_category_menu.dropdownAriaLabel": "Меню рэдагавання катэгорыі", "sidebar_left.sidebar_category_menu.editCategory": "Параметры катэгорыі {name}", "sidebar_left.sidebar_category_menu.muteCategory": "Заглушыць катэгорыю", "sidebar_left.sidebar_category_menu.renameCategory": "Перайменаваць катэгорыю", "sidebar_left.sidebar_category_menu.sort.dropdownAriaLabel": "Падменю сартавання", "sidebar_left.sidebar_category_menu.unmuteCategory": "Уключыць гук катэгорыі", "sidebar_left.sidebar_category_menu.viewCategory": "Пазначыць катэгорыю як прачытаную", "sidebar_left.sidebar_channel.selectedCount": "выбрана: {count}", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.addMembers": "Дадаць удзельнікаў", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.channels": "Каналы", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.copyLink": "Скапіяваць спасылку", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.dropdownAriaLabel": "Меню рэдагавання канала", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.editChannel": "Параметры канала", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.editChannel.ariaLabel": "Параметры канала для {channelName}", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.favoriteChannel": "У абранае", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.favorites": "Абранае", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.leaveChannel": "Пакінуць канал", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.leaveConversation": "Закрыць размову", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.markAsRead": "Пазначыць як прачытанае", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.markAsUnread": "Пазначыць як непрачытаную", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo": "Перамясціць у...", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveTo.dropdownAriaLabel": "Падменю перамяшчэння", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.moveToNewCategory": "Новая катэгорыя", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.mute": "Заглушыць", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.muteChannel": "Заглушыць канал", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unfavoriteChannel": "Выдаліць з абранага", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmute": "Уключыць гук", "sidebar_left.sidebar_channel_menu.unmuteChannel": "Уключыць гук канала", "sidebar_left.sidebar_channel_menu_convert_to_channel": "Ператварыць у прыватны канал", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.channel_name_placeholder": "Увядзіце назву канала", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.confirmation_text": "Ператварыць у прыватны канал", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.header": "Ператварыць у прыватны канал", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.no_common_teams_error.body": "Групавое паведамленне нельга ператварыць у канал, бо ўдзельнікі не з'яўляюцца часткай адной каманды. Дадайце ўсіх удзельнікаў у адну каманду, каб ператварыць гэта групавое паведамленне ў канал у гэтай камандзе.", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.no_common_teams_error.heading": "Немагчыма ператварыць у канал, бо ўдзельнікі групы з'яўляюцца часткай розных каманд", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.select_team_placeholder": "Выбраць каманду", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_body": "Вы збіраецеся ператварыць групавое паведамленне з {memberNames} у канал. Гэта дзеянне немагчыма адмяніць.", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_body_yourself": "вы самі", "sidebar_left.sidebar_channel_modal.warning_header": "Гісторыя размовы будзе бачная ўсім удзельнікам канала", "sidebar_left.sidebar_channel_navigator.inviteUsers": "Запрасіць карыстальнікаў", "sidebar_right_menu.console": "Сістэмная кансоль", "sidebar_right_menu.flagged": "Захаваныя паведамленні", "sidebar_right_menu.recentMentions": "Апошнія згадкі", "signup.ldap": "Дадзеныя AD/LDAP", "signup.title": "Стварыць уліковы запіс | {siteName}", "signup_team.guest_without_channels": "Ваш гасцявы рахунак не мае прызначаных каналаў. Калі ласка, звяжыцеся з адміністратарам.", "signup_team.join_open": "Каманды, да якіх вы можаце далучыцца: ", "signup_team.no_open_teams": "Няма каманд даступных для ўваходу. Калі ласка, атрымайце запрашэнне ў адміністратара.", "signup_team.no_open_teams_canCreate": "Няма каманд даступных для ўваходу. Калі ласка, стварыце новую каманду ці атрымаеце запрашэнне ў адміністратара.", "signup_team_system_console": "Перайсці ў сістэмную кансоль", "signup_user_completed.cardtitle": "Стварыце свой уліковы запіс", "signup_user_completed.cardtitle.external": "Стварыце свой уліковы запіс адным са спосабаў ніжэй:", "signup_user_completed.chooseUser": "Абярыце імя карыстальніка", "signup_user_completed.create": "Стварыць рахунак", "signup_user_completed.emailIs": "Ваша электронная пошта **{email}**. Выкарыстоўвайце яе для ўваходу ў {siteName}.", "signup_user_completed.emailLabel": "Адрас электроннай пошты", "signup_user_completed.failed_update_user_state": "Калі ласка, ачысціце кэш і паспрабуйце ўвайсці яшчэ раз.", "signup_user_completed.haveAccount": "Ужо ёсць уліковы запіс?", "signup_user_completed.invalid_invite.message": "Каб атрымаць запрашэнне, звярніцеся да свайго адміністратара.", "signup_user_completed.invalid_invite.title": "Гэтая спасылка для запрашэння несапраўдная", "signup_user_completed.no_open_server.title": "Гэты сервер не дазваляе адкрытую рэгістрацыю", "signup_user_completed.or": "або стварыце ўліковы запіс праз", "signup_user_completed.required": "Абавязковае поле", "signup_user_completed.reserved": "Імя зарэзервавана, абярыце іншае.", "signup_user_completed.return": "Вярнуцца да ўваходу", "signup_user_completed.saving": "Стварэнне ўліковага запісу…", "signup_user_completed.signIn": "Пстрыкніце тут для ўваходу.", "signup_user_completed.subtitle": "Стварыце свой уліковы запіс Mattermost, каб пачаць супрацоўніцтва з вашай камандай", "signup_user_completed.title": "Пачнем", "signup_user_completed.userHelp": "Вы можаце выкарыстоўваць маленькія літары, лічбы, кропкі, працяжнік і падкрэслення.", "signup_user_completed.usernameLength": "Імёны карыстальнікаў павінны пачынацца з маленькай літары і мець даўжыню {min}-{max} сімвалаў. Вы можаце выкарыстоўваць маленькія літары, лічбы, кропкі, працяжнік і падкрэсліванні.", "signup_user_completed.validEmail": "Калі ласка, увядзіце карэктны адрас электроннай пошты", "single_image_view.copied_link_tooltip": "Скапіявана", "single_image_view.copy_link_tooltip": "Скапіраваць спасылку", "single_image_view.download_tooltip": "Спампаваць", "slash_commands.header": "Каманды праз слеш", "start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.label": "Увядзіце працоўны адрас электроннай пошты", "start_cloud_trial.modal.enter_trial_email.input.placeholder": "name@companyname.com", "start_trial.modal.failed": "Не атрымалася", "start_trial.modal.gettingTrial": "Атрыманне суда...", "start_trial.modal.loaded": "Загружаны!", "start_trial.modal.loading": "Загружаецца...", "start_trial.tutorialTip.desc": "Азнаёмцеся з нашымі найбольш запатрабаванымі прэміум-функцыямі. Вызначайце доступ карыстальнікаў з дапамогай уліковых запісаў гасцей, аўтаматызуйце справаздачы аб адпаведнасці і адпраўляйце мабільныя push-апавяшчэнні толькі з бяспечным ідэнтыфікатарам.", "start_trial.tutorialTip.title": "Паспрабуйце нашы прэміум-функцыі бясплатна", "start_trial_form.company_name": "Назва кампаніі", "start_trial_form.company_size": "Памер кампаніі", "start_trial_form.disclaimer": "Выбіраючы «Пачаць пробную версію», я згаджаюся з Пагадненнем аб ацэнцы праграмнага забеспячэння Mattermost, Палітыкай прыватнасці і атрыманнем электронных лістоў аб прадукце.", "start_trial_form.email": "Працоўная электронная пошта", "start_trial_form.invalid_business_email": "Калі ласка, увядзіце сапраўдны працоўны адрас электроннай пошты.", "start_trial_form.modal_body": "Некалькі хуткіх пунктаў, якія дапамогуць нам наладзіць ваш пробны досвед", "start_trial_form.modal_btn.start": "Пачаць пробную версію", "start_trial_form.modal_title": "Пачаць пробную версію", "start_trial_form.name": "Імя", "start_trial_form_modal.failureModal.subtitle": "Узнікла праблема з апрацоўкай вашага запыту на пробную версію.", "start_trial_form_modal.failureModal.subtitle2": "Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз або звярніцеся ў службу падтрымкі.", "start_trial_form_modal.failureModal.title": "Паспрабуйце яшчэ раз", "success_modal.return_to_workspace": "Вярнуцца да працоўнай прасторы", "success_modal.subtitle": "Ваш канчатковы рахунак будзе прапарцыянальны. Ваша працоўная прастора цяпер мае ліміты {plan}.", "suggestion.all": "Усе тыпы каналаў", "suggestion.archive": "Архіваваныя каналы", "suggestion.archived_channel": "Заархіваваны канал", "suggestion.channels": "Каналы", "suggestion.commands": "Каманды", "suggestion.emoji": "Эмодзі", "suggestion.group.members": "{member_count} {member_count, plural, one {удзельнік} other {удзельнікі}}", "suggestion.group_channel": "Групавы канал", "suggestion.mention.all": "Паведамляе ўсіх на канале", "suggestion.mention.channel": "Паведамляе ўсіх на канале", "suggestion.mention.channels": "Мае каналы", "suggestion.mention.here": "Паведамляе ўсіх хто анлайн на канале", "suggestion.mention.members": "Удзельнікі канала", "suggestion.mention.morechannels": "Іншыя каналы", "suggestion.mention.moremembers": "Іншыя ўдзельнікі", "suggestion.mention.nonmembers": "Не ў канале", "suggestion.mention.recent.channels": "Апошнія", "suggestion.mention.special": "Асаблівыя згадкі", "suggestion.mention.unread": "Непрачытаныя", "suggestion.private": "Прыватныя каналы", "suggestion.private_channel": "Прыватны канал", "suggestion.public": "Публічныя каналы", "suggestion.public_channel": "Публічны канал", "suggestion.search.direct": "Асабістыя паведамленні", "suggestion.search.group": "Групавыя паведамленні", "suggestion.search.private": "Прыватныя каналы", "suggestion.search.public": "Публічныя каналы", "suggestion.user.isCurrent": "(вы)", "suggestion.users": "Карыстальнікі", "suggestionList.label": "Прапановы", "suggestionList.noMatches": "Няма элементаў, якія адпавядаюць {value}", "suggestionList.suggestionsAvailable": "{count, number} {count, plural, one {прапанова} other {прапановы}} даступна", "system_notice.adminVisible": "Відаць толькі сістэмным адміністратарам", "system_notice.adminVisible.icon": "Значок \"Відаць толькі сістэмным адміністратарам\"", "system_notice.dont_show": "Не паказваць зноў", "system_notice.remind_me": "Нагадай мне пазней", "system_policy_indicator.base_message": "Гэты {resourceType} мае прымененыя сістэмныя правілы доступу {policyText}", "system_policy_indicator.description_with_policies": "Гэты {resourceType} мае прымененыя сістэмныя палітыкі доступу: {policyList}. Любыя карыстальніцкія правілы доступу, якія вы тут усталюеце, будуць прымяняцца ў дадатак да гэтай палітыкі.", "system_policy_indicator.more_policies": "{count} яшчэ", "system_policy_indicator.multiple_policies_title": "Да гэтага {resourceType} прыменены некалькі сістэмных палітык доступу", "system_policy_indicator.single_policy_title": "Да гэтага {resourceType} прыменена сістэмная палітыка доступу", "tag.default.beta": "BETA", "tag.default.bot": "BOT", "tag.default.guest": "GUEST", "team.button.ariaLabel": "каманда {teamName}", "team.button.mentions.ariaLabel": "каманда {teamName}, {mentionCount} згадак", "team.button.name_undefined": "У гэтай каманды няма імя", "team.button.unread.ariaLabel": "каманда {teamName} непрачытаная", "team_channel_settings.group.group_user_row.numberOfGroups": "{amount, number} {amount, plural, one {група} few {групы} other {груп}}", "team_groups": "Групы {team}", "team_member_modal.invitePeople": "Запрасіць людзей", "team_member_modal.members": "Удзельнікі {team}", "team_members_dropdown.confirmDemoteDescription": "Калі вы адхілілі сябе ад ролі сістэмнага адміністратара і ў вас няма іншага карыстальніка з правамі сістэмнага адміністратара, вам неабходна перапрызначыць сістэмнага адміністратара, атрымаўшы доступ да сервера Mattermost праз тэрмінал і выканаўшы наступную каманду.", "team_members_dropdown.confirmDemoteRoleTitle": "Пацвердзіце зніжэнне з ролі сістэмнага адміністратара", "team_members_dropdown.confirmDemotion": "Пацвердзіць паніжэнне", "team_members_dropdown.confirmDemotionCmd": "ролі платформы system_admin {username}", "team_members_dropdown.guest": "Госць", "team_members_dropdown.inactive": "Неактыўны", "team_members_dropdown.leave_team": "Выдаліць з каманды", "team_members_dropdown.makeAdmin": "Зрабіць адміністратарам каманды", "team_members_dropdown.makeMember": "Зрабіць удзельнікам каманды", "team_members_dropdown.makeTeamAdmins": "Зрабіць адміністратарамі каманды", "team_members_dropdown.makeTeamMembers": "Зрабіць удзельнікамі каманды", "team_members_dropdown.member": "Удзельнiк", "team_members_dropdown.menuAriaLabel": "Змяніць ролю ўдзельніка каманды", "team_members_dropdown.systemAdmin": "Адміністратар сістэмы", "team_members_dropdown.teamAdmin": "Адміністратар каманды", "team_members_dropdown.teamAdmins": "Адміністратары каманды", "team_members_dropdown.teamMembers": "Удзельнікі каманды", "team_settings.openInviteDescription.error": "Узнікла памылка пры генерацыі кода запрашэння, паспрабуйце яшчэ раз", "team_settings.openInviteDescription.groupConstrained": "Не, удзельнікі гэтай каманды дадаюцца і выдаляюцца праз звязаныя групы. [Больш падрабязна](!https://mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)", "team_settings_modal.accessTab": "Доступ", "team_settings_modal.infoTab": "Інфармацыя", "team_settings_modal.title": "Налады каманды", "team_sidebar.join": "Іншыя каманды, да якіх вы можаце далучыцца", "terms_of_service.agreeButton": "Я згодны", "terms_of_service.api_error": "Не магу выканаць запыт. Калі памылка не знікне, звярніцеся да свайго сістэмнага адміністратара.", "terms_of_service.disagreeButton": "Я не згодзен", "textbox.bold": "**тлусты**", "textbox.edit": "Рэдагаваць паведамленне", "textbox.help": "Даведка", "textbox.inlinecode": "`убудаваны код`", "textbox.italic": "*курсіў*", "textbox.preformatted": "```прэфарматаваны```", "textbox.preview": "Папярэдні прагляд", "textbox.quote": ">цытата", "textbox.strike": "закрэслены", "texteditor.rewrite": "Перапісаць", "texteditor.rewrite.create": "Стварыць новае паведамленне...", "texteditor.rewrite.discard": "Адхіліць", "texteditor.rewrite.elaborate": "Распрацаваць", "texteditor.rewrite.fixSpelling": "Выправіць арфаграфію і граматыку", "texteditor.rewrite.improveWriting": "Палепшыць напісанне", "texteditor.rewrite.menu": "Параметры перапісвання", "texteditor.rewrite.nextPrompt": "Што б вы хацелі, каб ШІ зрабіў далей?", "texteditor.rewrite.placeholder.rewriting": "Перапісванне...", "texteditor.rewrite.prompt": "Папрасіць ШІ адрэдагаваць паведамленне...", "texteditor.rewrite.regenerate": "Згенераваць нанова", "texteditor.rewrite.rewriting": "Перапісванне", "texteditor.rewrite.shorten": "Скараціць", "texteditor.rewrite.simplify": "Спрасціць", "texteditor.rewrite.stopGenerating": "Спыніць генерацыю", "texteditor.rewrite.summarize": "Падсумаваць", "thread_popout.title": "Гілка - {channelName} - {teamName}", "thread_popout.title.dm": "Гілка - {channelName} - {serverName}", "threading.filters.unreads": "Непрачытаныя", "threading.following": "Адсочваю", "threading.footer.lastReplyAt": "Апошні адказ {formatted}", "threading.header.heading": "Трэд", "threading.notFollowing": "Сачыць", "threading.numNewMessages": "{newReplies, plural, =0 {Няма непрачытаных паведамленняў} =1 {Адно непрачытанае паведамленне}=2{непрачытаных паведамленняў}=3{непрачытаных паведамленняў}=4{непрачытаных паведамленняў} other {# непрачытаных паведамленняў}}", "threading.numNewReplies": "{newReplies, plural, =1 {# новы адказ}=2 {# новых адказу}=3 {# новых адказу}=4 {# новых адказу} other {# новых адказаў}}", "threading.numReplies": "{totalReplies, plural, =0 {Адказаў} =1 {# адказ}=2 {# адказу}=3 {# адказу}=4 {# адказу} other {# адказаў}}", "threading.threadHeader.menu": "Іншыя дзеянні", "threading.threadItem.ariaLabel": "Гілка ад {author}", "threading.threadItem.menu": "Дзеянні", "threading.threadItem.timestamp": "Апошні адказ ", "threading.threadList.markRead": "Пазначыць усё як прачытанае", "threading.threadList.tabsLabel": "Фільтраваць бачныя гілкі", "threading.threadMenu.copy": "Скапіяваць спасылку", "threading.threadMenu.follow": "Адсочваць трэд", "threading.threadMenu.followExtra": "Вы будзеце апавешчаныя аб адказах", "threading.threadMenu.followMessage": "Сачыце за паведамленнем", "threading.threadMenu.followed": "Гілка, за якой сочаць", "threading.threadMenu.linkCopied": "Спасылка скапіяваная", "threading.threadMenu.markRead": "Адзначыць як прачытанае", "threading.threadMenu.markUnread": "Пазначыць як непрачытанае", "threading.threadMenu.markedRead": "Адзначана як прачытанае", "threading.threadMenu.markedUnread": "Адзначана як непрачытанае", "threading.threadMenu.openInChannel": "Адкрыты ў канале", "threading.threadMenu.openInNewWindow": "Адкрыць у новым акне", "threading.threadMenu.openingChannel": "Адкрыццё канала", "threading.threadMenu.save": "Захаваць", "threading.threadMenu.saved": "Захавана", "threading.threadMenu.unfollow": "Адключыць адсочванне трэда", "threading.threadMenu.unfollowExtra": "Вы не будзеце апавешчаныя аб адказах", "threading.threadMenu.unfollowMessage": "Адпісацца за паведамленнем", "threading.threadMenu.unfollowed": "Гілка, за якой не сочаць", "threading.threadMenu.unsave": "Прыбраць з захаваных", "threading.threadMenu.unsaved": "Не захавана", "three_days_left_trial.modal.ldapDescription": "Выкарыстоўвайце групы AD/LDAP для арганізацыі і прымянення дзеянняў да некалькіх карыстальнікаў адначасова. Кіруйце членствам у камандах і каналах, дазволамі і многім іншым.", "three_days_left_trial.modal.ldapTitle": "Сінхранізуйце вашы групы Active Directory/LDAP", "three_days_left_trial.modal.limitsTitle": "Ліміты", "three_days_left_trial.modal.subtitle": "Яшчэ ёсць час, каб даследаваць, што нашы платныя планы могуць дапамагчы вам дасягнуць.", "three_days_left_trial.modal.subtitleLimitsOverpassed": "Да канца вашай пробнай версіі засталося 3 дні. Абнавіцеся да нашага плана Professional або Enterprise, каб пазбегнуць перавышэння лімітаў даных у плане Free.", "three_days_left_trial.modal.systemConsoleDescription": "Прызначайце наладжвальныя ролі адміністратара, каб даць прызначаным карыстальнікам доступ на чытанне і/або запіс да выбраных раздзелаў Сістэмнай кансолі.", "three_days_left_trial.modal.systemConsoleTitle": "Забяспечыць кантраляваны доступ да Сістэмнай кансолі", "three_days_left_trial.modal.title": "Ваша пробная версія хутка скончыцца", "three_days_left_trial.modal.titleLimitsOverpassed": "Абнавіцеся да заканчэння пробнай версіі", "three_days_left_trial.modal.useSsoDescription": "Увайдзіце хутка і лёгка з дапамогай нашай функцыі SSO, якая працуе з OpenID, SAML, Google і O365.", "three_days_left_trial.modal.useSsoTitle": "Выкарыстоўвайце SSO (з OpenID, SAML, Google, O365)", "three_days_left_trial.modal.viewPlans": "Праглядзець варыянты планаў", "three_days_left_trial_modal.learnMore": "Даведацца больш", "time_dropdown.choose_time": "Выберыце час", "timestamp.datetime": "{relativeOrDate} у {time}", "trial_benefits.modal.ldapDescription": "Выкарыстоўвайце групы AD/LDAP для арганізацыі і прымянення дзеянняў да некалькіх карыстальнікаў адначасова. Кіруйце членствам у камандах і каналах, дазволамі і многім іншым.", "trial_benefits.modal.ldapTitle": "Сінхранізуйце вашы групы Active Directory/LDAP", "trial_benefits.modal.onlyVisibleToAdmins": "Бачны толькі адміністратарам", "trial_benefits.modal.playbooksButton": "Адкрыйце Playbooks", "trial_benefits.modal.playbooksDescription": "Стварайце прыватныя падручнікі, кіруйце падрабязнымі схемамі дазволаў і адсочвайце карыстальніцкія паказчыкі з дапамогай спецыяльнай прыборнай панэлі.", "trial_benefits.modal.playbooksTitle": "Падручнікі набываюць звышздольнасць", "trial_benefits.modal.systemConsoleDescription": "Прызначайце наладжвальныя ролі адміністратара, каб даць прызначаным карыстальнікам доступ на чытанне і/або запіс да выбраных раздзелаў Сістэмнай кансолі.", "trial_benefits.modal.systemConsoleTitle": "Забяспечыць кантраляваны доступ да Сістэмнай кансолі", "trial_benefits.modal.trialStartTitle": "Ваш суд пачаўся! Вывучыце перавагі Enterprise", "trial_benefits.modal.trialStartTitleCloud": "Ваша пробная версія пачалася!", "trial_benefits.modal.trialStartedDescriptionBody": "Цяпер у вас ёсць доступ да гасцявых уліковых запісаў, аўтаматызаваных справаздач аб адпаведнасці і націскных апавяшчэнняў мабільнага абароненага ідэнтыфікатара, сярод многіх іншых функцый.", "trial_benefits.modal.trialStartedDescriptionIntro": "Сардэчна запрашаем у пробную версію Mattermost Enterprise! Тэрмін дзеяння заканчваецца {trialExpirationDate}. ", "trial_benefits.modal.useSsoDescription": "Увайдзіце хутка і лёгка з дапамогай нашай функцыі SSO, якая працуе з OpenID, SAML, Google і O365.", "trial_benefits.modal.useSsoTitle": "Выкарыстоўвайце SSO (з OpenID, SAML, Google, O365)", "trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.close": "Закрыць", "trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.invitePeople": "Запрасіць людзей", "trial_benefits_modal.trial_just_started.buttons.setUp": "Наладзіць сістэмную кансоль", "tutorial_tip.done": "Гатова", "tutorial_tip.got_it": "Зразумела", "tutorial_tip.ok": "Далей", "tutorial_tip.out": "Схаваць парады.", "tutorial_tip.seen": "Ужо бачылі? ", "unarchiveChannelModal.viewArchived.question": "Вы ўпэўнены, што хочаце адкрыць архіў канала {display_name}?", "unarchive_channel.cancel": "Адмяніць", "unarchive_channel.confirm": "Пацвердзіць РАЗАРХІВАЦЫЮ канала", "unarchive_channel.del": "Разархіваваць", "unified_labels.remove_all": "Выдаліць усе цэтлікі", "update_command.confirm": "Рэдагаваць хуткую каманду", "update_command.question": "Вашы змены могуць пашкодзіць існуючую хуткую каманду. Вы ўпэўненыя, што хочаце працягнуць?", "update_command.update": "Абнавіць", "update_incoming_webhook.update": "Абнавіць", "update_incoming_webhook.updating": "Абнаўленне...", "update_oauth_app.confirm": "Змяніць OAuth 2.0 дадатак", "update_oauth_app.question": "Вашы змены могуць пашкодзіць наяўнае прыкладанне OAuth 2.0. Вы ўпэўненыя, што хочаце працягнуць?", "update_outgoing_oauth_connection.confirm": "Рэдагаваць зыходнае OAuth-злучэнне", "update_outgoing_oauth_connection.question": "Вашы змены могуць парушыць існуючыя інтэграцыі, якія выкарыстоўваюць гэта злучэнне. Вы ўпэўнены, што хочаце абнавіць яго?", "update_outgoing_webhook.confirm": "Дадаць выходны вэбхук", "update_outgoing_webhook.question": "Вашы змены могуць пашкодзіць наяўны выходны вебхук. Вы ўпэўненыя, што хочаце працягнуць?", "update_outgoing_webhook.update": "Абнавіць", "upgradeLink.warn.upgrade_now": "Абнавіць зараз", "upgrade_export_data_modal.desc": "Лёгка экспартуйце падрабязныя справаздачы аб даных і зручна аналізуйце статыстыку карыстальнікаў. Абнавіцеся да плана Professional, каб атрымаць доступ да экспарту даных.", "upgrade_export_data_modal.title": "Абнавіцеся для экспарту справаздач аб даных", "upgrade_export_data_modal.view_plans": "Праглядзець планы", "upload_overlay.info": "Кіньце сюды файл, каб загрузіць яго.", "url_input.buttonLabel.done": "Гатова", "url_input.buttonLabel.edit": "Рэдагаваць", "url_input.label.url": "URL: ", "user.settings.advance.confirmDeactivateAccountTitle": "Пацвердзіце дэактывацыю", "user.settings.advance.confirmDeactivateDesc": "Вы ўпэўненыя, што жадаеце дэактываваць свой уліковы запіс? Гэта можа быць адменена толькі вашым сістэмным адміністратарам.", "user.settings.advance.deactivateAccountTitle": "Дэактываваць акаўнт", "user.settings.advance.deactivateDesc": "Дэактывацыя вашага ўліковага запісу пазбаўляе вас магчымасці ўвайсці на гэты сервер і адключае ўсе паштовыя і мабільныя апавяшчэнні. Каб зноў актываваць свой уліковы запіс, звярніцеся да сістэмнага адміністратара.", "user.settings.advance.deactivateDescShort": "Націсніце \"Змяніць\", каб дэактываваць свой рахунак", "user.settings.advance.deactivate_member_modal.deactivateButton": "Так, дэактываваць мой рахунак", "user.settings.advance.formattingDesc": "Калі гэты параметр уключаны, паведамленні будуць адфарматаваны для стварэння спасылак, адлюстраванні смайлікаў, афармленні тэксту і даданні парываў радкоў. Па змаўчанні гэты параметр уключаны.", "user.settings.advance.formattingTitle": "Дазволіць фарматаванне паведамленняў", "user.settings.advance.icon": "Значок \"Дадатковыя параметры\"", "user.settings.advance.joinLeaveDesc": "Калі дадзеная опцыя ўключаная, будуць адлюстроўвацца сістэмныя паведамленні аб уваходзе і выхадзе карыстальнікаў з канала. Калі дадзеная опцыя выключана, сістэмныя паведамленні аб уваходзе і выхадзе з канала будуць схаваныя. Паведамленні будуць па-ранейшаму адлюстроўвацца калі вы дададзены ў канал, так што вы можаце атрымаць апавяшчэнне.", "user.settings.advance.joinLeaveTitle": "Уключыць паведамленні ўваходу/выхаду", "user.settings.advance.off": "Выкл", "user.settings.advance.on": "Укл", "user.settings.advance.onForAllMessages": "Укл для ўсіх паведамленняў", "user.settings.advance.onForCode": "Укл толькі для блокаў кода, якія пачынаюцца з ```", "user.settings.advance.performance.disableClientPlugins": "Адключыць убудовы на баку кліента", "user.settings.advance.performance.disableTypingMessages": "Адключыць паведамленні «Карыстальнік набірае...».", "user.settings.advance.performance.info1": "Вы можаце часова ўключыць гэтыя налады, каб дапамагчы ізаляваць праблемы з прадукцыйнасцю падчас адладкі. Мы не рэкамендуем пакідаць гэтыя налады ўключанымі на працяглы перыяд часу, паколькі яны могуць негатыўна паўплываць на ваш карыстацкі досвед.", "user.settings.advance.performance.info2": "Магчыма, вам спатрэбіцца абнавіць старонку, перш чым гэтыя налады ўступяць у сілу.", "user.settings.advance.performance.noneEnabled": "Налады не ўключаны", "user.settings.advance.performance.settingsEnabled": "{count, number} {count, plural, one {setting} other {settings}} уключаны", "user.settings.advance.performance.title": "Адладка прадукцыйнасці", "user.settings.advance.sendDesc": "Калі ўключана, CTRL+ENTER адправіць паведамленне, а ENTER уставіць новы радок.", "user.settings.advance.sendDesc.mac": "Калі ўключана, ⌘ + ENTER адправіць паведамленне, а ENTER уставіць новы радок.", "user.settings.advance.sendTitle": "Адпраўляць паведамленні спалучэннем клавіш CTRL+ENTER", "user.settings.advance.sendTitle.mac": "Адпраўляць паведамленні спалучэннем клавіш ⌘+ENTER", "user.settings.advance.startFromLeftOff": "Пачаць з таго месца, дзе я спыніўся", "user.settings.advance.startFromNewest": "Пачаць з найноўшага паведамлення", "user.settings.advance.syncDrafts.Desc": "Калі ўключана, чарнавікі паведамленняў сінхранізуюцца з серверам, каб да іх можна было атрымаць доступ з любой прылады. Калі выключана, чарнавікі паведамленняў захоўваюцца толькі лакальна на прыладзе, дзе яны былі створаны.", "user.settings.advance.syncDrafts.Title": "Дазволіць сінхранізацыю чарнавікоў паведамленняў з серверам", "user.settings.advance.title": "Дадатковыя параметры", "user.settings.advance.unreadScrollPositionDesc": "Выберыце становішча пракруткі, калі вы праглядаеце непрачытаны канал. Каналы заўсёды будуць адзначаны як прачытаныя пры праглядзе.", "user.settings.advance.unreadScrollPositionTitle": "Становішча пракруткі пры праглядзе непрачытанага канала", "user.settings.custom_theme.awayIndicator": "Індыкатар адсутнасці", "user.settings.custom_theme.buttonBg": "Фон кнопкі", "user.settings.custom_theme.buttonColor": "Тэкст кнопкі", "user.settings.custom_theme.centerChannelBg": "Колер фону стужкі канала", "user.settings.custom_theme.centerChannelColor": "Колер тэксту стужкі канала", "user.settings.custom_theme.centerChannelTitle": "Стылі стужкі канала", "user.settings.custom_theme.codeTheme": "Каляровая схема", "user.settings.custom_theme.copied": "✔ Скапіявана", "user.settings.custom_theme.copyPaste": "Скапіюйце і ўстаўце для таго, каб падзяліцца каляровай схемай:", "user.settings.custom_theme.copyThemeColors": "Скапіяваць колеру тэмы", "user.settings.custom_theme.dndIndicator": "Індыкатар \"Не турбаваць\"", "user.settings.custom_theme.errorTextColor": "Колер тэксту памылкі", "user.settings.custom_theme.linkButtonTitle": "Стылі спасылкі і кнопкі", "user.settings.custom_theme.linkColor": "Колер спасылкі", "user.settings.custom_theme.mentionBg": "Колер фону значка згадак", "user.settings.custom_theme.mentionColor": "Колер тэксту значка згадак", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightBg": "Колер фону падсветкі згадак", "user.settings.custom_theme.mentionHighlightLink": "Колер спасылкі падсветкі згадак", "user.settings.custom_theme.newMessageSeparator": "Раздзяляльнік новых паведамленняў", "user.settings.custom_theme.onlineIndicator": "Статус", "user.settings.custom_theme.sidebarBg": "Колер фону бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderBg": "Колер фону загалоўка бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarHeaderTextColor": "Колер тэксту загалоўка бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarTeamBarBg": "Фонавы колер каманды", "user.settings.custom_theme.sidebarText": "Колер тэксту бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveBorder": "Колер мяжы актыўнага тэксту бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarTextActiveColor": "Колер актыўнага тэксту бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarTextHoverBg": "Колер фону пры навядзенні на тэкст бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarTitle": "Стылі бакавой панэлі", "user.settings.custom_theme.sidebarUnreadText": "Колер непрачытанага бакавой панэлі", "user.settings.display.availabilityStatusOnPostsDescription": "Калі ўключана, даступнасць у Інтэрнэце адлюстроўваецца на выявах профіляў у спісе паведамленняў.", "user.settings.display.availabilityStatusOnPostsTitle": "Паказваць даступнасць у Інтэрнэце на выявах профілю", "user.settings.display.channelDisplayTitle": "Рэжым адлюстравання канала", "user.settings.display.channeldisplaymode": "Абярыце шырыню стужкі канала.", "user.settings.display.clickToReply": "Націсніце, каб адкрыць тэмы", "user.settings.display.clickToReplyDescription": "Калі ўключана, пстрыкніце ў любым месцы паведамлення, каб адкрыць ланцужок адказу", "user.settings.display.clockDisplay": "Адлюстраванне часу", "user.settings.display.collapseDesc": "Наладжвае, ці паказваюцца папярэднія прагляды спасылак на выявы згорнутымі або разгорнутымі па змаўчанні. Гэтай наладай можна гэтак жа кіраваць хуткімі камандамі /expand і /collapse.", "user.settings.display.collapseDisplay": "Выгляд прадпрагляду малюнкаў па змаўчанні", "user.settings.display.collapseOff": "Згорнута", "user.settings.display.collapseOn": "Раскрыта", "user.settings.display.collapsedReplyThreadsDescription": "Калі ўключана, паведамленні з адказамі не адлюстроўваюцца на канале, і вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні аб ланцужках, за якімі вы сочыце, у праглядзе «Тэмы».\nКалі ласка, праглядзіце нашу [дакументацыю па вядомых праблемах](!https://docs.mattermost.com/messaging/organizing-conversations.html) і дапамажыце даць водгук на нашым [канале супольнасці](!https://community-daily.mattermost .com/core/channels/folded-reply-threads).", "user.settings.display.collapsedReplyThreadsOff": "Выкл", "user.settings.display.collapsedReplyThreadsOn": "Укл", "user.settings.display.collapsedReplyThreadsTitle": "Згорнутыя тэмы адказаў (бэта-версія)", "user.settings.display.colorize": "Расфарбаваць імёны карыстальнікаў", "user.settings.display.colorizeDes": "Выкарыстоўвайце колеры, каб адрозніваць карыстальнікаў у кампактным рэжыме", "user.settings.display.fixedWidthCentered": "Па цэнтры, фіксавана па шырыні", "user.settings.display.fullScreen": "У поўную шырыню", "user.settings.display.icon": "Значок \"Налады адлюстравання\"", "user.settings.display.language": "Мова", "user.settings.display.lastActiveDesc": "Калі ўключана, іншыя карыстальнікі будуць бачыць, калі вы былі актыўныя апошні раз.", "user.settings.display.lastActiveDisplay": "Падзяліцца часам апошняй актыўнасці", "user.settings.display.lastActiveOff": "Выкл.", "user.settings.display.lastActiveOn": "Укл.", "user.settings.display.linkPreviewDesc": "Калі даступна, першая вэб-спасылка ў паведамленні будзе паказваць папярэдні прагляд змесціва вэб-сайта пад паведамленнем.", "user.settings.display.linkPreviewDisplay": "Папярэдні прагляд спасылак на вэб-сайты", "user.settings.display.linkPreviewOff": "Выкл.", "user.settings.display.linkPreviewOn": "Укл.", "user.settings.display.messageDisplayClean": "Стандартны", "user.settings.display.messageDisplayCleanDes": "Лёгка праглядаць і чытаць.", "user.settings.display.messageDisplayCompact": "Кампактны", "user.settings.display.messageDisplayCompactDes": "Змясціць як мага больш паведамленняў на экране.", "user.settings.display.messageDisplayDescription": "Выберыце, як паведамленні ў канале павінны адлюстроўвацца.", "user.settings.display.messageDisplayTitle": "Адлюстраванне паведамленняў", "user.settings.display.militaryClock": "24-гадзінны фармат (прыклад: 16:00)", "user.settings.display.normalClock": "12-гадзінны фармат (прыклад: 4:00 PM)", "user.settings.display.oneClickReactionsOnPostsDescription": "Калі ўключана, вы зможаце хутка рэагаваць нядаўна выкарыстанымі рэакцыямі пры навядзенні курсора на паведамленне.", "user.settings.display.oneClickReactionsOnPostsTitle": "Хуткія рэакцыі на паведамленні", "user.settings.display.preferTime": "Выберыце зручны фармат адлюстравання часу.", "user.settings.display.renderEmoticonsAsEmojiDesc": "Калі ўключана, тэкставыя смайлікі ў паведамленнях будуць аўтаматычна пераўтварацца ў эмадзі (напрыклад, :D у 😄)", "user.settings.display.renderEmoticonsAsEmojiTitle": "Адлюстроўваць смайлікі як эмадзі", "user.settings.display.teammateNameDisplay": "Гэтае поле кіруецца вашым сістэмным адміністратарам. Калі вы хочаце змяніць яго, вам трэба зрабіць гэта праз сістэмнага адміністратара.", "user.settings.display.teammateNameDisplayDescription": "Наладзьце адлюстраванне імёнаў іншых карыстальнікаў у паведамленнях і спісе асабістых паведамленняў.", "user.settings.display.teammateNameDisplayFullname": "Паказваць імя і прозвішча", "user.settings.display.teammateNameDisplayNicknameFullname": "Паказваць нікнэйм, калі ён ёсць, інакш паказваць імя і прозвішча", "user.settings.display.teammateNameDisplayTitle": "Адлюстраванне імёнаў калег", "user.settings.display.teammateNameDisplayUsername": "Паказваць імя карыстальніка", "user.settings.display.theme.applyToAllTeams": "Ужыць новую тэму для ўсіх маіх каманд", "user.settings.display.theme.customTheme": "Уласная тэма", "user.settings.display.theme.describe": "Адкрыць для кіравання тэмай", "user.settings.display.theme.otherThemes": "Паглядзець іншыя тэмы", "user.settings.display.theme.premadeThemes": "Гатовыя тэмы", "user.settings.display.theme.title": "Тэма", "user.settings.display.timezone": "Часавы пояс", "user.settings.display.title": "Налады адлюстравання", "user.settings.general.attributeExtra": "Гэта будзе паказана ва ўсплывальным акне вашага профілю.", "user.settings.general.close": "Закрыць", "user.settings.general.confirmEmail": "Пацвердзіць электронную пошту", "user.settings.general.currentEmail": "Бягучая электронная пошта", "user.settings.general.currentPassword": "Бягучы пароль", "user.settings.general.email": "Электронная пошта", "user.settings.general.emailGitlabCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз GitLab. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emailGoogleCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз Google. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emailHelp1": "Электронная пошта выкарыстоўваецца для ўваходу, апавяшчэнняў і скіду пароля. Пры змене патрабуецца пацверджанне.", "user.settings.general.emailHelp3": "Электронная пошта выкарыстоўваецца для ўваходу, апавяшчэнняў і скіду пароля.", "user.settings.general.emailLdapCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз AD/LDAP. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emailMatch": "Уведзеныя адрасы электроннай пошты не супадаюць.", "user.settings.general.emailOffice365CantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз Entra ID. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emailOpenIdCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз OpenID Connect. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emailSamlCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз SAML. Электронную пошту немагчыма абнавіць. Адрас электроннай пошты для апавяшчэнняў: {email}.", "user.settings.general.emptyAttribute": "Націсніце «Рэдагаваць», каб дадаць уласны атрыбут", "user.settings.general.emptyName": "Націсніце «Рэдагаваць», каб дадаць сваё поўнае імя", "user.settings.general.emptyNickname": "Націсніце «Рэдагаваць», каб дадаць нікнэйм", "user.settings.general.emptyPassword": "Калі ласка, увядзіце свой бягучы пароль.", "user.settings.general.emptyPosition": "Націсніце «Рэдагаваць», каб дадаць сваю пасаду", "user.settings.general.field_handled_externally": "Гэтае поле кіруецца вашым пастаўшчыком паслуг уваходу. Калі вы хочаце змяніць яго, вам трэба зрабіць гэта праз пастаўшчыка паслуг уваходу.", "user.settings.general.field_managed_by_admin": "Гэтае поле можа быць зменена толькі адміністратарам.", "user.settings.general.firstName": "Імя", "user.settings.general.fullName": "Поўнае імя", "user.settings.general.imageTooLarge": "Не ўдалося загрузіць выяву профілю. Файл занадта вялікі.", "user.settings.general.imageUpdated": "Выява апошні раз абноўлена {date}", "user.settings.general.incorrectPassword": "Ваш пароль няправільны.", "user.settings.general.lastName": "Прозвішча", "user.settings.general.loginGitlab": "Уваход выкананы праз GitLab ({email})", "user.settings.general.loginGoogle": "Уваход выкананы праз Google ({email})", "user.settings.general.loginLdap": "Уваход выкананы праз AD/LDAP ({email})", "user.settings.general.loginOffice365": "Уваход выкананы праз Entra ID ({email})", "user.settings.general.loginSaml": "Уваход выкананы праз SAML ({email})", "user.settings.general.mobile.emptyAttribute": "Націсніце, каб дадаць уласны атрыбут", "user.settings.general.mobile.emptyName": "Націсніце, каб дадаць сваё поўнае імя", "user.settings.general.mobile.emptyNickname": "Націсніце, каб дадаць нікнэйм", "user.settings.general.mobile.emptyPosition": "Націсніце, каб дадаць сваю пасаду", "user.settings.general.mobile.uploadImage": "Націсніце, каб загрузіць выяву", "user.settings.general.newEmail": "Новая электронная пошта", "user.settings.general.nickname": "Псеўданім", "user.settings.general.nicknameExtra": "Выкарыстоўвайце нікнэйм для імя, якім вас могуць называць і якое адрозніваецца ад вашага імя і імя карыстальніка. Часцей за ўсё гэта выкарыстоўваецца, калі два ці больш чалавек маюць падобныя імёны або імёны карыстальнікаў.", "user.settings.general.notificationsExtra": "Па змаўчанні вы будзеце атрымліваць апавяшчэнні аб згадванні, калі хтосьці ўводзіць ваша імя. Перайдзіце ў налады {notify}, каб змяніць гэты параметр.", "user.settings.general.notificationsLink": "Апавяшчэнні", "user.settings.general.picture.selected": "Выява выбрана, гатова да захавання", "user.settings.general.picture.uploaded": "Выява загружана", "user.settings.general.picture.uploading": "Загрузка...", "user.settings.general.position": "Пасада", "user.settings.general.positionExtra": "Выкарыстоўвайце поле «Пасада» для вашай ролі або назвы пасады. Гэта будзе паказана ва ўсплывальным акне вашага профілю.", "user.settings.general.profilePicture": "Выява профілю", "user.settings.general.select": "Выбраць", "user.settings.general.sendAgain": "Адправіць зноў", "user.settings.general.sending": "Адпраўка", "user.settings.general.uploadImage": "Націсніце «Рэдагаваць», каб загрузіць выяву.", "user.settings.general.username": "Імя карыстальніка", "user.settings.general.usernameGroupNameUniqueness": "Гэтае імя карыстальніка канфліктуе з існуючай назвай групы.", "user.settings.general.usernameInfo": "Выберыце што-небудзь лёгкае, каб калегі маглі вас пазнаць і запомніць.", "user.settings.general.usernameReserved": "Гэтае імя карыстальніка зарэзервавана, калі ласка, выберыце іншае.", "user.settings.general.usernameRestrictions": "Імя карыстальніка павінна пачынацца з літары і змяшчаць ад {min} да {max} сімвалаў у ніжнім рэгістры, якія складаюцца з лічбаў, літар і сімвалаў «.», «-» і «_».", "user.settings.general.validEmail": "Калі ласка, увядзіце сапраўдны адрас электроннай пошты", "user.settings.general.validImage": "Для выявы профілю можна выкарыстоўваць толькі выявы BMP, JPG або PNG", "user.settings.general.validUrl": "Калі ласка, увядзіце сапраўдны URL-адрас.", "user.settings.languages.change": "Змяніць мову інтэрфейсу", "user.settings.languages.dropdown.arialabel": "Выпадальны спіс для змены мовы інтэрфейсу", "user.settings.languages.promote1": "Выберыце мову, на якой Mattermost будзе адлюстроўваць інтэрфейс карыстальніка.", "user.settings.languages.promote2": "Хочаце дапамагчы з перакладам? Далучайцеся да Mattermost Translation Server, каб зрабіць свой унёсак.", "user.settings.mfa.add": "Дадаць МФА да ўліковага запісу", "user.settings.mfa.addHelp": "Даданне шматфактарнай аўтэнтыфікацыі зробіць ваш уліковы запіс больш бяспечным, патрабуючы код з вашага мабільнага тэлефона пры кожным уваходзе.", "user.settings.mfa.remove": "Выдаліць МФА з уліковага запісу", "user.settings.mfa.removeHelp": "Выдаленне шматфактарнай аўтэнтыфікацыі азначае, што вам больш не спатрэбіцца код з тэлефона для ўваходу ў свой уліковы запіс.", "user.settings.mfa.requiredHelp": "На гэтым серверы патрабуецца шматфактарная аўтэнтыфікацыя. Скід рэкамендуецца толькі тады, калі вам трэба пераключыць генерацыю кода на новую мабільную прыладу. Вам спатрэбіцца неадкладна наладзіць яе зноў.", "user.settings.mfa.reset": "Скінуць МФА ва ўліковым запісе", "user.settings.mfa.title": "Шматфактарная аўтэнтыфікацыя", "user.settings.modal.advanced": "Дадаткова", "user.settings.modal.confirmBtns": "Так, адкінуць", "user.settings.modal.confirmMsg": "У вас ёсць незахаваныя змены, вы ўпэўненыя, што хочаце іх адкінуць?", "user.settings.modal.confirmTitle": "Адкінуць змены?", "user.settings.modal.display": "Адлюстраванне", "user.settings.modal.notifications": "Апавяшчэнні", "user.settings.modal.profile": "Налады профілю", "user.settings.modal.security": "Бяспека", "user.settings.modal.sidebar": "Бакавая панэль", "user.settings.modal.title": "Профіль", "user.settings.notifications.autoResponder": "Аўтаматычныя адказы на асабістыя паведамленні", "user.settings.notifications.autoResponderDefault": "Прывітанне, мяне няма на месцы, і я не магу адказваць на паведамленні.", "user.settings.notifications.autoResponderDisabled": "Выключана", "user.settings.notifications.autoResponderEnabled": "Уключана", "user.settings.notifications.autoResponderHint": "Усталюйце ўласнае паведамленне, якое будзе аўтаматычна адпраўляцца ў адказ на асабістыя паведамленні. Згадванні ў публічных і прыватных каналах не будуць выклікаць аўтаматычны адказ. Уключэнне аўтаматычных адказаў усталёўвае ваш статус «Няма на месцы» і адключае апавяшчэнні па электроннай пошце і push-апавяшчэнні.", "user.settings.notifications.autoResponderPlaceholder": "Паведамленне", "user.settings.notifications.channelWide": "Згадванні ўсяго канала «@channel», «@all», «@here»", "user.settings.notifications.comments": "Апавяшчэнні аб адказах", "user.settings.notifications.commentsAny": "Адпраўляць апавяшчэнні аб паведамленнях у гілках адказаў, якія я пачынаю або ў якіх удзельнічаю", "user.settings.notifications.commentsInfo": "У дадатак да апавяшчэнняў аб вашым згадванні, выберыце, ці хочаце вы атрымліваць апавяшчэнні ў гілках адказаў.", "user.settings.notifications.commentsNever": "Не адпраўляць апавяшчэнні аб паведамленнях у гілках адказаў, калі я не згаданы", "user.settings.notifications.commentsRoot": "Адпраўляць апавяшчэнні аб паведамленнях у гілках, якія я пачынаю", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.allDesktopButMobileMentions": "Усе новыя паведамленні на кампутары; згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.allDesktopButMobileNone": "Усе новыя паведамленні на кампутары; ніколі на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.allForDesktopAndMobile": "Усе новыя паведамленні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.allNewMessages": "Усе новыя паведамленні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.away": "Няма на месцы або па-за сеткай", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.differentMobileNotificationsTitle": "Выкарыстоўваць розныя налады для маіх мабільных прылад", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsDesktopButMobileAll": "Згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні на кампутары; усе новыя паведамленні на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsForDesktopAndMobile": "Згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.mentionsForDesktopButMobileNone": "Згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні на кампутары; ніколі на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.noValidSettings": "Наладзіць параметры для кампутара і мабільных прылад", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneDesktopButMobileAll": "Ніколі на кампутары; усе новыя паведамленні на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneDesktopButMobileMentions": "Ніколі на кампутары; згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні на мабільным тэлефоне", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.noneForDesktopAndMobile": "Ніколі", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.nothing": "Нічога", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.noPermissionIssueTag": "Не падтрымліваецца", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDenied.button": "Як уключыць апавяшчэнні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDenied.instructionButton": "Як уключыць апавяшчэнні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDenied.message": "Вы прапускаеце важныя апавяшчэнні аб паведамленнях і званках ад Mattermost. Каб пачаць атрымліваць апавяшчэнні, калі ласка, уключыце апавяшчэнні для Mattermost у наладах вашага браўзера.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDenied.title": "У дадатак да дазволу на апавяшчэнні браўзера было адмоўлена", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDeniedDesktop.checkPermissionButton": "Праверыць дазвол", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDeniedDesktop.message": "Вы прапускаеце важныя апавяшчэнні аб паведамленнях і званках ад Mattermost. Каб пачаць атрымліваць іх, калі ласка, уключыце іх уручную.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDeniedDesktop.messageDenied": "Апавяшчэнні для гэтага сервера Mattermost заблакаваныя. Каб атрымліваць апавяшчэнні, калі ласка, уключыце іх уручную.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDeniedDesktop.title": "Патрабуецца дазвол на апавяшчэнні на працоўным стале", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionDeniedDesktop.titleDenied": "У дазволе на апавяшчэнні на працоўным стале было адмоўлена", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionIssueTag": "Патрабуецца дазвол", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionNeverGranted.button": "Уключыць апавяшчэнні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionNeverGranted.message": "Вы прапускаеце важныя апавяшчэнні аб паведамленнях і званках ад Mattermost. Апавяшчэнні Mattermost адключаны гэтым браўзерам.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionNeverGranted.title": "Апавяшчэнні браўзера адключаны", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionUnsupported.button": "Абнавіце свой браўзер", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionUnsupported.message": "Вы прапускаеце важныя апавяшчэнні аб паведамленнях і званках ад Mattermost. Каб пачаць атрымліваць апавяшчэнні, калі ласка, абнавіце браўзер да падтрымліваемай версіі.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notificationSection.permissionUnsupported.title": "Апавяшчэнні браўзера не падтрымліваюцца", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notifyForDesktopthreads": "Апавяшчаць мяне аб адказах у гілках, за якімі я сачу", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.notifyForMobilethreads": "Апавяшчаць мяне на мабільным аб адказах у гілках, за якімі я сачу", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.offline": "Па-за сеткай", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.online": "У сетцы, няма на месцы або па-за сеткай", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.onlyMentions": "Згадванні, асабістыя паведамленні і групавыя паведамленні", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.pushNotification": "Адпраўляць мабільныя апавяшчэнні, калі я:", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.pushNotificationsDisabled": "Мабільныя push-апавяшчэнні не былі ўключаны вашым сістэмным адміністратарам.", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.sendDesktopNotificationFor": "Адпраўляць апавяшчэнні для:", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.sendMobileNotificationsFor": "Адпраўляць мабільныя апавяшчэнні для:", "user.settings.notifications.desktopAndMobile.title": "Апавяшчэнні на кампутары і мабільных прылад", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopAndCallsSound": "«{desktopSound}» для паведамленняў, «{callsSound}» для званкоў", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopAndNoCallsSound": "«{desktopSound}» для паведамленняў, без гуку для званкоў", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.hasDesktopSound": "«{desktopSound}» для паведамленняў", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.incomingCallSound": "Гук уваходнага званка", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.messageNotificationSound": "Гук апавяшчэння аб паведамленні", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopAndNoCallsSound": "Без гуку", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopAndhasCallsSound": "Без гуку для паведамленняў, «{callsSound}» для званкоў", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noDesktopSound": "Без гуку", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.noValidSound": "Наладзіць гукі апавяшчэнняў на кампутары", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundBing": "Bing", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCalm": "Спакойны", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCheerful": "Вясёлы", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundCrackle": "Трэск", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundDown": "Уніз", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundDynamic": "Дынамічны", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundHello": "Прывітанне", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundRipple": "Пульсацыя", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundSelectPlaceholder": "Выберыце гук", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUpstairs": "Наверх", "user.settings.notifications.desktopNotificationSound.soundUrgent": "Тэрміновы", "user.settings.notifications.desktopNotificationSounds.title": "Гукі апавяшчэнняў на кампутары", "user.settings.notifications.email.asSoonAsYouAreAwayForFiveMinutes": "Як толькі вы адсутнічаеце 5 хвілін", "user.settings.notifications.email.disabled": "Апавяшчэнні па электроннай пошце не ўключаны", "user.settings.notifications.email.disabled_long": "Апавяшчэнні па электроннай пошце не былі ўключаны вашым сістэмным адміністратарам.", "user.settings.notifications.email.everyHour": "Штогадзіны", "user.settings.notifications.email.everyXMinutes": "Кожную {count, plural, one {хвіліну} other {{count, number} хвілін}}", "user.settings.notifications.email.never": "Ніколі", "user.settings.notifications.email.notifyForthreads": "Апавяшчаць мяне аб адказах у гілках, за якімі я сачу", "user.settings.notifications.email.off": "Выкл.", "user.settings.notifications.email.on": "Уключана", "user.settings.notifications.email.send": "Адпраўляць апавяшчэнні па электроннай пошце", "user.settings.notifications.emailBatchingInfo": "Апавяшчэнні па электроннай пошце адпраўляюцца для згадак і асабістых паведамленняў, калі вы па-за сеткай або адсутнічаеце больш за 5 хвілін. Калі вы вырашыце атрымліваць апавяшчэнні кожныя 15 хвілін або кожную гадзіну, апавяшчэнні за гэты перыяд будуць аб'яднаны ў адзін ліст.", "user.settings.notifications.emailInfo": "Калі ўключана, апавяшчэнні па электроннай пошце адпраўляюцца для згадак і асабістых паведамленняў, калі вы па-за сеткай або адсутнічаеце больш за 5 хвілін.", "user.settings.notifications.emailNotifications": "Апавяшчэнні па электроннай пошце", "user.settings.notifications.header": "Апавяшчэнні", "user.settings.notifications.icon": "Значок налад апавяшчэнняў", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.disabledTooltipMessage": "Гэтая функцыя даступная ў тарыфным плане Professional", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.disabledTooltipTitle": "Прафесійная функцыя", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.extraInfo": "Гэтыя ключавыя словы будуць паказвацца вам з падсветкай, калі хто-небудзь адправіць паведамленне, якое іх утрымлівае.", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.inputTitle": "Увядзіце ключавыя словы без уліку рэгістру, націсніце Tab або выкарыстоўвайце коскі для іх падзелу:", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.none": "Няма", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.professional": "Professional", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.title": "Ключавыя словы, якія падсвечваюцца (без апавяшчэнняў)", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.messageAdminPostTrial": "Атрымайце магчымасць пасіўна падсвечваць ключавыя словы, якія вас цікавяць. Перайдзіце на тарыфны план Professional, каб разблакіраваць гэтую функцыю.", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.messageAdminPreTrial": "Атрымайце магчымасць пасіўна падсвечваць ключавыя словы, якія вас цікавяць. Перайдзіце на тарыфны план Professional, каб разблакіраваць гэтую функцыю.", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.messageEndUser": "Атрымайце магчымасць пасіўна падсвечваць ключавыя словы, якія вас цікавяць.{br}{br}Папрасіце свайго адміністратара перайсці на Mattermost Professional, каб атрымаць доступ да гэтай функцыі.", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.titleAdminPostTrial": "Падсвечвайце ключавыя словы без апавяшчэнняў з Mattermost Professional", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.titleAdminPreTrial": "Падсвечвайце ключавыя словы без апавяшчэнняў з Mattermost Professional", "user.settings.notifications.keywordsWithHighlight.userModal.titleEndUser": "Падсвечвайце ключавыя словы без апавяшчэнняў з Mattermost Professional", "user.settings.notifications.keywordsWithNotification.extraInfo": "Апавяшчэнні прыходзяць, калі хто-небудзь адправіць паведамленне, якое змяшчае ваша імя карыстальніка (\"@{username}\") або любы з выбраных вышэй варыянтаў.", "user.settings.notifications.keywordsWithNotification.title": "Ключавыя словы, якія выклікаюць апавяшчэнні", "user.settings.notifications.learnMore": "Даведацца больш пра апавяшчэнні", "user.settings.notifications.sensitiveCustomWords": "Іншыя словы без уліку рэгістру, націсніце Tab або выкарыстоўвайце коскі для падзелу ключавых слоў:", "user.settings.notifications.sensitiveName": "Ваша імя \"{first_name}\" з улікам рэгістру", "user.settings.notifications.sensitiveUsername": "Ваша імя карыстальніка \"{username}\" без уліку рэгістру", "user.settings.notifications.title": "Налады апавяшчэнняў", "user.settings.plugins.title": "Налады {pluginName}", "user.settings.profile.icon": "Значок налад профілю", "user.settings.security.active": "Актыўны", "user.settings.security.close": "Закрыць", "user.settings.security.currentPassword": "Бягучы пароль", "user.settings.security.currentPasswordError": "Калі ласка, увядзіце свой бягучы пароль.", "user.settings.security.deauthorize": "Дэаўтарызаваць", "user.settings.security.deleteAccountLink": "Выдаліць ваш уліковы запіс", "user.settings.security.deleteAccountLink.icon": "Значок выдалення ўліковага запісу", "user.settings.security.emailPwd": "Электронная пошта і пароль", "user.settings.security.gitlab": "GitLab", "user.settings.security.google": "Google", "user.settings.security.icon": "Значок налад бяспекі", "user.settings.security.inactive": "Неактыўны", "user.settings.security.lastUpdated": "Апошняе абнаўленне {date} у {time}", "user.settings.security.ldap": "AD/LDAP", "user.settings.security.loginGitlab": "Уваход выкананы праз GitLab", "user.settings.security.loginGoogle": "Уваход выкананы праз Google Apps", "user.settings.security.loginLdap": "Уваход выкананы праз AD/LDAP", "user.settings.security.loginMagicLink": "Уваход выкананы праз Чароўную спасылку", "user.settings.security.loginOffice365": "Уваход выкананы праз Entra ID", "user.settings.security.loginSaml": "Уваход выкананы праз SAML", "user.settings.security.logoutActiveSessions": "Прагляд і выхад з актыўных сесій", "user.settings.security.logoutActiveSessions.icon": "Значок актыўных сесій", "user.settings.security.magicLink": "Чароўная спасылка", "user.settings.security.magicLinkInfo": "Чароўная спасылка — адзіны даступны метад уваходу для гэтага ўліковага запісу.", "user.settings.security.method": "Спосаб уваходу", "user.settings.security.newPassword": "Новы пароль", "user.settings.security.noApps": "Няма аўтарызаваных праграм OAuth 2.0.", "user.settings.security.oauthApps": "Праграмы OAuth 2.0", "user.settings.security.oauthAppsDescription": "Націсніце «Рэдагаваць», каб кіраваць сваімі праграмамі OAuth 2.0", "user.settings.security.oauthAppsHelp": "Праграмы дзейнічаюць ад вашага імя для доступу да вашых даных на аснове дазволаў, якія вы ім даяце.", "user.settings.security.office365": "Entra ID", "user.settings.security.oneSignin": "Вы можаце мець толькі адзін спосаб уваходу адначасова. Пры змене спосабу ўваходу вам будзе адпраўлены ліст з паведамленнем аб паспяховай змене.", "user.settings.security.openid": "OpenID", "user.settings.security.password": "Пароль", "user.settings.security.passwordError": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў.", "user.settings.security.passwordErrorLowercase": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець малыя літары.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumber": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець малыя літары і лічбы.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseNumberSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець малыя літары, лічбы і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець малыя літары і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercase": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець як малыя, так і вялікія літары.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumber": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець як малыя, так і вялікія літары, а таксама лічбы.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseNumberSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець як малыя, так і вялікія літары, лічбы і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorLowercaseUppercaseSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець як малыя, так і вялікія літары, а таксама спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorNumber": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець лічбы.", "user.settings.security.passwordErrorNumberSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець лічбы і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorUppercase": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець вялікія літары.", "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumber": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець вялікія літары і лічбы.", "user.settings.security.passwordErrorUppercaseNumberSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець вялікія літары, лічбы і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordErrorUppercaseSymbol": "Ваш пароль павінен утрымліваць ад {min} да {max} сімвалаў і мець вялікія літары і спецыяльныя сімвалы.", "user.settings.security.passwordGitlabCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз GitLab. Пароль нельга абнавіць.", "user.settings.security.passwordGoogleCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз Google Apps. Пароль нельга абнавіць.", "user.settings.security.passwordLdapCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз AD/LDAP. Пароль нельга абнавіць.", "user.settings.security.passwordMagicLinkCantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз чароўную спасылку. Пароль не можа быць абноўлены.", "user.settings.security.passwordMatchError": "Уведзеныя новыя паролі не супадаюць.", "user.settings.security.passwordMinLength": "Недапушчальная мінімальная даўжыня, немагчыма паказаць перадпрагляд.", "user.settings.security.passwordOffice365CantUpdate": "Уваход ажыццяўляецца праз Entra ID. Пароль нельга абнавіць.", "user.settings.security.passwordSamlCantUpdate": "Гэтае поле апрацоўваецца вашым правайдэрам уваходу. Калі вы хочаце змяніць яго, вам трэба зрабіць гэта праз свайго правайдэра ўваходу.", "user.settings.security.retypePassword": "Увядзіце новы пароль яшчэ раз", "user.settings.security.saml": "SAML", "user.settings.security.switchEmail": "Пераключыцца на выкарыстанне электроннай пошты і пароля", "user.settings.security.switchGitlab": "Пераключыцца на выкарыстанне GitLab SSO", "user.settings.security.switchGoogle": "Пераключыцца на выкарыстанне Google SSO", "user.settings.security.switchLdap": "Пераключыцца на выкарыстанне AD/LDAP", "user.settings.security.switchOffice365": "Пераключыцца на выкарыстанне Entra ID SSO", "user.settings.security.switchOpenId": "Пераключыцца на выкарыстанне OpenID SSO", "user.settings.security.switchSaml": "Пераключыцца на выкарыстанне SAML SSO", "user.settings.security.title": "Налады бяспекі", "user.settings.security.viewHistory": "Праглядзець гісторыю доступу", "user.settings.security.viewHistory.icon": "Значок гісторыі доступу", "user.settings.sidebar.icon": "Значок налад бакавой панэлі", "user.settings.sidebar.limitVisibleGMsDMsDesc": "Вы таксама можаце змяніць гэтыя налады ў меню бакавой панэлі асабістых паведамленняў.", "user.settings.sidebar.limitVisibleGMsDMsTitle": "Колькасць асабістых паведамленняў для паказу", "user.settings.sidebar.off": "Выключана", "user.settings.sidebar.on": "Уключана", "user.settings.sidebar.recent": "Нядаўняя актыўнасць", "user.settings.sidebar.showUnreadsCategoryDesc": "Калі ўключана, усе непрачытаныя каналы і асабістыя паведамленні будуць згрупаваны разам на бакавой панэлі.", "user.settings.sidebar.showUnreadsCategoryTitle": "Групаваць непрачытаныя каналы асобна", "user.settings.sidebar.sortAlpha": "Па алфавіце", "user.settings.sidebar.title": "Налады бакавой панэлі", "user.settings.timezones.automatic": "Аўтаматычна", "user.settings.timezones.promote": "Выберыце часавы пояс для пазнак часу ў інтэрфейсе карыстальніка і апавяшчэннях па электроннай пошце.", "user.settings.tokens.activate": "Уключыць", "user.settings.tokens.cancel": "Адмяніць", "user.settings.tokens.clickToEdit": "Націсніце «Рэдагаваць», каб кіраваць сваімі асабістымі токенамі доступу", "user.settings.tokens.confirmCopyButton": "Так, я скапіяваў токен", "user.settings.tokens.confirmCopyMessage": "Пераканайцеся, што вы скапіявалі і захавалі токен доступу ніжэй. Вы больш не зможаце яго ўбачыць!", "user.settings.tokens.confirmCopyTitle": "Скапіявалі свой токен?", "user.settings.tokens.confirmCreateButton": "Так, стварыць", "user.settings.tokens.confirmCreateMessage": "Вы ствараеце асабісты токен доступу з правамі сістэмнага адміністратара. Вы ўпэўнены, што хочаце стварыць гэты токен?", "user.settings.tokens.confirmCreateTitle": "Стварыць асабісты токен доступу сістэмнага адміністратара", "user.settings.tokens.confirmDelete.confirmation": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць токен {description}?", "user.settings.tokens.confirmDelete.description": "Любыя інтэграцыі, якія выкарыстоўваюць гэты токен, больш не змогуць атрымаць доступ да Mattermost API. Вы не зможаце адмяніць гэтае дзеянне.", "user.settings.tokens.confirmDeleteButton": "Так, выдаліць", "user.settings.tokens.confirmDeleteTitle": "Выдаліць токен?", "user.settings.tokens.copy": "Калі ласка, скапіруйце токен доступу ніжэй. Вы больш не зможаце яго ўбачыць!", "user.settings.tokens.create": "Стварыць токен", "user.settings.tokens.deactivate": "Адключыць", "user.settings.tokens.deactivatedWarning": "(Адключана)", "user.settings.tokens.delete": "Выдаліць", "user.settings.tokens.description": "Асабістыя токены доступу працуюць аналагічна токенам сесіі і могуць выкарыстоўвацца інтэграцыямі для аўтэнтыфікацыі праз REST API.", "user.settings.tokens.description_mobile": "Асабістыя токены доступу працуюць аналагічна токенам сесіі і могуць выкарыстоўвацца інтэграцыямі для аўтэнтыфікацыі праз REST API. Стварайце новыя токены на сваім камп'ютары.", "user.settings.tokens.id": "ID токена: ", "user.settings.tokens.name": "Апісанне токена: ", "user.settings.tokens.nameHelp": "Увядзіце апісанне для свайго токена, каб памятаць, што ён робіць.", "user.settings.tokens.nameRequired": "Калі ласка, увядзіце апісанне.", "user.settings.tokens.save": "Захаваць", "user.settings.tokens.title": "Асабістыя токены доступу", "user.settings.tokens.token": "Токен доступу: ", "user.settings.tokens.tokenDesc": "Апісанне токена: ", "user.settings.tokens.tokenId": "ID токена: ", "user.settings.tokens.tokenLoading": "Загрузка...", "user.settings.tokens.userAccessTokensNone": "Няма асабістых токенаў доступу.", "userAccountMenu.awayMenuItem.label": "Адсутнічаю", "userAccountMenu.dndMenuItem.primaryLabel": "Не турбаваць", "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel": "Адключае ўсе апавяшчэнні", "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.doNotClear": "Да адмены", "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilLaterSomeTime": "Да {time}", "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilTodaySomeTime": "Да {time}", "userAccountMenu.dndMenuItem.secondaryLabel.untilTomorrowSomeTime": "Да заўтра {time}", "userAccountMenu.dndSubMenu.title": "Ачысціць праз:", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.1Hour": "1 гадзіну", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.2Hours": "2 гадзіны", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.30Minutes": "30 хвілін", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.custom": "Выбраць дату і час", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.doNotClear": "Не ачышчаць", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.tomorrow": "Заўтра", "userAccountMenu.dndSubMenuItem.tomorrowsDateTime": "{shortDay}, {shortTime}", "userAccountMenu.logoutMenuItem.label": "Выйсці", "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.away": "Статус — «Адсутнічаю».", "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.dnd": "Статус — «Не турбаваць».", "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.offline": "Статус — «Афлайн».", "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.online": "Статус — «Анлайн».", "userAccountMenu.menuButton.ariaDescription.ooo": "Статус — «Па-за офісам».", "userAccountMenu.menuButton.ariaLabel": "Меню ўліковага запісу карыстальніка", "userAccountMenu.offlineMenuItem.label": "Афлайн", "userAccountMenu.onlineMenuItem.label": "Анлайн", "userAccountMenu.oooMenuItem.primaryLabel": "Па-за офісам", "userAccountMenu.oooMenuItem.secondaryLabel": "Аўтаматычныя адказы ўключаны", "userAccountMenu.profileMenuItem.label": "Профіль", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.clearTooltip": "Ачысціць уласны статус", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.hasStatusWithExpiryAndNoText.ariaDescription": "Тэрмін дзеяння статусу заканчваецца ў {time}. Усталяваць уласны статус.", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.hasStatusWithTextAndExpiry.ariaDescription": "Статус — «{text}», тэрмін дзеяння заканчваецца ў {time}. Усталяваць уласны статус.", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.hasStatusWithTextAndNoExpiry.ariaDescription": "Статус — «{text}». Усталяваць уласны статус.", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.noStatusSet": "Усталяваць уласны статус", "userAccountMenu.setCustomStatusMenuItem.noStatusTextSet": "Усталяваць тэкст уласнага статусу", "userGuideHelp.askTheCommunity": "Спытаць у супольнасці", "userGuideHelp.keyboardShortcuts": "Гарачыя клавішы", "userGuideHelp.mattermostUserGuide": "Кіраўніцтва карыстальніка Mattermost", "userGuideHelp.reportAProblem": "Паведаміць пра праблему", "userGuideHelp.trainingResources": "Навучальныя рэсурсы", "userSettings.adminMode.admin_mode_badge": "Рэжым адміністратара", "userSettings.adminMode.modal_header": "Кіраваць наладамі карыстальніка {userDisplayName}", "userSettingsModal.pluginPreferences.header": "НАЛАДЫ ПЛАГІНА", "user_group_popover.close": "Закрыць усплывальнае акно групы карыстальнікаў", "user_group_popover.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {Удзельнік} other {Удзельнікі}}", "user_group_popover.openGroupModal": "Праглядзець поўную інфармацыю аб групе", "user_group_popover.searchGroupMembers": "Пошук удзельнікаў", "user_groups_list.groupAriaLabel": "Група {group_name}", "user_groups_list.menuAriaLabel": "Дзеянні {group_name}", "user_groups_modal.addPeople": "Дадаць людзей", "user_groups_modal.addPeopleTitle": "Дадаць людзей у {group}", "user_groups_modal.allGroups": "Усе групы", "user_groups_modal.archiveGroup": "Архіўная група", "user_groups_modal.archivedGroups": "Заархіваваныя групы", "user_groups_modal.button.restoreGroup": "Аднавіць групу", "user_groups_modal.createNew": "Стварыць групу", "user_groups_modal.createTitle": "Стварыць групу", "user_groups_modal.editDetails": "Рэдагаваць дэталі", "user_groups_modal.editGroupTitle": "Рэдагаваць дэталі групы", "user_groups_modal.filterAriaLabel": "Меню фільтраў груп", "user_groups_modal.goBackLabel": "Назад", "user_groups_modal.groupCreatedSuccess": "Група паспяхова створана", "user_groups_modal.joinGroup": "Далучайцеся да групы", "user_groups_modal.leaveGroup": "Выйсці з групы", "user_groups_modal.memberCount": "{member_count} {member_count, множны лік, адзін {member} іншы {member}}", "user_groups_modal.mention": "Згадаць", "user_groups_modal.mentionInvalidError": "Няправільны сімвал у згадванні.", "user_groups_modal.mentionIsEmpty": "Згадванне з'яўляецца абавязковым полем.", "user_groups_modal.mentionNotUnique": "Згадка павінна быць унікальнай.", "user_groups_modal.mentionReservedWord": "Згадванне змяшчае зарэзерваванае слова.", "user_groups_modal.mentionUsernameConflict": "Імя карыстальніка з гэтым імем ужо існуе. Згадка павінна быць унікальнай.", "user_groups_modal.myGroups": "Мае групы", "user_groups_modal.name": "Iмя", "user_groups_modal.nameIsEmpty": "Імя з'яўляецца абавязковым для запаўнення.", "user_groups_modal.noSearchResults": "Груп не знойдзена", "user_groups_modal.restoreGroup": "Аднавіць групу", "user_groups_modal.searchGroups": "Пошук у групах", "user_groups_modal.searchResults": "Знойдзена {count} груп", "user_groups_modal.showAllGroups": "Паказаць: Усе групы", "user_groups_modal.showArchivedGroups": "Паказаць: Заархіваваныя групы", "user_groups_modal.showMyGroups": "Паказаць: Мае групы", "user_groups_modal.title": "Групы карыстальнікаў", "user_groups_modal.unknownError": "Адбылася невядомая памылка.", "user_groups_modal.viewGroup": "Праглядзець групу", "user_list.notFound": "Карыстальнікі не знойдзены", "user_profile.account.editProfile": "Рэдагаваць профіль", "user_profile.account.hoursAhead": "({timeOffset} наперадзе)", "user_profile.account.hoursBehind": "({timeOffset} таму)", "user_profile.account.localTime": "Лакальны час", "user_profile.account.localTimeWithTimezone": "Мясцовы час ({timezone})", "user_profile.account.post_was_created": "Гэты паведамленне было створана шляхам інтэграцыі з", "user_profile.add_user_to_channel": "Дадаць да канала", "user_profile.call.ongoing": "Размова з {user} працягваецца", "user_profile.call.start": "Пачаць выклік", "user_profile.close": "Закрыць усплывальнае акно профілю карыстальніка", "user_profile.custom_status": "Стан", "user_profile.custom_status.set_status": "Устанавіць статус", "user_profile.roleTitle.channel_admin": "Адміністратар канала", "user_profile.roleTitle.system_admin": "Сістэмны адміністратар", "user_profile.roleTitle.team_admin": "Адміністратар каманды", "user_profile.send.dm": "Адправіць паведамленне", "user_profile.send.dm.aria_label": "Адправіць паведамленне {user}", "user_profile.send.dm.checking": "Праверка...", "user_profile.send.dm.no_connection": "Нельга адпраўляць паведамленні карыстальнікам з ускосна падлучаных сервераў", "user_profile.send.dm.no_connection.aria_label": "Нельга адправіць паведамленне {user}. Іх сервер не падлучаны напрамую.", "user_profile.send.dm.yourself": "Адпраўце сабе паведамленне", "user_settings.notifications.test_notification.body": "Не атрымліваеце апавяшчэнні? Пачніце з адпраўкі тэставага апавяшчэння на ўсе вашы прылады, каб праверыць, ці працуюць яны належным чынам. Калі праблемы захоўваюцца, вывучыце спосабы іх вырашэння з дапамогай крокаў па ліквідацыі непаладак.", "user_settings.notifications.test_notification.go_to_docs": "Дакументацыя па ліквідацыі непаладак", "user_settings.notifications.test_notification.send_button.error": "Памылка адпраўкі тэставага апавяшчэння", "user_settings.notifications.test_notification.send_button.send": "Адправіць тэставае апавяшчэнне", "user_settings.notifications.test_notification.send_button.sending": "Адпраўка тэставага апавяшчэння", "user_settings.notifications.test_notification.send_button.sent": "Тэставае апавяшчэнне адпраўлена", "user_settings.notifications.test_notification.title": "Ліквідацыя непаладак з апавяшчэннямі", "users_limits_announcement_bar.copyText": "Ліміт карыстальнікаў перавышаны. Звярніцеся да адміністратара з кодам: {ErrorCode}", "users_limits_announcement_bar.ctaText": "Даведацца больш", "users_limits_announcement_bar.warning.copyText": "Гэта рабочая прастора набліжаецца да ліміту карыстальнікаў ({activeUserCount}/{maxUsersHardLimit} карыстальнікаў).", "version_bar.new": "Даступная новая версія Mattermost.", "version_bar.refresh": "Абнавіць праграму зараз", "view_image.loading": "Загрузка ", "view_image.zoom_in": "Павялічыць", "view_image.zoom_out": "Паменшыць", "view_image.zoom_reset": "Скінуць маштаб", "view_image_popover.download": "Спампаваць", "view_image_popover.publicLink": "Атрымаць публічную спасылку", "view_user_group_header_sub_menu.menuAriaLabel": "Дзеянні групы карыстальнікаў", "view_user_group_list_item.removeUserFromGroup": "Выдаліць карыстальніка {user} з групы", "view_user_group_modal.ldapSynced": "AD/LDAP СІНХРАНІЗАВАНЫ", "view_user_group_modal.memberCount": "{member_count} {member_count, plural, one {Удзельнік} few {Удзельнікі} other {Удзельнікаў}}", "view_user_group_modal.pluginSynced": "Плагін СІНХРАНІЗАВАНЫ", "web.footer.about": "Пра праграму", "web.footer.help": "Дапамога", "web.footer.privacy": "Палітыка прыватнасці", "web.footer.terms": "Умовы", "web.header.back": "Назад", "web.header.logout": "Выйсці", "web.root.signup_info": "Усе спосабы камунікацыі каманды сабраны ў адным месцы, з магчымасцю імгненнага пошуку і доступам адусюль.", "webapp.mattermost.feature.all_enterprise": "Усе функцыі версіі Enterprise", "webapp.mattermost.feature.all_professional": "Усе функцыі версіі Professional", "webapp.mattermost.feature.create_multiple_teams": "Стварыць некалькі каманд", "webapp.mattermost.feature.custom_user_groups": "Карыстальніцкія групы карыстальнікаў", "webapp.mattermost.feature.guest_accounts": "Гасцявыя ўліковыя запісы", "webapp.mattermost.feature.highlight_without_notification": "Выдзяленне ключавых слоў без апавяшчэння", "webapp.mattermost.feature.playbooks_retro": "Рэтраспектыва сцэнарыяў (Playbooks)", "webapp.mattermost.feature.start_call": "Пачаць званок", "webapp.mattermost.feature.unlimited_file_storage": "Неабмежаванае сховішча файлаў", "webapp.mattermost.feature.unlimited_messages": "Неабмежаваная колькасць паведамленняў", "webapp.mattermost.feature.upgrade_downgraded_workspace": "Вярніце працоўную прастору на платны план", "widget.input.clear": "Ачысціць", "widget.input.max_length": "Павінна быць не больш за {limit} сімвалаў", "widget.input.min_length": "Павінна быць не менш за {minLength} сімвалаў", "widget.input.required": "Гэта поле абавязковае", "widget.passwordInput.createPassword": "Выберыце пароль", "widget.passwordInput.password": "Пароль", "widgets.channels_input.empty": "Не знойдзена ніводнага канала", "widgets.channels_input.loading": "Загрузка", "widgets.users_emails_input.loading": "Загрузка", "widgets.users_emails_input.no_user_found_matching": "Нічога не знойдзена па запыце **{text}**. Увядзіце адрасы электроннай пошты, каб запрасіць.", "widgets.users_emails_input.valid_email": "Дадаць **{email}**", "workspace_limits.archived_file.archived": "Гэты файл заархіваваны", "workspace_limits.archived_file.archived_compact": "(заархіваваны)", "workspace_limits.archived_file.tooltip_description": "Ваша працоўная прастора дасягнула ліміту файлавага сховішча {storageLimit}. Каб прагледзець яго зноў, абнавіцеся да платнага плана", "workspace_limits.archived_file.tooltip_title": "Адкрыйце архіў гэтага файла праз абнаўленне", "workspace_limits.file_storage": "Файлавае сховішча", "workspace_limits.file_storage.short": "Файлы", "workspace_limits.file_storage.short.usage": "{actual} / {limit}", "workspace_limits.file_storage.usage": "{actual} з {limit} ({percent}%)", "workspace_limits.menu_limit.critical.files_storage": "Вы набліжаецеся да ліміту файлавага сховішча {limit}. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.critical.messages_history": "Вы набліжаецеся да ліміту гісторыі паведамленняў {limit}. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.critical.messages_history_non_admin": "Вы амаль дасягнулі ліміту паведамленняў. Ваш адміністратар можа абнавіць ваш план для неабмежаванай колькасці паведамленняў. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.file_storage": "Ліміт файлавага сховішча", "workspace_limits.menu_limit.messages": "Усяго паведамленняў", "workspace_limits.menu_limit.notify_admin": "Паведаміць адміністратара", "workspace_limits.menu_limit.over.files_storage": "Вы перавысілі ліміт захоўвання файлаў {limit}. Вы можаце атрымаць доступ толькі да апошніх файлаў {limit} агулам. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.over.messages_history": "Вы перавысілі бясплатны ліміт гісторыі паведамленняў. Вы можаце праглядаць толькі апошнія {limit} паведамленняў у вашай гісторыі. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.over.messages_history_non_admin": "Вы перавысілі свой ліміт паведамленняў. Ваш адміністратар можа абнавіць ваш план для неабмежаванай колькасці паведамленняў. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.reached.files_storage": "Вы дасягнулі ліміту файлавага сховішча {limit}. Вы можаце атрымаць доступ толькі да апошніх файлаў {limit} агулам. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.reached.messages_history": "Вы дасягнулі бясплатнага ліміту гісторыі паведамленняў. Вы можаце праглядаць толькі да апошніх {limit} паведамленняў у вашай гісторыі. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.reached.messages_history_non_admin": "Вы дасягнулі свайго ліміту паведамленняў. Ваш адміністратар можа абнавіць ваш план для неабмежаванай колькасці паведамленняў. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.view_plans": "Праглядзець тарыфныя планы", "workspace_limits.menu_limit.view_upgrade_options": "Праглядзець варыянты абнаўлення.", "workspace_limits.menu_limit.warn.files_storage": "Вы набліжаецеся да ліміту файлавага сховішча {limit}. {callToAction}", "workspace_limits.menu_limit.warn.messages_history": "Вы набліжаецеся да бясплатнага ліміту паведамленняў {limit}. {callToAction}", "workspace_limits.message_history": "Гісторыя паведамленняў", "workspace_limits.message_history.locked.description.admin": "Поўны доступ да гісторыі паведамленняў уключаны ў платныя планы", "workspace_limits.message_history.locked.title.admin": "Адлюстроўваецца абмежаваная гісторыя", "workspace_limits.message_history.short": "Паведамленні", "workspace_limits.message_history.short.usage": "{actual} / {limit}", "workspace_limits.message_history.usage": "{actual} з {limit} паведамленняў ({percent}%)", "workspace_limits.modals.close": "Закрыць", "workspace_limits.modals.informational.description.freeLimits": "{planName} абмежаваны гісторыяй паведамленняў {messages} і лімітам на памер {storage} файлаў.", "workspace_limits.modals.informational.title": "Ліміты {planName}", "workspace_limits.modals.limits_reached.description.message_history": "Гісторыя адпраўленых вамі паведамленняў больш недаступная, але вы ўсё яшчэ можаце адпраўляць паведамленні. Абнавіцеся да платнага плана і атрымайце неабмежаваны доступ да гісторыі паведамленняў.", "workspace_limits.modals.limits_reached.title": "Дасягнуты ліміт {limitName}", "workspace_limits.modals.limits_reached.title.message_history": "Гісторыя паведамленняў", "workspace_limits.modals.view_plan_options": "Праглядзець варыянты планаў", "workspace_limits.modals.view_plans": "Праглядзець планы", "workspace_limits.post_history_banner.cta_button": "Аднавіць доступ", "workspace_limits.post_history_banner.text": "Дасягнуты ліміт у {limit, number} паведамленняў. Паведамленні, адпраўленыя да {date}, схаваныя", "workspace_limits.teams_limit_reached.tool_tip": "Вы дасягнулі ліміту каманд для вашага бягучага плана. Разгледзьце магчымасць абнаўлення, каб разархіваваць гэту каманду або заархіваваць вашы іншыя каманды", "workspace_limits.teams_limit_reached.upgrade_to_unarchive": "Абнавіцеся для адкрыцця архіва", "workspace_limits.teams_limit_reached.view_upgrade_options": "Праглядзець варыянты абнаўлення", "workspace_limits.upgrade": "Абнавіце, каб пазбегнуць абмежаванняў на дадзеныя ў {planName}", "workspace_limits.upgrade_reasons.free": "{planName} абмежаваны гісторыяй паведамленняў {messagesLimit} і захоўваннем файлаў {storageLimit}. Вы можаце выдаліць элементы, каб вызваліць месца, або абнавіцца да платнага плана.", "yourcomputer": "Ваш кампутар", "youtube_video.play.aria_label": "Прайграць {videoTitle} на YouTube", "youtube_video.play_button.aria_label": "Прайграць відэа", "youtube_video.thumbnail.alt_text": "Мініяцюра для {videoTitle} на YouTube" }